سفر به ترکیه از اسپانیا: ورود با کارت شناسایی، پروازهای کوتاه و برنامه‌های ۴ تا ۸ روزه

از اسپانیا، ترکیه یک سفر کوتاه‌مدت است: برای اقامت تا ۹۰ روز نیازی به ویزا نیست، ورود با کارت شناسایی ملی (DNI) یا گذرنامه امکان‌پذیر است، و پرواز از بارسلونا حدود سه ساعت و نیم و از مادرید کمی بیش از چهار ساعت طول می‌کشد. این یعنی یک آخر هفته طولانی در استانبول کاملاً عملی است و یک سفر پنج‌روزه برای دیدن استانبول و کاپادوکیا به‌طور همزمان کافی است. بسته پنج‌روزه استانبول و کاپادوکیا ما از ۸۷۲ دلار برای هر نفر شروع می‌شود و پروازهای داخلی آن شامل است؛ در صورت درخواست و با توجه به موجودی، راهنمای اسپانیایی‌زبان نیز می‌تواند ترتیب داده شود.

بیشتر راهنماهای سفر به ترکیه یک تعطیلات دو هفته‌ای و پرواز دوربرد را فرض می‌کنند. از اسپانیا انتخاب‌های بیشتری دارید. این صفحه بر اساس زمانی که واقعاً مرخصی دارید ساخته شده است: یک پونته (تعطیلی میان‌هفته)، هفته مقدس (Semana Santa)، یا یک هفته در تابستان. مدارک ورود، فرودگاه‌ها و هواپیمایی‌هایی که باید انتخاب کنید، نحوه تقسیم سه تا هشت روز و تفاوت‌های عملی مهم برای مسافران اسپانیایی، مانند رومینگ موبایل و پول، را پوشش می‌دهد. برای نگاهی عمیق‌تر به مسیرهای طولانی‌تر استانبول و کاپادوکیا همراه با قیمت‌ها، صفحه ما درباره استانبول و کاپادوکیا از اسپانیا را ببینید.

قوانین ورود: DNI یا گذرنامه، بدون ویزا

وزارت امور خارجه ترکیه، دارندگان گذرنامه عادی و رسمی اسپانیایی را برای اقامت تا ۹۰ روز در هر دوره ۱۸۰ روزه از ویزا معاف می‌داند. نیازی به e-Visa ندارید و نباید برای آن به هیچ وبسایتی پول پرداخت کنید.

اسپانیا همچنین در فهرست وزارت‌خانه کشورهایی قرار دارد که شهروندانشان می‌توانند با کارت شناسایی ملی وارد ترکیه (Türkiye) شوند. در عمل، یک DNI معتبر برای سفر گردشگری در مرز پذیرفته می‌شود. چند نکته قابل توجه است:

• گذرنامه همچنان مدرک ایمن‌تر است. برخی خطوط هوایی و سیستم‌های رزرو اطلاعات گذرنامه را می‌خواهند، و اگر DNI خود را در خارج از کشور گم کنید، جایگزین کردن گذرنامه از طریق کنسولگری آسان‌تر است. اگر هر دو را دارید، هر دو را همراه ببرید.
• اعتبار گذرنامه. اگر با گذرنامه سفر می‌کنید، قوانین ترکیه ایجاب می‌کند که حداقل ۶۰ روز پس از پایان اقامت مجاز شما معتبر باشد. وزارت‌خانه همچنین توصیه می‌کند از زمان ورود شش ماه اعتبار داشته باشد. مسافرانی که با کارت شناسایی ملی وارد می‌شوند از قانون ۶۰ روزه معاف هستند، اما البته کارت باید معتبر باشد.
• دارندگان تابعیت غیراسپانیایی. اگر در اسپانیا با گذرنامه ملیت دیگری زندگی می‌کنید، قوانین گذرنامه شما اعمال می‌شود، نه قوانین اسپانیا. پیش از رزرو، ورود مربوط به کشور خود را در وبسایت وزارت‌خانه بررسی کنید.
• کودکان. هر کودک باید DNI یا گذرنامه معتبر جداگانه داشته باشد.

برای اطلاعات بیشتر درباره قوانین فعلی، به‌روزرسانی الزامات ویزای ترکیه را ببینید.

کدام فرودگاه در اسپانیا، کدام فرودگاه در استانبول

دو هواپیمایی ترکی بیشتر بازار اسپانیا را پوشش می‌دهند. ترکیش ایرلاینز در فرودگاه استانبول (IST) در سمت اروپایی فرود می‌آید. پگاسوس، هواپیمایی کم‌هزینه، پایگاه استانبول خود را در فرودگاه صبیحه گوکچن (SAW) در سمت آسیایی دارد.

مدت پروازها از برنامه‌های اخیر ترکیش ایرلاینز گرفته شده و بسته به فصل و جهت کمی تغییر می‌کند. مسیرها و تعداد پروازها تغییر می‌کنند، پس برای تاریخ‌های خود وبسایت خود هواپیمایی را بررسی کنید.

اینکه در کدام فرودگاه استانبول فرود می‌آیید بیشتر از آنچه به نظر می‌رسد اهمیت دارد. اگر در سلطان‌احمد، شهر قدیمی، اقامت دارید، هر دو فرودگاه مستلزم رانندگی طولانی است و از صبیحه گوکچن باید از بسفر هم عبور کنید. ورودهای عصرگاهی بیشترین ترافیک را دارند. انتقال خصوصی فرودگاه به هتل شما، که از ۶۰ دلار برای هر گروه در انتقال فرودگاهی مرسدس ویتو ما شروع می‌شود، پس از یک روز کاری اغلب کم‌استرس‌ترین انتخاب است.

از جزایر قناری، در فهرست بالا پروازهای مستقیم ترکیش ایرلاینز وجود ندارد، پس باید انتظار اتصال در شبه‌جزیره یا جای دیگری در اروپا را داشته باشید.

اختلاف ساعت و روز ورود

ترکیه در تمام طول سال روی UTC+3 می‌ماند، در حالی که اسپانیای شبه‌جزیره ساعت‌هایش را تغییر می‌دهد. استانبول در زمستان دو ساعت جلوتر از مادرید و در تابستان یک ساعت جلوتر است. جزایر قناری یک ساعت بیشتر عقب هستند.

این اختلاف کم یک مزیت واقعی است. پرواز صبح از مادرید یا بارسلونا در ساعت محلی اوایل عصر در استانبول فرود می‌آید و روز بعد بدون خستگی ناشی از اختلاف ساعت آماده گشت‌وگذار هستید. در یک سفر کوتاه، همین موضوع یک استراحت چهارروزه در استانبول را ارزشمند می‌کند: در هر طرف نیم روز از دست می‌دهید، نه یک روز کامل.

چگونه سه، پنج یا هشت روز را استفاده کنید

تعداد روزهایی که می‌توانید مرخصی بگیرید، شکل سفر را تعیین می‌کند. در اینجا می‌بینید که بلوک‌های رایج تعطیلات اسپانیایی با تورهای فعلی ما چگونه جور می‌شوند:

قیمت‌ها شامل بخش زمینی با پروازهای داخلی نشان‌داده‌شده در هر تور است؛ پرواز شما از اسپانیا جداست.

سه یا چهار روز. در استانبول بمانید. دو روز کامل برای ایاصوفیه، مسجد آبی، کاخ توپکاپی، آب‌انبار بازیلیکا و بازار بزرگ کافی است؛ روز سوم را می‌توانید به بسفر و یک محله مانند بالات یا کادیکوی اختصاص دهید. برنامه ۳ روزه استانبول ما این را روز به روز توضیح می‌دهد.

پنج یا شش روز. کاپادوکیا را اضافه کنید. الگوی معمول دو یا سه شب در استانبول است، سپس یک پرواز داخلی کوتاه به کایسری یا نوشهیر برای دو شب میان دودکش‌های پری. اگر هتل استانبول را از قبل دارید، تور ۲ روزه کاپادوکیا از استانبول ما منطقه را از ۴۰۴ دلار برای هر نفر با پرواز و یک شب در هتل غاری اضافه می‌کند.

یک هفته کامل یا بیشتر. هفت روز برای چهار توقف کلاسیک یعنی استانبول، کاپادوکیا، پاموکاله و افسوس کافی است، اما این یک مسیر سریع با شروع زودهنگام است. هشت روز که فقط در استانبول و کاپادوکیا گذرانده شود آرام‌تر است و برای خانواده‌ها یا مسافران بار اول که عمق را به مسافت ترجیح می‌دهند مناسب است.

جا دادن سفر در تعطیلات اسپانیایی

چند تاریخ در تقویم اسپانیایی برای سفر به ترکیه به‌خصوص مناسب هستند:

• هفته مقدس (Semana Santa). در سال ۲۰۲۷ جمعه خوب به ۲۶ مارس و پنجشنبه مقدس، که در بیشتر مناطق تعطیل است، به ۲۵ مارس می‌افتد. این چهار یا پنج روز می‌دهد که برای استانبول و کاپادوکیا کافی است. به گفته سازمان هواشناسی دولتی ترکیه، میانگین حداکثر دمای استانبول در مارس ۱۲٫۴ درجه سانتی‌گراد است، پس یک لایه گرم و بارانی همراه داشته باشید. زودتر رزرو کنید، چون بسیاری از مسافران اسپانیایی همین فکر را دارند.
• پونته دسامبر حدود ۶ و ۸ دسامبر. میانگین حداکثر دمای استانبول در دسامبر ۱۱٫۸ درجه است و کاپادوکیا سرد است و شب‌ها اغلب زیر صفر می‌شود. این زمان برای موزه‌ها، حمام‌ها و غذا خوب است، نه چندان برای روزهای طولانی در فضای باز.
• ۱۲ اکتبر و ۱ نوامبر اغلب آخر هفته‌های طولانی ایجاد می‌کنند. میانگین حداکثر دمای اکتبر استانبول ۲۰٫۶ درجه است که این را یکی از راحت‌ترین زمان‌ها برای سفر شهری می‌کند.
• تابستان. ژوئیه و اوت در استانبول میانگین ۲۹٫۷ درجه دارند و در جنوب و غرب بیشتر است. گشت‌وگذار را زود شروع کنید و بعدازظهر را برای گردش قایقی در بسفر بگذارید.

راهنمایان اسپانیایی‌زبان

راهنمایان اسپانیایی‌زبان در استانبول و کاپادوکیا وجود دارند، اما تعدادشان کمتر از راهنمایان انگلیسی‌زبان است و در عید پاک و پاییز زودتر رزرو می‌شوند. ما در صورت درخواست و با توجه به موجودی، یک راهنمای اسپانیایی‌زبان ترتیب می‌دهیم. هنگام رزرو درخواست کنید، نه هنگام ورود، و تاریخ‌های دقیق خود را به ما بدهید.

تورهای گروهی و خصوصی استاندارد ما به انگلیسی برگزار می‌شوند. اگر گروه شما با انگلیسی راحت است، بیشترین انتخاب تاریخ و حرکت را دارید. اگر نه، تور خصوصی ساده‌ترین راه برای درخواست زبان مشخص است، چون راهنما فقط با شما کار می‌کند. صفحات ما درباره راهنمای اسپانیایی‌زبان در استانبول و سفر به کاپادوکیا از استانبول برای اسپانیایی‌زبانان جزئیات بیشتری دارند. همچنین می‌توانید دامنه گسترده‌تر تورهای ترکیه از اسپانیا ما را ببینید.

پول و رومینگ موبایل

دو چیز روزمره با سفر داخل اتحادیه اروپا متفاوت است.

داده موبایل. ترکیه تحت قوانین «رومینگ مانند خانه» اتحادیه اروپا نیست، پس تعرفه اسپانیایی شما به‌طور خودکار اعمال نمی‌شود. پیش از سفر نرخ‌های اپراتور خود را برای ترکیه بررسی کنید، یا یک eSIM سفری یا سیم‌کارت محلی را هنگام ورود بخرید. هتل‌ها، کافه‌ها و بیشتر رستوران‌های مناطق گردشگری وای‌فای دارند، اما برای نقشه‌ها و پیام‌رسانی در طول روز به داده نیاز خواهید داشت.

پول. واحد پول لیر ترکیه است، نه یورو. کارت‌های بانکی در هتل‌ها، رستوران‌ها و فروشگاه‌ها به‌طور گسترده پذیرفته می‌شوند و دستگاه‌های خودپرداز آسان پیدا می‌شوند. مقداری لیر نقد برای خریدهای کوچک، انعام و بازارها نگه دارید. قیمت تورهای ما به دلار آمریکا تعیین شده است؛ وقتی با کارت پرداخت می‌کنید، بانک شما مبلغ را با نرخ خودش به یورو تبدیل می‌کند.

چک‌لیست کوتاه

1. مطمئن شوید DNI یا گذرنامه‌تان برای کل سفر معتبر است. اگر از گذرنامه استفاده می‌کنید، حداقل ۶۰ روز پس از اقامت خود و در حالت ایده‌آل شش ماه اعتبار داشته باشد.
2. فرودگاه استانبول را متناسب با محل اقامت خود انتخاب کنید.
3. پرواز داخلی به کاپادوکیا را در روزی رزرو کنید که بعد از ورود شما حاشیه زمانی داشته باشد.
4. اگر به آن نیاز دارید، هنگام رزرو درخواست راهنمای اسپانیایی‌زبان کنید.
5. پیش از سفر داده موبایل را تنظیم کنید.
6. یک کارت که در خارج کار می‌کند و مقداری پول نقد برای روز اول همراه داشته باشید.

تورهایی که این موارد را پوشش می‌دهند

• بسته تور ۵ روزه استانبول و کاپادوکیا: از ۸۷۲ دلار برای هر نفر، با پروازهای داخلی. مناسب هفته مقدس یا یک پونته طولانی.
• بسته تور شهر استانبول، ۴ روز: از ۶۹۹ دلار برای هر نفر، با هتل و گشت بسفر. گزینه آخر هفته طولانی.
• تور ۲ روزه کاپادوکیا از استانبول: از ۴۰۴ دلار برای هر نفر، با پرواز و هتل غاری. کاپادوکیا را به سفر استانبولی که قبلاً برنامه‌ریزی کرده‌اید اضافه می‌کند.
• بسته تور ۸ روزه استانبول و کاپادوکیا: از ۱٬۰۴۸ دلار برای هر نفر، با پروازهای داخلی. یک هفته کامل با سرعت آسان.

همچنین راهنماهای ما درباره استانبول، کاپادوکیا و کل ترکیه را ببینید.

پرسش‌های متداول