Ziarah ke Nicaea dan Efesus 2027: Rute untuk Grup Berbahasa Prancis

Ya, Nicaea dan Efesus sangat pas dimasukkan dalam satu perjalanan ziarah selama lima sampai tujuh hari: tur sehari dari Istanbul ke İznik, kota Nicaea kuno, lalu penerbangan satu jam seperempat dari Istanbul ke İzmir dan dua atau tiga hari di sekitar Efesus. Tur pribadi Nicaea sehari dari Istanbul kami mulai dari $450 per orang, dan tur Efesus Alkitab dan Pamukkale 2 hari dari Istanbul mencakup bagian Efesus mulai dari $720 per orang, termasuk penerbangan dan hotel.

Halaman ini ditulis untuk paroki, kapel dan keluarga berbahasa Prancis, di Prancis, Belgia, Swiss atau Québec, yang berencana melakukan pèlerinage en Turquie pada 2027 di sekitar dua konsili besar. Halaman ini menjelaskan mengapa kedua tempat itu saling berkaitan, apa yang benar-benar dilihat di masing-masing tempat, bagaimana rute itu terhubung, program enam hari, tanggal-tanggal penting di 2027, serta hal-hal praktis yang sering ditanyakan kelompok Prancis kepada kami. Untuk rute Katolik yang lebih luas mengikuti jejak Santo Paulus di Anatolia, lihat ziarah Katolik ke Turki mengikuti rute Santo Paulus.

Dua konsili, satu perjalanan

Nicaea dan Efesus adalah dua tempat di Turki tempat iman yang masih diucapkan oleh sebagian besar umat Kristen dirumuskan dalam kata-kata.

• Nicaea, 325. Kaisar Konstantin memanggil para uskup Kekaisaran ke Nicaea, di tepi Danau İznik, untuk menyelesaikan perselisihan Arian. Konsili itu menghasilkan bentuk pertama Syahadat Nicea, "Aku percaya akan satu Allah" yang diucapkan dalam Misa Minggu. Konsili Nicaea Kedua berlangsung pada 787, di gereja Hagia Sophia yang masih berdiri di pusat kota, dan memulihkan penghormatan terhadap ikon.
• Efesus, 431. Konsili Efesus berlangsung di Gereja Maria di dalam kota kuno dan menyatakan Maria sebagai Theotokos, Bunda Allah. Beberapa kilometer dari sana terdapat Rumah Perawan Maria, tempat ziarah di atas bukit tempat, menurut tradisi panjang, Maria menghabiskan tahun-tahun terakhirnya dalam asuhan Santo Yohanes.

Kelompok yang berdoa Syahadat di Nicaea lalu Salam Maria di Efesus sedang mengikuti dua fondasi liturgi mereka sendiri. Itulah benang merah rute ini, dan hal itu memberi hari-hari perjalanan logika yang tidak dimiliki tur reruntuhan biasa.

Peringatan 1.700 tahun Nicaea pada 2025 kembali menarik perhatian pada kota itu. Pada 28 November 2025 Paus Leo XIV terbang ke İznik dengan helikopter dari Istanbul dan bergabung bersama Patriark Ekumenis Bartolomeus I serta pemimpin Gereja lainnya dalam doa ekumenis di Basilika Santo Neophitus yang telah digali di tepi danau. Banyak paroki yang tidak dapat bepergian pada tahun jubileum kini mulai merencanakan 2027.

Nicaea (İznik) di lapangan

İznik terletak sekitar 140 km tenggara Istanbul lewat darat, sekitar dua jam perjalanan sekali jalan. Ini adalah kota kecil yang tenang dengan rumah-rumah rendah dan kebun zaitun, masih dikelilingi tembok Romawi dan Bizantium.

Tiga hal membentuk kunjungan seorang peziarah:

1. Hagia Sophia Nicaea. Gereja bata tempat Konsili Kedua berlangsung pada 787. Kini digunakan sebagai masjid, jadi kunjungan dilakukan di luar waktu salat, dengan melepas alas kaki, dan perempuan menutup rambut. Fragmen lantai dan lukisan dinding Bizantium masih tersisa.
2. Basilika di dalam danau. Fondasi basilika Kristen awal terletak di perairan dangkal Danau İznik, tidak jauh dari tepi. Ia ditemukan dari udara pada 2014, dan di sinilah doa Paus pada November 2025 dilakukan. Di air yang jernih dan tenang, Anda dapat melihat garis besar nave dan apsis dari tepi danau.
3. Tembok dan gerbang. Lingkar tembok dengan menara-menaranya serta Gerbang Istanbul kuno menunjukkan skala kota tempat para uskup berkumpul.

Sediakan waktu satu hari penuh untuk İznik dari Istanbul. Tidak ada tempat untuk merayakan Misa di lokasi situs itu sendiri, sehingga kebanyakan kelompok membacakan Syahadat dan bagian Injil di tepi danau lalu merayakan Misa kembali di Istanbul, tempat gereja-gereja Katolik di Beyoğlu menerima kelompok peziarah. Halaman tur warisan Kristen Istanbul kami mencantumkan gereja-gereja tersebut, termasuk Basilika Santo Antonius dari Padua di Jalan İstiklal.

Bagaimana rute ini terhubung

Kedua tempat itu berjarak sekitar 435 km lewat darat, sehingga penghubung yang masuk akal adalah Istanbul dan penerbangan domestik, bukan jalan tol.

Berkendara dari İznik langsung ke Efesus memang memungkinkan, tetapi berarti lima atau enam jam di dalam van tanpa sesuatu pun yang menarik bagi peziarah di sepanjang jalan. Kelompok yang lebih tua khususnya lebih baik tidur di Istanbul lalu terbang.

Efesus bagi peziarah: empat situs dalam satu lembah

Bagian Efesus dalam rute ini lebih kaya daripada yang diperkirakan banyak kelompok. Rencanakan setidaknya satu hari penuh dan, sebaiknya, satu pagi tambahan.

• Rumah Perawan Maria (Meryem Ana Evi). Kapel batu kecil di antara pepohonan di Bülbüldağı, diidentifikasi pada 1891 oleh imam Lazaris dari İzmir berdasarkan penglihatan Anne Catherine Emmerich. Tiga paus pernah berdoa di sini: Paulus VI pada 1967, Yohanes Paulus II pada 1979 dan Benediktus XVI pada 2006. Tempat ziarah ini tidak dikelola oleh Kementerian Kebudayaan dan memungut biaya masuknya sendiri di gerbang. Lihat panduan Rumah Perawan Maria kami.
• Kota kuno. Paulus berkhotbah di sini selama sekitar tiga tahun (Kisah Para Rasul 19 dan 20), dan Teater Besar adalah tempat para pandai perak membuat kerusuhan melawannya. Berjalanlah turun dari Gerbang Atas menyusuri Jalan Curetes menuju Perpustakaan Celsus dan teater. Halaman kota kuno Efesus kami memuat rutenya.
• Gereja Maria. Dekat bagian bawah situs, gereja panjang yang sudah runtuh tempat konsili 431 berlangsung. Sedikit kelompok tur yang berhenti di sini; kelompok peziarah seharusnya berhenti.
• Basilika Santo Yohanes. Di Bukit Ayasuluk di Selçuk, gereja besar yang dibangun Justinianus di atas makam tradisional rasul Yohanes.

Misa di tempat ziarah. Misa dirayakan di Rumah Perawan Maria setiap hari, dan kelompok yang bepergian bersama imam mereka dapat meminta untuk merayakan di altar terbuka. Waktu dan jadwalnya disepakati dengan para pastor dan dapat berubah sesuai musim, jadi kami memastikannya untuk tanggal Anda sebelum program ditetapkan. Mintalah imam Anda membawa celebret-nya.

Jam buka. Kota kuno Efesus buka dari pukul 08.00 sampai 18.00, menurut Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata (muze.gov.tr). Datanglah saat buka: penumpang kapal pesiar dari Kuşadası memenuhi jalan utama sejak pertengahan pagi.

Program enam hari untuk kelompok paroki

Inilah bentuk yang kami sarankan untuk ziarah pertama yang dibangun di sekitar dua konsili. Setiap hari dapat dipersingkat atau diperpanjang.

Tambahkan hari ketujuh dan kedelapan untuk Laodikia dan Hierapolis di dekat Pamukkale, dua dari Tujuh Gereja dalam Kitab Wahyu. Halaman tur Tujuh Gereja Wahyu kami menjelaskan perpanjangan itu, dan ikhtisar tur Kristen di Turki membandingkan rute yang lebih panjang dengan tambahan Kapadokia.

Memilih tanggal 2027 Anda

Beberapa tanggal membentuk jadwal tahun untuk sebuah ziarah:

• Paskah jatuh pada 28 Maret 2027 dalam kalender Barat, dan Paskah Ortodoks pada 2 Mei 2027. Pekan Suci di Istanbul, dengan komunitas Katolik, Ortodoks dan Armenia, adalah pilihan kuat bagi kelompok yang menginginkan liturgi sekaligus situs-situsnya.
• Harga museum naik pada 1 April 2027. Kota kuno Efesus naik dari €40 menjadi €45 per pengunjung asing dan Rumah Teras dari €15 menjadi €16, menurut pembaruan harga museum Turki 2027 kami. Ziarah di bulan Maret tetap mendapat harga saat ini.
• Hari Maria Diangkat ke Surga, 15 Agustus 2027, adalah hari Minggu. Ini adalah pesta utama tempat ziarah. Bersiaplah menghadapi kerumunan besar dan panas terik; pesan hotel sejak awal.
• Musim semi dan musim gugur paling cocok untuk kelompok berjalan kaki. April hingga awal Juni dan pertengahan September hingga Oktober adalah bulan-bulan yang nyaman di Efesus. Juli dan Agustus sangat panas di lembah Efesus, dengan sedikit tempat teduh.
• Libur sekolah Toussaint pada akhir Oktober biasanya membawa hari-hari yang sejuk dan kering di Efesus serta kerumunan yang lebih sedikit dibanding September, yang cocok untuk keluarga yang bepergian bersama anak-anak.

Hal-hal praktis bagi kelompok dari Prancis, Belgia dan Swiss

• Masuk. Warga negara Prancis dan Belgia dapat mengunjungi Turki tanpa visa hingga 90 hari, dan kartu identitas nasional diterima sebagai pengganti paspor, menurut halaman persyaratan visa Turki kami. Pelancong dari Swiss dan Kanada sebaiknya memeriksa aturan mereka sendiri sebelum memesan penerbangan.
• Penerbangan. Rute paling sederhana dari Paris, Lyon, Brussel atau Jenewa adalah ke Istanbul, lalu penerbangan domestik ke İzmir dan pulang dari İzmir melalui Istanbul. Ini menghindari bolak-balik.
• Pemandu berbahasa Prancis. Pemandu berbahasa Prancis dapat diatur atas permintaan, tergantung ketersediaan. Mintalah lebih awal untuk Pekan Suci dan untuk September serta Oktober, ketika permintaan paling tinggi. Halaman pemandu berbahasa Prancis di Istanbul kami menjelaskan cara kerjanya.
• Pakaian. Bahu dan lutut tertutup di gereja dan masjid; perempuan memerlukan kerudung di Hagia Sophia Nicaea dan di masjid-masjid Istanbul.
• Berjalan kaki. Efesus sekitar 1,5 km marmer tidak rata dari Gerbang Atas hingga bagian bawah, menurun landai. Sepatu yang baik dan air minum sangat penting.

Tur yang mencakup ini

• Tur sehari Nicea (İznik) dari Istanbul dengan Hagia Sophia dan tembok kota: mulai $450 per orang.
• Wisata sehari İznik pribadi dari Istanbul, 10 jam dengan van Anda sendiri: mulai $375 per orang.
• Efesus Alkitab dan Pamukkale, 2 hari dari Istanbul, penerbangan dan hotel: mulai $720 per orang.
• Tur warisan Kristen Turki, 10 hari dengan penginapan penuh: mulai $3.625 per orang.

Daftar tur religius kami memuat rute Alkitab lainnya, dan panduan destinasi Efesus dan Kuşadası membahas wilayah ini lebih mendalam. Untuk program paroki dengan tanggal Anda sendiri, lihat halaman tur Turki yang disesuaikan kami.

Pertanyaan yang Sering Diajukan