Dagsturer fra Istanbul for arabiske familier: Bursa, Sapanca og priser

De fire dagsturene fra Istanbul som arabiske familier spør mest om, er Bursa med Uludağ-kabinbanen, Sapancasjøen med Maşukiye-dalen, Prinsøyene og Svartehavskysten ved Şile, og våre delte versjoner starter fra $33 per person. Den rimeligste er dagstur til Sapanca og Maşukiye, fra $33 per person med lunsj; Bursa starter fra $52 per person. En arabisktalende guide er ikke et fast valg på noen av disse turene: vi ordner en på forespørsel, avhengig av tilgjengelighet, og oppgir prisen separat. Nedenfor finner du hva hver tur innebærer, hvor lang kjøreturen er, hvilken versjon som passer en familie med barn eller eldre foreldre, og innreisereglene for hvert arabisk pass.

Dagsturer fra Istanbul i oversikt

To praktiske punkter gjelder for alle fire. For det første er det trafikken i Istanbul som avgjør hvor lang dagen egentlig blir; en henting klokken 07:30 eller 08:00 er normalt og verdt det. For det andre finnes hver tur i en delt budsjettversjon og en fyldigere versjon med flere aktiviteter, så sammenlign hva som er inkludert før du sammenligner priser. Vår generelle guide til dagsturer fra Istanbul dekker også lengre alternativer som Kappadokia og Efesos med fly.

Bursa og Uludağ: den første osmanske hovedstaden

Bursa var den første hovedstaden i den osmanske staten, og for mange besøkende fra den arabiske verden er den historien grunnen til å dra dit. Den gamle byen og landsbyen Cumalıkızık står på UNESCOs verdensarvliste som «det osmanske rikets fødested». På en dagstur ser du vanligvis:

• Den store moskeen (Ulu Cami), bygget rundt 1400 med tjue kupler og en fontene inne i bønnesalen. Fredagsbønn her er en spesiell opplevelse hvis datoene dine passer.
• Den grønne moskeen og den grønne graven, kjent for sine turkise fliser.
• Gravene etter Osman Gazi og Orhan Gazi, grunnleggeren av dynastiet og hans sønn. Fans av serien Kuruluş Osman ber ofte om dette stoppet.
• Overbygde basarer rundt Koza Han, det gamle silkemarkedet, der Bursa-håndklær og silkeskjerf er gode suvenirer.
• Uludağ, fjellet over byen. Gondolen går ca. 8,8 km fra Teferrüç opp til hotellområdet på rundt 22 minutter, med snø på de øvre skråningene om vinteren og kjølig luft om sommeren.

Mat er en del av turen: Bursa er hjemstedet for İskender-kebab, og sukkerkastanjer (kestane şekeri) er den lokale søtsaken å ta med hjem.

Ruten fra Istanbul kombinerer en fergetur over Marmarahavet med veien, eller bruker motorveien over Osmangazi-broen. Forvent en lang, men komfortabel dag. Vår dagstur til Bursa med Uludağ-kabinbanen og ferge starter fra $52 per person; turen til Bursa og Uludağ med ferge, kabinbane og lunsj starter fra $90 per person. Mer om byen finner du på vår destinasjonsside for Bursa.

Sapancasjøen og Maşukiye-dalen

Sapanca er turen som familier fra Golfen ber om oftest om sommeren, og det er lett å forstå hvorfor: en rolig innsjø omgitt av skogkledde åser, og like ved Maşukiye-dalen, der restauranter setter bordene ved en kald bekk og barna kan vasse mens de voksne spiser ørret eller grillet kjøtt. Området er grønt når mye av regionen er varm og tørr.

Sjøen ligger øst for Istanbul i provinsen Sakarya, og Maşukiye ligger i distriktet Kartepe i naboprovinsen Kocaeli. Med bil tar kjøreturen vanligvis mellom halvannen og to timer hver vei, lengre på fredag ettermiddag og i helgene før helligdager.

Det finnes to måter å gjøre det på hos oss:

• Dagstur til Sapancasjøen og Maşukiye med lunsj, fra $33 per person. En avslappet dag med utsikt over sjøen, dalen og et måltid.
• Dagstur til Sapanca og Maşukiye med ATV, zipline og kabinbane, fra $70 per person over ca. 10 timer, med lunsj og henting på hotell. Bedre for tenåringer og aktive grupper.

Hvis du vil ha dagen forklart på arabisk, går vår side om Sapanca- og Maşukiye-turen fra Istanbul på arabisk mer i detalj.

Prinsøyene og Şile ved Svartehavet

Prinsøyene er den enkleste dagsturen fra byen fordi det ikke er noen lang kjøretur: du tar ferge ut i Marmarahavet, ca. halvannen time til Büyükada, den største øya. Privatbiler er ikke tillatt på øyene, så tempoet er rolig. Folk går, leier sykler eller bruker de små elektriske bussene, og gatene er fylt med trehus fra den sene osmanske perioden. Det er en behagelig dag for besteforeldre, så lenge du unngår den bratte oppstigningen til klosteret på toppen av åsen.

• Heldagstur til Prinsøyene med Büyükada og Heybeliada, fra $34 per person.
• Dagstur til Prinsøyene med ferge, Büyükada og lunsj, fra $90 per person.

Şile er en liten by på Svartehavskysten nordøst for Istanbul, med lange sandstrender og et fyrtårn på odden. I juli og august gir den deg en strandedag uten å fly til Middelhavskysten. Svartehavet har sterke strømmer, så bad bare der det er livredder, eller bruk et basseng. Vår dagstur til stranden og bassenget i Şile starter fra $60 per person og gjelder for sommersesongen.

Inne i Istanbul: turer til islamsk kulturarv

Mange besøkende fra den arabiske verden kombinerer en eller to dagsturer med guidede dager i byen med fokus på dens islamske historie. Stedene vi oftest blir spurt om:

• Eyüp Sultan-moskeen, bygget ved siden av graven etter Abu Ayyub al-Ansari, profetens følgesvenn som døde under den arabiske beleiringen av Konstantinopel. Over den ligger Pierre Loti-høyden, med en kafé og utsikt over Det gylne horn.
• De hellige relikviene i Topkapı-palasset, inkludert kappen og sverdet som tilskrives profeten. Topkapı er stengt på tirsdager. Den kombinerte billetten med haremet og Hagia Irene koster 2 750 TL for utenlandske besøkende.
• Süleymaniye-moskeen, arkitekten Sinans mesterverk, og Den blå moskeen, begge gratis å gå inn i utenfor bønnetider.
• Hagia Sophia, åpen for bønn for troende, med en egen besøksrute for turister for €25.

Vår pakke for islamsk Istanbul dekker disse over 4 dager og 3 netter med private guider, fra $768 per person. For fans av de tyrkiske historiske seriene starter tur til filmsettene for Diriliş Ertuğrul og Kuruluş Osman fra $88 per person, og toduersturen til Ertuğrul Ghazi til Söğüt og Bursa besøker de virkelige stedene bak historien, fra $535 per person.

Arabisktalende guider: hva du kan forvente

Ingen av turene på denne siden selges med en arabisktalende guide som et standard, prisat alternativ. De delte dagsturene går med en guide eller turleder som snakker engelsk og tyrkisk. Dette kan vi gjøre:

• Be om en arabisktalende guide når du bestiller en privat tur. Vi ordner en på forespørsel, avhengig av tilgjengelighet, og bekrefter kostnaden før du betaler. Lisensierte guider som jobber på arabisk finnes i Istanbul, men det er færre av dem enn engelskspråklige guider, og sommerdatoene fylles raskt.
• Bestill en privat bil med sjåfør for en familiedagstur. Vår private sjåførtur i Istanbul i en Mercedes Vito koster fra $299 per gruppe for 8 timer med opptil seks gjester, noe som gir deg kontroll over bønnestopp, måltider og hvor lenge barna blir ved sjøen.

Vår side om arabisktalende guider i Istanbul forklarer hvordan vi matcher guider til grupper. For en lengre tur med Kappadokia eller kysten, se Tyrkia-pakker fra Saudi-Arabia og Tyrkia-pakker fra Dubai.

Visum- og innreiseregler for arabiske pass

Tyrkias utenriksdepartement oppgir følgende regler for vanlige passinnehavere som reiser som turister:

Passet ditt må være gyldig i minst 60 dager utover den tillatte oppholdslengden, noe som betyr 150 dager for et visumfritt opphold på 90 dager. Departementet anbefaler seks måneder. Reglene endres, så sjekk på nytt før du flyr; vår oppdatering om visumkrav til Tyrkia dekker andre nasjonaliteter. Turkish Airlines flyr til Istanbul fra blant annet Riyadh, Jeddah, Dammam, Medina, Doha og Kuwait City, og flyturen fra Golfen tar omtrent fire til fem timer.

Når du bør reise, og planlegging for familier

• Juni til august er hovedsesongen for reisende fra Golfen. Sapanca, Maşukiye og Uludağ er merkbart kjøligere enn sentrale Istanbul, som er grunnen til at de er populære. Bestill biler og guider tidlig.
• Vinter gir snø på Uludağ, vanligvis fra desember. Gondolen blir travel på snørike helger; en tur på en hverdag er roligere.
• Vår og høst er den beste tiden for Prinsøyene og for gåturer i byen, med færre folk.
• Mat. Nesten alt kjøtt som serveres i Tyrkia, er halal. Noen restauranter serverer alkohol, men det er lett å velge steder som ikke gjør det. Spør guiden din hvis dette er viktig for deg.
• Bønn. Moskeer finnes overalt, og på en privat tur vil guiden eller sjåføren stoppe når du ønsker det. På delte turer spør du turlederen i begynnelsen av dagen.

Familier med små barn kan også ha nytte av våre Istanbul-pakker for familier og siden vår om reisende fra Golfen i Istanbul.

Turer som dekker dette

• Dagstur til Sapancasjøen og Maşukiye fra Istanbul med lunsj, fra $33 per person. Den rimeligste dagen ved sjøen og dalen.
• Dagstur til Bursa fra Istanbul med Uludağ-kabinbanen og ferge, fra $52 per person. Osmansk Bursa og fjellet på én dag.
• Heldagstur til Prinsøyene: Büyükada og Heybeliada, fra $34 per person. Feriedag med ferge uten lang kjøretur.
• Pakke for islamsk Istanbul: 4 dager, fra $768 per person. Moskeer, de hellige relikviene og Eyüp med private guider.

Be om en arabisktalende guide når du spør; den ordnes på forespørsel, avhengig av tilgjengelighet.

Ofte stilte spørsmål