Dla organizatorów wycieczekAgencja turystyki przyjazdowej w Turcji: co rezerwujemy i kalendarz 2027
Licencjonowana turecka agencja (TÜRSAB A-15751), która spotyka się z twoimi klientami i prowadzi przewodników, pojazdy, hotele i loty krajowe. Wyceny agencji przychodzą pisemnie na każde zapytanie.
Przeglądaj nasze wycieczki
Przyjazdowe biuro podróży w Turcji to licencjonowana turecka firma, która przyjmuje Twoich klientów i organizuje ich wyjazd w kraju: powitania na lotnisku, licencjonowani przewodnicy, pojazdy, hotele, loty krajowe i bilety, podczas gdy Twoje biuro sprzedaje wyjazd u siebie. Get Turkey Tours pełni tę rolę dla biur podróży i organizatorów wycieczek za granicą. Jesteśmy członkiem TÜRSAB z licencją grupy A nr A-15751, prowadzonym przez Viracocha Travel, i wyceniamy każde zapytanie biura na piśmie. Zapytania partnerskie zaczynają się na naszej stronie dla biur podróży.
Ta strona przedstawia zadanie z Twojej perspektywy: co rezerwuje przyjazdowe biuro, które lotniska obsługują które regiony, daty 2027 roku zmieniające przebieg programu, typową kolejność od pierwszego zapytania do wyjazdu oraz ograniczenia tego, co lokalny partner może dla Ciebie zrobić.

Incoming, outbound i receptive: terminologia
Branża używa kilku określeń na tę samą rolę.
- Incoming lub inbound agency: firma w miejscu docelowym, która obsługuje odwiedzających przyjeżdżających z zagranicy. W Turcji tę pracę wykonuje biuro z licencją grupy A.
- Receptive operator: amerykańskie określenie tej samej funkcji.
- Outbound agency lub tour operator: Ty, sprzedający Turcję podróżnym w Twoim kraju.
- DMC i ground handler: dwa sposoby opisu tego, jak dużą część programu projektuje przyjazdowe biuro. Nasze strony o wyborze DMC w Stambule oraz o obsłudze naziemnej w Stambule wyjaśniają różnicę.
W Turcji ramy prawne wyznacza ustawa nr 1618 o biurach podróży, zgodnie z którą usługi biura podróży wymagają licencji operacyjnej Ministerstwa Kultury i Turystyki oraz członkostwa w TÜRSAB, a także ustawa o zawodzie przewodnika turystycznego (nr 6326), która zastrzega prowadzenie wycieczek dla licencjonowanych przewodników turystycznych. Jak sprawdzić licencję, znajdziesz na naszej stronie dla biur szukających operatora turystycznego w Turcji.
Co dla Ciebie rezerwuje przyjazdowe biuro
W typowym programie przyjazdowe biuro organizuje:
- Przyloty i odloty: powitanie klienta w hali przylotów, transfery między lotniskami, hotelami, portami i dworcami.
- Przewodników: licencjonowanych przewodników turystycznych na dni w miastach, wycieczki regionalne i pełne trasy objazdowe, standardowo po angielsku; inne języki na życzenie, zależnie od dostępności.
- Pojazdy i kierowców: samochody prywatne i vany dla małych grup, midibusy i autokary dla większych.
- Hotele: rezerwację i potwierdzanie pokoi na nazwisko klienta.
- Loty krajowe: odcinki wewnętrzne między Stambułem a regionami, gdy program ich wymaga.
- Bilety wstępu, restauracje i atrakcje: bilety do muzeów, jeśli są uwzględnione, obiady i kolacje, rejsy łodzią oraz loty balonem w Kapadocji, które zawsze zależą od pogody i dziennego pozwolenia na lot.
- Wsparcie w trakcie wyjazdu: kontakt przez WhatsApp dla klienta i dla Twojego biura.
Co zwykle zachowujesz u siebie: umowę z klientem, sprzedaż lotów międzynarodowych, jeśli je sprzedajesz, doradztwo w zakresie ubezpieczenia podróżnego oraz płatności klienta.

Regiony i ich lotniska wejściowe
Turcja jest duża, a większość programów łączy Stambuł z jednym lub kilkoma regionami połączonymi lotami krajowymi. Wybór lotniska wpływa na czas transferów, dlatego należy o nim pomyśleć już przy pierwszym szkicu każdej trasy.
| Region | Lotnisko wejściowe | Typowy transfer | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Stambuł, stare miasto | Lotnisko Stambuł (IST) lub Sabiha Gökçen (SAW) | Ok. 46 km z IST, 41 km z SAW, 45-90 min | Przeciwne strony miasta; czas zależy od ruchu |
| Kapadocja | Kayseri (ASR) lub Nevşehir Kapadokya (NAV) | Ok. 40 km z NAV, 78 km z ASR | Kayseri zwykle ma więcej połączeń |
| Efez i Kuşadası | İzmir (ADB) | Selçuk ok. 59 km, poniżej godziny | Także port Kuşadası przyjmuje statki wycieczkowe |
| Pamukkale | Denizli Çardak (DNZ) | Ok. 74 km, 1 godz. 20 min | Lub drogą z Efezu, ok. 3 godzin |
| Wybrzeże Antalyi | Antalya (AYT) | Stare miasto ok. 17 km, 25 min | Duże lotnisko międzynarodowe |
| Bodrum | Milas-Bodrum (BJV) | Miasto Bodrum 37 km | Sezonowe loty międzynarodowe |
| Fethiye i Marmaris | Dalaman (DLM) | Fethiye ok. 56 km, godzina | Obsługuje także Göcek i Dalyan |
| Göbekli Tepe i Şanlıurfa | Şanlıurfa GAP (GNY) | Göbekli Tepe ok. 45 km | Zwykle łączone z górą Nemrut |
Odległości są drogowe, zmierzone za pomocą routingu OpenStreetMap, a dane o Bodrum pochodzą od Państwowej Administracji Lotnisk. Szczegóły dotyczące wybrzeża znajdziesz w naszych przewodnikach dla Fethiye i Bodrum.
Kalendarz 2027, który zmienia program
Kilka dat w 2027 roku wpływa na dostępność hoteli, godziny otwarcia i ceny. To są te, według których planujemy.
| Data w 2027 | Wydarzenie | Wpływ na programy |
|---|---|---|
| 1 stycznia | Nowy Rok, dzień wolny od pracy | Stambuł tłoczny w okresie Nowego Roku |
| 8 lutego do 8 marca | Ramadan (przewidywany) | Zabytki otwarte; niektóre restauracje zmieniają godziny; wieczory ożywione po iftarze |
| 9 do 11 marca, wieczór 8 marca | Ramazan Bayramı | Szczyt podróży krajowych; urzędy zamknięte |
| 28 marca | Wielkanoc zachodnia | Okres szczytowy dla grup kościelnych |
| 1 kwietnia | Start nowego cennika muzeów | Wzrost opłat wstępu, np. Efez z 40 do 45 € |
| 23 kwietnia, 1 maja, 19 maja | Święta państwowe | Lokalne tłumy w niektórych miejscach, urzędy zamknięte |
| 2 maja | Wielkanoc prawosławna | Nabożeństwa w Patriarchacie Ekumenicznym w Stambule |
| 16 do 19 maja, wieczór 15 maja | Kurban Bayramı | Jeden z najbardziej obciążonych tygodni podróży krajowych; rezerwuj hotele i loty z wyprzedzeniem |
| 16 do 27 czerwca | Igrzyska Europejskie w Stambule | Spodziewany duży popyt na hotele w mieście |
| 15 lipca, 30 sierpnia | Dni wolne od pracy | Szczyt lata na wybrzeżu |
| 29 października, od popołudnia 28 października | Święto Republiki | Uroczystości; w miastach niektóre drogi zamknięte |
Daty świąt religijnych zgodne są z kalendarzem Prezydium ds. Religii. W czasie obu bayramów muzea zwykle pozostają otwarte, ale loty krajowe i hotele nadmorskie wypełniają się tureckimi podróżnymi, a niektóre targowiska i sklepy zamykają się lub pracują krócej. Szczegóły dotyczące majowego święta znajdziesz w naszym przewodniku po Eid al-Adha 2027, a informacje o Wielkim Tygodniu na stronie Wielkanoc 2027 w Turcji.

Od pierwszego zapytania do wyjazdu
Większość rezerwacji biur przebiega w tej samej kolejności. Znajomość jej pomaga ustawić oczekiwania Twojego klienta.
- Briefing. Przesyłasz daty lub miesiąc, liczbę podróżnych i pokoi, narodowości, poziom hoteli, regiony, język przewodnika oraz to, czy wyjazd jest prywatny, czy zamknięta grupa.
- Program i pisemna wycena. Odpowiadamy programem dzień po dniu oraz wyceną, która zawiera cenę dla Twojego biura, walutę, co jest wliczone i co nie, hotele, harmonogram płatności i warunki anulacji.
- Korekty. Większość programów przechodzi jedną lub dwie rundy zmian: wolniejszy pierwszy dzień, zmiana hotelu, dodatkowy region.
- Potwierdzenie. Potwierdzasz na piśmie i wpłacasz zaliczkę określoną w wycenie; my rezerwujemy hotele, loty i przewodników.
- Lista pokoi i nazwiska. Imiona i nazwiska zgodne z paszportami, czego wymagają loty krajowe, oraz wszelkie potrzeby dietetyczne lub dotyczące mobilności.
- Dokumenty końcowe. Potwierdzony program, lista hoteli, punkty spotkań i kontakty awaryjne w uzgodnionym z Tobą formacie.
- W trakcie wyjazdu. Klient spotyka kierowcę i przewodnika; Ty i klient możecie się z nami kontaktować przez WhatsApp.
- Po wyjeździe. Wszelkie opinie lub problemy są przekazywane Tobie, abyś mógł je omówić z klientem.
Pieniądze: waluta i ważność wyceny
Lokalną walutą jest lira turecka, a wiele kosztów na miejscu, takich jak hotele, loty i paliwo, zmienia się wraz z nią. Opłaty za muzea dla zagranicznych gości są ustalane w euro. Nasze publikowane ceny wycieczek podajemy w dolarach amerykańskich. Każda pisemna wycena określa swoją walutę i datę ważności, ponieważ ceny hoteli i lotów zależą od dostępności w dniu potwierdzenia.
Kilka praktycznych uwag dla biur:
- Bilety wstępu. Sprawdź, czy wycena je zawiera. Nasza strona o kosztach wyjazdu do Turcji przedstawia typowe opłaty dla podróżnych.
- Napiwki i posiłki. Jasno określ klientowi, co jest wliczone, aby nie było niespodzianek pod koniec długiego dnia.
- Płatność. Harmonogram i sposób płatności są określone w wycenie dla każdej rezerwacji.
Czego przyjazdowe biuro nie może zrobić za Ciebie
Dobry lokalny partner jasno określa swoje granice.
- Wizy. Klienci sami składają wniosek o e-Wizę na oficjalnej stronie evisa.gov.tr, jeśli jest ona wymagana. Zasady zależą od obywatelstwa i zmieniają się rozporządzeniami; nasza aktualizacja o wymogach wizowych jest punktem wyjścia, a oficjalnym źródłem jest tureckie ministerstwo spraw zagranicznych.
- Twoje obowiązki wobec konsumentów. Jeśli sprzedajesz pakiet klientom z UE, unijne przepisy czynią organizatora odpowiedzialnym za prawidłowe wykonanie każdej usługi w pakiecie. Twoja umowa z nami powinna odzwierciedlać to, co obiecujesz.
- Gwarantowane aktywności zależne od pogody. Loty balonem, dni na łodzi i paralotniarstwo zależą od warunków danego dnia.
- Domyślne bezpłatne anulowanie lub gwarancje cen. Warunki są ustalane dla każdej rezerwacji w pisemnej wycenie.
Jeśli chcesz sprzedawać nasze programy pod własną marką, powiedz nam o tym przy pierwszym kontakcie przez naszą stronę dla biur podróży, a w wycenie określimy, jak będą wyglądać dokumenty i tabliczka powitalna.
Wycieczki obejmujące te tematy
- Prywatny pakiet wycieczki po Turcji, 8 dni: od 2 250 $ za osobę, Stambuł, Kapadocja, Efez i Pamukkale.
- Best of Turkey, pakiet wycieczki, 15 dni: od 3 980 $ za osobę, z dodaniem wybrzeża Antalyi.
- Pakiet wycieczki Stambuł i Efez, 8 dni: od 1 880 $ za osobę.
- Prywatny dzień w Stambule z kierowcą, Mercedes Vito: od 299 $ za grupę.
To nasze publiczne ceny; stawki dla biur są podawane w wycenie dla każdego zapytania. Pełną ofertę znajdziesz w zestawieniu naszych wycieczek wielodniowych.
Najczęściej zadawane pytania
Co robi przyjazdowe biuro podróży w Turcji?
Przyjmuje Twoich klientów w Turcji i organizuje wyjazd na miejscu: powitania na lotnisku, licencjonowanych przewodników, pojazdy, hotele, loty krajowe, bilety i wsparcie w czasie pobytu. Twoje biuro sprzedaje wyjazd i utrzymuje relację z klientem. W Turcji tę pracę wykonują biura posiadające licencję grupy A wydaną przez Ministerstwo Kultury i Turystyki oraz członkostwo w TÜRSAB.
Jak sprawdzić, czy turecka przyjazdowa agencja ma licencję?
Wyszukaj firmę po nazwie lub numerze licencji w rejestrze biur TÜRSAB i sprawdź, czy grupą licencji jest A, która obejmuje usługi dla zagranicznych gości. Upewnij się, że nazwa firmy w umowie i na fakturach odpowiada licencjonowanej firmie lub operatorowi stojącemu za marką. Nasz numer licencji to A-15751, prowadzony przez Viracocha Travel.
Czy publikujecie stawki netto dla biur podróży?
Nie. Każde zapytanie biura wyceniamy na piśmie, z ceną dla Twojego biura, walutą, tym, co jest wliczone, hotelami, harmonogramem płatności i warunkami anulacji. Nasze publiczne ceny wycieczek pokazują poziom każdego programu, ale stawki dla biur ustalamy indywidualnie dla każdej rezerwacji, ponieważ ceny hoteli i lotów zależą od dat i dostępności.
Z których lotnisk powinien korzystać program po Turcji?
Lotnisko Stambuł lub Sabiha Gökçen dla miasta, Kayseri lub Nevşehir dla Kapadocji, İzmir dla Efezu, Denizli lub droga z Efezu dla Pamukkale, Antalya dla południowego wybrzeża oraz Dalaman lub Milas-Bodrum dla Fethiye, Marmaris i Bodrum. Loty krajowe ze Stambułu łączą wszystkie te miejsca, więc większość tras wlatuje i wylatuje ze Stambułu.
Które daty w 2027 roku powinny uwzględniać biura planujące wyjazdy do Turcji?
Ramadan przewidywany jest od 8 lutego do 8 marca, z Ramazan Bayramı od 9 do 11 marca, a Kurban Bayramı trwa od 16 do 19 maja. Nowy cennik muzeów zaczyna obowiązywać 1 kwietnia, a Stambuł gości Igrzyska Europejskie od 16 do 27 czerwca. Dni wolne od pracy przypadają 23 kwietnia, 1 maja, 19 maja, 15 lipca, 30 sierpnia i 29 października.
Czy przyjazdowe biuro może zapewnić przewodników w języku moich klientów?
Standardowym językiem przewodników jest angielski. Inne języki organizujemy na życzenie, zależnie od dostępności, a każdy przewodnik może pracować wyłącznie w językach wpisanych w jego oficjalną legitymację licencyjną. W napiętych miesiącach podaj język już w pierwszym zapytaniu, abyśmy mogli potwierdzić przewodnika, zanim potwierdzisz klientów.
Czy przyjazdowe biuro załatwia wizy dla moich klientów?
Nie. Podróżni, którzy potrzebują wizy, składają wniosek sami, zwykle o e-Wizę na oficjalnej stronie evisa.gov.tr, a zasady zależą od ich obywatelstwa. Wiele narodowości nie potrzebuje wizy na turystyczne pobyty do 90 dni. Przed potwierdzeniem wyjazdu sprawdź paszporty każdego uczestnika grupy w wykazie tureckiego ministerstwa spraw zagranicznych.
Jaka jest różnica między przyjazdowym biurem a DMC?
Przede wszystkim to, jaką część programu projektuje lokalna firma. DMC zwykle proponuje i wycenia cały program; ground handler realizuje usługi, które już zaplanowałeś. Obie są w sensie prawnym przyjazdowymi biurami, licencjonowanymi w Turcji do obsługi zagranicznych gości. Wiele biur korzysta z tego samego partnera w obu rolach, zależnie od wyjazdu.
Źródła: ustawa nr 1618 o biurach podróży i stowarzyszeniach biur podróży Republiki Turcji, ustawa nr 6326 o zawodzie przewodnika turystycznego oraz ustawa nr 2429 o świętach narodowych i państwowych (mevzuat.gov.tr); rejestr biur TÜRSAB (tursab.org.tr); kalendarz dni religijnych 2027 Prezydium ds. Religii; cennik muzeów 2027 Ministerstwa Kultury i Turystyki; Europejskie Komitety Olimpijskie, Igrzyska Europejskie 2027; Państwowa Administracja Lotnisk (dhmi.gov.tr); Komisja Europejska, Your Europe, imprezy turystyczne; wyznaczanie tras na podstawie OpenStreetMap — sprawdzono 6 listopada 2026.
Prywatne wycieczki po Türkiye
Pakiet wycieczki po Turcji na 8 dni: Stambuł, Kapadocja, Efez i Pamukkale
Podróż samolotem między Stambułem, Kapadocją, Efezem i Pamukkale w ciągu ośmiu dni, z noclegami w hotelach 4- i 5-gwiazdkowych oraz śniadaniami każdego ranka.
Pakiet Best of Turkey: 15 dni z lotami i wybrzeżem Antalyi
Dwa tygodnie od Stambułu po Kapadocję, Efez, Pamukkale i wybrzeże Antalyi, z lotami krajowymi, codziennym śniadaniem i obiadem w dni wycieczek.
Powiązane przewodniki
- Insight Vacations Turcja 2027 czy wycieczka prywatna? Co oferuje każda z opcji
- Intrepid Turkey 2027 czy wycieczka prywatna? Te same regiony, inny format
- Czy Turcja jest bezpieczna dla Kanadyjczyków? Co mówi kanadyjskie ostrzeżenie przed podróżą
- Podróż w obie strony do Stambułu i Kapadocji z Holandii: 6 do 10 dni
- Stambuł i Kapadocja z Ałmaty: trasy na 5–10 dni i ceny
- Stambuł i Kapadocja z Brazylii: pakiety na 6, 8 lub 10 dni
- Stambuł i Kapadocja z Włoch: 6 do 10 dni, loty i CIE
- Stambuł i Kapadocja z Hiszpanii: 7, 8 lub 10 dni, DNI i ceny
- Stambuł i Kapadocja z Wielkiej Brytanii: pakiety, loty i noclegi
- Stambuł i Kapadocja w 5 dni: plan podróży dzień po dniu
- Wakacje w Stambule i Marmaris 2027: tydzień miasta i wybrzeża, zaplanowany
- Ze Stambułu do Izmiru prywatnym samochodem: czas jazdy, trasy i przystanki
