スメラ修道院

谷の道から眺めると、スメラ修道院はほとんど不可能に思えるほどの場所にあります。切り立った岩壁に石造りの建物が連なり、木々の遥か上、空に向かって張り出すように建っています。何百年も前から、その一部はこの岩棚にしがみつくように存在し続けており、今日ではトルコ黒海沿岸のどの名所よりも多くの人を集めています。訪問には、森の中をドライブし、徒歩で登り、中庭や礼拝堂を巡り、壁の内外に絵画が描かれた洞窟教会の中を見学する、という流れになります。

基本情報

歴史

伝承によれば、4世紀にアテネ出身の修道士バルナバスとソフロニオスが、崖の洞窟の中で聖母マリアのイコンを発見し、修道院を創設したとされています。このイコンは聖ルカが描いたものと信じられており、修道院が「パナギア・ソウメラ（聖母ソウメラ）」の名で聖母に捧げられている由来もここにあります。

この共同体はビザンツ帝国の支配下で、後にはトレビゾンド帝国の皇帝のもとで発展しました。オスマン帝国のスルタンたちも修道院に敬意を示し、その特権を認めていました。現存する建物の大半は18世紀と19世紀に建てられたもので、洞窟教会や一部のフレスコ画はそれより古いものです。1923年、ギリシャとトルコの住民交換の際に修道士たちは去り、イコンも持ち去られました。このイコンは現在、ギリシャ北部の修道院に安置されています。

建物は数十年にわたって放置されていましたが、段階的な修復によって再生し、再び訪問者を迎えられるようになりました。2010年以降、聖母就寝祭にあたる8月15日には、ここで正教会の礼拝が行われており、ギリシャその他の国々から巡礼者が集まります。

見どころ

• 参道。木々の間を抜ける小道が階段へと続き、その階段を上ると、張り出した岩の下に広がる境内に入ります。
• 洞窟教会。スメラの中心となる建物で、洞窟の中に造られた教会です。内壁と外壁の両方に、複数の時代にわたるフレスコ画が残されています。
• フレスコ画。聖書や聖人の生涯を描いた場面で、深い赤、青、金色の人物像が並んでいます。長い年月の間に、破壊者によって多くの顔が削り取られてしまいました。
• 中庭を囲む建物。修道士の居室、図書室、厨房、客室、パン焼き場などが、狭い段々の敷地に並んでいます。
• 水道橋。かつて山から水を引いていた連続したアーチで、入口近くを通ります。

アクセス

修道院まで定期のバスや電車はありません。訪問者の多くはツアーを利用するか、トラブゾンからタクシーやレンタカーで向かいます。道はデルメンデレ川に沿って南のマチカへ向かい、そこから鬱蒼とした森を抜けてアルティンデレ渓谷国立公園へ登っていきます。トラブゾンからは片道約1時間を見込んでください。修道院の近くには公園の川沿いにピクニックスポットやレストランがあり、マス料理が名物です。

訪れるのに適した時期

晩春から初秋までが繁忙期です。谷には低い雲がかかることが多く、下からは修道院が見えにくくなることもありますが、その分、森には神秘的な雰囲気が漂います。夏の週末にはトルコ各地から観光客が訪れます。平日の午前中は比較的空いています。冬は雪や氷で道が危険になることがあるため、出発前に現地の状況を確認してください。

当社のスメラ日帰りツアーは、トラブゾンから丸一日かけて、カラカ洞窟、ハムシキョイ村、ズィガナ峠を経由してスメラを訪れます。所要時間は8〜9時間で、料金は120米ドルからです。トラブゾン市内も見たい方には、トラブゾン市内観光（地元のアヤ・ソフィアや歴史地区を巡る）が75米ドルからご利用いただけます。ウズンギョル湖も、トラブゾンから日帰りで行かれる人気のスポットです。

ヒント

• 登りの道には時間に余裕を持ってください。下の区域から始まる登りは15〜20分ほどで、急な箇所もあります。
• レインジャケットを持参しましょう。黒海地方は一年中雨が多い地域です。
• フレスコ画の周囲ではフラッシュ撮影が禁止されています。
• 途中のハムシキョイ村に立ち寄りましょう。ここは米のプディングで知られています。
• 歩き始める前に、渓谷の底から崖を見上げてみてください。そこからの眺めが最も美しいことがよくあります。

よくある質問