Portugiesischsprachiger Reiseführer in Istanbul: So buchen Sie einen

Ja, Sie können Istanbul mit einem lizenzierten portugiesischsprachigen Guide erkunden, dies wird jedoch auf Anfrage organisiert und hängt von der Verfügbarkeit ab: In Istanbul arbeiten deutlich weniger Guides auf Portugiesisch als auf Englisch oder Spanisch. Je früher Sie anfragen, desto besser sind Ihre Chancen. Teilen Sie uns Ihre Reisedaten, die gewünschte Tour und die Größe Ihrer Gruppe mit. Wir prüfen, welche portugiesischsprachigen Guides frei sind, und bestätigen Ihnen Guide und Preis schriftlich, bevor Sie buchen. Ist an Ihren Terminen niemand frei, schlagen wir eine Alternative vor, statt Sie ohne Plan zu lassen. Eine gute Tour für eine Anfrage auf Portugiesisch ist unsere private Istanbul-Tour mit lizenziertem Guide, ein ganzer Tag, der um Ihre Gruppe herum aufgebaut wird.

Diese Seite erklärt, wie die Anfrage abläuft, wer die Guides sind, welche Touren sich für einen portugiesischsprachigen Guide eignen und was Reisende aus Brasilien, Portugal und anderen portugiesischsprachigen Ländern wissen sollten, bevor sie kommen. Guides in anderen Sprachen finden Sie auf unserer Seite Privater Istanbul-Guide.

So läuft eine Anfrage nach einem portugiesischsprachigen Guide ab

Da es nur wenige portugiesischsprachige Guides gibt, bearbeiten wir jede Anfrage einzeln. Der Ablauf ist einfach:

1. Senden Sie Ihre Daten und Ihren Plan. Teilen Sie uns die Tage mit, an denen Sie in Istanbul sind, die Sehenswürdigkeiten, die Sie sehen möchten, die Anzahl der Personen und das Alter etwaiger Kinder mit. WhatsApp oder E-Mail sind beide möglich.
2. Wir prüfen die Guides. Wir kontaktieren die lizenzierten Guides, die auf Portugiesisch arbeiten, und klären, wer an Ihren Terminen frei ist.
3. Sie erhalten ein schriftliches Angebot. Es nennt die Tour, die Stunden, den Leistungsumfang und den Preis für Ihre Gruppe mit einem portugiesischsprachigen Guide.
4. Sie bestätigen. Sobald Sie zusagen, ist der Guide für Ihre Termine gebucht, und Sie erhalten den Treffpunkt oder die Abholzeit am Hotel.
5. Am Tag selbst. Der Guide holt Sie am Hotel ab, in der Regel mit einem privaten Fahrzeug und Fahrer, und der Tag folgt dem vereinbarten Plan.

Fragen Sie mindestens einige Wochen im Voraus an, in den Frühjahrs- und Herbstmonaten noch früher, wenn die Guides am stärksten gebucht sind. Eine Anfrage einen oder zwei Tage vorher ist manchmal möglich, wir können dies aber nicht zusichern.

Wer die Guides sind

Jeder Guide, mit dem wir zusammenarbeiten, ist ein lizenzierter, professioneller Reiseleiter. In der Türkei ist das Reiseleiten ein reglementierter Beruf nach dem Gesetz Nr. 6326 über die professionelle Reiseleitung: Guides werden ausgebildet, vom Kultur- und Tourismusministerium lizenziert und bei einer regionalen Guide-Kammer unter dem Verband der Reiseleiter (TÜREB) registriert. Jede Lizenz nennt die Sprachen, in denen der Guide zugelassen ist, und Guides tragen ihren Ausweis in Museen und an Stätten sichtbar.

Was das für Sie bedeutet:

• Ein lizenzierter Guide darf in den Museen arbeiten. In der Hagia Sophia, im Topkapı-Palast und an den anderen staatlichen Stätten dürfen nur lizenzierte Guides Gruppen führen.
• Die Sprache wird geprüft. Ein Guide mit Lizenz für Portugiesisch hat dafür eine Sprachprüfung abgelegt und nicht nur ein paar Phrasen gelernt.
• Brasilianisches oder europäisches Portugiesisch. Manche Guides haben ihr Portugiesisch in Brasilien gelernt, andere in Portugal oder bei portugiesischsprachigen Lehrkräften in der Türkei. Beide Varianten werden von beiden Seiten verstanden. Wenn Sie eine Präferenz haben, sagen Sie es bei der Anfrage.

Manche Guides, die auf Portugiesisch arbeiten, sprechen auch Spanisch, was hilfreich ist, wenn eine Gruppe beide Sprachen mischt.

Welche Touren sich am besten mit einem portugiesischsprachigen Guide eignen

Ein Guide in Ihrer eigenen Sprache ist vor allem dort wichtig, wo die Geschichte dicht und die Erklärungen lang sind: in der Altstadt, in den Palästen und Moscheen. Dies sind die Touren, die wir auf Anfrage meist auf Portugiesisch anbieten. Die angegebenen Preise sind unsere veröffentlichten Listenpreise für jede Tour; der Preis mit einem portugiesischsprachigen Guide wird bei der Verfügbarkeitsprüfung bestätigt.

Für katholische und christliche Erbe-Gruppen aus Brasilien und Portugal ist die Kirchentour oft der lohnendste Tag. Siehe auch unsere Seite Christliches Erbe in Istanbul.

Wenn kein portugiesischsprachiger Guide frei ist

Das kommt vor, besonders im April, Mai, September und Oktober. In diesem Fall bieten wir eine der folgenden Alternativen an, und Sie entscheiden:

• Ein spanischsprachiger Guide. Die meisten brasilianischen und portugiesischen Reisenden folgen Spanisch gut, und in Istanbul arbeiten deutlich mehr Guides auf Spanisch. Siehe unsere Seite Spanischsprachiger Guide.
• Ein englischsprachiger Guide. Die größte Auswahl an Guides und Terminen. Die Istanbul-Tour mit englischsprachigem Guide, 1, 2 oder 3 Tage kostet ab 35 $ pro Person.
• Ein anderer Tag. Ist ein portugiesischsprachiger Guide an einem anderen Tag Ihres Aufenthalts frei, können wir den Guide-Tag verschieben und die übrigen Tage mit einer Kreuzfahrt oder einem selbst geführten Spaziergang füllen.
• Ein Privatwagen ohne Guide. Für Reisende, die lieber selbstständig erkunden, kostet die Istanbul-Privatfahrt im Mercedes Vito mit Fahrer ab 299 $ pro Gruppe für 8 Stunden.

Jeder Sprachwechsel wird vorher mit Ihnen abgestimmt.

Ein Beispieltag mit einem privaten Guide

So verläuft ein voller Tag in der Altstadt mit privatem Guide und Fahrzeug meist. Die Reihenfolge ändert sich je nach Wochentag und Andrang.

Planen Sie um die wöchentlichen Schließtage herum: Der Topkapı-Palast ist dienstags geschlossen, der Dolmabahçe-Palast montags und der Großbasar sonntags. Moscheebesuche pausieren zu den Gebetszeiten, besonders mittags freitags. Unsere Seiten Hagia-Sophia-Führung und Topkapı-Palast-Führung erklären diese Besuche genauer.

Reisen aus Brasilien und Portugal

Einreise. Laut dem türkischen Außenministerium können Inhaber gewöhnlicher brasilianischer Reisepässe die Türkei visumfrei bis zu 90 Tage besuchen, portugiesische Staatsbürger bis zu 90 Tage in jedem Zeitraum von 180 Tagen. Inhaber gewöhnlicher Pässe aus Angola und Mosambik benötigen ein Visum. Die Regeln für andere Länder variieren; prüfen Sie die Seite des Ministeriums oder das offizielle e-Visa-Portal, bevor Sie buchen. Unser Update Visabestimmungen für die Türkei behandelt die wichtigsten Fälle.

Flüge. Turkish Airlines fliegt zum Flughafen Istanbul (IST) von São Paulo–Guarulhos, Lissabon und Porto sowie von Luanda und Maputo. Von anderen brasilianischen Städten führt die übliche Route über São Paulo oder einen europäischen Drehkreuzflughafen.

Zeitverschiebung. Istanbul liegt ganzjährig in UTC+3. Das sind sechs Stunden vor der Zeit in Brasília und zwei oder drei Stunden vor Lissabon, je nach Jahreszeit in Portugal.

Geld. In der Türkei gilt die türkische Lira. Karten werden in den meisten Hotels, Restaurants und Geschäften im Zentrum von Istanbul akzeptiert, halten Sie aber etwas Bargeld für kleine Einkäufe, Trinkgelder und die Basare bereit.

Für komplette Reisen aus Brasilien siehe unsere Seite Türkei-Reisepakete aus Brasilien.

Wann reisen und wie lange bleiben

Frühling (April bis Anfang Juni) und Herbst (September bis November) sind die angenehmsten Monate für Rundgänge und zugleich die am stärksten gebuchten für Guides. Wenn Sie in diesen Monaten einen portugiesischsprachigen Guide möchten, fragen Sie so früh wie möglich an. Der Sommer ist heiß und voll, funktioniert aber gut mit frühen Starts. Der Winter ist ruhiger, kühler und nasser, und die Guides haben mehr freie Termine.

Für einen ersten Besuch sind drei Tage in Istanbul ein gutes Minimum: ein Tag in der Altstadt, einer am Bosporus mit dem Dolmabahçe-Palast und einer für Galata, Balat oder die asiatische Seite. Unser Istanbul-3-Tage-Reiseplan erklärt die Reihenfolge, und die beste Reisezeit für Istanbul geht Monat für Monat vor.

Über Istanbul hinaus auf Portugiesisch

Dieselbe Anfrage funktioniert für den Rest der Türkei. Ein portugiesischsprachiger Guide kann ebenfalls auf Anfrage und vorbehaltlich der Verfügbarkeit organisiert werden, für:

• Kappadokien. Täler, Felsenkirchen und unterirdische Städte. Siehe Kappadokien und die 2-Tage-Reise nach Kappadokien ab Istanbul mit Flug, laut Listenpreis ab 599 $ pro Person.
• Ephesos. Die römische Stadt, das Haus der Jungfrau Maria und die Basilika des Heiligen Johannes. Siehe Ephesos.
• Mehrstädtische Reisen. Unser Reisepaket Istanbul und Kappadokien und maßgeschneiderte Türkei-Reisen können mit portugiesischsprachigen Guides geplant werden, wo verfügbar.

Guides außerhalb Istanbuls, die auf Portugiesisch arbeiten, sind noch seltener. Senden Sie für eine Reise mit mehreren Städten daher die Daten für alle Städte gleichzeitig. Wenn Sie mehrere private Touren in der Stadt vergleichen, bietet unsere Schwesterseite Get Istanbul Tours weitere reine Istanbul-Optionen.

Touren, die dies abdecken

• Private Istanbul-Tour mit lizenziertem Guide: 1, 2 oder 3 Tage: Listenpreis ab 199 $ pro Gruppe, 8 Stunden pro Tag. Portugiesisch auf Anfrage.
• Private Tour Altstadt Istanbul: Hagia Sophia, Topkapı und Großbasar: Listenpreis ab 200 $ pro Person, 6 bis 8 Stunden. Portugiesisch auf Anfrage.
• Kirchentour Istanbul: ganztägig mit privatem Guide und Van: Listenpreis ab 180 $ pro Person, 7 Stunden. Portugiesisch auf Anfrage.
• Private Tour Dolmabahçe-Palast: Guide, Ticket und optional Topkapı: Listenpreis ab 150 $ pro Person. Portugiesisch auf Anfrage.

Die Listenpreise gelten für jede Tour wie veröffentlicht. Mit einem portugiesischsprachigen Guide wird der Preis bei der Verfügbarkeitsprüfung schriftlich bestätigt.

Häufig gestellte Fragen