ロシア語対応ガイドによるイスタンブールツアー：プライベートオプション

Get Turkey Tours では、イスタンブールでロシア語対応のガイドを、ご希望に応じて手配できます。現在、当社のプライベート日帰りツアーでは、ロシア語は標準のガイド言語ではありません。そのため、ご予約時にご希望の日程でロシア語対応のガイドを確認し、その確認がとれてから初めてお支払いいただきます。ロシア語は、3種類の商品にすでに組み込まれています。イスタンブール・パッケージ、ロシア語を話すアシスタントが同行するプリンセス諸島の日帰りツアー、そしてボスポラス海峡のランチクルーズ（ガイドはロシア語と英語を話すと記載）です。以下では、それぞれのオプションの仕組みを説明しますので、必要なものを具体的にご依頼いただけます。

ロシア語で提供される既存のツアー

下の表は、各ツアーページの言語情報にロシア語が含まれる商品を示しています（2026年10月時点）。

このリストには含まれていないものが一つあります。ロシア語対応ガイドが確約された、プライベートの旧市街日帰りツアーです。これは予約ごとに手配するもので、次のセクションで説明します。

ロシア語対応ガイドによるプライベート旧市街ツアー

当社のイスタンブール日帰りツアー一覧にあるプライベート日帰りツアーであれば、どれでもロシア語対応ガイドをご依頼いただけます。ツアーページでは保証していないため、予約を承諾する時点で言語を書面にてご確認し、それまではお支払いはいただきません。特によく予約されるプライベートルートは次のとおりです。

• プライベート旧市街日帰りツアー（8時間）：アヤソフィア（上階回廊から鑑賞）、ブルーモスク、ヒッポドローム、次にトプカプ宮殿を巡り、グランドバザールで終了。ガイドはホテルまで徒歩でお迎えに伺います。チケットと昼食は別途料金です。料金は180ドルから、シーズン、団体人数、追加オプションによって異なりますので、最新の料金はお問い合わせください。
• 旧市街半日ツアー（4時間）：スルタンアフメット広場とブルーモスク、次にアヤソフィア、その後グランドバザール、最後にスパイスバザール。
• 地下宮殿とトプカプ宮殿（4～5時間）：料金には博物館の入場料が含まれます。
• ビザンツとオスマンの名所（6～8時間）：トプカプ、ブルーモスクとアヤソフィア、地下宮殿、次にグランドバザール。

この4つはすべて、当社のガイド付き市内観光ツアー一覧に掲載されています。ご希望の日程とともに、リクエストに「ロシア語対応ガイド」と記入してください。その日にガイドを確保できない場合は、料金が発生する前にご連絡し、日程を変更するか、英語対応ガイドを選んでいただけます。

ロシア語でボスポラス海峡の解説を聞く

ロシア語でボスポラス海峡の解説を聞きたい場合、最も手軽なのは3時間のランチクルーズです。市内中心部のホテルからの送迎、船上での昼食、入場料が含まれており、送迎を含めると所要時間はおよそ4～4.5時間です。当社のツアーデータでは、ガイドは英語とロシア語に対応と記載されていますが、含まれる内容には英語対応の認定ガイドと書かれています。つまり両言語での解説が行われる可能性はありますが、ご予約時に当日ロシア語で解説されるかどうかをお問い合わせください。

当社のボスポラス海峡のボートツアーには、ほかにも次の選択肢があります。

• ディナーとトルコの夜のショー付きのナイトクルーズ（6時間）：生演奏とダンスの付いた食事で、翻訳が必要になるような解説はほとんどありません。
• プライベートヨット（2時間、船代は一律）：認定ガイドが船に同乗します。予約時にロシア語対応のガイドをご依頼ください。
• 時間単位のヨットチャーター（最低2時間）：船長とクルーのみでガイドは同乗しないため、言語の問題は生じません。

このボスポラス海峡ボートツアー一覧には、専属ガイド付きのプリンセス諸島へのプライベートフェリー日帰りツアーも含まれており、こちらもロシア語対応ガイドをご依頼いただけます。

ロシア語を話すアシスタントが同行するプリンセス諸島の日帰りツアー

8時間のプリンセス諸島日帰りツアーの料金は80ドルからで、シーズンや日付によって変動します。最新の料金は当社にご確認ください。ホテルからお迎えにあがり、フェリーはマルマラ海を横断して、途中でキナルアダとヘイベリアダに寄りながらブユカダ島へ向かいます。島では地元のレストランで昼食をとり、その後は古い木造の邸宅が並ぶ中を自由に散策していただけます。フェリーのチケット、昼食、送迎は含まれていますが、島でのレンタサイクルや電動車の利用は含まれません。

この日帰りツアーの性質をご理解ください。認定ガイドによる歴史ツアーではなく、ロシア語、英語、スペイン語に対応するアシスタントが率いるグループ旅行です。ゆったり過ごしたいご家族には楽しんでいただけるでしょう。7月と8月にはボートもブユカダ島も混雑し、静かな避暑地というより、にぎやかな海辺の週末のような雰囲気になります。

ロシア人旅行者からよく問い合わせのある教会と見どころ

当社のプライベート「現役の教会」ツアーは7時間で、バンと入場料が料金に含まれます。アルメニア、ブルガリア、ギリシャ、ロシアのコミュニティが使用する教会を訪れます。訪問先は、フェナル地区の総主教座、ブルガリア人コミュニティ所有の聖ステファン鉄の教会、聖パンテレイモン教会（カラキョイにあるロシア正教会）、そして聖アントニオ・ダ・パドヴァ教会とサンタ・マリア・ドラペリス教会の計5か所です。日曜日は催行しておりません。ロシア語を話すガイドもご依頼いただけます。

正教会の旅行者は当然ながら、アヤソフィアを訪問の中心に据えます。2024年1月からは外国人訪問者が入場料を支払う必要があり（2026年時点で25ユーロ、変更の可能性あり）、上階回廊から内部を鑑賞します。上階回廊にはデイシス（deesis）のモザイクがあり、1階は礼拝のために確保されています。訪問の詳細については、当社のアヤソフィア・ガイドツアーをご覧ください。

ロシア語を掲載しているパッケージ

数日間の旅行では、パッケージがロシア語対応を最も確実に提供している形態です。4日、6日、8日、10日のイスタンブール・パッケージ4種類すべてにロシア語が掲載されています。ホテルは別途お選びいただき、料金はシーズン、ホテル、含まれる内容によって変わります。どのパッケージも空港送迎、旧市街のガイド付き観光日、ボスポラス海峡クルーズを含みます。長期パッケージにはディナークルーズ、プライベートカーによる市内観光、プリンセス諸島も加わります。イスタンブールとカッパドキアのパッケージ（6日、8日、10日）にもロシア語が掲載されており、国内線の航空券が含まれます。

パッケージをご予約になる際は、すべてのガイド付きの日程をロシア語で行うようご指定ください。組み合わせパッケージ内のカッパドキアの日帰りツアーの一部は少人数制のツアーであり、使用言語は一緒に予約された他の参加者によって異なります。

役立つ情報

• チケット：トプカプ宮殿、地下宮殿、アヤソフィアはいずれも入場料がかかります。ほとんどのプライベートツアーは料金に含まれていません。ブルーモスクは無料で見学できます。
• 休館日：グランドバザールは日曜日、トプカプ宮殿は火曜日が休みです。毎週金曜日の12時30分から14時30分までは、ブルーモスクとアヤソフィアへの見学者の入場が制限されます。
• 服装：モスクでは肩と膝を覆い、女性はスカーフを着用し、入口で靴を脱ぎます。
• 集合場所：プライベートガイドは中心部のホテルへ徒歩でお迎えに伺います。それ以外の場合は、スルタンアフメットのドイツの噴水が集合場所となり、車の手配も可能です。
• 予約条件：「今すぐ予約、後払い」。ツアーの7日前まで無料でキャンセルでき、全額返金されます。7日以内のキャンセルは返金されません。

すべての日帰りツアーは当社のイスタンブールツアー一覧にあり、ガイド付きの旧市街ルートは旧市街ツアー一覧にあります。ルートやプライベートガイドの予約全般については、イスタンブールのプライベートガイドのページをご覧ください。

よくある質問