افسوس از ماریس، بدروم یا کوشاداسی: زمان رانندگی و قیمتها
افسوس حدود ۳ ساعت از مارماریس، ۲.۵ ساعت از بودروم و ۲۵ دقیقه از کوشآداسی فاصله دارد. از استراحتگاههای دورتر، یک روز طولانی یا یک شب در نزدیکی را برنامهریزی کنید.
تورهای ما را ببینید
افسس حدود ۲۰۵ کیلومتر از ماسماریس فاصله دارد و با ماشین تقریباً سه تا سه ونیم ساعت طول میکشد؛ حدود ۱۷۵ کیلومتر از بودروم، دو ساعت و نیم؛ و فقط ۲۰ کیلومتر از کوشهآداسی، حدود ۲۵ دقیقه. بنابراین از کوشهآداسی این سفر نیمروز است، از بودروم یک روز کامل، و از ماسماریس یا یک روز بسیار طولانی یا سفری با یک شب اقامت نزدیک آثار باستانی. تور خصوصی افسس از بودروم همراه با خانه مریم مقدس از ۷۵۰ دلار به ازای هر نفر برای هشت تا نُه ساعت هزینه دارد و تور یکروزه افسس از کوشهآداسی و سلجوق همراه با ناهار از ۱۲۷ دلار به ازای هر نفر.
بیشتر بازدیدکنندگان روسزبان از سواحل اژه و مدیترانه برای تعطیلات ساحلی آمدهاند و افسس تنها گردش بزرگ هفته آنهاست. پرسشها همیشه یکی است: رانندگی از هتلم چقدر طول میکشد، این روز چقدر هزینه دارد، بلیت جدا چقدر است و آیا راهنمای روسزبان هست؟ این صفحه به همین پرسشها منطقه به منطقه، از کوشهآداسی تا آنتالیا، پاسخ میدهد و سپس بلیتها، بازدید شبانه و نکات عملی را پوشش میدهد.
فاصله افسس تا هر منطقه گردشگری
فاصله جادهای و زمان تقریبی رانندگی تا شهر باستانی در ترافیک عادی. آخر هفتههای تابستان و خروجیهای شهرهای بزرگ ساحلی ممکن است زمان را بیشتر کند.
| منطقه | فاصله | رانندگی، یکطرفه | پیشنهاد ما |
|---|---|---|---|
| کوشهآداسی | حدود ۲۰ کیلومتر | حدود ۲۵ دقیقه | نیمروز یا یک روز کامل |
| سلجوق | حدود ۳ کیلومتر | کمتر از ۱۰ دقیقه | نیمروز |
| ازمیر (شهر) | حدود ۸۰ کیلومتر | کمی بیش از ۱ ساعت | یک روز کامل |
| دیدیم | حدود ۹۵ کیلومتر | حدود ۱.۵ ساعت | یک روز کامل |
| چشمه (Çeşme) | حدود ۱۶۰ کیلومتر | حدود ۲ ساعت | یک روز کامل |
| بودروم | حدود ۱۷۵ کیلومتر | حدود ۲.۵ ساعت | روز طولانی کامل، ۸ تا ۹ ساعت |
| ماسماریس | حدود ۲۰۵ کیلومتر | ۳ تا ۳.۵ ساعت | روز بسیار طولانی، یا یک شب نزدیک افسس |
| فتحیه | حدود ۲۸۰ کیلومتر | حدود ۴ ساعت | دو روز با یک شب نزدیک افسس |
| آنتالیا | حدود ۴۱۰ کیلومتر | حدود ۵.۵ ساعت | نه بهصورت سفر یکروزه؛ ببینید پایینتر |
| سید و آلانیا | حدود ۴۸۰ تا ۵۴۰ کیلومتر | ۶ تا ۷ ساعت | نه بهصورت سفر یکروزه؛ ببینید پایینتر |
این ارقام از مسیریابی جادهای OpenStreetMap و تجربه رانندگان ما به دست آمده است؛ زمان دقیق شما به محل هتلتان بستگی دارد.
از ماسماریس: یک روز طولانی یا یک شب نزدیک افسس
از ماسماریس فقط مسیر رفت و برگشت شش تا هفت ساعت طول میکشد. سفر یکروزه ممکن است، با حرکت حدود ساعت ۰۶:۰۰ و بازگشت پس از تاریکی، اما حدود سه ساعت در آثار باستانی باقی میماند و چیز دیگری نه.
برای مهمانانی که در ماسماریس اقامت دارند معمولاً نسخه دوروزه را پیشنهاد میکنیم:
- روز اول. بعد از صبحانه حرکت کنید، به سمت شمال بروید و بعدازظهر را در خانه مریم مقدس و کلیسای سنت جان در سلجوق، یا در روستای کوهستانی شیرینجه بگذرانید. شب را در سلجوق یا کوشهآداسی بخوابید.
- روز دوم. ساعت ۰۸:۰۰ در دروازه بالایی افسس باشید، پیش از گرما و گروههای کشتیهای تفریحی، سپس بعدازظهر به ماسماریس برگردید.
تور خصوصی از ماسماریس با راهنمای و ون اختصاصی در صورت درخواست قابل ترتیب است؛ هتل و تاریخهایتان را برای ما بفرستید. صفحه هتلهای کوشهآداسی برای افسس به انتخاب محل اقامت کمک میکند و صفحه تعطیلات استانبول و ماسماریس نشان میدهد ماسماریس در یک سفر طولانیتر کجا جا میگیرد.
از بودروم: گردش کلاسیک یکروزه
بودروم پس از کوشهآداسی متداولترین نقطه شروع سفر طولانی افسس است. جاده به سمت شمال از میلاس و سوکه میگذرد، حدود دو ساعت و نیم در هر طرف، بنابراین روز هشت تا نُه ساعت طول میکشد، با حدود سه ساعت در آثار باستانی و توقفی در خانه مریم مقدس.
این روز با شروع زودهنگام، حدود ساعت ۰۸:۰۰ یا ۰۸:۳۰ از بودروم بهتر پیش میرود، تا پیش از ظهر به افسس برسید و برای شام برگردید. هتلهایی که دورتر در شبهجزیره هستند، مانند تورگوتری یا یالیکاوک، پیش از رسیدن به شهر بودروم زمان بیشتری میبرند. صفحه تور افسس از بودروم برنامه ساعتبهساعت دارد و اگر ترجیح میدهید کمتر در ون بمانید، آثار باستانی پریین، میلتوس و دیدیما نزدیکتر و خلوتترند.
از کوشهآداسی، دیدیم، ازمیر و چشمه
از این مناطق افسس یک گردش آسان است:
- کوشهآداسی. بیستوپنج دقیقه. نیمروز شهر باستانی را پوشش میدهد؛ یک روز کامل خانه مریم مقدس، کلیسای سنت جان و ناهار در شیرینجه را هم اضافه میکند.
- دیدیم. حدود یک ساعت و نیم. افسس را در مسیر با پریین و میلتوس ترکیب کنید که نزدیک دیدیم هستند.
- ازمیر. کمی بیش از یک ساعت از شهر، و کمی کمتر از فرودگاه. تور یکروزه افسس از هتلهای ازمیر شامل رفتوآمد از هتل و ناهار است.
- چشمه. حدود دو ساعت در هر طرف. یک روز کامل با شروع زودهنگام.
از آنتالیا، سید و آلانیا
افسس بیش از ۴۰۰ کیلومتر از آنتالیا فاصله دارد و از سید و آلانیا حتی دورتر است. سفر رفت و برگشت یکروزه یعنی یازده تا چهارده ساعت در جاده، و ما آن را توصیه نمیکنیم.
گزینههای بهتر از سواحل مدیترانه:
- پاموکاله در مسیر. تور آنتالیا تا کوشهآداسی از مسیر پاموکاله یک روز یکطرفه با ناهار است، از ۱۳۲ دلار به ازای هر نفر، که نزدیک افسس تمام میشود تا صبح روز بعد آن را ببینید.
- پرواز. از آنتالیا با گذر از استانبول به ازمیر پرواز کنید، بهعنوان بخشی از یک مسیر طولانیتر.
- آثار نزدیکتر. پرگه، اسپندوس و سید آثار رومی را بدون ترک ساحل آنتالیا به شما میدهند. صفحه گردشها از آنتالیا آنها را فهرست کرده است.
بلیت چقدر است و چه چیزهایی جداست
تورهای ما بلیت ورودی را شامل نمیشوند. اینها قیمتهای وزارت برای بازدیدکنندگان خارجی است، همانطور که در بهروزرسانی قیمت موزههای ترکیه ۲۰۲۷ ما فهرست شده است:
| بلیت | قیمت فعلی | از ۱ آوریل ۲۰۲۷ |
|---|---|---|
| شهر باستانی افسس (با موزه دیجیتال) | ۴۰ یورو | ۴۵ یورو |
| خانههای تراسی | ۱۵ یورو | ۱۶ یورو |
| افسس + خانههای تراسی با هم | ۵۲ یورو | ۵۷ یورو |
| موزه افسس + افسس + خانههای تراسی + کلیسای سنت جان | ۶۵ یورو | ۷۲ یورو |
قیمتها به یورو تعیین میشود و به لیر ترکیه بر اساس نرخ همان روز پرداخت میشود. خانه مریم مقدس توسط وزارت اداره نمیشود و هزینه خودش را در ورودی دریافت میکند. ناهار، نوشیدنی و انعام در همه تورهای ما جداست. طبق وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه (muze.gov.tr) افسس از ساعت ۰۸:۰۰ تا ۱۸:۰۰ باز است.
برای خانواده سهنفره که در ژوئیه ۲۰۲۷ از افسس و خانههای تراسی بازدید میکنند، بلیتها با بلیت ترکیبی ۱۷۱ یورو میشود؛ همین بازدید در مارس ۲۰۲۷ حدود ۱۵۶ یورو هزینه دارد.
افسس در شب
در برخی شبها شهر باستانی پس از تاریکی باز میشود، با کتابخانه سلسوس و خیابان اصلی روشن. خنکتر از روز و خیلی آرامتر است و تجربهای متفاوت از بازدید صبحگاهی. بازدیدهای شبانه در تاریخهای مشخص برگزار میشود، پس پیش از برنامهریزی حول آن، تاریخها را بررسی کنید.
تور شبانه خصوصی افسس همراه با رفتوآمد ما از کوشهآداسی یا ازمیر پنج تا هفت ساعت طول میکشد و از ۲۵۰ دلار به ازای هر نفر شروع میشود. از بودروم یا ماسماریس، بازدید شبانه فقط وقتی منطقی است که نزدیک افسس بخوابید.

برای مسافران روسزبان
- راهنمای روسزبان. راهنمایان دارای مجوز به زبان روسی در صورت درخواست و بسته به موجودی قابل ترتیباند. در فصل تابستان تقاضا برای آنها زیاد است، پس هرچه زودتر رزرو کنید. صفحه راهنمای روسزبان در استانبول نحوه ترتیب راهنمایان را توضیح میدهد.
- ورود. طبق صفحه الزامات ویزای ترکیه ما، شهروندان روسیه میتوانند تا ۶۰ روز بدون ویزا به ترکیه سفر کنند.
- پرداخت. هنگام رزرو بگویید چطور قصد دارید تور را پرداخت کنید و برای ناهار، نوشیدنی و خریدهای کوچک آن روز مقداری پول نقد لیر همراه داشته باشید.
- کودکان. این محوطه پیادهروی طولانی روی مرمر ناهموار است، حدود ۱.۵ کیلومتر سرازیری، با سایه کم. کلاه آفتابی، آب و کالسکهای که از سنگها عبور کند، یا کیف حمل نوزاد، روز را آسانتر میکند.
- گرما. ژوئیه و اوت در دره افسس بسیار گرم است. زود شروع کنید و از وسط روز دوری کنید.
- لباس. برای خانه مریم مقدس شانهها و زانوها را بپوشانید؛ زنان در مسجد باید روسری داشته باشند.

تورهایی که این موارد را پوشش میدهند
- تور افسس از بندر بودروم همراه با خانه مریم مقدس، خصوصی: از ۷۵۰ دلار به ازای هر نفر.
- تور یکروزه افسس از کوشهآداسی و سلجوق همراه با ناهار و راهنما: از ۱۲۷ دلار به ازای هر نفر.
- تور خصوصی برجستههای افسس، یک روز کامل با راهنما و ون اختصاصی: از ۳۰۰ دلار به ازای هر نفر.
- تور شبانه خصوصی افسس همراه با رفتوآمد: از ۲۵۰ دلار به ازای هر نفر.
فهرست کامل در صفحه تورهای افسس و کوشهآداسی ماست و راهنمای مقصد افسس منطقه را پوشش میدهد.
پرسشهای متداول
رانندگی از ماسماریس تا افسس چقدر طول میکشد؟
حدود ۲۰۵ کیلومتر، تقریباً سه تا سه ونیم ساعت در هر طرف در ترافیک عادی. سفر یکروزه یعنی شش تا هفت ساعت در وسیله نقلیه و حرکت زودهنگام حدود ساعت ۰۶:۰۰. بسیاری از مهمانان دو روز با یک شب در سلجوق یا کوشهآداسی را ترجیح میدهند، تا ساعت ۰۸:۰۰ که دروازه بالایی باز میشود آنجا باشند.
رانندگی از بودروم تا افسس چقدر طول میکشد؟
حدود ۱۷۵ کیلومتر، تقریباً دو ساعت و نیم در هر طرف از میلاس و سوکه. یک روز خصوصی از بودروم هشت تا نُه ساعت طول میکشد، با حدود سه ساعت در آثار باستانی و توقفی در خانه مریم مقدس. هتلهای تورگوتری یا یالیکاوک زمان شروع را بیشتر میکنند، پس رفتوآمد زودتر است.
گردش افسس از بودروم چقدر هزینه دارد؟
تور خصوصی افسس از بودروم همراه با خانه مریم مقدس از ۷۵۰ دلار به ازای هر نفر است، با راهنمای دارای مجوز و ون اختصاصی. بلیت ورودی، ناهار و انعام جداگانه پرداخت میشود. بلیت افسس اکنون ۴۰ یورو به ازای هر نفر و از ۱ آوریل ۲۰۲۷ ۴۵ یورو است و خانههای تراسی جداست.
آیا میتوانم در یک روز از آنتالیا به افسس بروم؟
توصیه نمیکنیم. افسس حدود ۴۱۰ کیلومتر از آنتالیا فاصله دارد، پس سفر رفت و برگشت یکروزه حدود یازده ساعت در جاده است. برنامه بهتر یک روز یکطرفه از مسیر پاموکاله به کوشهآداسی است، با دیدن افسس صبح روز بعد، یا پرواز به ازمیر. از سید و آلانیا فاصله حتی بیشتر است.
آیا برای افسس راهنمای روسزبان هست؟
بله، در صورت درخواست و بسته به موجودی. راهنمایان روسزبان دارای مجوز در فصل تابستان تقاضای زیادی دارند، پس به محض مشخص شدن تاریخها بنویسید. اگر راهنمای روسزبانی آزاد نباشد، به شما اطلاع میدهیم و راهنمای انگلیسیزبان یا تاریخ دیگری را پیشنهاد میکنیم. راهنمای صوتی همراه بلیت گزینه دیگری است.
آیا شهروندان روسیه برای ترکیه ویزا لازم دارند؟
برای اقامت گردشگری تا ۶۰ روز ویزا لازم نیست، طبق قوانین ترکیه که در صفحه ویزای ما خلاصه شده است. گذرنامهتان باید برای کل اقامت با حاشیه اعتبار داشته باشد؛ پیش از سفر الزامات فعلی را بررسی کنید، زیرا قوانین اقامت طولانیتر متفاوت است و ممکن است تغییر کند.
افسس چه ساعتی باز است؟
شهر باستانی طبق وزارت فرهنگ و گردشگری از ساعت ۰۸:۰۰ تا ۱۸:۰۰ باز است. فروش بلیت پیش از بسته شدن دروازهها تمام میشود، پس پیش از پایان روز وارد شوید. در برخی شبها محوطه پس از تاریکی با نورپردازی هم باز میشود؛ اگر بازدید شبانه میخواهید، پیش از آن تاریخها را بررسی کنید.
بهترین ساعت از روز برای بازدید از افسس کی است؟
ساعت باز شدن. ساعت ۰۸:۰۰ خیابان اصلی آرام و خنک است. از اواسط صبح تا اوایل بعدازظهر، گروههای کشتیهای تفریحی از کوشهآداسی محوطه را پر میکنند و در تابستان گرمای روی مرمر شدید است. بعدازظهر دیرهنگام پس از حدود ۱۵:۳۰ بازه آرام دیگری است که برای مهمانان کوشهآداسی یا سلجوق مناسب است.
منابع: وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری ترکیه (muze.gov.tr) برای ساعات بازدید و تعرفه ۲۰۲۷ که در بهروزرسانی قیمت موزهها خلاصه شده؛ قوانین ویزای وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه که در صفحه ویزای ما خلاصه شده؛ فاصلههای جادهای بر اساس مسیریابی OpenStreetMap محاسبه شده — بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای خصوصی در افسس
تور افسوس از بندر بدروم: یک روز خصوصی همراه با خانه مریم مقدس
یک روز کامل خصوصی برای مسافران کشتی تفریحی: افسس و خانه مریم مقدس از بندر بدروم، با راهنمای مجاز و بازگشت با ماشین به کشتی شما.
تور یکروزه افسوس از کوشاداسی و سلجوق با ناهار و راهنما
An 8-hour guided group tour of Ephesus from Kusadasi or Selcuk, including the House of Virgin Mary, Temple of Artemis, lunch and hotel transfers.
