از فرودگاه تا فرودگاهاز فرودگاه استانبول تا سابیحا گوکچن: ماشین، اتوبوس Havaist یا مترو
فاصله دو فرودگاه حدود ۸۵ تا ۹۰ کیلومتر است. با ماشین ۷۵ دقیقه تا ۲ ساعت طول میکشد، اتوبوس هاوایست HVİST-13 مدت ۱۱۰ دقیقه اعلام میکند و با قطار دو یا سه بار تعویض مسیر لازم است.
تورهای ما را ببینید
فرودگاه استانبول (IST) و فرودگاه صبیحه گوکچن (SAW) در دو طرف تنگه بسفر قرار دارند و تقریباً ۸۵ تا ۹۰ کیلومتر از هم فاصله دارند. میتوانید با خودروی شخصی، اتوبوس Havaist مسیر HVİST-13، تاکسی یا مترو و مارمارای با چند تعویض بین آنها جابهجا شوید. مسافرت با خودرو معمولاً بین ۷۵ دقیقه تا ۲ ساعت طول میکشد که بسته به ترافیک متغیر است. Havaist زمان سفر خط فرودگاه به فرودگاه خود را ۱۱۰ دقیقه اعلام کرده است. اگر گروهی هستید یا چند چمدان همراه دارید، transfer خصوصی فرودگاه از پیش رزروشده سادهترین راه است، زیرا دیگر کسی مجبور نیست چمدانها را در تعویضهای مترو حمل کند.
این صفحه چهار گزینه را مقایسه میکند، توضیح میدهد هنگام تغییر فرودگاه در کنترل گذرنامه چه اتفاقی میافتد و پیشنهاد میدهد بین پروازها چقدر زمان در نظر بگیرید.
نگاهی سریع به چهار راه ارتباط بین IST و SAW
| گزینه | از در تا در | مدت سفر | چمدان | بهترین برای |
|---|---|---|---|---|
| خودروی شخصی با راننده | از ترمینال تا ترمینال | حدود ۷۵ دقیقه تا ۲ ساعت با جاده | جا برای چمدانهای کل گروه | خانوادهها، گروهها، تعویضهای فشرده، ورودهای دیروقت |
| اتوبوس Havaist مسیر HVİST-13 | از سکوی اتوبوس تا سکوی اتوبوس | ۱۱۰ دقیقه برای ۱۰۹ کیلومتر اعلام شده | در زیر اتوبوس نگهداری میشود | مسافران تنها و زوجهایی که وقت کافی دارند |
| تاکسی | از ترمینال تا ترمینال | مشابه خودروی شخصی | بسته به نوع تاکسی | یک یا دو نفری که از پیش رزرو نکردهاند |
| مترو + مارمارای + مترو | از ایستگاه تا ایستگاه | طولانی، با دو یا سه تعویض | در هر تعویض باید آن را حمل کنید | مسافران سبکبار با بودجه محدود |
زمان سفر بهشدت به ساعت بستگی دارد. ساعتهای شلوغی روزهای هفته، تقریباً صبح زود و از اواخر بعدازظهر تا عصر، همه گزینههای جادهای را کند میکند. عصر جمعهها و شبهای قبل از تعطیلات رسمی اغلب بدترین زمان هفته هستند.
آیا باید از کنترل گذرنامه عبور کنید؟
بله، تقریباً در همه موارد. بین دو فرودگاه هیچ ارتباط داخلی بدون خروج از محوطه وجود ندارد، بنابراین مسافر بینالمللی که در یکی فرود میآید و از دیگری پرواز میکند باید وارد ترکیه شود، چمدانهای تحویلی را بگیرد، در شهر جابهجا شود و دوباره تحویل بار دهد. در عمل یعنی:
- باید اجازه ورود به ترکیه را داشته باشید. اگر ملیت شما نیازمند e-Visa یا ویزا است، حتی برای چند ساعت جابهجایی بین فرودگاهها هم به آن نیاز دارید. خلاصه شرایط ویزای ترکیه برای ۲۰۲۶ نقطه شروع خوبی است؛ توصیههای دولت خودتان را هم بررسی کنید.
- چمدانهای شما منتقل نمیشود. دو بلیت جدا با دو ایرلاین متفاوت، مثلاً ترکیش ایرلاینز در IST و پگاسوس در SAW، دو سفر جداگانه هستند. چمدانهایتان را تحویل بگیرید و دوباره تحویل دهید.
- ایرلاین دوم منتظر شما نمیماند. اگر پرواز اول تأخیر داشته باشد و پرواز دوم را از دست بدهید، مگر اینکه هر دو پرواز روی یک بلیت باشند، ایرلاین دوم شما را بدون حضور به حساب میآورد.
جابهجایی داخلی به داخلی سادهتر است، زیرا کنترل گذرنامه وجود ندارد، اما نکات مربوط به چمدان و زمان همچنان صادق است.
چقدر زمان بین پروازها در نظر بگیرید
حداقل رسمی وجود ندارد، زیرا هیچ ایرلاینی این را بهعنوان اتصال نمیفروشد. این روشی است که ما برای مهمانان خودمان برنامهریزی میکنیم.
- ورود بینالمللی تا خروج بینالمللی با چمدان تحویلی: حداقل پنج تا شش ساعت بین زمان فرود و زمان پرواز برنامهریزیشده در نظر بگیرید. صف کنترل گذرنامه در IST در ساعات شلوغی میتواند طولانی باشد و باید مدتها قبل از بسته شدن پذیرش به فرودگاه دوم برسید.
- فقط بار دستی: چهار ساعت در ساعات خلوت میتواند کافی باشد، اما حاشیه اطمینان کمی برای ورود دیروقت باقی میگذارد.
- ورود عصر یک روز هفته: یک ساعت اضافه کنید. ترافیک جاده چیزی است که نمیتوانید کنترل کنید.
- فاصله شبانه: اگر پرواز دوم شما روز بعد است، معمولاً هتلی نزدیک فرودگاه دوم یا یک شب در شهر بهتر از نشستن در ترمینال است.
اگر فاصله طولانی باشد، مثلاً هشت ساعت یا بیشتر، در مسیر فرصت دارید کمی از شهر را ببینید. بخش توقف طولانی در ادامه را ببینید.
خودروی شخصی: گزینه بیدردسر
خودروی شخصی تنها گزینهای است که در آن یک ترمینال را ترک میکنید و بدون دست زدن به ایستگاه اتوبوس یا دستگاه بلیت، در ترمینال دیگر پیاده میشوید. مسیر معمول جاده از بزرگراههای شمال شهر میگذرد و یکی از پلهای بسفر را طی میکند، بنابراین عوارض عبور تعلق میگیرد. در transfer از پیش رزروشده، این عوارض جزو قیمت توافقشده است.
نحوه کار با ما:
- شماره پروازها، تعداد مسافران و چمدانها و نیاز به صندلی کودک را برای ما ارسال میکنید.
- راننده ورود شما را پیگیری میکند و بعد از گمرک با تابلوی نام شما را ملاقات میکند.
- اگر راننده را نمیبینید، یک شماره واتساپ برای پیام دادن در اختیار دارید.
- خودرو مستقیم به طبقه خروج ترمینال دوم میرود.
transfer VIP فرودگاه استانبول با مرسدس ویتو ما برای مسیر فرودگاه تا هتل از ۶۰ دلار برای هر گروه شروع میشود. مسیر فرودگاه به فرودگاه طولانیتر است، پس قیمت به جهت سفر، ساعت و تعداد مسافران و چمدانها بستگی دارد؛ اگر زمانبندی تنگ است، پیش از رزرو پرواز دوم از ما بپرسید.

Havaist HVİST-13: اتوبوس مستقیم فرودگاه
Havaist، شرکت اتوبوس فرودگاهی IST، یک خط مستقیم بین دو فرودگاه با کد HVİST-13 اجرا میکند. این سادهترین گزینه عمومی است، زیرا به هیچ تعویضی نیاز ندارد.
- در IST، اتوبوسهای Havaist از طبقه حملونقل ۲- زیر ترمینال حرکت میکنند. از سالن ورود، تابلوهای Havaist را دنبال کنید.
- در SAW، این خط از سکوهای اتوبوس شهری در طبقه ورود ترمینال استفاده میکند.
- مسیر: خلاصهای از شبکه Havaist در روزنامه Milliyet این خط را ۱۰۹ کیلومتر و ۱۱۰ دقیقه ذکر کرده است. ترافیک میتواند این زمان را افزایش دهد.
- پرداخت: بلیت برای هر نفر. Havaist کارت Istanbulkart و کارتهای بانکی را میپذیرد و بلیت را از طریق وبسایت و اپلیکیشن خود میفروشد؛ یک خلاصه ژانویه ۲۰۲۶ گفته بود پول نقد پذیرفته نمیشود. قیمتها در طول ۲۰۲۶ افزایش یافتهاند، پس قیمت فعلی را در اپلیکیشن Havaist پیش از سفر بررسی کنید.
- بدون رزرو: در ایستگاه منتظر میمانید و سوار میشوید. اگر اتوبوس پر باشد، نوبت بعدی را سوار میشوید.
حرکت اتوبوسها در طول روز انجام میشود اما هر چند دقیقه یک بار نیست، پس برنامه زمانی را در hava.ist یا اپلیکیشن ببینید و از پرواز دوم خود به عقب حساب کنید. اگر اتوبوس بعدی باعث شود برای تحویل بار وقت کافی نداشته باشید، خودرو انتخاب امنتری است.
مترو و مارمارای: مسیر ریلی
از زمانی که شاخه هالکالی خط M11 مترو در ۲۰ ژوئن ۲۰۲۶ افتتاح شد، دو مسیر ریلی بین فرودگاهها وجود دارد. هر دو نیازمند تعویض هستند و هر دو طولانیاند.
مسیر A، از مرکز شهر:
- M11 از فرودگاه استانبول تا Gayrettepe.
- M2 به جنوب تا Yenikapı.
- مارمارای زیر بسفر تا Ayrılık Çeşmesi در سمت آسیایی.
- M4 از Ayrılık Çeşmesi تا فرودگاه صبیحه گوکچن.
مسیر B، از طریق هالکالی:
- M11 به سمت غرب از فرودگاه استانبول تا هالکالی.
- مارمارای به سمت شرق از هالکالی، زیر بسفر، تا Ayrılık Çeşmesi.
- M4 تا فرودگاه صبیحه گوکچن.
مسیر B یک تعویض کمتر دارد، اما بخش مارمارای طولانی است. در هر صورت با Istanbulkart پرداخت میکنید. اطلاعات خود فرودگاه صبیحه گوکچن میگوید M4 در روزهای هفته از ۶:۰۰ تا نیمهشب و در آخر هفتهها تمام شبانهروز کار میکند و بین فرودگاه و کادیکوی حدود ۵۲ دقیقه طول میکشد.
ما ریل را فقط برای مسافرانی پیشنهاد میکنیم که کولهپشتی کوچک و وقت زیادی دارند. ایستگاهها آسانسور دارند، اما با دو چمدان تعویضها خستهکننده است و یک قطار دیر میتواند پرواز دوم شما را از دست بدهد.
تاکسی بین فرودگاهها
تاکسیهای رسمی در هر دو فرودگاه شبانهروز منتظر میمانند و با کنتور شهری کار میکنند. طبق تعرفهای که از ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۶ اجرا میشود، یک تاکسی زرد استاندارد ۷۱٫۹۴ لیر شروع میگیرد و هر کیلومتر ۴۷٫۹۲ لیر است و وقتی در ترافیک کند حرکت میکند به هزینه زمانی تغییر میکند. اگر کنتور ۸۵ تا ۹۰ کیلومتر کار کند، فقط هزینه مسافت حدود ۴٬۱۵۰ تا ۴٬۴۰۰ لیر میشود، بدون احتساب زمان انتظار و عوارض. تاکسیهای فیروزهای ۱۵٪ و تاکسیهای مشکی ۷۰٪ گرانتر هستند. راهنمای ما درباره کرایه تاکسی استانبول توضیح میدهد کنتور چگونه حساب میشود.
تاکسی زمانی منطقی است که از پیش رزرو نکردهاید و زمانبندی مناسب است. برای گروه، کنتور را با خودروی با قیمت ثابت مقایسه کنید: قیمت خودرو وقتی بزرگراه قفل باشد افزایش نمییابد.

فاصله طولانی؟ آن را به توقف در شهر تبدیل کنید
اگر بین فرود در یک فرودگاه و پرواز از فرودگاه دیگر یک روز کامل وقت دارید، لازم نیست آن را در بزرگراه و سالن خروج بگذرانید. با خودرو، راننده و راهنما میتوانید چمدانها را در خودرو بگذارید، شهر قدیم و بسفر را ببینید و بهموقع به فرودگاه دوم برای تحویل بار برسید. توقف طولانی تور توقف در استانبول ما اینگونه کار میکند، با پیکاپ از IST یا SAW.
یک برنامه معمول برای فاصله طولانی:
- صبح: پیکاپ از فرودگاه ورود، چمدانها در خودرو میمانند.
- ظهر: میدان سلطاناحمد، مسجد آبی و ایاصوفیه از بیرون یا با بلیت.
- بعدازظهر: ناهار، سپس رانندگی از روی بسفر تا فرودگاه دوم.
مسافران ترکیش ایرلاینز با اتصالات طولانی در IST ممکن است واجد شرایط تور رایگان شهر آن ایرلاین نیز باشند؛ صفحه ما درباره تور رایگان استانبول ترکیش ایرلاینز توضیح میدهد که با توقف خصوصی چه تفاوتی دارد. اگر میخواهید یک یا دو شب بین پروازها بمانید، محل اقامت در استانبول را ببینید یا تورهای استانبول ما را مرور کنید.

تورهایی که این موضوع را پوشش میدهند
- transfer VIP فرودگاه استانبول، مرسدس ویتوی خصوصی: از ۶۰ دلار برای هر گروه، ۴۵ تا ۹۰ دقیقه؛ مسیرهای فرودگاه به فرودگاه بر اساس درخواست قیمت داده میشود.
- تور توقف در استانبول با راهنمای خصوصی و ون از IST یا SAW: از ۵۵۰ دلار برای هر نفر، ۶ تا ۸ ساعت.
- تور استانبول با راننده خصوصی، مرسدس ویتو برای ۸ ساعت: از ۲۹۹ دلار برای هر گروه، ۱ تا ۶ مهمان، مناسب وقتی میخواهید برای کل فاصله بین پروازها خودرو داشته باشید.
برای اطلاعات بیشتر درباره خود استانبول، از راهنمای مقصد استانبول ما شروع کنید.
پرسشهای متداول
فرودگاه استانبول تا فرودگاه صبیحه گوکچن چقدر فاصله دارد؟
دو فرودگاه تقریباً ۸۵ تا ۹۰ کیلومتر با جاده از هم فاصله دارند و در دو طرف بسفر قرار دارند. فرودگاه استانبول در شمال سمت اروپایی است و صبیحه گوکچن در پندیک در سمت آسیایی. اتوبوس Havaist بین آنها مسیرش را ۱۰۹ کیلومتر اعلام کرده، زیرا از یک مسیر ثابت اتوبوس پیروی میکند. خودرو معمولاً بین ۷۵ دقیقه تا ۲ ساعت طول میکشد.
آیا بین فرودگاه استانبول و صبیحه گوکچن اتوبوس رفتوآمد وجود دارد؟
بله. Havaist یک خط مستقیم به نام HVİST-13 بین دو فرودگاه اجرا میکند. در IST از طبقه حملونقل ۲- و در SAW از سکوهای اتوبوس شهری در طبقه ورود حرکت میکند. Havaist مدت سفر را حدود ۱۱۰ دقیقه اعلام کرده است. رزرو وجود ندارد، پس برنامه زمانی را در hava.ist بررسی کنید و زودتر به ایستگاه برسید.
سفر از IST به SAW چقدر طول میکشد؟
با خودرو، در ترافیک سبک حدود ۷۵ دقیقه و در ساعت شلوغی تا ۲ ساعت در نظر بگیرید. اتوبوس Havaist ۱۱۰ دقیقه اعلام شده است. ریل با تعویض از هر دو طولانیتر است. هنگام محاسبه یک اتصال، زمان کنترل گذرنامه و تحویل چمدان در فرودگاه اول و تحویل بار در فرودگاه دوم را هم اضافه کنید.
برای تغییر فرودگاه در استانبول به ویزا نیاز دارم؟
معمولاً بله، اگر ملیت شما برای ورود به ترکیه به آن نیاز دارد. جابهجایی بین IST و SAW به معنای عبور از کنترل گذرنامه و خروج از فرودگاه است، پس حتی برای چند ساعت وارد کشور میشوید. پیش از رزرو بلیتهای جدا، قوانین فعلی برای گذرنامه خود را بررسی کنید و هر e-Visa لازم را زودتر درخواست دهید.
آیا چمدانم از IST به SAW منتقل میشود؟
خیر. چمدانها بین دو فرودگاه جابهجا نمیشوند. با دو بلیت جدا، چمدان تحویلی را در فرودگاه اول میگیرید، آن را به شهر میبرید و در فرودگاه دوم دوباره تحویل میدهید. این یکی از دلایل اصلی این است که اگر چند چمدان دارید، فاصله طولانی در نظر بگیرید و خودرو را انتخاب کنید.
بین پروازها در IST و SAW چقدر زمان لازم دارم؟
برای جابهجایی بینالمللی به بینالمللی با چمدان تحویلی، حداقل پنج تا شش ساعت بین فرود و پرواز برنامهریزیشده پیشنهاد میکنیم. با فقط بار دستی و در ساعت خلوت، چهار ساعت میتواند کافی باشد. برای ورود عصر روزهای هفته که ترافیک سنگینتر است، یک ساعت اضافه کنید. اگر یک روز کامل وقت دارید، یک توقف راهنماییشده در شهر را در نظر بگیرید.
تاکسی از فرودگاه استانبول تا صبیحه گوکچن چقدر هزینه دارد؟
تاکسی با کنتور کار میکند. طبق تعرفه ژوئیه ۲۰۲۶، یک تاکسی زرد ۷۱٫۹۴ لیر شروع میگیرد و هر کیلومتر ۴۷٫۹۲ لیر است، پس فقط هزینه مسافت ۸۵ تا ۹۰ کیلومتر حدود ۴٬۱۵۰ تا ۴٬۴۰۰ لیر میشود، بدون احتساب زمان انتظار و عوارض. تاکسیهای فیروزهای ۱۵٪ و تاکسیهای مشکی ۷۰٪ گرانتر هستند.
آیا میتوانم بین فرودگاهها با مترو بروم؟
بله، اما تعویض دارد. یک مسیر M11 تا Gayrettepe، سپس M2 تا Yenikapı، مارمارای تا Ayrılık Çeşmesi و M4 تا فرودگاه صبیحه گوکچن است. از ژوئن ۲۰۲۶ میتوانید با M11 تا هالکالی و سپس مارمارای بروید. ارزان است، اما با چمدان سنگین تعویضها سخت است.
آیا در فاصله طولانی بین IST و SAW ارزش دارد از فرودگاه خارج شوم؟
اگر هشت ساعت یا بیشتر وقت دارید و اجازه ورود به ترکیه را دارید، بله. یک خودرو با راننده و راهنما میتواند شما را از فرودگاه اول بگیرد، چمدانها را در خودرو نگه دارد، شهر قدیم را نشانتان دهد و در فرودگاه دوم پیاده کند. تور توقف ما برای همین طراحی شده و از ۵۵۰ دلار برای هر نفر شروع میشود.
منابع: صفحات حملونقل و مترو M11 فرودگاه استانبول (istairport.com)، خطوط و ایستگاههای Havaist (hava.ist)، اطلاعات حملونقل فرودگاه بینالمللی صبیحه گوکچن استانبول، خلاصه خط Havaist در Milliyet (ژانویه ۲۰۲۶)، تعرفه تاکسی شهرداری کلانشهر استانبول از ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۶ — بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در استانبول
ترانسفر VIP از فرودگاه استانبول: مرسدس ویتو خصوصی تا هتل شما
یک مرسدس ویتو خصوصی شما را از درب به درب از فرودگاه استانبول به هتلتان یا برعکس میبرد، با استقبال با تابلوی نام و ردیابی زنده پرواز.
تور توقف استانبول: راهنمای خصوصی و ون از فرودگاه IST یا SAW، ۶ تا ۸ ساعت
تور خصوصی برای مسافرانی که بین پروازهایشان فرصت دارند: راهنما و ون شما را از IST یا SAW دریافت میکنند، جاذبههای شهر قدیمی را نشانتان میدهند و بهموقع بازمیگردانندتان تا پروازتان را ادامه دهید.
راهنماهای مرتبط
- ترانسفر از فرودگاه استانبول به سلطاناحمد: زمان، گزینهها و محل پیاده شدن
- از فرودگاه استانبول به تقسیم: تاکسی، اتوبوس هاوایست، مترو یا ماشین خصوصی
- فرودگاه استانبول تا مرکز شهر: انتقال به سلطاناحمد و تکسیم
- فرودگاه استانبول تا شهر برای گردشگران چینی: مقایسه ۴ روش
- از فرودگاه استانبول به شهر برای مسافران کرهای: بر اساس منطقه هتل
- از فرودگاه استانبول تا خیابان استقلال: مترو، هاوایست، تاکسی یا ماشین
- فرودگاه استانبول تا شیشلی و نیشانتاشی: مقایسه ماشین، مترو و اتوبوس
- بینال استانبول ۲۰۲۷: تاریخها، محل فشان و برنامه سفر هنری
- کروز ناهار در بسفر استانبول با ترانسفر از هتل: مقایسه
- سفر کوتاه به استانبول از آلمان: پروازها، کارت شناسایی و برنامه ۳ روزه
- سفر شهری به استانبول از هلند: کارت شناسایی، پرواز، ۴ روز
- سفر کوتاه به استانبول از انگلستان: پرواز، ویزا و برنامه ۳ تا ۵ شبه