Wycieczki chrześcijańskie po Turcji: Efez, siedem kościołów i Nicea

Chrześcijańska wycieczka po Turcji zazwyczaj obejmuje cztery miejsca: Efez, gdzie Paweł głosił naukę i stoi Dom Najświętszej Maryi Panny; Siedem Kościołów Apokalipsy w zachodniej Türkiye; wykute w skale kościoły Kapadocji oraz bizantyjskie kościoły Stambułu i pobliskiej Nicei. Same siedem kościołów zajmuje od 3 do 7 dni, a wszystkie cztery regiony około 10. Nasza biblijna wycieczka po Turcji z Siedmioma Kościołami, Kapadocją i Stambułem obejmuje pełną trasę w 10 dni, od 2 750 $ za osobę.

Poza Ziemią Świętą żaden kraj nie przechowuje więcej historii wczesnego Kościoła niż Türkiye. Paweł urodził się w Tarsie i podróżował po Anatolii w czasie swoich wypraw, list do Galatów i pierwszy list Piotra zostały napisane do tutejszych wspólnot, a pierwsze siedem soborów niepodzielonego Kościoła odbyło się właśnie na tej ziemi. Ta strona wyjaśnia, co każdy region oferuje pielgrzymowi lub grupie kościelnej, ile czasu zajmuje każdy z nich i jak wybrać między naszymi trasami.

Cztery regiony i co każdy z nich wnosi

Grupa, która chce poznać wyłącznie Księgę Apokalipsy, może pozostać na zachodzie. Grupa, która pragnie pełnego przeglądu, od apostołów przez sobory po mnichów, potrzebuje długiej trasy z lotami krajowymi między regionami.

Efez: Paweł, Jan i Dom Maryi

Efez jest centrum każdej chrześcijańskiej wycieczki po Turcji. Paweł mieszkał tu i nauczał przez od dwóch do trzech lat (Dz 19,10 i 20,31), a zamieszki srebrników wyrabiających sanktuaria Artemidy miały miejsce w wielkim teatrze, który wciąż stoi na końcu marmurowej ulicy. List do Efezjan i pierwsze posłanie w Apokalipsie (2,1–7) były adresowane do tego kościoła.

Wokół starożytnego miasta trzy kolejne miejsca dopełniają dzień:

• Dom Najświętszej Maryi Panny (Meryemana) na zalesionym wzgórzu Bülbül Dağı nad Efezem. Tradycja głosi, że Jan przywiózł tu Maryję. Jest to katolickie sanktuarium odwiedzane przez papieży Pawła VI, Jana Pawła II i Benedykta XVI, a także cicha miejsce modlitwy dla chrześcijan prawosławnych i muzułmanów. Wewnątrz małej kaplicy odwiedzający zachowują milczenie.
• Bazylika św. Jana na wzgórzu Ayasuluk w Selçuk, zbudowana przez cesarza Justyniana nad tradycyjnym grobem apostoła.
• Kościół Maryi w obrębie starożytnego miasta, gdzie w 431 roku obradował Sobór Efeski i ogłosił Maryję Theotokos, Matką Bożą.
• Świątynia Artemidy, dziś pojedyncza ponownie postawiona kolumna na podmokłym polu, niegdyś jeden z siedmiu cudów świata starożytnego i „wielka bogini Diana” z Dz 19.

Zwiedzanie Efezu to długi spacer po nierównym marmurze, głównie w dół od górnej bramy; latem warto zacząć wcześnie. Zob. nasz przewodnik po Efezie i Kuşadası oraz stronę o Domu Najświętszej Maryi Panny.

Siedem Kościołów Apokalipsy, miasto po mieście

Siedem kościołów leży w przybliżonej pętli wokół dawnej rzymskiej prowincji Azji, w kolejności, w jakiej Jan wymienia je w Apokalipsie 2 i 3. Większość to dziś współczesne tureckie miasta zbudowane na starożytnym stanowisku lub obok niego.

1. Efez (Selçuk). Kościół, który „porzucił swoją pierwszą miłość” (2,4). Największy i najlepiej zachowany z siedmiu.
2. Smyrna (İzmir). Kościół, któremu powiedziano, by był „wierny aż do śmierci” (2,10). Biskup Polikarp poniósł tu śmierć męczeńską w II wieku. Rzymska agora zachowała się w środku współczesnego miasta.
3. Pergamon (Bergama). „Tam, gdzie jest tron szatana” (2,13), często łączony z wielkim ołtarzem na akropolu. Czerwona Bazylika w dolnym mieście była niegdyś świątynią, a później przekształcono ją w kościół.
4. Tiatyra (Akhisar). Dom Lidii, sprzedawczyni purpury z Dz 16,14. Odkopany obszar jest niewielki i leży w centrum miasta.
5. Sardes (Sart, koło Salihli). Kościół z „imieniem, że żyjesz, a jesteś martwy” (3,1). Stanowisko obejmuje dużą synagogę, odrestaurowane gimnazjum oraz Świątynię Artemidy z małym kościołem bizantyjskim obok.
6. Filadelfia (Alaşehir). Kościół „otwartych drzwi” (3,8). W mieście stoją wysokie ceglane filary bazyliki bizantyjskiej.
7. Laodycea (koło Denizli). Kościół „letni” (3,16). Wykopaliska odsłoniły ulice z kolumnadami i duży kościół. Hierapolis z Martyrium św. Filipa leży tuż za doliną, nad trawertynami Pamukkale.

Pełna pętla zajmuje trzy dni jazdy samochodem lub cztery do pięciu z czasem na czytanie i modlitwę. Nasza strona o wycieczce do Siedmiu Kościołów Apokalipsy pokazuje, jak zwykle dzieli się tę pętlę.

Kapadocja: mnisi, freski i podziemne schrony

Kapadoczycy byli w Jerozolimie w dniu Pięćdziesiątnicy (Dz 2,9), a pierwszy list Piotra jest adresowany do wierzących tutaj (1 P 1,1). W IV wieku region wydał Ojców Kapadockich, Bazylego z Cezarei, Grzegorza z Nazjanzu i Grzegorza z Nyssy, których pisma ukształtowały doktrynę o Trójcy Świętej. Następnie wspólnoty mnisze wycięły setki kościołów i kaplic w miękkiej skale wulkanicznej.

Co zobaczy chrześcijańska grupa:

• Skansen w Göreme, zespół wykutych w skale kościołów z malowanymi wnętrzami. Ciemny Kościół z najlepiej zachowanymi freskami wymaga osobnego biletu.
• Dolina Ihlara, wąwóz z kościołami wykutymi w ścianach wzdłuż ścieżki nad rzeką.
• Podziemne miasta Derinkuyu i Kaymaklı, wielopoziomowe schrony, z których w czasach zagrożenia korzystali miejscowi chrześcijanie. Przejścia są wąskie i niskie.
• Klasztor Selime, duży wykuty w skale zespół klasztorny na końcu Doliny Ihlara.

Wystarczą dwa do trzech dni. Jeśli grupa chce polecieć balonem, warto przeznaczyć dodatkowy poranek, ponieważ loty są odwoływane, gdy wiatr nie jest bezpieczny. Nasz przewodnik po Kapadocji omawia resztę regionu.

Stambuł i Nicea: sobory i kościoły bizantyjskie

Konstantynopol był stolicą Chrześcijaństwa Wschodniego przez ponad tysiąc lat, a dwa z pierwszych siedmiu soborów powszechnych odbyły się tam. Dziś niektóre z jego wielkich kościołów znów są meczetami, więc chrześcijańska wizyta wymaga odrobiny planowania.

• Hagia Sophia, ukończona za Justyniana w 537 roku. Od 2020 roku jest meczetem. Zagraniczni odwiedzający wchodzą z biletem i oglądają bizantyjskie mozaiki z górnych galerii.
• Hagia Irene, na zewnętrznym dziedzińcu Pałacu Topkapı, gdzie w 381 roku obradował Sobór Konstantynopolitański. Jest muzeum.
• Chora (Kariye), znany z mozaik i fresków przedstawiających życie Chrystusa i Maryi. Ponownie otwarty jako meczet w 2024 roku; szczegóły dotyczące zwiedzania znajdziesz na naszej stronie o kościele Chora.
• Patriarchat Ekumeniczny we Fener, siedziba prawosławnego patriarchy, z kościołem św. Jerzego. Odwiedzający mogą wejść poza nabożeństwami.
• Bułgarski kościół św. Stefana nad Złotym Rogiem oraz kościół św. Antoniego Padewskiego przy alei İstiklal, największy kościół katolicki w mieście, to oba czynne kościoły.

Nicea (İznik) to mniej więcej jednodniowa wycieczka ze Stambułu. Credo nicejskie zostało po raz pierwszy uzgodnione tutaj w 325 roku, a Drugi Sobór Nicejski obradował w jej Hagia Sophia w 787 roku. 1700. rocznica pierwszego soboru została uczczona w 2025 roku, gdy papież Leon XIV odwiedził İznik. Po drugiej stronie Morza Marmara Chalcedon, dziś Kadıköy na azjatyckim brzegu Stambułu, gościł sobór z 451 roku.

Pełny dzień w Stambule zbudowany wokół kościołów znajdziesz w naszej wycieczce po chrześcijańskim dziedzictwie Stambułu.

Poza klasyczną trasą

Niektóre grupy dodają miejsca wymagające dodatkowej jazdy lub lotów:

• Myra (Demre), gdzie biskupem był św. Mikołaj, na śródziemnomorskim wybrzeżu na południowy zachód od Antalyi. Paweł zmienił tu statek w drodze do Rzymu (Dz 27,5).
• Antiochia (Antakya), gdzie uczniowie po raz pierwszy nazwani zostali chrześcijanami (Dz 11,26), z jaskiniowym kościołem św. Piotra. Miasto wciąż odbudowuje się po trzęsieniach ziemi z lutego 2023 roku, więc przed zaplanowaniem wizyty zapytaj nas o aktualny dostęp.
• Tars, miejsce urodzenia Pawła, oraz Antiochia Pizydyjska koło Yalvaç, gdzie Paweł nauczał w synagodze (Dz 13).
• Klasztor Sumela koło Trabzonu, prawosławny klasztor grecki na ścianie klifu w górach nad Morzem Czarnym.

Wybór długości trasy

Bilety wstępu do muzeów i miejsc państwowych są płatne w euro i co roku się zmieniają, więc sprawdź, które bilety zawiera wybrana wycieczka. Wszystkie nasze trasy religijne znajdziesz w kategorii wycieczki religijne.

Praktyczne wskazówki dla pielgrzymów i grup kościelnych

• Ubiór. W meczetach, w tym w Hagia Sophia i Chorze, kobiety zakrywają włosy, a wszyscy zakrywają ramiona i kolana. Weź chustę; jest to też właściwe w czynnych kościołach i w Domu Maryi.
• Czytanie i modlitwa. Czytanie Pisma i ciche modlitwy na terenach pod gołym niebem są czymś normalnym, a przewodnicy prowadzący chrześcijańskie grupy są przyzwyczajeni do wygospodarowania na to czasu. Jeśli Wasza grupa chce odprawić krótkie nabożeństwo, powiedz nam o tym wcześniej, abyśmy zaplanowali odpowiednie miejsce i czas.
• Niedziele i święta. Jeśli chcesz uczestniczyć w liturgii lub Mszy, powiedz nam, do jakiego wyznania należysz, a zaproponujemy kościół na trasie. Informacje o prawosławnych nabożeństwach bożonarodzeniowych w styczniu znajdziesz na naszej stronie Prawosławne Boże Narodzenie 2027 w Stambule.
• Chodzenie. Efez, Pergamon i Hierapolis to długie spacery po nierównym kamieniu. Powiedz nam o osobach o ograniczonej mobilności, aby przewodnik mógł zaplanować krótsze trasy.
• Grupy. Większe grupy kościelne potrzebują autokaru i przewodnika, który potrafi zarządzać czasem na zatłoczonych stanowiskach. Nasza strona o koreańskich grupach kościelnych na pielgrzymce do Turcji pokazuje, jak organizowany jest program grupowy.

Wycieczki, które to obejmują

• Biblijna wycieczka po Turcji: Siedem Kościołów, Kapadocja i Stambuł, 10 dni: od 2 750 $ za osobę.
• Wycieczka do Siedmiu Kościołów Apokalipsy: 5 dni prywatnie z biblijnym przewodnikiem: od 1 800 $ za osobę.
• Wycieczka po kościołach Stambułu: cały dzień z prywatnym przewodnikiem i busem: od 180 $ za osobę.
• Jednodniowa wycieczka do Nicei (İznik) ze Stambułu z Hagia Sophia i murami miejskimi: od 450 $ za osobę.

W sprawie św. Mikołaja nasza prywatna wycieczka do Demre, Myry i Kekovy z Antalyi zaczyna się od 140 $ za osobę, a wycieczka do klasztoru Sumela z Trabzonu od 120 $ za osobę.

Często zadawane pytania