2027年のイスタンブールとマルマリスの休暇:都市とビーチを組み合わせた1週間のプラン
イスタンブールに3泊、マルマリスに4泊。その間はダラマン空港へのフライトで移動し、空港からリゾートまでは97kmです。5月下旬から10月までは、多くの泳ぎ手にとって海が十分に暖かくなります。
ツアーを見る
イスタンブールとマルマリスの組み合わせで一週間を過ごすなら、都市に3泊、海岸沿いに4泊という配分が最適です。国内線でダラマン空港へ移動し、空港からマルマリスまでは約97km、車で約1時間半です。2027年に暖かい海を楽しみたいなら、5月下旬から10月初旬の間がおすすめです。途中でパムッカレとフェティエにも立ち寄りたい場合は、フライトとキャビンチャーターを含むパムッカレ、フェティエ、マルマリス・ツアー(4日間、1人1,455ドルから)がおすすめです。イスタンブール側はホテルとボスポラス海峡クルーズ付きの4日間イスタンブール・パッケージ(1人699ドルから)から始められます。
このページでは、二つの旅程をつなぐ方法、海が暖かい時期、ビーチ以外のマルマリスの魅力、そして車で出かける価値のある日帰り観光地をご紹介します。
一週間の旅程の組み立て方
マルマリスは、エーゲ海と地中海が出会うトルコ南西岸、ムーラ県にあります。深く松に囲まれた湾の奥に位置し、西へ約10kmの海岸沿いには高級リゾートのイチメレルがあります。イスタンブールからは車で約706kmで、丸一日以上かかるため、ほとんどの人は飛行機を利用します。
一般的な一週間の流れは次のとおりです。
- 1日目から3日目:イスタンブール。到着後、旧市街、ボスポラス海峡、そしてスルタンアフメト以外の一地区を二日間かけて巡ります。
- 4日目:海岸へ移動。午前中の飛行機でダラマンへ向かい、マルマリスまで移動して、午後は海辺で過ごします。
- 5日目から7日目:マルマリス。ビーチ、湾内でのボートの一日、そしてダリヤンやフェティエへの日帰り観光。
- 8日目:帰国。ダラマンへ移動し、イスタンブール行きの飛行機に乗り、国際線に乗り継いで帰国します。
私たちは都市から先に訪れることをおすすめします。飛行後の体力があるうちに、歩くことの多い観光を済ませ、最後は休養して終えられるからです。逆の順番が適しているのは、国際線がダラマンに到着する場合や、都市観光の前に時差ぼけを数日かけて解消したい場合です。
7泊ではなく5泊の場合は、イスタンブールに2泊、マルマリスに3泊とします。10泊の場合は、パムッカレを加えたり、ギレ(トルコの木造帆船)で数日過ごしたりするとよいでしょう。
イスタンブールからマルマリスへの行き方
ダラマン(DLM)行きの飛行機に乗る。イスタンブールから定期便が出ている最寄りの空港です。欧州側のイスタンブール空港とアジア側のサビハ・ギョクチェン空港の両方から出発しており、飛行時間は短い国内線です。二つの空港は市の反対側にあるため、ホテルに近い方をご確認ください。
ダラマンからの移動。国営空港公社によると、空港からダラマンの町までは約5km、マルマリスまでは約97km、車で約1時間半です。空港公社はシャトルサービス、タクシー、レンタカーを案内しており、事前予約したプライベート送迎も選択肢の一つです。荷物があり、午前の飛行機で到着する場合は、プライベート送迎が最も簡単です。
またはボドルム(BJV)行きの飛行機に乗る。ミラス・ボドルム空港はマルマリスから約130km、車で約2時間です。ボドルム便の時間があなたにより合う場合や、両方の海岸を組み合わせたい場合にのみ検討する価値があります。その側については、イスタンブールとボドルムの休暇のページで紹介しています。
車で移動する。約706km、休憩なしでも8時間以上かかります。途中で宿泊しながらのロードトリップとしてのみ意味があり、例えばエフェソスやパムッカレを経由するルートなどがあります。
帰路では、イスタンブールへ戻る国内線と、国際線の出発時刻との間に余裕を持たせてください。最低でも数時間、可能であればイスタンブールで一泊することをおすすめします。
海が暖かい時期:月ごとの都市と海岸の気温
マルマリス湾は地中海に面しており、そのすぐ西からエーゲ海が始まります。トルコ国営気象局(MGM)は、両方の海の長期的な月別水温と、イスタンブールの都市平均気温を公表しています。下の表は両者を並べたものです。
| 月 | イスタンブールの平均最高気温 | 地中海の水温 | エーゲ海の水温 | 一週間の旅程にとっての意味 |
|---|---|---|---|---|
| 4月 | 17.4°C | 18.1°C | 15.9°C | 散策に快適。ほとんどの人には泳ぐには冷たい |
| 5月 | 22.3°C | 20.8°C | 18.8°C | 5月下旬から海水浴シーズンの始まり |
| 6月 | 27.1°C | 23.9°C | 22.1°C | 暖かい海と長い日照時間。暑さのピーク前 |
| 7月 | 29.7°C | 26.7°C | 24.2°C | 最も暑く混雑する。早めの予約を |
| 8月 | 29.7°C | 28.1°C | 24.6°C | 一年で最も海が暖かい |
| 9月 | 25.9°C | 27.0°C | 23.3°C | この組み合わせに私たちが最もおすすめする月 |
| 10月 | 20.6°C | 24.6°C | 20.8°C | 海はまだ暖かい。夕方は涼しく静か |
海の数値はMGMの1970年から2025年までの月平均で、イスタンブールの気温はMGMの長期観測所の平均値です。マルマリス湾の水温は、湾が南を向いているため、通常は地中海の列の数値に近くなります。
二つの点が際立っています。第一に、9月と10月は6月よりも海が暖かく、一方イスタンブールは歩くのに快適な気温まで下がっています。そのため、二つの場所に一週間を分けて過ごすには秋が最も適した季節です。第二に、4月と5月上旬は海がまだ冷たいものの、両方の地域での観光に適しています。
ビーチ以外のマルマリス
マルマリスは夏になると大規模で賑やかなリゾート地となり、長い遊歩道、大きなマリーナ、バー通り沿いの豊富なナイトライフがあります。また、多くの旅行者が見逃しがちな静かな場所もあります。
- 旧市街と城。港の上の狭い路地を登ると、小さな博物館のあるマルマリス城があります。夕暮れの散歩やマリーナの眺めを楽しむのに最適な場所です。
- イチメレルとトゥルンチ。車で西へ約15分のイチメレルは、落ち着いたビーチと子ども向けの浅瀬があります。さらに湾の先にあるトゥルンチは、さらに小さな集落です。
- 湾内でのボートの一日。デイボートが港から湾内の入り江や島へ出航し、泳ぎの休憩と船上でのランチが付きます。プライベートで楽しみたい方は、一日チャーターできるギレやヨットをご覧ください。ヨットツアーとブルークルーズツアーをご覧ください。
- ダトチャ半島とボズブルン半島。マルマリスの西と南にあり、小さな村と澄んだ海が広がる静かな地域です。バスよりも車やボートでの移動に適しています。
滞在先は希望する過ごし方によって異なります。マルマリスの町はレストランや夜の娯楽がすぐ近くにあるため、そうしたものを求める旅行者に向いています。イチメレルは家族連れに、半島は静かに過ごしたいカップルに向いています。
マルマリスからの日帰り観光
4泊あれば、長めの日帰り観光を一日か二日楽しむ余裕があります。以下の距離はルートの概算です。
- ダリヤン、カウノスとイズトゥズ・ビーチ、約83km。ボートで川をさかのぼり、カウノスの岩窟墓を経てイズトゥズへ向かいます。そこはアカウミガメが産卵する長い砂浜です。泥浴もダリヤン観光の多くに含まれています。一日を丸ごと確保してください。
- フェティエとオリュデニズ、約128km。片道約2時間です。多くの人がここを訪れる理由はオリュデニズのラグーンです。フェティエ観光ガイドとフェティエツアーで、この地域を紹介しています。
- パムッカレ、約196km。片道約3時間かかり、非常に長い一日になります。下記のように、ルート上の宿泊地として訪れるほうが向いています。パムッカレの石灰棚とヒエラポリスをご覧ください。
- エフェソス、約205km。同じく片道約3時間です。エフェソスが目的の場合は、代わりにセルチュク近くで一泊することを検討してください。エフェソス古代都市のページで見どころを説明しています。
- ロードス島。シーズン中は、マルマリスからギリシャのロードス島へフェリーが運航しています。ロードス島はシェンゲン圏内にあるため、その日を計画する前に、パスポートの入国規則と最新の時刻表をご確認ください。
途中でパムッカレとフェティエを加える
一週間ではなく10日間ある場合は、海岸側の旅程を一拠点ではなく短いツアーにすることができます。パムッカレ、フェティエ、マルマリス・ツアーは、フライトとキャビンチャーターを含む4日間で、1人1,455ドルからです。イスタンブールでの3泊と、最後の数日間の自由なビーチ日を組み合わせれば、一度の旅行で石灰棚、フェティエの海岸、マルマリスを楽しめます。
より長い海の旅程には、フェティエのギレクルーズとフライト付きの10日間トルコ・パッケージ(1人3,690ドルから)があり、カッパドキアも含まれます。アンタルヤを拠点としたビーチの方がよい場合は、トルコツアーとビーチ休暇のページで、その選択肢を比較しています。
イスタンブール側:ビーチの前の三日間
3泊あれば、基本的な見どころを回るのに十分な二日間の観光ができます。
- 旧市街の一日。午前中はアヤソフィア、ブルーモスク、地下宮殿(バシリカ・シスターン)、競馬場跡。午後はグランドバザール。
- トプカプ宮殿とボスポラス海峡の一日。トプカプ宮殿(火曜日は休館)を見学し、その後スパイスバザールへ行き、夕方はボスポラス海峡クルーズに出かけます。
- 到着または出発の日。夕方にガラタ橋を歩き、カラキョイとガラタを巡ります。
イスタンブール3日間の旅程では、この内容を時間ごとに紹介しています。またイスタンブールの滞在先では、スルタンアフメトとカラキョイ、ベイオールを比較しています。一日か二日だけガイドが欲しい場合は、公認ガイド付きのプライベート・イスタンブール・ツアー(1グループ199ドルから)があり、姉妹サイトでは、さらに多くのプライベート・イスタンブール・ツアーをご紹介しています。
2027年の計画に関わる日付
- クルバン・バイラム(犠牲祭)、2027年5月16日から19日まで。前夜祭は5月15日で、宗務庁によるものです。多くのトルコの家族が海岸へ向かうため、ダラマン行きの便やマルマリスのホテルは埋まりやすく、料金も上がります。その週については2027年のイード・アル=アドハー(犠牲祭)ガイドでご紹介しています。
- 5月1日と5月19日はトルコの祝日です。2027年は5月19日がバイラムの最終日にあたります。
- 7月と8月は海岸のピークシーズンです。航空券と宿泊は早めに予約し、ビーチの時間は朝と夕方の遅い時間に計画してください。
- 9月下旬から10月は、暖かい海と快適な都市の気候が最もよく両立する時期で、両方の地域で混雑も少なくなります。
この旅程をカバーするツアー
これらは観光日には公認ガイドが同行し、ホテルからの送迎も付きます。プライベートツアーでは、専用の車と運転手があり、旅行中はWhatsAppでお問い合わせいただけます。
- イスタンブール・ツアー・パッケージ、ホテルとボスポラス海峡クルーズ付き4日間:1人699ドルから。
- パムッカレ、フェティエ、マルマリス・ツアー、フライトとキャビンチャーター付き4日間:1人1,455ドルから。
- 公認ガイド付きのプライベート・イスタンブール・ツアー、1日、2日または3日:1グループ199ドルから。
- フェティエのギレクルーズ付きトルコ・ツアー・パッケージ、フライト付き10日間:1人3,690ドルから。
よくある質問
イスタンブールからマルマリスへはどう行けばよいですか?
ダラマン空港まで飛行機で行き、その後は車で移動します。ダラマンはマルマリスから約97kmで、車で約1時間半です。飛行機はイスタンブール空港とサビハ・ギョクチェン空港の両方から出発します。代わりにミラス・ボドルム空港を利用することもでき、約130km、2時間の距離です。全行程を車で移動すると約706km、丸一日かかります。
イスタンブールとマルマリスにどのように日数を分ければよいですか?
7泊がうまく機能し、イスタンブールに3泊、マルマリスに4泊です。移動日の後、都市で二日間の観光、海岸で三日間の実質的な滞在が可能です。5泊の場合は2泊と3泊に分けてください。10泊の場合は、パムッカレとフェティエを加えたり、ギレで数日過ごしたりできます。
マルマリスで海に入れる暖かさになるのはいつですか?
ほとんどの人にとっては5月下旬から10月です。マルマリス湾が面している地中海のMGMの長期平均は、5月20.8°C、6月23.9°C、7月26.7°C、8月28.1°C、9月27.0°C、10月24.6°Cです。4月の18.1°Cは、ほとんどの人にとって泳ぐには涼しすぎます。
イスタンブールとマルマリスの休暇に最適な月はいつですか?
9月です。地中海は平均27.0°Cで6月よりも暖かく、一方イスタンブールの平均最高気温は25.9°Cまで下がり、散策に快適です。6月も良い月です。7月と8月は海岸が暑く混雑し、2027年の5月中旬はクルバン・バイラムのため混み合います。
イスタンブールとマルマリス、どちらを先に訪れるべきですか?
ほとんどの旅行者にはイスタンブールが先の方が適しています。元気なうちに忙しい観光を済ませ、海辺でリラックスして旅を締めくくれるからです。国際線がダラマンに到着する場合や、移動の疲れを取るためにのんびりした日を過ごしたい場合は、マルマリスを先にするのがよいでしょう。いずれにしても、ほとんどの帰国便はイスタンブールで乗り継ぎます。
マルマリスからパムッカレやエフェソスを訪れることはできますか?
はい、ただしどちらも長い一日になります。パムッカレは約196km、エフェソスは約205kmで、どちらも片道約3時間です。途中で一泊するほうが楽です。例えば、1人1,455ドルからの4日間のパムッカレ、フェティエ、マルマリス・ツアーでは、石灰棚と海岸を一つのルートで結んでいます。
マルマリスは家族連れに向いていますか?
はい、特にイチメレルに滞在する場合におすすめです。マルマリスの町から車で約15分で、静かなビーチと子ども向けの浅瀬があります。湾内のボートの一日や、ダリヤンとイズトゥズ・ビーチへの川下りは子どもにも適しています。マルマリスの町自体は夜の方が賑やかなので、希望する過ごし方に合わせて拠点を選んでください。
マルマリスからロードス島へ日帰りできますか?
シーズン中はマルマリスからロードス島へフェリーが運航しています。ロードス島はギリシャ領でシェンゲン圏内にあるため、パスポートにシェンゲン査証が必要かどうかを確認してください。また、同じ日にトルコを出国して再入国することになります。時刻表は季節によって変わるため、その日を計画する前に最新の運航状況をご確認ください。
出典:トルコ国営気象局(イスタンブールの長期統計、および地中海とエーゲ海の1970年から2025年までの海水温報告。mgm.gov.tr);国営空港公社、ダラマン空港の交通案内ページ(dhmi.gov.tr);宗務庁、2027年の宗教行事(diyanet.gov.tr);道路距離と所要時間はOpenStreetMapに基づくルート概算;Get Turkey Toursの旅程と料金。2026年11月6日時点で確認。
トルコのプライベートツアー
パムッカレ、フェティエ、マルマリスのツアー4日間:フライトとキャビンチャーター
イスタンブールから4日間の旅行:デニズリへのフライトでパムッカレとヒエラポリスを訪ね、その後フェティエへ。ターコイズ海岸をキャビンチャーターでマルマリスまで航海します。
イスタンブール・ツアープラン:4日間/3泊、ホテルとボスポラス・クルーズ付き
4日間のイスタンブールでの旅はすべてプライベートです。中心部のホテル(朝食付き)、旧市街を巡るガイド付きの1日観光、ボスポラス海峡クルーズの1日、ツアー日の昼食、空港への往復送迎が含まれます。
関連ガイド
- イスタンブール、カッパドキアとパムッカレの往復:ドイツ発のルート
- トルコでのJW聖書ツアー:エフェソス、七つの教会、パウロ
- 南米からの2027年7月のトルコ冬休み:12日間のプラン
- ラグジュアリーなイスタンブールとカッパドキアの旅:洞窟スイート、ヨット、プライベートガイド
- ラグジュアリーなトルコ旅行パッケージ:各アップグレードの実際の費用
- マレーシアからのトルコツアーパッケージ2027:プライベートでイスラム教徒にも配慮
- マレーシア人のトルコハネムーン:イスタンブール、洞窟ホテル、熱気球のオプション
- シンガポールからのイスラム教徒に配慮したトルコツアー:モスク、ハラール食、ルート
- ムスリムに配慮したトルコツアー:ハラール食、礼拝時間、遺産
- 2026-27年のトルコでの年越し:パッケージと真夜中の過ごし方
- パキスタンからトルコへのツアーパッケージ2027:イスタンブール、ブルサ、カッパドキア
- 2027年のリック・スティーブズのトルコ旅行とプライベートツアーの比較:同じルート、あなたの日程で


