ロシア語のイスタンブールツアー：ガイド、乗り継ぎ時間、2027年の支払い方法

はい、ロシア語でイスタンブールを観光できます。ご希望に応じて、ロシア語を話せる公認ガイドを、空き状況により私たちのプライベートツアーに手配できます。予約前に書面で確認いたします。ロシア国民は最長60日間の滞在にビザが不要なので、長い乗り継ぎでも市内観光に変えられます。主な注意点は支払いです。ロシアの銀行が発行したVisaとMastercardのカードは海外で使えず、ミールカードはトルコで頼れないため、現金を持参してください。プライベートガイドとバンで行うイスタンブール乗り継ぎツアーは、1名550ドルからです。

このページでは、ロシア語でのご旅行の実用面をご紹介します。おすすめのツアー、ロシアおよびその他のCIS諸国のパスポートの入国規則、航空便と空港、乗り継ぎで何ができるか、外国のカードが使えない場合にチケット、食事、ツアーの料金を支払う方法です。市内でロシア語を話すガイドをどのように選び手配しているかは、イスタンブールのロシア語ガイドのページをご覧ください。

ロシア語で楽しめるイスタンブールのおすすめツアー

歴史が密集していて、看板がトルコ語と英語だけの場所では、自分の言語で話すガイドがいると大きく違います。ロシア語話者の方におすすめの1日コースは3つあります。

旧市街。アヤ・ソフィア、ブルー・モスク、競馬場跡、地下宮殿（バシリカ・シスターン）、トプカプ宮殿です。アヤ・ソフィアはロシアの歴史で特別な位置を占めています。『原初年代記』には、キエフ公ウラジーミルの使節が980年代にここでの礼拝に参加し、天国にいるのか地上にいるのか分からなかったと報告したことが記されています。イスタンブール旧市街プライベートツアーでは、アヤ・ソフィア、トプカプ宮殿、グランド・バザールを1名200ドルからご案内します。

正教会のコンスタンティノープル。フェナーの総主教庁、金角湾沿いのブルガリア正教会聖ステファノ教会、カーリエ博物館（コーラ修道院）のモザイク、バラットとフェナーの旧ギリシャ人街です。プライベートガイドとバンで行くイスタンブール教会ツアーは1名180ドルからです。より長いバージョンについてはイスタンブールのキリスト教遺産ツアーのページをご覧ください。

ボスポラス海峡とペラ地区。ドルマバフチェ宮殿、ヨーロッパとアジアを結ぶ船旅、そして1920年以降に数千人のロシア人亡命者が到着したペラです。カラキョイでは、かつてアトス山やエルサレムへ向かうロシア人巡礼者が宿泊した古い建物の上階に、小さなロシア正教の礼拝堂が今も残っています。

ロシアおよびCIS諸国のパスポートの入国規則

トルコ外務省によると、一般旅券の所持者に対する観光目的のビザ規則は次のとおりです。

ロシア国民は国際旅券（外国旅行用パスポート）で渡航する必要があります。ロシアは、国民IDカードでの入国が認められている国のリストに含まれていないため、国内パスポートでは不十分です。トルコの規則では、許可された滞在終了日から60日以上の残存期間があるパスポートが求められ、国境審査官が帰りまたは次の航空券の提示を求めることがあります。

同行者の中に別の国のパスポートをお持ちの方がいる場合は、トルコのビザ要件の最新情報で個別にご確認ください。

ロシアからの航空便と着陸する空港

イスタンブールは、ロシアから来る旅行者にとって最も接続の良い都市の一つです。航空会社の路線情報では、次のような便が確認できます。

• イスタンブール空港（IST）、ヨーロッパ側：アエロフロート（モスクワのシェレメーチエヴォ、サンクトペテルブルク、ソチ、クラスノダール、ミネラルヌイエ・ヴォディ、エカテリンブルクから）、ロシヤ（シェレメーチエヴォおよびサンクトペテルブルクから）、ポベダ（モスクワのヴヌコヴォから）、S7（モスクワのドモジェドヴォおよびノヴォシビルスクから）、レッド・ウィングス（複数都市から）、ターキッシュ エアラインズ（ヴヌコヴォおよびサンクトペテルブルクから）。
• サビハ・ギョクチェン空港（SAW）、アジア側：AJet（ヴヌコヴォおよびサンクトペテルブルクから）、ペガサス（サンクトペテルブルクから）。

どちらの空港からも、交通状況によりますが、車でスルタンアフメトまで約45分から90分です。夜遅くに到着する場合は、事前予約した車が最も簡単です。メルセデス・ヴィトーによるVIP空港送迎は1グループ60ドルからで、料金は搭乗前に合意しますので、カードでの支払いに頼れない場合に安心です。

スケジュールは季節ごとに変わりますので、日程については航空会社の公式サイトでご確認ください。

ロシアのパスポートでイスタンブールを乗り継ぐ

ロシア国民はビザなしでトルコに入国できるため、ISTまたはSAWでの長い乗り継ぎは短い市内観光に変えられます。中東、アフリカ、アジア、ラテンアメリカへ向かう多くの旅行者がイスタンブールで乗り換えており、8時間以上の待ち時間があれば旧市街を見るには十分です。

方法は2つあります。

• Touristanbul（トゥリスタンブール）。ターキッシュ エアラインズは、イスタンブール空港で6〜24時間の乗り継ぎがある国際乗り継ぎ客向けに、無料のガイド付き市内ツアーを運営しています。両方の便がターキッシュ エアラインズの1つの予約に含まれている必要があり、ツアーは決まった時間に相乗りグループで出発します。条件と現在のツアー時間については、ターキッシュ エアラインズの無料イスタンブールツアーのページをご覧ください。
• プライベートの乗り継ぎツアー。プライベートのイスタンブール乗り継ぎツアーは、どの航空会社でもISTまたはSAWから利用でき、入国審査を通過した時点から始まります。プライベートガイドとバンで6〜8時間、1名550ドルからで、ロシア語を話すガイドもご希望に応じて手配できます。

乗り継ぎの長さによって見られる範囲は変わります。

帰りの移動時間と、空港での搭乗手続きおよび保安検査の全時間を見込んでください。より詳しい時間配分はイスタンブール乗り継ぎツアーのガイドにまとめています。

外国のカードが使えない場合のイスタンブールでの支払い

これはロシアからの旅行者が最もよく尋ねる質問で、出発前に計画しておく価値があります。

• ロシア発行のVisaおよびMastercardカードは、2022年以降、海外で使えていません。
• ミールカード。いくつかのトルコの銀行は一時期ミールを受け付けていましたが、大手銀行は2025年初めに報じられたとおり取り扱いを停止しました。2026年の旅行ガイドでは、店舗、ホテル、ATMでミールに頼らないよう助言しています。
• 銀聯（UnionPay）および海外発行のカード。銀聯カードや、ロシア以外の銀行のカードを使う旅行者もいます。出発前に、トルコで使えるかどうかを銀行に確認し、予備のカードも持参してください。
• 現金。米ドルとユーロは、主要な地区のどこでも公認の両替所（デョヴィズ）で簡単に両替できます。数日分ずつ両替し、タクシー、紅茶、チップ用に小額のトルコリラ紙幣も持っておいてください。

観光への影響：

• 可能な場合はチケット込みのツアーを選んでください。チケット売り場のカード端末に頼る必要がなくなります。チケット込みの地下宮殿プライベートツアーは1名150ドルから、入場券付きのアヤ・ソフィア少人数ツアーは1名120ドルからです。
• 予約前にツアー料金と支払い方法を書面で合意してください。各予約について、支払いの方法と時期を確認いたします。
• 主なチケット料金を把握してください。アヤ・ソフィアは外国人観光客に25ユーロを請求しています。ハレムとハギア・エイレネを含むトプカプ宮殿の入場券は、2026年時点で2,750トルコリラでした。

ロシア語で楽しむプライベートガイドとの1日の例

1. 9:00。ホテルでのお迎えと、スルタンアフメトまでの短いドライブまたは徒歩。
2. 9:15。行列が長くなる前にアヤ・ソフィアを見学。
3. 10:45。ブルー・モスク（礼拝時間外）と競馬場跡。
4. 11:45。地下宮殿（バシリカ・シスターン）。
5. 13:00。旧市街での昼食。
6. 14:15。トプカプ宮殿、ハレムと宝物館（火曜日を除く毎日。火曜日は閉館）。
7. 16:45。グランド・バザール（日曜日は閉館）、その後ホテルへ戻ります。

2日目は、午前中にフェナーとバラット、午後にボスポラス海峡をガイドがご案内できます。市外のその他のアイデアについては、イスタンブール発カッパドキアツアーのガイドをご覧ください。旅程を海岸まで延ばす場合は、ロシア語で楽しむアンタルヤ観光のページで南部をご紹介しています。

これらをカバーするツアー

• イスタンブール乗り継ぎツアー：IST・SAWからプライベートガイドとバン、6〜8時間：1名550ドルから。
• イスタンブール旧市街プライベートツアー：アヤ・ソフィア、トプカプ、グランド・バザール：1名200ドルから。
• イスタンブール教会ツアー：終日プライベートガイドとバン：1名180ドルから。
• 地下宮殿プライベートツアー：チケット込み、トプカプはオプション：1名150ドルから。

これらのいずれについても、ロシア語を話すガイドはご希望に応じて、空き状況により手配し、予約前に確認いたします。

よくある質問