سفر از اتریشبستههای تور ترکیه از اتریش: قوانین گذرنامه و پروازهای وین
اتریشیها به گذرنامه نیاز دارند، نه کارت شناسایی، اما برای اقامت تا ۹۰ روز نیازی به ویزا ندارند. وین پروازهای مستقیم به استانبول و سواحل دارد؛ بستههای خصوصی از ۱۶۵۵ دلار شروع میشوند.
سفر به ترکیه از اتریش یک پرواز کوتاه و مستقیم از وین است و شهروندان اتریشی برای اقامت گردشگری تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه نیازی به ویزا ندارند. اما گذرنامه لازم است: ترکیه کارت شناسایی اتریشی یا ID Austria را نمیپذیرد. برای نخستین سفر، بسته خصوصی ۵ روزه استانبول و کاپادوکیا از ۱٬۶۵۵ دلار به ازای هر نفر آغاز میشود و بسته خصوصی ۸ روزه ترکیه از ۲٬۲۵۰ دلار به ازای هر نفر، بدون پروازهای بینالمللی.
این صفحه به پرسشهایی پاسخ میدهد که مسافران اتریشی پیش از رزرو مطرح میکنند: کدام مدرک را همراه داشته باشند، کدام خطوط هوایی از وین پرواز میکنند، چگونه پرداخت کنند و کدام مسیر برای یک یا دو هفته مناسب است.
قوانین ورود برای اتریشیها: فقط گذرنامه
بسیاری از اتریشیها میدانند که برخی همسایگان اتحادیه اروپا میتوانند با کارت شناسایی وارد ترکیه شوند. اتریش جزو آنها نیست. هم وزارت امور خارجه ترکیه و هم وزارت امور خارجه اتریش (BMEIA) گذرنامه را بهعنوان مدرک سفر اتریشیها معرفی میکنند.
| مدرک | برای ورود به ترکیه پذیرفته میشود؟ |
|---|---|
| گذرنامه اتریشی (Reisepass) | بله |
| کارت شناسایی اتریشی (Personalausweis) | خیر |
| ID Austria (شناسه دیجیتال روی گوشی) | خیر؛ BMEIA میگوید فقط در اتریش پذیرفته میشود |
| گذرنامه اضطراری کرمرنگ (Notpass) | بله، اما باید پیش از سفر حضوراً برای ویزا درخواست دهید |
ویزا. وزارت امور خارجه ترکیه اعلام میکند که دارندگان گذرنامه عادی اتریشی تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه از ویزا معاف هستند. این شامل گردشگری میشود. کار، تحصیل و برخی اهداف دیگر به ویزا از نمایندگی ترکیه در اتریش پیش از سفر نیاز دارند.
اعتبار گذرنامه. BMEIA حداقل شش ماه اعتبار گذرنامه در زمان ورود را لازم میداند. قانون خود ترکیه میگوید گذرنامه باید حداقل ۶۰ روز بیش از مدت اقامت مجاز معتبر باشد، که برای اقامت ۹۰ روزه مجموعاً ۱۵۰ روز میشود. شش ماه هر دو را پوشش میدهد.
گذرنامه آسیبدیده. BMEIA هشدار میدهد که گذرنامه آسیبدیده ممکن است به رد ورود منجر شود. اگر جلد یا صفحه عکس فرسوده است، پیش از رزرو آن را تمدید کنید.
کودکان. طبق اعلام BMEIA، افراد زیر سن قانونی که تنها با یکی از والدین یا بدون والدین سفر میکنند، باید فرم رضایت امضاشده، کپی شناسنامه و کپی گذرنامه والدین را همراه داشته باشند.
در مرز. هنگام ورود بررسی کنید که گذرنامهتان با تاریخ درست مهر شده باشد.
پروازها از وین به ترکیه
وین اصلیترین فرودگاه برای پروازهای ترکیه از اتریش است. مسیرهای منتشرشده برای فرودگاه وین در زمان نگارش این متن شامل موارد زیر است. مسیرهای فصلی عمدتاً در تابستان اجرا میشوند و از سالی به سال دیگر تغییر میکنند، پس برای تاریخ سفر خود جدول زمانی شرکت هواپیمایی را بررسی کنید.
| از وین به | شرکتهای هواپیمایی فهرستشده | یادداشتها |
|---|---|---|
| فرودگاه استانبول (IST) | ترکیش ایرلاینز | در تمام سال؛ مرکز اتصال داخلی ترکیش ایرلاینز |
| فرودگاه صبیحه گوکچن استانبول (SAW) | پگاسوس، AJet | در تمام سال؛ در سمت آسیایی استانبول |
| آنتالیا | SunExpress، پگاسوس، Corendon، اتریش ایرلاینز | برخی فقط در فصل |
| ازمیر، برای افسوس | SunExpress، پگاسوس، Corendon | برخی فقط در فصل |
| قیصری، برای کاپادوکیا | SunExpress | فصلی |
| دالامان و بدروم | SunExpress، AJet | فصلی |
| آنکارا | AJet، پگاسوس، SunExpress | برخی فقط در فصل |
سه نکته کاربردی:
- به یک شهر بروید و از شهر دیگری برگردید. در سفر رفتوبرگشت، از وین به استانبول پرواز کنید و از ازمیر یا آنتالیا برگردید. بازگشت به استانبول در پایان سفر را حذف میکنید و تقریباً یک روز صرفهجویی میکنید.
- فرودگاه درست استانبول را انتخاب کنید. فرودگاه استانبول مانند شهر قدیمی در سمت اروپایی است. صبیحه گوکچن در سمت آسیایی است، بنابراین انتقال از آنجا به سلطاناحمد باید از تنگه بسفر عبور کند. صفحه انتقال خصوصی فرودگاه استانبول ما گزینهها را توضیح میدهد.
- از شبکه داخلی استفاده کنید. بیشتر مسیرهای داخل ترکیه از طریق استانبول متصل میشوند. از استانبول به کاپادوکیا حدود ۱.۵ ساعت با هواپیما است، در مقابل حدود ۷۳۰ کیلومتر با جاده.

سه روش برای برنامهریزی سفر
آخر هفته طولانی یا چهار روز در استانبول. استانبول از وین آنقدر نزدیک است که برای یک سفر کوتاه شهری مناسب باشد. بسته ۴ روزه تور استانبول، از ۶۹۹ دلار به ازای هر نفر، شامل شبهای هتل و گشت بسفر است. برنامه سه روزه استانبول نشان میدهد چگونه روزها را تقسیم کنید.
یک هفته: استانبول و کاپادوکیا. سه شب در استانبول، یک پرواز کوتاه، سپس دو یا سه شب در کاپادوکیا، ترجیحاً در یک هتل غاری. این محبوبترین سفر نخست است. بسته ۶ روزه استانبول و کاپادوکیا، از ۲٬۰۲۳ دلار به ازای هر نفر، همانطور که از عنوانش پیداست، شامل پرواز و یک هتل غاری است.
ده روز تا دو هفته: سفر رفتوبرگشت. استانبول، کاپادوکیا، پاموکاله و افسوس، و در پایان ساحل اژه یا آنتالیا برای چند روز استراحت ساحلی پیش از پرواز به خانه به وین. بسته ۸ روزه استانبول و آنتالیا، از ۱٬۹۸۰ دلار به ازای هر نفر، نسخه سادهتری از ترکیب شهر و ساحل است.
در هر تور خصوصی راهنمای دارای مجوز، خودروی خصوصی با راننده و استقبال از هتل را فراهم میکنیم و در طول سفر از طریق WhatsApp در ارتباط هستیم.
پول: یورو، لیر و کارت
اتریش از یورو و ترکیه از لیر ترکیه استفاده میکند. در عمل:
- کارت. در بیشتر هتلها، رستورانها و فروشگاههای مناطق گردشگری پذیرفته میشود. به بانک خود اطلاع دهید که سفر میکنید.
- نقد. مقداری لیر برای تاکسی، فروشگاههای کوچک، توالت و انعام همراه داشته باشید. از دستگاههای خودپرداز بانکی برداشت کنید نه دستگاههای مستقل، و وقتی دستگاه تبدیل ارز پیشنهاد میدهد، گزینه کسر به لیر را انتخاب کنید نه به یورو.
- قیمت به یورو. بسیاری از قیمتهای گردشگری در ترکیه، از جمله بلیت موزهها، به یورو اعلام میشود. ایاصوفیه برای بازدیدکنندگان خارجی ۲۵ یورو و افسوس ۴۰ یورو است که از ۱ آوریل ۲۰۲۷ به ۴۵ یورو افزایش مییابد. معمولاً با نرخ همان روز به لیر پرداخت میشوند.
- گمرک. BMEIA یادآور میشود که میتوانید ارز محلی و خارجی را بدون محدودیت وارد کنید، هرچند اعلام آن توصیه میشود، و خروج بیش از معادل ۵٬۰۰۰ دلار آمریکا مستلزم اثبات ورود آن است. خروج عتیقهها کاملاً ممنوع است.
برای بودجه کامل، راهنمای هزینه سفر به ترکیه ما را ببینید.
زمان، تلفن و پریز
- اختلاف ساعت. ترکیه در تمام سال روی UTC+3 است. در زمستان دو ساعت و در تابستان یک ساعت از وین جلوتر است.
- تلفن همراه. ترکیه عضو اتحادیه اروپا نیست، بنابراین قوانین رومینگ اتحادیه اروپا اعمال نمیشود. تعرفه اتریشی خود را بررسی کنید یا یک eSIM محلی یا مسافرتی تهیه کنید.
- پریز. ترکیه از همان پریزهای دوشاخه و ولتاژ ۲۳۰ ولت اتریش استفاده میکند، پس به مبدل نیاز ندارید.
- زبان. بسیاری از افراد در هتلها و فروشگاهها انگلیسی صحبت میکنند؛ برخی در مناطق گردشگری آلمانی هم بلدند.
ایمنی: وزارت امور خارجه اتریش چه میگوید
BMEIA توصیههای سفر مخصوص خود را برای ترکیه منتشر میکند، با سطح امنیتی برای هر منطقه. از ۶ نوامبر ۲۰۲۶ برای مناطقی در فاصله ۱۰ کیلومتری مرزهای سوریه، عراق و ایران که دور از مسیرهای معمول گردشگری هستند، هشدار سفر (سطح ۴) صادر کرده است. همچنین خطر امنیتی بالا (سطح ۳) را به دلیل خطر حملات تروریستی در مراکز شهری بزرگ و خطر امنیتی (سطح ۲) را برای بقیه کشور اعلام کرده است. پیش از رزرو صفحه فعلی را بخوانید، زیرا نشان میدهد هر سطح شامل چه مناطقی میشود.
برای مقایسه، دولت بریتانیا فقط سفر به منطقهای در فاصله ۱۰ کیلومتری مرز سوریه را کاملاً توصیه نمیکند. راهنمای ما با عنوان آیا سفر به ترکیه امن است؟ به احتیاطهای روزمره در استانبول و سواحل میپردازد.
راهنمای آلمانیزبان و زمان سفر
راهنماها. تورهای ما بهطور معمول با راهنمای دارای مجوز انگلیسیزبان برگزار میشوند. راهنمای آلمانیزبان بر حسب درخواست و با توجه به موجود بودن قابل ترتیب است؛ هنگام استعلام بپرسید. صفحه ما درباره راهنمای آلمانیزبان در استانبول توضیح میدهد که این در شهر چگونه کار میکند. اگر سفر خود را بر اساس تعطیلات مدارس آلمان برنامهریزی میکنید، صفحه Türkei Rundreise 2027 ما مسیرها را با تاریخ تعطیلات تطبیق میدهد و کاپادوکیا از آلمان آن منطقه را پوشش میدهد. مسافران آلمانی هم میتوانند بستههای تور ترکیه از آلمان را ببینند.
زمان سفر از اتریش.
- آوریل تا ژوئن و سپتامبر تا اکتبر بهترین ماهها برای سفر رفتوبرگشتی هستند، با آبوهوای مطبوع در جاهای روباز.
- جولای و اوت برای تعطیلات ساحلی در کنار دریا مناسب است، زمانی که پروازهای فصلی از وین برقرار است؛ مکانهای داخلی کشور گرم هستند.
- نوامبر تا مارس برای استانبول و کاپادوکیا مناسب است، با جمعیت کمتر و اغلب برف در کاپادوکیا در زمستان. برای اطلاعات بیشتر ببینید ترکیه در زمستان.
تورهایی که این موارد را پوشش میدهند
- بسته تور استانبول و کاپادوکیا: ۵ روز، خصوصی: از ۱۶۵۵ دلار به ازای هر نفر.
- بسته تور استانبول و کاپادوکیا: ۶ روز، با پرواز و هتل غار: از ۲۰۲۳ دلار به ازای هر نفر.
- بسته تور ۸ روزه خصوصی ترکیه: استانبول، کاپادوکیا، افسوس و پاموکاله: از ۲۲۵۰ دلار به ازای هر نفر.
- بسته تور استانبول: ۴ روز / ۳ شب با هتل و گشت تنگه بسفر: از ۶۹۹ دلار به ازای هر نفر.
پرسشهای متداول
آیا اتریشیها میتوانند با کارت شناسایی وارد ترکیه شوند؟
خیر. شهروندان اتریش برای ورود به ترکیه به گذرنامه نیاز دارند. کارت شناسایی اتریش پذیرفته نمیشود و وزارت امور خارجه اتریش (BMEIA) اعلام کرده که ID Austria، هویت دیجیتال، فقط در داخل اتریش پذیرفته میشود. شهروندان برخی کشورهای اروپایی میتوانند از کارت شناسایی استفاده کنند و به همین دلیل این پرسش مطرح میشود، اما اتریش جزو آنها نیست.
آیا اتریشیها برای ترکیه به ویزا نیاز دارند؟
خیر، برای گردشگری نیاز نیست. وزارت امور خارجه ترکیه اعلام کرده که دارندگان گذرنامه عادی اتریشی تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه از دریافت ویزا معاف هستند. برای کار، تحصیل و برخی اهداف دیگر، پیش از سفر باید ویزا از نمایندگی ترکیه دریافت شود.
گذرنامه من برای ترکیه چه مدت باید معتبر باشد؟
وزارت امور خارجه اتریش توصیه میکند که گذرنامه هنگام ورود حداقل شش ماه اعتبار داشته باشد. قانون خود ترکیه این است که گذرنامه باید ۶۰ روز بیش از مدت اقامت مجاز شما معتبر باشد، یعنی برای اقامت ۹۰ روزه در مجموع ۱۵۰ روز. سفر با شش ماه اعتبار باقیمانده هر دو قانون را پوشش میدهد.
کدام خطوط هوایی از وین به استانبول پرواز میکنند؟
ترکیش ایرلاینز از وین به فرودگاه استانبول پرواز دارد و پگاسوس و AJet به فرودگاه صبیحه گوکچن در سمت آسیایی پرواز میکنند. در فصل توریستی پروازهایی هم از وین به آنتالیا، ازمیر، کایسری، دالامان و بدروم وجود دارد. جدول پرواز هر خط هوایی را برای تاریخ سفر خود بررسی کنید.
آیا در ترکیه میتوانم با یورو پرداخت کنم؟
گاهی، اما ارز رایج ترکیه لیر ترکیه است. بسیاری از قیمتهای گردشگری، مانند بلیت موزهها، به یورو اعلام میشود و به لیر پرداخت میشود. کارتها در مناطق گردشگری بهطور گسترده پذیرفته میشوند. برای تاکسی و خریدهای کوچک مقداری لیر نقدی همراه داشته باشید و وقتی دستگاه کارتخوان پیشنهاد تبدیل ارز میدهد، لیر را انتخاب کنید.
آیا بین اتریش و ترکیه اختلاف ساعت وجود دارد؟
بله. ترکیه در تمام سال با UTC+3 کار میکند و ساعتهایش را تغییر نمیدهد. در زمستان دو ساعت و در تابستان یک ساعت جلوتر از اتریش است، زمانی که اتریش به ساعت تابستانی میرود. برای شروع زودهنگام این را در نظر بگیرید: ساعت ۷ صبح برای سوار شدن به تور در استانبول در زمستان معادل ساعت ۵ صبح در وین است.
آیا راهنمای آلمانیزبان در دسترس است؟
تورهای ما بهطور استاندارد از راهنمایان مجاز انگلیسیزبان استفاده میکنند. در صورت درخواست و بسته به موجودی، میتوان راهنمای آلمانیزبان ترتیب داد، بنابراین هنگام استعلام از ما بپرسید. در ماههای پرمشغله بهار و پاییز موجودی محدودتر است، پس هرچه زودتر بپرسید بهتر است. اگر راهنمای آلمانیزبان آزاد نباشد، راهنمای انگلیسیزبان جایگزین خواهد بود.
بهترین تور ترکیه برای اولین سفر از اتریش کدام است؟
برای یک هفته، استانبول و کاپادوکیا انتخاب کلاسیک است که با یک پرواز داخلی کوتاه به هم متصل میشوند. بسته خصوصی ۵ روزه استانبول و کاپادوکیا ما از ۱۶۵۵ دلار به ازای هر نفر شروع میشود. با ده روز یا بیشتر، پاموکاله و افسوس را هم اضافه کنید و از ازمیر یا آنتالیا به وین بازگردید.
آیا برای پریز برق ترکیه به مبدل نیاز دارم؟
خیر. ترکیه همان پریزهای دوشاخهای اروپایی و برق ۲۳۰ ولت اتریش را دارد، بنابراین شارژرها و دوشاخههای اتریشی بدون مبدل کار میکنند. برخی اتاقهای قدیمی هتل پریز کمی نزدیک تخت دارند، بنابراین یک چندراهی کوچک یا شارژری با چند درگاه USB مفید است.
منابع: وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه، اطلاعات ویزا برای خارجیان و قوانین اعتبار گذرنامه (mfa.gov.tr)؛ وزارت امور اروپایی و بینالمللی فدرال اتریش، اطلاعات سفر به ترکیه (bmeia.gv.at)، وضعیت ۶ نوامبر ۲۰۲۶؛ توصیههای سفر وزارت خارجه، کشورهای مشترکالمنافع و توسعه بریتانیا برای ترکیه (gov.uk)؛ فهرست مسیرهای فرودگاه وین؛ قیمتهای موزههای وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری ترکیه (muze.gov.tr) — بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در ترکیه
بسته تور استانبول و کاپادوکیه: ۵ روز، خصوصی
دو منطقه در پنج روز: یک روز کامل راهنماییشده در شهر قدیمی استانبول به همراه کروز تنگه بسفر، و سپس دو روز کاوش در دودکشهای پریوار کاپادوکیه.
پکیج تور ترکیه ۸ روزه: استانبول، کاپادوکیه، افسوس و پاموکاله
در طول هشت روز با پرواز بین استانبول، کاپادوکیا، افسوس و پاموکاله سفر کنید و در هتلهای ۴ و ۵ ستاره با صبحانه روزانه اقامت داشته باشید.
راهنماهای مرتبط
- بستههای تور ترکیه از کلکته: ویزا، پروازهای یکتوقفه و مسیرها
- بستههای تور ترکیه در فوریه ۲۰۲۷: رمضان، تعطیلات نیمترم و آبوهوا
- تور ترکیه از نیجریه: مراحل ویزای سفا، پروازها و اولین سفرها
- تور ترکیه با استانبول، کاپادوکیه و دریا: ۷ یا ۱۰ روز
- تورهای ترکیه برای سالمندان ۲۰۲۷: مسیرهای آرام، پروازهای کوتاه، پلههای کمتر
- تورهای ترکیه از کره: مسیرهای خصوصی، بدون نیاز به ویزا، پروازهای اینچئون
- تور ترکیه از نیویورک: پروازهای JFK و نیوآرک، برنامههای ۸ تا ۱۵ روزه
- تورهای ترکیه از سوئیس: ورود با کارت شناسایی سوئیسی، پرواز و مسیرها
- تورهای ترکیه در ۲۰۲۷: تاریخ تعطیلات، هفتههای شلوغ و بهترین ماهها
- نکات سفر به ترکیه: ۲۵ نکته کاربردی برای اولین سفر
- هزینه سفر به ترکیه از بنگلادش: بستهها، ویزا، پروازها و هزینههای جانبی
- هزینه سفر به ترکیه از کانادا: پرواز، پکیجها و هزینههای جانبی