Pakkereiser i TyrkiaLisensierte guider i hver regionHoteller, transfere og innenlandsfly inkludertBook nå, betal senereGratis avbestillinggetturkiyetours.comPakkereiser i TyrkiaLisensierte guider i hver regionHoteller, transfere og innenlandsfly inkludertBook nå, betal senereGratis avbestillinggetturkiyetours.com
EphesusEphesus

Sirince-landsbyen (Sirince)

Sirince ligger 8 km over Selçuk og er en åsby med hvitkalkede hus og steinhus, kjent for fruktvin, oliven­olje­såpe og sine kirker fra 1800-tallet. Inngang er gratis, og det passer godt inn i en dag i Efesos.

Turer som besøker landsbyen Şirince

Privat
Efesos (Kusadasi) - Pamukkale

Efesos-utflukt fra Kusadasi: Sirince-landsbyen, privat guide

4.9682 anmeldelser

Tilbring din havnedag i Kuşadası på en privat tur til Efesos og landsbyen Şirince på toppen av åsen, med garantert retur til skipet i tide.

9–10 timer$400$300per person
Privat
Istanbul – Kappadokia – Efesos (Kusadasi) – Pamukkale10 dager / 9 netter

Best of Tyrkia-reisepakke: Istanbul, Kappadokia og Efesos, 10 dager

4.9682 anmeldelser

Ti dager gjennom Istanbul, Kappadokia, Efesos og Pamukkale: en privat guide på hvert stopp, innenlandsfly og hoteller inkludert.

10 dager / 9 netter$5,999$3,299per person

Sirince ligger i åsene 8 kilometer øst for Selcuk, 15 minutters kjøring med bil opp en kronglete vei fra Efesos. Stedet samsvarer med bildet mange har av landskapet ved Egeerhavet: hvitkalkede tohusholdshus med røde takstein, trappeliknende smug, terrasser skjermet av vinranker og utsikt over frukthager og oliventrær. Det er ingen inngangsbillett. Fruktvin er den andre attraksjonen, og mange besøkende kommer like mye for å smake som for å se på husene.

Kort oversikt

PunktDetaljer
ÅpningstiderLandsbyen stenger aldri; butikker og kafeer holder ca. 09:00-20:00, lenger om sommeren (per oktober 2026)
StengtAldri, men noen butikker holder stengt om vinteren
BillettIngen. Et lite bidrag kan bli bedt om ved kirkene
Tid som trengs1,5-3 timer
Beliggenhet8 km øst for Selcuk og omtrent 20 km fra Kusadasi
Hva du bør ha på degKomfortable sko til de bratte brosteinsgatene
Hvitkalkede hus med takstein spredt over en grønn bakke i Sirince, med sypresser og et minarett
Hvitkalkede hus med takstein spredt over en grønn bakke i Sirince, med sypresser og et minarettFoto: Seyfi Şeren, CC BY-SA 2.0, via Openverse

Bakgrunn

Frem til 1920-tallet var landsbyen gresk og gikk under navnet Kirkince. Innbyggerne dyrket fiken, oliven og druer i skråningene og bygde de solide husene som fortsatt står. Med den gresk-tyrkiske befolkningsutvekslingen fra 1923 til 1924 dro de greske familiene, og muslimske familier fra Nord-Hellas flyttet inn og tok med seg sine egne jordbruksskikker. Landsbyen fikk navnet Sirince, som betyr behagelig, i 1926.

Den var et stille jordbrukssamfunn i flere tiår. Fra 1990-tallet tok turismen seg opp, og gamle hus ble gjort om til gjestehus, restauranter og butikker. I skråningen huser restaurerte bygninger også et retrettsted for matematikk og filosofi som holder sommerkurs.

Severdigheter

  • Johannes Døperens kirke. Denne kirken fra 1800-tallet ligger i utkanten av landsbyen. Den er restaurert de siste årene; spor av veggmalerier finnes fortsatt, og den har utsikt over dalen.
  • Demetrios kirke. Nær inngangen til landsbyen ligger en enklere andre kirke, delvis i ruiner.
  • Gamle hus. Gå opp i gatene over hovedgaten for å finne utskårne trekanter under takskjegg, malte vindusrammer og gårdsplasser i skygge av fikentrær.
  • Markedsgaten. Boder med oliven­oljesåpe, tørket frukt, urter, blonder og syltetøy; mange butikker lar deg smake før du kjøper.
  • Vinhus. Små glass fruktvin laget av bjørnebær, morbær, fersken, eple, granateple og mer. Kvaliteten varierer mye.
Inne i den gamle kirken i Sirince: bare steinsøyler og buer med lys på gulvet
Inne i den gamle kirken i Sirince: bare steinsøyler og buer med lys på gulvetFoto: rayoefl, CC BY 2.0, via Openverse

Når du bør dra

For det roligste besøket, kom en ukedag før ca. 11:00 eller sent på ettermiddagen. I helger og på offentlige helligdager kommer turistbusser og dagsturister fra Izmir i store mengder, og det går sakte langs hovedgaten. Vår og høst passer best. Om sommeren er landsbyen noen grader kjøligere enn kysten.

The Ephesus & Sirince Village Tour from Kusadasi Port with On Time Return kombinerer ruinene i Efesos med Sirince over ni til ti timer, fra 300 USD, og garanterer at du er tilbake ved skipet. Sirince er også med på Egeerdagene i Best of Turkey Tour Package, 10 Days. For andre alternativer, se vår side om Efesos og Kusadasi.

Mat og overnatting

Restauranter ligger langs hovedgaten og i gatene nær torget, og lager egeisk hjemmemat: fylte vinblader, grønnsaker i olivenolje, ville urter, grillede kjøttboller og gözleme. En lang frokost på terrassen er en helgefavoritt blant lokalbefolkningen; landsbyost, oliven, honning og syltetøy kan gjøre den til to timer. Prisene er over Selcuks, men fortsatt rimelige.

Å overnatte gir deg en annen landsby. Når dagsbesøkende drar sent på ettermiddagen, blir gatene stille bortsett fra hunder, haner og bønnekallet. Flere restaurerte steinhus driver som små gjestehus. Forvent enkle rom, ofte opp bratte trapper, og lite parkering, til gjengjeld for ro og kjølige morgener.

Slik kommer du dit

I hovedsesongen går dolmuş-minibusser fra Selcuks busstasjon til Sirince omtrent hvert 30. minutt, med færre avganger om vinteren. En drosje fra Selcuk er rask og rimelig. Parkeringsplassen ved inngangen til landsbyen er full tidlig i helgene. Kommer du fra Kusadasi, tar du en minibuss til Selcuk og bytter der.

Tips

  • Smak før du kjøper. Mange av fruktvinene er svært søte, og tørre varianter er vanskelige å finne.
  • Såpe, olivenolje og tørkede fiken koster vanligvis mindre her enn i butikkene ved havnen i Kusadasi.
  • Gå opp over hovedgaten; innen fem minutter fra folkemengden er det stille.
  • Bestill gözleme, tynne pannekaker med ost eller spinat, laget av kvinner ved gatestandene.

Ofte stilte spørsmål

Koster det noe å besøke Sirince?

Nei, inngangen er gratis. Du kan bli bedt om et lite bidrag ved kirkene.

Hvordan kommer jeg meg fra Selcuk til Sirince?

En minibuss fra Selcuks busstasjon tar omtrent 15 minutter; drosje er det andre alternativet. Landsbyen ligger 8 kilometer opp i bakken.

Hva er Sirince kjent for?

De gamle husene, fruktvinene og oliven­oljesåpen, i tillegg til utsikten over åsene. Den regnes blant de best bevarte tradisjonelle landsbyene i Egeerregionen.

Kan man besøke både Sirince og Efesos på én dag?

Ja. Kjøreturen mellom dem tar omtrent 15 minutter, og mange turer kombinerer dem på én dag.

Hvordan smaker vinen fra Sirince?

Ikke alle liker den. De fleste fruktvinene er lette og søte, så smak noen før du kjøper, og be om en tørrere variant hvis du foretrekker det.

Flere steder å se i Efesos