クシャダスからシリンジェ村へ：28km、フルーツワイン、エフェソス

シルインジェは、クシャダス・クルーズ港から車で約28km、交通渋滞がなければ車で約30分、セルチュクの町から約8kmの坂道の先にあります。エフェソスのすぐ上にあるため、多くの旅行者は午前中に古代都市を見学し、その後村まで上がって古い小道を歩き、地元のフルーツワインを一杯楽しみ、昼食をとります。クシャダス港発のエフェソスとシルインジェ寄港地観光もこの順番で、まずエフェソス、次に村を回り、9～10時間、1人あたり300ドルからです。

シルインジェはクシャダス、セルチュク、エフェソスからどれくらい離れていますか？

シルインジェは、イズミル県にあるセルチュクの東の丘陵地帯にあります。クシャダスは隣のアイドゥン県にあり、南西の海岸沿いに位置しています。クシャダスからの道はセルチュクを通り、そこから曲がりくねった山道を登って村に至ります。

道路距離と所要時間はOpenStreetMapのルーティング（OSRM）によるものです。混雑する日には、村へ向かう狭い道が混むため、実際の時間はより長くなることがあります。

クシャダス港からエフェソスまでは約19.5kmなので、両方を巡る1日の運転時間は合計で2時間を大きく下回ります。そのため、シルインジェはエフェソス観光と容易に組み合わせられます。地域全体の情報は、エフェソスとクシャダスのデスティネーションガイドをご覧ください。

行き方：プライベートカー、ミニバス、タクシー

運転手付きのプライベートカー。クシャダスからは最も簡単な方法で、決まったスケジュールで動くクルーズ客にとって最も実用的な選択肢です。港またはホテルで迎えに来てもらい、エフェソスへ行き、シルインジェまで運ばれ、その後送り届けてもらいます。クシャダスとセルチュク発のプライベートエフェソスツアーのページで、プライベートツアーの流れを説明しています。

セルチュクから公共のミニバス。シルインジェ行きのミニバスはセルチュクのバスターミナル（オトガル）から出発します。独立系のガイド「Turkey Travel Planner」によれば、4月から10月まではおよそ30分おき、混雑する夏の週末は約20分おき、11月から3月中旬まではそれより少ない本数で運行しています。このガイドは2021年に最終更新されているため、本数はあくまで目安とし、オトガルで最終のミニバスの時刻を確認してください。クシャダスにもセルチュク行きのミニバスがあるため、リゾートから2区間の公共交通で行くことも可能です。

タクシー。セルチュクとクシャダスでタクシーが利用できます。出発前に運賃と村での待機時間を決めておいてください。

自分で運転する。可能ですが、混雑する日は村の入口近くの駐車場が狭くなることがあり、村の内側の道は石畳で、狭く急です。雨の後は石畳が滑りやすくなり、Hürriyet Daily Newsの訪問者レポートもその点を警告しています。

到着したら見られるもの

村の歴史については、シルインジェ村ガイドで詳しく紹介しています。要点は次のとおりです。シルインジェは、19世紀のギリシャ系の村がよく保存された村で、かつてはキルキンジャ（Kırkınca）またはチルキンジェ（Çirkince）と呼ばれていました。ギリシャ系住民は1923年にローザンヌで合意されたギリシャとトルコの住民交換で村を去り、1924年からはテッサロニキとカヴァラ出身のトルコ系家族が入植しました（2012年のドクズ・エイリュル大学の研究による）。1926年に「快い」という意味のシルインジェに改名されました。現在の住民は数百人程度で、ウィキペディアによれば2022年時点で456人です。

訪問にあたっての意味は次のとおりです。

• 坂道を覚悟してください。木製の鎧戸と瓦屋根の白壁の家々が、急な谷の斜面に平行する段々の上に並んでいます。標高は資料によって異なりますが、海抜およそ350～400mです。どの散策も上りか下りになります。
• 広場から始めましょう。谷底の中心部は、チナルル広場（Çınarlı Meydan）とチェシュメ広場（Çeşme Meydanı）という2つの広場からなり、ショップやカフェが並ぶ小道でつながっています。カフェやワインショップの多くはここにあります。
• 今も人が暮らす村です。古い家屋の多くは現在ゲストハウスや地元産品の店になっていますが、斜面ではオリーブや果物の栽培が今も続いています。人の家の扉の前でカメラを向けるときは配慮してください。

トルコの公式観光ポータルによると、2023年に国連世界観光機関（UNWTO）はシルインジェを、その年の「ベスト・ツーリズム・ビレッジ」の1つに選びました。

聖デメトリオス教会と洗礼者聖ヨハネ教会

シルインジェには古いギリシャ正教会が2つあり、その間を歩くと村で最も興味深い場所を通ることになります。

聖デメトリオス教会（下の教会）。村に着いて最初に目に入る建物で、大きな松に日陰を作られた丘の上の教会です。その向かいには、現在レストランとして使われている19世紀の新古典主義様式の旧村立学校があります。学校からは村全体が見渡せます。

洗礼者聖ヨハネ教会（上の教会）。小道が聖デメトリオス教会から2つ目の教会へと続いています。地元では上の教会（Yukarı Kilise）と呼ばれています。かつてこの小道は村の市場で、1階が店になった家々が並んでいました。同じ研究でも、ほとんどの訪問者が通るルートとして紹介されています。内部の現在の開館時間は確認できなかったため、当日にご確認ください。村の頂上にあるその景色だけでも、上まで歩く価値があります。

どちらの教会も文化観光省の有料施設リストには含まれておらず、村に入るのに料金はかかりません。

フルーツワイン、オリーブオイル、そして買うべきもの

シルインジェは甘口のフルーツワインで最もよく知られています。トルコの公式観光ポータルでは、この地域で育つほぼすべての果物から作られていると説明されています。Hürriyet Daily Newsの訪問者は、イチゴ、ラズベリー、オレンジ、キウイ、バナナ、リンゴなどを挙げており、店主は通常、購入前に試飲させてくれます。ほとんどは甘口ですが、村にはブドウ栽培とワイン造りの伝統もあるため、より辛口がよい場合はブドウのワインを頼んでみてください。

ほかに買う価値のあるものは次のとおりです。

• オリーブオイル。村とその周辺の谷ではエーゲ海産のオリーブオイルが作られており、収穫は秋です。
• ジャムやシャーベット。同じ庭の果物から作られたものです。
• 昼食。村のレストランや旧学校の建物では、家庭的なエーゲ料理が出されます。

ワインが1日の主な目的なら、クシャダス発のプライベートワインテイスティングツアーがあります。ワイナリー2か所と古代都市テオスを8～9時間で巡り、1人あたり300ドルからです。シルインジェには行きませんが、ワイナリーでブドウのワインを試したい方に向いています。ワインツアーの全体はワインツアーのページにまとめています。

1日でシルインジェとエフェソスを組み合わせる

シルインジェだけなら長くても半日ほどです。エフェソスと組み合わせると、充実したゆったりした1日になります。クシャダスからの典型的な順番は次のとおりです。

1. 午前：エフェソス。文化観光省のmuze.gov.trのページ（2026年11月時点）によると、遺跡は毎日8時に開き、18時に閉まります。チケット売り場は17時30分に閉まります。時期によって変わることがあります。早めに行くと涼しく、人も少なめです。外国人向けの主要チケットは、省の新料金により2027年4月1日から45ユーロです。全料金と2027年の価格はエフェソス入場料のページにまとめています。
2. 任意で立ち寄る：テラスハウス。クレテス通りの上の斜面にあるローマ時代の屋根付き住居は別料金で、2027年4月1日から16ユーロです。決める前にテラスハウスガイドをお読みください。
3. 昼：聖母マリアの家またはセルチュク。エフェソスの上の丘にある聖母マリアの家、またはセルチュクのエフェソス考古学博物館（2027年4月から11ユーロ）とアヤスルク丘にある聖ヨハネ大聖堂（2027年4月から7ユーロ）を加えるお客様もいます。
4. 午後：シルインジェ。村で昼食をとり、教会まで散策し、ワインの試飲をして、クシャダスへ戻ります。

セルチュクの聖ヨハネ大聖堂は、名前のため、シルインジェの教会と混同されることがよくあります。アヤスルク丘の大聖堂は、使徒聖ヨハネの墓と伝えられる大きな廃墟の教会で、文化観光省の有料施設です。シルインジェの教会は洗礼者聖ヨハネに捧げられた小さな村の教会です。

クルーズ客のための時間配分

船が出るまでにエフェソスとシルインジェの両方を回る時間はあるでしょうか？船が丸1日寄港していれば通常は可能ですが、距離よりも順番と余裕のほうが重要です。

• 乗船締切時刻から逆算してください。シルインジェからクシャダス港までは車で約30分ですが、曲がりくねった山道、セルチュクの交通、混雑する村の駐車場を考えて、十分な余裕を見てください。
• エフェソスを先に回ってください。時間が足りなくなったら、エフェソスではなくシルインジェを省いてください。
• 複数の船が寄港しているときは、エフェソスの午前中の混雑を避けてください。開場時刻に入るか、昼食後に入ると、クレテス通りが空いていることが多いです。
• 持ち帰るお酒を買う前に、乗船するクルーズ会社のアルコールに関する規則を確認してください。

クシャダス・クルーズ港からエフェソスへのページでは港そのものについて説明し、クシャダスの寄港地観光のページでは、パムッカレやペルガモンを含む船からの主な観光日を比較しています。古代遺跡をもっと静かに楽しみたい方は、プリエネ、ミレトス、ディディマをご覧ください。

訪れる時期と滞在時間

エーゲ海のこの地域の夏の午後は暑くなります。トルコ国家気象局の長期平均によると、イズミルの7月の平均最高気温は33.3°Cです。春と秋は、急な小道を歩くのに最も快適な季節です。

村には約2時間の滞在を見込んでください。昼食、聖ヨハネ教会までのゆっくりした散策、試飲、買い物です。週末は平日よりも日帰り客で混み合うのが普通です。船ではなく、この地域に滞在している場合は、エフェソス観光に便利なクシャダスのホテルのページと、クシャダスでできることのリストが滞在の計画に役立ちます。イズミルから来る方はイズミル発のエフェソスツアーをお読みください。

この内容を含むツアー

• クシャダス発エフェソス寄港地観光：専任ガイド付きシルインジェ村：9～10時間、1人あたり300ドルから。
• クシャダスとセルチュク発エフェソス日帰りツアー（昼食とガイド付き）：1人あたり127ドルから。
• プライベートエフェソスツアー：ガイドとバン付きの丸1日：6～8時間、1人あたり300ドルから。
• クシャダス港発エフェソス寄港地観光、プライベート・時間厳守の帰港付き：6～8時間、1人あたり300ドルから。

この地域のすべての出発プランはエフェソスとクシャダスのツアーのページにあり、村そのものについてはシルインジェ村ガイドでさらに紹介しています。

よくある質問