EphesusŞirince landsby (Şirince)
Sirince ligger 8 km over Selçuk og er en bjerglandsby med hvidkalkede huse og stenhuse, kendt for frugtvin, olivenolie-sæbe og sine kirker fra 1800-tallet. Adgang koster intet, og den passer nemt ind i en dag ved Efesos.
Ture der besøger landsbyen Şirince
Ephesos-udflugt fra Kusadasi: Sirince-landsbyen, privat guide
Tilbring din havnedag i Kusadasi på en privat tur til Efesos og landsbyen Sirince på bakketoppen, med garanteret hjemkomst til skibet til tiden.
Bedste af Tyrkiet rejsepakke: Istanbul, Kappadokien og Efesos, 10 dage
Ti dage gennem Istanbul, Kappadokien, Efesos og Pamukkale: en privat guide ved hvert stop, indenlandske flyvninger og hoteller inkluderet.
Sirince ligger i bakkerne 8 kilometer øst for Selçuk, 15 minutters kørsel ad en snoet vej op fra Efesos. Byen svarer til det billede, mange har af landskabet ved Det Ægæiske Hav: hvidkalkede toetagers huse under røde tagsten, trappeformede gader, terrasser i skygge af vinranker og udsigt over frugtplantager og oliventræer. Der er ingen indgangsbillet. Frugtvine er den anden store attraktion, og mange besøgende kommer lige så meget for at smage dem som for at se husene.
Kort fortalt
| Punkt | Detaljer |
|---|---|
| Åbningstider | Landsbyen lukker aldrig; butikker og caféer holder åbent cirka kl. 09:00-20:00, længere om sommeren (pr. oktober 2026) |
| Lukket | Aldrig, men nogle butikker lukker om vinteren |
| Billet | Ingen. Ved kirkerne kan der bedes om en lille donation |
| Tidsforbrug | 1,5-3 timer |
| Beliggenhed | 8 km øst for Selçuk og cirka 20 km fra Kuşadası |
| Tøj | Komfortable sko til de stejle brostensbelagte gader |

Baggrund
Frem til 1920'erne var landsbyen græsk og gik under navnet Kirkince. Indbyggerne dyrkede figner, oliven og druer på skråningerne og byggede de solide huse, der stadig står. Med den græsk-tyrkiske befolkningsudveksling i 1923-1924 forlod de græske familier byen, og muslimske familier fra Nordgrækenland flyttede ind og bragte deres egne landbrugstraditioner med sig. Landsbyen fik navnet Sirince, der betyder behagelig, i 1926.
Den forblev et roligt landbrugssamfund i årtier. Fra 1990'erne tog turismen fart, og gamle huse blev omdannet til gæstehuse, restauranter og butikker. På skråningen huser restaurerede bygninger også et retreat for matematik og filosofi, som afholder sommerkurser.
Seværdigheder
- Johannes Døber-kirken. Kirken fra det 19. århundrede står i udkanten af landsbyen, er restaureret de seneste år, og der findes stadig rester af vægmalerier; den har udsigt over dalen.
- Demetrios-kirken. Nær landsbyens indgang ligger en enklere kirke, delvist i ruiner.
- Gamle huse. Gå op i gaderne over hovedgaden for at finde udskårne træudhæng, malede vinduesrammer og gårdhaver i skygge af figentræer.
- Markedsgaden. Boder med oliven-sæbe, tørrede frugter, urter, blonder og syltede grøntsager; mange butikker lader dig smage, før du køber.
- Vinhuse. Små glas frugtvin lavet af brombær, morbær, fersken, æble, granatæble og meget mere. Kvaliteten varierer meget.

Hvornår skal man tage af sted
For det roligste besøg bør du komme en hverdag før cirka kl. 11:00 eller sent på eftermiddagen. I weekender og på helligdage fylder turistbusser og dagsturister fra Izmir landsbyen, og det går kun langsomt fremad ad hovedgaden. Forår og efterår passer bedst. Om sommeren er landsbyen et par grader køligere end kysten.
The Efesos og Sirince Landsby-tur fra Kuşadası havn med garanteret retur kombinerer ruinerne i Efesos med Sirince over ni til ti timer, fra 300 US$, og garanterer, at du er tilbage på dit skib. Sirince indgår også i de ægæiske dage i Best of Turkey-pakkerejsen, 10 dage. Flere muligheder finder du på vores destinationsside for Efesos og Kuşadası.
Mad og overnatning
Restauranter ligger langs hovedgaden og i gaderne nær pladsen og serverer ægæisk hjemmemad: fyldte vinblade, grøntsager i olivenolie, vilde urter, grillede frikadeller og gözleme. En lang morgenmad på terrassen er en weekendfavorit blandt lokale; landsbyost, oliven, honning og syltetøj kan gøre den til to timer. Priserne er højere end i Selçuk, men stadig rimelige.
At overnatte giver en anden landsby. Når dagsbesøgende tager af sted sidst på eftermiddagen, bliver gaderne stille, bortset fra hunde, haner og kaldet til bøn. En række restaurerede stenhuse drives som små gæstehuse. Forvent enkle værelser, ofte op ad stejle trapper, og kun få parkeringspladser, til gengæld for ro og kølige morgener.
Sådan kommer du dertil
I hovedsæsonen kører dolmuş-minibusser fra busstationen i Selçuk til Sirince cirka hvert 30. minut, med færre afgange om vinteren. En taxa fra Selçuk er hurtig og billig. Parkeringspladsen ved landsbyens indgang er tidligt fuld i weekenden. Kommer du fra Kuşadası, tager du en minibus til Selçuk og skifter der.
Tips
- Smag før du køber. Mange af frugtvinene er meget søde, og tørre udgaver er svære at finde.
- Sæbe, olivenolie og tørrede figner koster normalt mindre her end i butikkerne ved havnen i Kuşadası.
- Gå op over hovedgaden; fem minutter fra menneskemængden er det stille.
- Bestil gözleme, tynde pandekager med ost eller spinat, tilberedt af kvinder ved gadeboderne.
Ofte stillede spørgsmål
Koster det noget at besøge Sirince?
Nej, adgangen er gratis. Ved kirkerne kan du blive bedt om en lille donation.
Hvordan kommer jeg fra Selçuk til Sirince?
En minibus fra busstationen i Selçuk tager cirka 15 minutter; en taxa er det andet alternativ. Landsbyen ligger 8 kilometer op ad bakken.
Hvad er Sirince kendt for?
For sine gamle huse, frugtvine og oliven-sæbe samt udsigten over bakkerne. Den er blandt de bedst bevarede traditionelle landsbyer i Ægæiske region.
Kan Sirince og Efesos klares på én dag?
Ja. Kørslen mellem dem tager cirka 15 minutter, og mange ture kombinerer dem på én dag.
Hvordan smager vinen fra Sirince?
Ikke alles smag. De fleste frugtvine er lette og søde, så smag nogle stykker, før du køber, og bed om en tørrere, hvis du foretrækker det.