古代のプール（クレオパトラのプール）、パムッカレ

アンティーク・プール（クレオパトラのプールとも呼ばれます）は、パムッカレのヒエラポリス古代都市内にある温泉プールで、底に横たわる大理石の柱の上を泳ぐことができます。水温は一年中約36°Cに保たれています。改修のための16か月間の閉鎖を経て、2026年5月初めに再開し、更衣室とシャワーを備えた新しいビジターセンターが設けられました。泳ぐには、30ユーロのヒエラポリス入場料に加えて追加料金がかかります。当社のツアーでは、現地で支払う任意のオプションとなっており、例えばパムッカレのホテルからのパムッカレツアー（1人あたり102ドルから）などがあります。

主な詳細の一覧

プールの成り立ち

ヒエラポリスは温泉を中心に発展し、この地域は古代から温泉療法で知られてきました。また、この都市は地震帯にもありました。文化観光省によると、西暦60年の大地震の後にローマの碁盤目状の都市計画で再建され、7世紀にも別の地震で都市が破壊され、14世紀の最後の地震の後に放棄されました。

プールはこれらの災害の産物です。DHA通信社や地元報道によると、西暦692年の地震で柱が崩れ、その周囲に温泉水が溜まって自然に形成されたとされています。そのため、タイルではなく柱の軸や大理石のブロックの上を泳ぐことになります。水はカルシウムを多く含む温泉水で、夏も冬も約36°Cです。

クレオパトラの伝説

クレオパトラという名称は、エジプトの女王がかつてここで入浴したという人気の言い伝えに由来しており、トルコの報道でも繰り返し伝えられています。これは歴史ではなく伝説であり、古代の記録がプールと彼女を結びつけるものはありません。文化観光省のウェブサイトでは、単にアンティーク・プール（Antik Havuz）と記載されています。

泳ぎ心地

泳ぐというより、温水にゆっくり浸かる感覚に近いです。崩れた大理石は深さがまちまちなので、往復して泳ぐというよりは、柱の間をゆっくり移動することになります。温かい水のため、長く留まるのも楽です。寒い日には水面から湯気が立ち上り、冬は最も雰囲気のある季節のひとつです。

このプールは長年、パムッカレで最も混雑する場所のひとつです。2025年1月に閉鎖される前、DHAは夏季に1日あたり約2,500人の訪問者があったと報じています。また、トルコの祝日には大勢の人が訪れることが、CNN Türkがこれまでの年に報じています。

2025-26年の改修工事

プールは、周囲の違法建築物を取り壊すため、2025年1月下旬に訪問者向けに閉鎖され、その時点では再開日は示されていませんでした。約16か月後の2026年5月初めに再開しました。文化観光省の発表（2026年5月7日付で報じられた）によると、プールとサウスゲートの2か所に新しいビジターセンターも完成しました。プールのものにはレストラン、ギフトショップ、キッチン、礼拝スペース、更衣室、シャワー、バギーの乗り場があります。サウスゲートのものにはチケット売り場、バギーのレンタル、カフェテリア、ギフトショップがあります。

地元報道によると、プールの運営は文化観光省の回転基金局であるDÖSİMMから、Anadolu Kültürel Girişimcilik A.Ş.という会社に移管されました。再開に伴い新料金が導入され、Pamukkale Haberは外国人訪問者600トルコリラ、ミュゼカルトを持つトルコ人成人235トルコリラ、7歳から18歳は125トルコリラと報じました。これらは文化観光省のウェブサイトには掲載されていないため、プールの料金表でご確認ください。

プールへの行き方

ヒエラポリスには3つの入口があり、muze.gov.trによると、冬季はサウスゲートとノースゲートが18:00に、村からの歩行者用入口は17:00に閉まります。

• パムッカレ村から。歩行者用の門から入り、石灰棚の段々を裸足で登ります。プールは村より約100m高い位置にあるため、登りには時間の余裕をみてください。
• サウスゲートから。新しいサウスゲートのセンターでバギーをレンタルでき、プールにもバギーの乗り場があります。
• デニズリから。ヒエラポリスは同市の北18kmにあります。デニズリ・チャルダック空港からは車で約70km、1時間強の道のりです。
• イスタンブールから。デニズリへの飛行機が最も早い方法です。イスタンブールからのパムッカレツアーのガイドでは、その方法を比較しています。

訪れるのに最適な時期

夏季の営業時間は06:30から21:00までなので、早朝や夕方に泳いで日中の混雑を避けることができます。水温は時間帯によって変わりません。日の出とともにパムッカレの熱気球フライト（1人あたり263ドルから）から一日を始めれば、プールは気軽に立ち寄れる次の目的地になります。冬は温かい水と冷たい空気のコントラストも魅力の一つですが、営業時間が短く、歩行者用入口が17:00に閉まることにご注意ください。

プールと周辺の名所の組み合わせ

• 石灰棚とヒエラポリス。劇場、ネクロポリス、白い段々状の地形については、当社のパムッカレの石灰棚とヒエラポリスのガイドで紹介しています。
• ヒエラポリス考古学博物館。約150m先にあり、かつてのローマ時代の浴場の建物にあります。
• プルトニオンとアポロン神殿。プールからは短い散歩で行けます。
• ラオディキア。ヨハネの黙示録に登場する七つの教会の一つで、パムッカレ村から車で南へ約12km。ラオディキアのガイドをご覧ください。
• 周辺地域。ホテルやその他の旅行についてはパムッカレの目的地ページをご覧ください。日帰りツアーはパムッカレのツアーに掲載しています。

実用的なヒント

• 水着、タオル、スマートフォン用の防水ポーチをお持ちください。
• 村から入る場合は、冬季に歩行者用入口が17:00に閉まることにご注意ください。サウスゲートやノースゲートより1時間早く閉まります。余裕を持って到着してください。
• 泳ぐ料金は当社のツアー料金に含まれていません。現地でお支払いいただきます。
• 人混みのない柱の写真を撮りたい場合は、開場時間に来場されることをおすすめします。

アンティーク・プールを訪れるツアー

• パムッカレのホテルから出発するパムッカレツアー：1人あたり102ドルから。石灰棚とヒエラポリスをガイド付きで巡る6時間の日帰りツアーで、現地で支払う任意の水泳も可能です。
• デニズリ空港発のパムッカレツアー：1人あたり131ドルから。空港送迎付きで、石灰棚とヒエラポリスを巡り、プールで旅程を終えます。
• アンタルヤ発のパムッカレ日帰りツアー：1人あたり86ドルから。海岸沿いのホテルで送迎があり、ヒエラポリスと石灰棚を巡り、任意の水泳の時間もあります。
• イスタンブール発のパムッカレ日帰りツアー：1人あたり387ドルから。デニズリまでの往復航空券付きで、ヒエラポリスと石灰棚をガイドと一緒に訪れます。プールは任意の追加オプションです。

よくある質問