イスタンブールからのプリンセス諸島日帰り旅行：フェリー、ビュユクアダ、ツアー

イスタンブールからプリンセス諸島への日帰り旅行は丸一日、約8時間を見込んでください。カバタシュから出る公共フェリーでは、船によって90分から1時間45分ほどで最大の島であるビュユックアダ（Büyükada）に到着し、島をじっくり見るには4〜5時間ほど必要です。イスタンブールカートを使って自分で行くこともできますし、フェリー、ビュユックアダ、ランチ付きのプリンセス諸島日帰りツアー（おひとり90ドルから）に参加することもできます。島には自家用車がないため、一日は徒歩、自転車、または昔の馬車に代わって走る小型の電動車両で過ごすことになります。このガイドでは、フェリー、現実的なビュユックアダのプラン、そしてガイド付きツアーが適している場合について説明します。

4つの島の概要

イスタンブールのアジア側海岸沖、マルマラ海には9つの島があり、そのうち最大の4島が市営フェリーで結ばれています。船は決まった順序で寄港するため、最初の島ほど市街地に近くなります。

ほとんどの訪問者はビュユックアダだけを選びます。2つ目の島を加えることも可能で、通常はヘイベリアダが選ばれます。市街地に戻る方向で一つ手前の寄港地だからです。ただし、慌ただしい一日になります。

行き方：フェリーと桟橋

島へ行く主な方法は、イスタンブールの市営フェリー会社シェヒル・ハットラルゥ（Şehir Hatları）が運航する公共フェリーです。

• ヨーロッパ側から：フェリーはカバタシュから出ます。スルタンアフメットのホテル（T1トラムライン）やタクスィム（ケーブルカー）からのアクセスが最も便利な桟橋です。
• アジア側から：カドゥキョイとボスタンジュの両方から島行きフェリーが出ており、ボスタンジュが最も短い航路です。
• 支払い：桟橋の改札でイスタンブールカートをタッチします。予約は不要で、フェリーは徒歩の乗客のみを運びます。
• 所要時間：カバタシュからビュユックアダまで約90分で、島ごとに寄港する船ではさらにかかります。マビ・マルマラやデンタル・アヴラスヤなどの民間事業者が運航する高速の海上バスが、一部の路線や季節で利用できます。
• 時刻表：時刻表は夏と冬で変わり、2026年10月末から始まった冬季の時刻表では便数が減ります。到着したらすぐに最終の帰りのフェリーの時刻を確認してください。一日の終わりに確認するのでは遅すぎます。

運賃は時期によって変わり、島への路線は通常の市営フェリーとは別に料金が設定されているため、シェヒル・ハットラルゥのウェブサイトか桟橋で最新の運賃を確認してください。グループ全員分を借りるのではなく、自分用のイスタンブールカートを購入しておくと、途中で別行動になった場合の帰りが楽になります。

夏の週末や祝日は、午前のフェリーが混雑し、夕方の帰りの船はさらに混みます。平日に行くと、まったく違う体験になります。

ビュユックアダ一日プラン

これは私たちが自社の島ツアーで使っている流れです。普通の体力の方に向いており、長めのランチの時間も確保できます。

1. カバタシュからの午前のフェリー。早い便に乗れば、人が集まる前に島に着き、一日のうち涼しい時間帯に散策できます。
2. ビュユックアダの桟橋に到着。桟橋脇の時計塔広場が町の中心で、カフェ、パン屋、自転車レンタル店が並んでいます。
3. 邸宅通り。広場から海沿いの裏路地を登っていくと、庭園に囲まれた最大級の木造邸宅が並んでいます。レオン・トロツキーは1929年から1933年まで亡命中、ビュユックアダに住んでいました。
4. アヤ・ヨルギへ。聖ゲオルギオス修道院は、島の南の丘ユジェテペ（Yücetepe）にあります。山頂の手前までは車両で行けますが、最後は急な石畳の道を徒歩で約45分登ることになります。頂上には小さな教会と、マルマラ海を見渡せるカフェがあります。教会では控えめな服装を心がけてください。
5. ランチ。丘の上のカフェか、海沿いに魚料理店やメイハネ（居酒屋）が並ぶ水辺に戻ってとります。
6. 午後は乗り物で。自転車を借りるか、電動車両の周回ルートに乗って、松林や島の反対側の入り江を回ります。
7. 夕方のフェリーで帰る。マルマラ海から市街地が見えてくる景色も、この旅の一部です。

4月23日は聖ゲオルギオスの祝日で、アヤ・ヨルギには非常に多くの巡礼者が集まります。その日や夏の日曜日は、どこでも行列を覚悟してください。

車を使わずにビュユックアダを回る

プリンセス諸島では自家用車が禁止されており、これがこの島の魅力の大きな部分です。かつて訪問者を運んでいた馬車（ファイトン）は廃止され、代わりにイスタンブール首都圏自治体が決まったルートで電動車両を運行しています。

• 徒歩：町、海沿いの遊歩道、下の方の邸宅通りは平坦で歩きやすいです。丘、特にアヤ・ヨルギ方面は急坂です。
• 自転車：桟橋近くのレンタル店では普通の自転車と電動アシスト自転車が借りられます。電動自転車があると坂道がずっと楽になります。
• 電動車両：自治体の電動バスが島を一周する決まったルートを走り、イスタンブールカートで支払います。混雑する時間帯は、桟橋付近で列に並ぶことになる場合があります。

しっかりした歩きやすい靴を履いてください。石畳、坂道、修道院への登りは、サンダルでは大変です。

季節、天候、持ち物

島が最も魅力的なのは5月から10月で、小さなビーチクラブや入り江で泳げるほど海が暖かくなります。散策に一番快適なのは春と秋です。冬の島は非常に静かで、多くのカフェや自転車店は営業時間が短くなり、フェリーの便数も減りますが、晴れた冬の日は散歩にも素敵です。

持ち物：

• 丘の小道には日陰がほとんどないため、水と日焼け対策。
• 夏でも風が強いことがあるフェリー用の羽織り物。
• 小さなカフェや自転車レンタル用のトルコリラの現金。
• アヤ・ヨルギの教会で使うスカーフ。

自分で行くか、ガイド付きか？

プリンセス諸島は個人で行くのが最も簡単な旅行の一つなので、ツアーは必要というより選択肢の一つです。両者を比べると次のとおりです。

自分で行くのが最も安く、完全に自由に動けます。フェリーに慣れていて、時刻表を読むのが苦にならず、島でゆっくり過ごしたい方に向いています。

ガイド付きの日帰りは、正しい桟橋で正しい船に乗ること、改札での混雑、ランチの店探し、帰る時間の判断など、面倒になりがちな部分をまとめて引き受けます。邸宅の歴史や、島の形成に関わったギリシャ人、アルメニア人、ユダヤ人のコミュニティ、そして修道院についても話を聞けます。フェリーとランチ付きのプリンセス諸島日帰りツアーはおひとり90ドル、8時間です。予算を抑えたい方には、ビュユックアダとヘイベリアダを巡るプリンセス諸島一日ツアーがおひとり34ドルからで、2つの島を回ります。

一泊すると、日帰り客が帰った後の、最も静かなビュユックアダを楽しめます。カップル向けのビュユックアダ・ロマンティック旅行は、おひとり440ドルからの貸切2日間の旅行です。

いくつか日帰り旅行を計画している場合は、イスタンブール日帰り旅行のページで、島とブルサ、サパンジャなどを比較できます。また、プリンセス諸島のページでは、各島の歴史について詳しく紹介しています。公共フェリーでボスポラス海峡も回りたい場合は、自分で回るボスポラス海峡フェリーのガイドをご覧ください。

このエリアを巡るツアー

• イスタンブールからのプリンセス諸島日帰りツアー：フェリー、ビュユックアダ、ランチ — おひとり90ドルから、8時間。
• プリンセス諸島一日ツアー：ビュユックアダとヘイベリアダ — おひとり34ドルから。
• ビュユックアダ・ロマンティック旅行、カップル向けの貸切一泊旅行 — おひとり440ドルから、2日間。
• イスタンブールツアーパッケージ、8日間、旧市街、ボスポラス海峡、島を貸切で — おひとり1,499ドルから。

よくある質問