Wycieczka po islamskiej historii Stambułu: Eyüp Sultan, towarzysze Proroka, relikwie
Jeden długi dzień lub dwa spokojne: Eyüp Sultan, groby towarzyszy w Ayvansaray, Relikwie Świętości w Topkapı i meczety osmańskie. Nasz 4-dniowy pakiet islamski kosztuje od 768 USD za osobę.
Przeglądaj nasze wycieczki
Wycieczka po islamskich zabytkach Stambułu wymaga jednego długiego dnia albo, lepiej, dwóch spokojnych dni: grobowca Ebu Ejuba el-Ensariego w Eyüp, grobów towarzyszy Proroka wzdłuż murów lądowych w Ayvansaray, Świętych Relikwii w Pałacu Topkapı (zamkniętym we wtorki) oraz wielkich meczetów osmańskich, które powstały po 1453 roku. Obiekty rozciągają się po starym mieście i Złotym Rogu, dlatego większość zwiedzających korzysta z przewodnika i samochodu. Nasz pakiet wycieczki po islamskim Stambule obejmuje to w czterech dniach, od 768 $ od osoby.
Ta strona przedstawia historię po kolei: dlaczego wcześni muzułmanie przybyli do Konstantynopola, gdzie dziś upamiętnia się towarzyszy Proroka, co można zobaczyć z świętych relikwii i jak zmieścić to wszystko w jednym lub dwóch dniach.
Dlaczego Konstantynopol był ważny dla pierwszych muzułmanów
Konstantynopol, stolica Bizancjum, przyciągnął armie muzułmańskie kilka dekad po śmierci Proroka. Osmańscy i wcześniejsi pisarze łączyli to z hadisami, które zapowiadały podbój miasta. Według projektu historycznego Stołecznej Gminy Stambułu towarzysze, tacy jak Abdullah ibn Umar, Abdullah ibn Abbas i Abdullah ibn Zubayr, uczestniczyli w oblężeniach, a niektórzy z poległych zostali pochowani poza murami.
Wyróżniają się dwa oblężenia za czasów Umajjadów. Pierwsze, pod koniec lat 660. i w latach 670., to właśnie to, w którym Ebu Ejub el-Ensari zachorował i zmarł. Encyklopedia Islamu TDV podaje jego śmierć na rok 49 AH (669 n.e.), zaznaczając, że inne źródła podają 670, 672 lub 675. Drugie, większe oblężenie miało miejsce w latach 717-718. Żadne z nich nie zdobyło miasta, ale groby tych, którzy tam zginęli, stały się miejscami odwiedzin najpierw dla Bizantyńczyków, a później dla Osmanów.
Gdy sułtan Mehmed II zdobył miasto w 1453 roku, jego nauczyciel Akşemseddin zidentyfikował grób Ebu Ejuba. Grobowiec i zespół meczetowy wokół niego były pierwszymi budowlami, jakie Osmanie wznieśli w swojej nowej stolicy, co pokazuje, jak wielkie znaczenie miało to miejsce.
Eyüp Sultan: grobowiec Ebu Ejuba el-Ensariego
Ebu Ejub, Halid ibn Zajd, jest w Turcji znany jako Eyüp Sultan i jako Mihmandar-ı Resul, gospodarz Posłańca, ponieważ Prorok zatrzymał się w jego domu po przybyciu do Medyny. Jego grobowiec stoi na dziedzińcu meczetu Eyüp Sultan, na szczycie Złotego Rogu.
Dlaczego to miejsce ma tak duże znaczenie:
- Ceremonia osmańska. Nowych sułtanów przepasywano tu mieczem, co zastępowało koronację. Sułtani odwiedzali to miejsce przed ważnymi wydarzeniami i po nich.
- Pielgrzymka. Mieszkańcy Stambułu wyruszający na hadżdż tradycyjnie odwiedzali grobowiec przed wyjazdem, a dzielnica wokół niego pozostawała wolna od tawern i domów gry.
- Codzienne życie. Nadal jest to jedno z najbardziej uczęszczanych miejsc w mieście, zwłaszcza w piątki, w weekendy i w Ramadanie.
Na grobowiec, meczet i plac warto przeznaczyć około 60 do 90 minut. Kobiety potrzebują chusty, a wszyscy zakrytych ramion i kolan. Odwiedzanie grobowca wstrzymywane jest podczas modlitw, a po piątkowej modlitwie kolejka może być długa. Z Eyüp kolejka linowa wjeżdża na wzgórze Pierre Lotiego, gdzie można napić się herbaty i podziwiać widok na Złoty Róg; to dobre miejsce na zakończenie dnia.
Groby towarzyszy wzdłuż murów
Eyüp to nie jedyny taki grób. Projekt historyczny gminy liczy prawie 30 grobowców i maqamów (grobowców pamiątkowych) związanych z towarzyszami i tymi, którzy im towarzyszyli. Niektóre kryją szczątki; inne mają charakter symboliczny i zostały zbudowane tam, gdzie tradycja umieszcza czyjąś śmierć. Historycy uznają za pewne tylko nieliczne, a dwa najpewniej zidentyfikowane to Ebu Ejub w Eyüp i Ebu Szajba al-Khudri w Ayvansaray.
| Miejsce | Kto jest upamiętniony | Okolica | Co warto wiedzieć |
|---|---|---|---|
| Grobowiec Eyüp Sultan | Ebu Ejub el-Ensari | Eyüp | Najbardziej znany grób towarzysza w mieście |
| Cmentarz Tokludede („sahabeler haziresi”) | Ebu Szajba al-Khudri; także Hamidullah al-Ensari, Ahmad al-Ensari, Muhammad al-Ensari i Ka'b | Ayvansaray, wewnątrz murów lądowych | Ebu Szajba, podawany jako przybrany brat Proroka, zmarł podczas oblężenia w wieku około 85-90 lat |
| Maqam w dzielnicy Karabaş | Ebu Dhar al-Ghifari | Ayvansaray | Grobowiec pamiątkowy, nie potwierdzony grób |
| Maqam przy Chora | Ebu Sa'id al-Khudri | Edirnekapı | Blisko kościoła Chora |
| Meczet Atik Mustafa Paszy (Dżabir) | Towarzysz o imieniu Dżabir | Ayvansaray | Grób znajduje się pod mimbarem przebudowanego bizantyjskiego kościoła |
| Podziemny meczet w Karaköy | Amr ibn al-As i Abdurrahman-ı Şami (maqamy) | Karaköy | Mały meczet poniżej poziomu ulicy, blisko nabrzeża |
Ayvansaray to spokojna, mieszkalna okolica, gdzie mury lądowe spotykają się ze Złotym Rogiem, między Balat i Fener a Eyüp. Groby są małe i skromnie oznaczone, często za bramą na dziedzińcu, więc przewodnik znający dokładne położenie każdego z nich oszczędza wiele szukania. Sułtan Mahmud II przywrócił do stanu dawnego większość z nich w XIX wieku, a kaligraficzne tablice na wielu drzwiach pochodzą z tych prac.
Święte Relikwie w Pałacu Topkapı
Najważniejszy zbiór relikwii związanych z Prorokiem znajduje się w Pałacu Topkapı. Po podboju Egiptu przez sułtana Selima I w 1517 roku relikwie przewieziono do Stambułu, a dawna Komnata Prywatna pałacu jest dziś Apartamentem Świętych Relikwii.
Wśród eksponatów są:
- Święty Płaszcz (Hırka-i Saadet), przechowywany w złotej skrzyni w Komnacie Świętego Płaszcza;
- miecze przypisywane Prorokowi i wczesnym kalifom;
- włosy z brody Proroka (Sakal-ı Şerif), ząb złamany w bitwie pod Uhud, list i odcisk stopy przypisywane jemu.
Podczas godzin otwarcia w komnacie odmawia się recytację Koranu, tradycję tę sięgającą panowania Selima I.
Praktyczne informacje, od Administracji Pałaców Narodowych, która zarządza pałacem:
- Zamknięte we wtorki. Kasy są czynne od 9:00 do 17:00.
- Bilet. Zagraniczni goście płacą 2750 TL za bilet łączony, obejmujący Haremu i Hagia Irene.
- Tłumy. Sale z relikwiami są małe i szybko się zapełniają późnym przedpołudniem. Idź najpierw, a potem zwiedzaj resztę pałacu.
Nasza strona wycieczki z przewodnikiem po Pałacu Topkapı szczegółowo opisuje trasę po pałacu.
Święty Płaszcz w meczecie Hırka-i Şerif
Drugi płaszcz, tradycyjnie ten, który Prorok przekazał Uwajsowi al-Karaniemu, przechowywany jest w meczecie Hırka-i Şerif w dzielnicy Fatih, gdzie znajduje się od 1851 roku. Nie jest wystawiony na stałe. Meczet udostępnia go zwiedzającym tylko podczas Ramadanu.
W 2026 roku oglądanie rozpoczęło się w pierwszy piątek Ramadanu, 20 lutego, i trwało przez cały miesiąc. Ramadan 1448 ma się rozpocząć na początku lutego 2027 roku, o ile zostanie to oficjalnie ogłoszone. Jeśli twoja podróż przypada na Ramadan:
- Spodziewaj się kolejek, które wydłużają się w drugiej połowie miesiąca, a w Noc Mocy są bardzo długie.
- Według tureckich doniesień osoby starsze, niepełnosprawne i chore mogą wejść z opiekunem bez stania w kolejce.
- Godziny otwarcia podawane były w 2026 roku różnie przez różne źródła, więc sprawdź ogłoszenie urzędu muftiego Fatih lub fundacji Hırka-i Şerif w tygodniu wyjazdu.
Poza Ramadanem meczet nadal warto odwiedzić na krótko ze względu na osmańską architekturę, a znajduje się kilka minut jazdy od meczetu Fatih, gdzie pochowany jest Mehmed II.
Meczety osmańskie, które dopełniają historię
Podbój w 1453 roku przekształcił bizantyjskie miasto w muzułmańską stolicę osmańską, a jej meczety pokazują tę zmianę w kamieniu. W dniu poświęconym historii islamu najważniejsze są te:
- Hagia Sophia. Katedra przez dziewięć wieków, przerobiona na meczet w 1453 roku, a dziś ponownie czynny meczet. Zagraniczni goście płacą za zwiedzanie galerii na piętrze; zobacz nasz aktualny artykuł o cenach biletów do Hagia Sophia.
- Meczet Fatih. Zbudowany dla Mehmeda II na jednym ze wzgórz miasta, z jego grobowcem za salą modlitewną.
- Meczet Süleymaniye. Arcydzieło Mimara Sinana dla Sulejmana Wspaniałego, z grobowcami sułtana i Hürrem Sultan w ogrodzie.
- Błękitny Meczet. Meczet Sułtana Ahmeda, naprzeciw Hagia Sophia po drugiej stronie placu.
- Meczet Rüstema Paszy. Niewielki, ponad uliczkami targowymi, wewnątrz wyłożony kafelkami z İznik.
Sztuka tego okresu jest prezentowana w Muzeum Sztuki Tureckiej i Islamskiej przy Hipodromie, które posiada dywany, rękopisy Koranu i drewniane wyroby z całego świata islamu. Nasza wycieczka po meczetach Stambułu bardziej szczegółowo omawia zasady zachowania i architekturę głównych meczetów.

Trasa na jeden i na dwa dni
Jeden długi dzień (nie wtorek):
- 9:00 Pałac Topkapı, najpierw Święte Relikwie, potem dziedzińce.
- 11:30 Hagia Sophia i Błękitny Meczet, zaplanowane wokół modlitwy południowej.
- 13:30 Obiad w pobliżu Wielkiego Bazaru, potem meczet Süleymaniye i grobowiec Sinana.
- 16:00 Przejazd wzdłuż Złotego Rogu do Ayvansaray, do grobu Ebu Szajby al-Khudriego.
- 17:00 Eyüp Sultan dla grobowca i wieczornej atmosfery, potem wzgórze Pierre Lotiego.
Dwa dni w spokojniejszym tempie:
- Dzień 1: Topkapı i relikwie, Hagia Sophia, Błękitny Meczet i Muzeum Sztuki Tureckiej i Islamskiej, wszystko w zasięgu spaceru w Sultanahmet.
- Dzień 2: meczet Fatih, meczet Hırka-i Şerif, groby towarzyszy w Ayvansaray i meczet Atik Mustafa Paszy, potem Eyüp Sultan na popołudniową modlitwę i Pierre Loti.
Przy trzecim dniu można popłynąć promem przez Morze Marmara do Bursy, pierwszej stolicy osmańskiej, w ramach naszej jednodniowej wycieczki do Bursy, od 90 $ od osoby.
Praktyczne uwagi dla zwiedzających
- Godziny modlitw. Każdy czynny meczet jest zamykany dla zwiedzających podczas pięciu modlitw, a dłużej w piątkową modlitwę południową. Jeśli chcesz się modlić, przewodnik może zaplanować trasę tak, byś dotarł do meczetu o porze modlitwy, z czasem na ablucje.
- Ubiór. Kobiety zakrywają włosy, ramiona i nogi; mężczyźni noszą długie spodnie. Buty zdejmuje się przy wejściu, więc buty na lekko pomagają przy dniu z ośmioma czy dziewięcioma meczetami.
- Odległości. Sultanahmet, Fatih, Ayvansaray i Eyüp rozciągają się wzdłuż starego miasta i Złotego Rogu. Przejście pieszo między wszystkimi jest w jeden dzień nierealne; samochód z kierowcą oszczędza godziny, zwłaszcza dla starszych członków rodziny.
- Piątki i Ramadan. Eyüp jest bardzo zatłoczone w piątki i wieczorami w Ramadanie, gdy rodziny przychodzą na iftar w pobliżu meczetu. To wyjątkowa pora, by tam być, ale warto zaplanować dodatkowy czas.
- Język. Nasze wycieczki prywatne standardowo prowadzimy po angielsku. Przewodnik mówiący po arabsku lub w innym języku można zamówić na życzenie, w miarę dostępności; zobacz naszą stronę przewodnik mówiący po arabsku.
Rodziny z krajów Zatoki znajdą więcej informacji o lotach, jedzeniu halal i planowaniu wyjazdu rodzinnego w Stambuł dla podróżnych z Zatoki. Do prywatnych wycieczek po mieście prowadzonych przez zespół działający wyłącznie w Stambule inną opcją jest nasza strona siostrzana Get Istanbul Tours.
Wycieczki obejmujące ten temat
- Pakiet wycieczki po islamskim Stambule: 4 dni, prywatne wycieczki z przewodnikiem po dziedzictwie: od 768 $ od osoby. Pełny program, z Eyüp, meczetami starego miasta i Topkapı.
- Prywatna wycieczka po Stambule z kierowcą: Mercedes Vito, 8 godzin, 1-6 gości: od 299 $ za grupę. Samochód z kierowcą na dzień Złotego Rogu, łączący Fatih, Ayvansaray i Eyüp.
- Prywatna wycieczka po Stambule z licencjonowanym przewodnikiem: 1, 2 lub 3 dni: od 199 $ za grupę. Ułóż własną trasę z przewodnikiem.
- Popołudniowa wycieczka po Pałacu Topkapı z Haremem i Skarbcem: od 88 $ od osoby. Krótsza opcja skupiona na pałacu.
Więcej pomysłów związanych z wiarą znajdziesz na naszej stronie wycieczek religijnych oraz w przewodniku po Stambule.
Często zadawane pytania
Którzy towarzysze Proroka są pochowani w Stambule?
Najbardziej znany jest Ebu Ejub el-Ensari, pochowany w Eyüp. Ebu Szajba al-Khudri spoczywa w Ayvansaray, wewnątrz murów lądowych. Około 30 grobowców i grobowców pamiątkowych jest związanych z towarzyszami i ich następcami, w tym z Hamidullahem al-Ensarim, Ebu Dharem al-Ghifarim i Ebu Sa'idem al-Khudrim, ale historycy uważają wiele z nich za symboliczne, a nie potwierdzone groby.
Ile trwa wycieczka po islamskiej historii Stambułu?
Jeden długi dzień obejmuje najważniejsze punkty: Święte Relikwie w Topkapı, Hagia Sophia, Błękitny Meczet, Süleymaniye, Ayvansaray i Eyüp Sultan. Lepsze są dwa dni, ponieważ obiekty są rozrzucone, a godziny modlitw wstrzymują zwiedzanie. Przy trzecim dniu można dodać Bursę, pierwszą stolicę osmańską, nad Morzem Marmara.
Czy można zobaczyć płaszcz Proroka w Stambule?
Tak. Święty Płaszcz jest wystawiony przez cały rok w Komnacie Świętego Płaszcza w Pałacu Topkapı, który jest zamknięty we wtorki. Drugi płaszcz, w meczecie Hırka-i Şerif w Fatih, pokazywany jest zwiedzającym tylko podczas Ramadanu. W 2026 roku oglądanie rozpoczęło się w pierwszy piątek Ramadanu.
Kiedy zmarł Ebu Ejub el-Ensari?
Zmarł podczas pierwszego arabskiego oblężenia Konstantynopola. Encyklopedia Islamu TDV podaje rok 49 AH, czyli 669 n.e., i zaznacza, że inne źródła podają 670, 672 lub 675. Jego grób został zidentyfikowany po osmańskim podboju w 1453 roku przez Akşemseddina, nauczyciela Mehmeda II, i wokół niego wzniesiono grobowiec i meczet.
Ile kosztuje bilet do Pałacu Topkapı?
Zagraniczni goście płacą 2750 TL za bilet łączony, obejmujący pałac, sale Świętych Relikwii, Harem i Hagia Irene, według Administracji Pałaców Narodowych. Pałac jest zamknięty we wtorki, a kasy są czynne od 9:00 do 17:00. Ceny podawane są w lirach, więc sprawdź je tuż przed wyjazdem.
Jak się ubrać, by odwiedzić Eyüp Sultan i meczety?
Kobiety powinny zakryć włosy, ramiona, ręce i nogi, a mężczyźni nosić spodnie za kolano. Buty zdejmuje się przy wejściu, zwykle dostępne są foliowe torby. Luźne, wygodne ubranie i łatwe do zdjęcia buty pomagają przy dniu z wieloma meczetami. W większych meczetach czasem są dostępne szaliki, ale warto mieć własny.
Czy Eyüp Sultan jest zatłoczone w piątki?
Tak, Eyüp jest najbardziej zatłoczone w piątki, w weekendy i wieczorami w Ramadanie. Grobowiec jest zamykany dla zwiedzających podczas modlitw, a kolejka po piątkowej modlitwie może być długa. Na spokojną wizytę wybierz poranek w dzień powszedni. Dla atmosfery wybierz wieczór w Ramadanie, ale zarezerwuj dodatkowy czas.
Czy można zamówić przewodnika mówiącego po arabsku na tę wycieczkę?
Przewodnika mówiącego po arabsku można zamówić na życzenie, w miarę dostępności w wybranych dniach. Nasze wycieczki standardowo prowadzimy po angielsku, więc powiedz nam wcześniej, jakiego języka potrzebujesz. Jeśli żaden przewodnik w tym języku nie jest wolny, informujemy o tym przed płatnością i proponujemy przewodnika mówiącego po angielsku.
Czy potrzebuję samochodu, czy mogę korzystać z komunikacji publicznej?
Zabytki w Sultanahmet są w zasięgu spaceru, ale Fatih, Ayvansaray i Eyüp rozciągają się wzdłuż Złotego Rogu. Autobusy i promy tam docierają, ale przesiadki zajmują czas. Przy starszych krewnych lub dzieciach prywatny samochód z kierowcą jest znacznie wygodniejszy i pozwala zatrzymać się przy każdym grobie bez szukania.
Źródła: Stołeczna Gmina Stambułu, projekt Historia Stambułu, „The Sahabah in Istanbul” (istanbultarihi.ist); Encyklopedia Islamu TDV, „Ebû Eyyûb el-Ensârî” (islamansiklopedisi.org.tr); Administracja Pałaców Narodowych, informacje dla zwiedzających Pałacu Topkapı i ceny biletów (millisaraylar.gov.tr); Daily Sabah o tradycji recytacji Koranu w Topkapı; Milliyet, Habertürk i Türkgün o pokazie Hırka-i Şerif w 2026 roku — sprawdzono 6 listopada 2026.
Prywatne wycieczki po Stambule
Pakiet wycieczkowy po islamskim Stambule: 4 dni, prywatne zwiedzanie zabytków z przewodnikiem
Prywatny 4-dniowy pakiet po Stambule skupiony na dziedzictwie islamskim: Eyüp Sultan, miejsca związane z Sahabami, Meczet Sulejmana, Hagia Sophia i Pałac Topkapı, z 3 noclegami w hotelu.
Wycieczka do Bursy i na Uludağ ze Stambułu: prom, kolejka linowa i obiad
Przepłyń promem przez Morze Marmara i spędź dzień w Bursie: przejażdżka kolejką linową w kierunku góry Uludağ, zwiedzanie Zielonego Meczetu i Zielonego Mauzoleum w Bursie, lokalny lunch i czas wolny.
Powiązane przewodniki
- Plan 10 dni w Stambule: dni w mieście, wycieczki jednodniowe i Kapadocja
- Plan 3 dni w Stambule: realistyczny plan dla osób odwiedzających miasto po raz pierwszy
- Plan 4 dni w Stambule: Stare Miasto, Bosfor, Balat i Kadıköy
- Plan 5 dni w Stambule z wycieczką na wyspy lub do Bursy
- Plan 7 dni w Stambule: tydzień z Wyspami Książęcymi i Bursą
- Wynajem samochodu na lotnisku w Stambule: stanowiska, dokumenty i wskazówki dotyczące jazdy
- Odbiór z lotniska w Stambule z tabliczką z nazwiskiem: jak to działa
- Minibus z lotniska w Stambule dla rodzin i grup: miejsca, bagaż, cena
- Prywatny transfer z lotniska w Istambule: ceny, czasy i odbiór z IST i SAW
- Transfer z lotniska Stambuł: linie Havaist, przystanki i sposób płatności
- Taksówka z lotniska w Stambule: jak liczone są opłaty, rodzaje taksówek i wskazówki
- Cena transferu z lotniska w Stambule: ile kosztuje i dlaczego się różni