قوانین ورود به ترکیه برای آمریکایی‌ها: ۹۰ روز، گذرنامه و گمرک

شهروندان آمریکایی برای ورود به ترکیه (ترکیه) به ویزا نیاز ندارند: گذرنامه معمولی آمریکا امکان اقامت بدون ویزا تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه را برای گردشگری یا کار تجاری فراهم می‌کند، طبق اعلام وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه. آنچه لازم است، گذرنامه‌ای است که حداقل ۱۵۰ روز از روز ورود اعتبار داشته باشد (قانون ترکیه ۶۰ روز بیش از مدت اقامت مجاز را الزامی می‌داند) و یک صفحه خالی برای مهر و موم داشته باشد؛ وزارت خارجه و دولت آمریکا هر دو توصیه می‌کنند شش ماه اعتبار داشته باشد تا خیال راحت باشد. اگر در حال برنامه‌ریزی برای اولین سفر هستید، صفحه بسته‌های تور ترکیه از آمریکا ما مسیرهایی را نشان می‌دهد که از روز فرود پرواز شما آغاز می‌شوند.

این صفحه الزامات را به ترتیبی که با آنها روبرو می‌شوید بررسی می‌کند: قبل از رزرو، در فرودگاه، در گمرک و در طول اقامت. این متن برای دارندگان گذرنامه‌های معمولی آبی آمریکایی نوشته شده است. گذرنامه‌های رسمی و دیپلماتیک از قوانین متفاوتی پیروی می‌کنند.

چک‌لیست برای دارندگان گذرنامه آمریکا

خطوط هوایی اعتبار گذرنامه را در زمان چک‌این در آمریکا بررسی می‌کنند، نه فقط پلیس مرزی ترکیه در هنگام ورود. اگر گذرنامه شما به حد مجاز نزدیک است، پیش از خرید بلیط آن را تمدید کنید.

قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز، با مثال

معافیت از ویزا به معنای «۹۰ روز در هر سفر» نیست. این یک دوره متحرک است: در هر روز مشخص، ۱۸۰ روز به عقب بشمارید و تعداد روزهایی که در ترکیه در این بازه گذرانده‌اید نباید از ۹۰ بیشتر شود.

• یک تعطیلات دو هفته‌ای. هیچ مشکلی وجود ندارد. شما ۱۴ روز از ۹۰ روز خود را مصرف می‌کنید.
• کروز با چند بندر ترکیه، سپس تور زمینی. هر روز در خاک ترکیه پس از مهر ورود محسوب می‌شود. بیشتر برنامه‌های کروز کاملاً در محدوده مجاز باقی می‌مانند.
• دو اقامت طولانی در یک سال. اگر از مارس ۶۰ روز در ترکیه بمانید و در جولای برای ۴۵ روز برگردید، در یک دوره ۱۸۰ روزه از ۹۰ روز عبور خواهید کرد. تاریخ‌ها را با دقت برنامه‌ریزی کنید یا برای اجازه اقامت درخواست دهید.

ماندن بیش از مدت مجاز، تجاوز از اقامت (overstay) نامیده می‌شود. این کار هنگام خروج جریمه دارد و می‌تواند به منع ورود مجدد منجر شود، پس به مأمور مرزی برای نادیده گرفتن چند روز اضافی تکیه نکنید.

اعتبار گذرنامه و مهرها

قانون امور خارجیان ترکیه (قانون شماره ۶۴۵۸) گذرنامه‌ای را می‌خواهد که حداقل ۶۰ روز بیش از مدت اقامت مجاز اعتبار داشته باشد. برای اقامت ۹۰ روزه بدون ویزا، یعنی ۱۵۰ روز از روز ورود. وزارت امور خارجه توصیه عمومی به سفر با گذرنامه‌ای با اعتبار شش ماه از زمان ورود را اضافه می‌کند و وزارت خارجه آمریکا نیز شش ماه را فهرست می‌کند. شش ماه رقمی است که باید بر اساس آن برنامه‌ریزی کنید، زیرا ممکن است کارمند خطوط هوایی آن را اعمال کند.

چند نکته که مسافران آمریکایی می‌پرسند:

• مهرها. گذرنامه شما هنگام ورود و خروج مهر می‌خورد. مطمئن شوید که هر دو انجام می‌شود، از جمله اگر با دریا خارج می‌شوید، برای مثال با کشتی به یک جزیره یونانی. نبود مهر خروج می‌تواند در بازدید بعدی مشکل ایجاد کند.
• همراه داشتن گذرنامه. از خارجی‌ها در ترکیه انتظار می‌رود که مدرک شناسایی همراه داشته باشند. اصل گذرنامه را با خود نگه دارید، نه فتوکپی، و یک نسخه دیجیتال جداگانه برای مواقع گم شدن نگه دارید.
• شهروندان دوگانه آمریکایی-ترکیه‌ای. اگر تابعیت ترکیه را هم دارید، پیش از سفر تعهدات خود را با یک کنسولگری ترکیه بررسی کنید، زیرا ترکیه شما را شهروند ترکیه به حساب می‌آورد.
• کودکان. هر کودک باید گذرنامه جداگانه داشته باشد. اگر کودکی فقط با یکی از والدین یا با پدربزرگ و مادربزرگ سفر می‌کند، نامه رضایت امضاشده از والد غایب همراه داشته باشید؛ همیشه درخواست نمی‌شود، اما از پرسش‌ها جلوگیری می‌کند.

زمانی که واقعاً به ویزا یا مجوز نیاز دارید

ورود بدون ویزا شامل گردشگری و سفرهای تجاری کوتاه‌مدت است. باید از قبل برای موارد زیر درخواست دهید:

• کار، تحصیل، پژوهش یا روزنامه‌نگاری. پیش از سفر، ویزای مربوطه را در یک کنسولگری ترکیه درخواست دهید.
• اقامت بیش از ۹۰ روز. اجازه اقامت کوتاه‌مدت توسط ریاست مدیریت مهاجرت صادر می‌شود. پیش از پایان ۹۰ روز بدون ویزا، به صورت آنلاین درخواست دهید.
• گذرنامه‌های رسمی و دیپلماتیک. این گذرنامه‌ها به ویزا نیاز دارند.

اگر وب‌سایتی برای گردشگران آمریکایی یک «e-Visa» ترکیه، «مجوز سفر» یا «فرم ورود» عرضه می‌کند، به آن نیازی ندارید. تنها سایت رسمی e-Visa ترکیه evisa.gov.tr است و برای دارندگان گذرنامه معمولی آمریکا که با هدف گردشگری سفر می‌کنند الزامی نیست. برای قوانینی که به گذرنامه‌های دیگر در گروه شما مربوط می‌شود، به به‌روزرسانی الزامات ویزای ترکیه ما مراجعه کنید.

معافیت‌های گمرکی هنگام ورود

قوانین گمرکی ترکیه توسط وزارت بازرگانی تعیین می‌شود. مسافران ۱۸ سال به بالا می‌توانند موارد زیر را به‌عنوان بار همراه بدون عوارض وارد کنند. مسافران زیر ۱۸ سال نمی‌توانند توتون و الکل را مطالبه کنند و این اقلام را نمی‌توان از طریق پست یا پیک ارسال کرد.

برای مبالغ بالاتر از حد €۴۳۰، کالاهایی با ارزش کل تا €۱,۵۰۰ با یک نرخ ثابت مالیات می‌شوند: ۳۰ درصد برای کالاهایی که مستقیماً از کشورهای اتحادیه اروپا آورده می‌شوند و ۶۰ درصد برای کالاهای سایر کشورها، که شامل ایالات متحده نیز می‌شود. بالاتر از €۱,۵۰۰، مالیات‌های عادی واردات اعمال می‌شود. گمرک ارزش کالاها را بر اساس رسید شما تعیین می‌کند یا در صورت نبود رسید، خودش ارزش را مشخص می‌کند.

لوازم الکترونیکی شخصی. لپ‌تاپ، دوربین، تلفن و موارد مشابه برای استفاده شخصی تحت فهرست اموال شخصی قرار می‌گیرند. تلفن همراه را نمی‌توان به‌عنوان هدیه وارد کرد. اگر قصد دارید برای اقامت طولانی از تلفن آمریکایی خود با سیم‌کارت ترکیه‌ای استفاده کنید، هنگام خرید سیم‌کارت درباره قوانین ثبت تلفن بپرسید.

داروها. داروی مورد نیاز برای درمان شخصی شما به میزان معقول برای مدت اقامت مجاز است. نسخه یا نامه پزشک را همراه داشته باشید و قرص‌ها را در بسته‌بندی اصلی نگه دارید. اگر داروی تحت کنترل مصرف می‌کنید، مانند مسکن‌های قوی یا داروهای محرک ADHD، پیش از سفر با سفارت ترکیه در واشنگتن مشورت کنید.

مواد غذایی. گوشت و لبنیات توسط مسافران قابل ورود نیست. تا ۳ کیلوگرم میوه و سبزی مجاز است.

پول، عتیقه‌ها و آنچه با خود می‌برید

وجه نقد. برای ورود ارز خارجی یا لیر ترکیه به ترکیه محدودیتی وجود ندارد. مبالغ بزرگ را هنگام ورود به گمرک اعلام کنید و رسیدهای بانکی و صرافی را نگه دارید، زیرا ممکن است هنگام خروج با مبلغ نقد زیاد از شما پرسیده شود پول از کجا آمده است. کارت‌ها در شهرها و هتل‌ها به‌طور گسترده پذیرفته می‌شوند؛ مقداری لیر برای بازارها، فروشگاه‌های کوچک و انعام نگه دارید.

عتیقه‌ها. آثار باستانی ترکیه و اشیای فرهنگی با ارزش تاریخی قابل صادرات نیستند. خریدن «سکه قدیمی» یا قطعه‌ای از سنگ حکاکی‌شده از کسی در یک محوطه، جرم جدی است و نه یک سوغات. فروشگاه‌هایی که فرش‌ها و عتیقه‌های قدیمی می‌فروشند فاکتور و در صورت لزوم مدارک صادرات را ارائه می‌دهند؛ هر دو را در فرودگاه همراه داشته باشید.

فرش، جواهرات و سایر خریدها. همه رسیدها را نگه دارید. گمرک ترکیه ممکن است هنگام خروج آنها را بخواهد و اداره گمرک و مرزبانی آمریکا (CBP) هنگام بازگشت ارزش کالاها را می‌خواهد. CBP معافیت گمرکی خود را برای ساکنان بازگشته تعیین می‌کند؛ پیش از خرید بزرگ در cbp.gov بررسی کنید.

استرداد مالیات. فروشگاه‌هایی که تابلوی «بدون مالیات» دارند می‌توانند برای بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده روی خریدهای واجد شرایط فرمی صادر کنند. هنگام خرید درخواست کنید و پیش از تحویل چمدان‌ها، فرم را در فرودگاه مهر کنید.

هشدار امنیتی، بیمه و ارتباط

وزارت خارجه آمریکا ترکیه را در سطح ۲، «با احتیاط بیشتر عمل کنید»، ارزیابی کرده است، عمدتاً به دلیل تروریسم، و سفر به مناطق نزدیک مرز سوریه و عراق را توصیه نمی‌کند. استانبول، کاپادوکیا، افسوس و سواحل صدها کیلومتر از آن منطقه فاصله دارند. مقاله ما درباره امن بودن سفر به ترکیه توضیح می‌دهد که این هشدار در عمل به چه معناست.

• ثبت‌نام در STEP. برنامه ثبت‌نام مسافران هوشمند وزارت خارجه آمریکا (STEP) هشدار می‌فرستد و در مواقع اضطراری به سفارت کمک می‌کند تا با شما تماس بگیرد.
• سفارت و کنسولگری‌ها. سفارت آمریکا در آنکارا و یک کنسولگری کل در استانبول وجود دارد. پیش از سفر اطلاعات تماس آنها را ذخیره کنید.
• شماره اضطراری. برای پلیس، آمبولانس و آتش‌نشانی در هر نقطه از ترکیه ۱۱۲ را بگیرید.
• بیمه درمانی. مدیکر معمولاً درمان خارج از ایالات متحده را پوشش نمی‌دهد و بسیاری از طرح‌های درمانی آمریکا در خارج پوشش کمی دارند. بیمه مسافرتی بخرید که انتقال پزشکی اضطراری را شامل شود؛ بیمارستان‌های خصوصی در ترکیه معمولاً پیش از درمان پرداخت یا ضمانت بیمه‌گر را می‌خواهند.
• پریز برق. ترکیه از برق ۲۳۰ ولت و دوشاخه‌های گرد دو پین (نوع C و F) استفاده می‌کند. مبدل همراه ببرید و بررسی کنید که شارژرها ولتاژ ۱۰۰ تا ۲۴۰ ولت را بپذیرند.

هنگام فرود، IST تا مرکز تاریخی فاصله زیادی دارد. صفحه ترانسفر خصوصی فرودگاه استانبول ما توضیح می‌دهد که راننده چگونه در سالن ورود به استقبال شما می‌آید.

تورهایی که این موارد را پوشش می‌دهند

• تور سال نو استانبول و کاپادوکیا از آمریکا: ۸ روز با پرواز: از ۱,۸۰۰ دلار برای هر نفر.
• بسته تور ترکیه ۸ روزه: استانبول، کاپادوکیا، افسوس و پاموکاله: از ۲,۲۵۰ دلار برای هر نفر.
• تور خصوصی استانبول با راهنمای دارای مجوز، ۱، ۲ یا ۳ روز: از ۱۹۹ دلار برای هر گروه.
• ترانسفر VIP فرودگاه استانبول، مرسدس ویتو خصوصی تا هتل شما: از ۶۰ دلار برای هر گروه.

برای برنامه‌ریزی فراتر از کارهای اداری، به راهنمای مقصد ترکیه، بهترین زمان سفر به ترکیه و هزینه یک سفر به ترکیه مراجعه کنید. اگر مسیر شما شامل یک اتصال طولانی در استانبول است، صفحه تور توقف در استانبول ما توضیح می‌دهد که چگونه بین پروازها از فرودگاه خارج شوید.

پرسش‌های متداول