Derinkuyu eller Kaymaklı: Hvilken underjordisk by bør du besøke?

Velg Derinkuyu hvis du vil ha dybde, på omtrent 85 m, og Kaymaklı hvis du foretrekker et kortere besøk som ligger nærmere Göreme. Begge drives av kultur- og turismdepartementet, begge tar €13 for utenlandske voksne, og begge er åpne hver dag fra kl. 08:00. De fleste førstegangsbesøkende trenger bare én av dem, fordi opplevelsen inne er lik: stall, kjøkken, vinpresser, ventilasjonsskakter, steindører som kunne låses fra innsiden, og en kirke, alt hugget ut i myk tuff. Hvis du vil ha den underjordiske byen som en del av en hel dag ute, tar vår Green Tour med Derinkuyu, Ihlara og Selime deg til Derinkuyu.

Nedenfor finner du en side-til-side-sammenligning, og deretter detaljene som avgjør det for de fleste: dybde, hvor trange gangene føles, folkemengder, billetter og hvilke av våre turer som besøker hvilken by.

Derinkuyu og Kaymaklı side om side

Tallene kommer fra departementets oppføringer på muze.gov.tr og turkishmuseums.com; veiavstander fra OpenStreetMap-ruting.

Velg Derinkuyu hvis du vil ha dybde

Grunnen til å velge Derinkuyu er nedstigningen. Departementet oppgir dybden til omtrent 85 m, og selv om bare rundt en tidel av byen er åpen, går besøksruten ned lange trapper forbi tredje og fjerde etasje til en kirke på nedre nivå. Det er besøket som best svarer på spørsmålet de fleste kommer med: hvor dypt bodde folk egentlig? En ventilasjonsskakt på omtrent 55 m, som også ble brukt som brønn, gir deg en følelse av størrelsen.

De praktiske punktene:

• Tid: regn med mer tid enn for Kaymaklı, på grunn av dybden og trappene, og enda mer hvis en gruppe er foran deg på en smal trapp.
• Innsats: dette er det tyngste av de to for knærne, ettersom hvert steg ned må klatres tilbake opp.
• Beliggenhet: Derinkuyu ligger 30 km fra Nevşehir på veien Nevşehir–Niğde, på regionens sørside. Det gjør den til den vanlige følgesvennen for en dag i Ihlara-dalen og Selime-klosteret, nettopp slik vår Cappadocia Green Tour går.

For historien og rommene etasje for etasje, se vår side om Derinkuyu underjordisk by.

Velg Kaymaklı hvis du vil ha et kortere, enklere besøk

Kaymaklı passer for folk som vil se en underjordisk by uten å gå dypt ned. Departementet sier at den har åtte etasjer, hvorav fire er belyst og åpne, og beskriver den som en av de største underjordiske bosetningene i regionen. Men ikke forvent romslige tunneler: departementet påpeker også at gangene er lave, smale og skrånende. De åpne etasjene inneholder likevel det vesentlige: stall, en kirke, lagerrom, vinpresser og kjøkken, og steindører som kunne låses fra innsiden.

De praktiske punktene:

• Tid: et kortere besøk, siden du bare går ned fire etasjer.
• Innsats: bratte trinn noen steder, men totalt sett mindre klatring enn i Derinkuyu.
• Beliggenhet: Kaymaklı ligger 20 km fra Nevşehir og omtrent 30 km kjøring fra Göreme, så den passer inn i en halv dag, eller slutten av en ettermiddag etter dalene i nord.
• Landsbyen: byen ligger rett under en fungerende landsby, og departementet påpeker at beboere fortsatt bruker noen av rommene som kjellere og stall.

For historien og hva hver etasje inneholder, se vår side om Kaymaklı underjordisk by.

Klaustrofobi, trapper og hvem som bør hoppe over

Begge byene har lave, smale passasjer og bratte trapper hugget inn i fjellet. Du må bøye deg noen steder og vente for å la andre passere andre steder. Med trapper overalt fungerer ingen av dem for rullestoler eller barnevogner.

• Hvis du er nervøs i trange rom: ingen av byene er romslige, og departementet påpeker at Kaymaklıs passasjer er lave, smale og skrånende. Kaymaklı er likevel det kortere besøket, med bare fire etasjer åpne. Hold deg på de øvre etasjene, nær inngangen, så kan du snu raskt.
• Hvis du har dårlige knær eller ryggproblemer: de lange trappene i Derinkuyu er den tyngste delen av begge besøkene. Kaymaklı innebærer mindre klatring totalt sett, men har likevel bratte trinn.
• Hvis du er høy: regn med å måtte bøye deg i begge, og gå sakte.
• Hvis du reiser med små barn: ikke-tyrkiske barn under 8 år kommer inn gratis; hold dem nær deg i passasjene.

Departementet påpeker at underjordiske bosetninger i regionen er kjølige om sommeren og varme om vinteren, så ta med et lett ekstra lag på en varm dag. Bruk sko med godt grep på steintrappene.

Folkemengder og den beste tiden å dra

Begge byene ligger på de viktigste dagsturrutene. Vår Green Tour med Selime, for eksempel, oppgir kl. 09:00 som foreslått starttid på bestillingsskjemaet og går til Derinkuyu rett etter Göreme-panoramaet, mens vår Yellow Tour avslutter dagen i en underjordisk by. Hvis du har eget transportmiddel, er det enkleste for å komme foran gruppene å ankomme ved åpning, kl. 08:00.

Det er de smale passasjene som gjør folkemengder viktige her. En full gruppe i en smal passasje betyr kø i trappene, noe som er ubehagelig hvis du allerede er urolig under jorden. Hvis du besøker med privat sjåfør, be om å være ved porten tidlig. En guide forklarer også hva hvert rom ble brukt til, og det er forskjellen mellom en gåtur gjennom tunneler og en forståelse av hvordan folk levde her.

Billetter, åpningstider og Museumspasset

Ifølge oppføringene til Turkish Museums tar begge byene €13 av utenlandske besøkende fra 8 år og oppover, det samme for barn fra 8 til 18 år, mens ikke-tyrkiske barn under 8 år kommer inn gratis. Tyrkiske voksne betaler 200 TL, mens tyrkiske statsborgere under 18 år og de over 65 år kommer inn gratis.

Åpningstidene følger samme mønster i begge: kl. 08:00 til 19:00 fra 1. april til 1. oktober, med billettkontoret stengt kl. 18:15, og kl. 08:00 til 17:00 fra 1. oktober til 1. april, med billettkontoret stengt kl. 16:15. Departementet oppfører begge som åpne hver dag.

Oppføringene for begge byene nevner Museum Pass Cappadocia, til €65 for tre dager og gyldig ved mer enn 10 museer og steder i provinsene Nevşehir og Aksaray. Departementets MuseumPass-side legger til at de tre dagene starter fra ditt første museumsbesøk, og at hvert sted bare kan besøkes én gang. Det er ikke gyldig for nattlige museumsbesøk. Hvis planen din inkluderer flere departementssteder, for eksempel Göreme friluftsmuseum, sammenlign passet med separate billetter og sjekk hvilke steder som står på den gjeldende listen før du kjøper.

På våre dagsturer som besøker en underjordisk by er inngangsbilletten inkludert, så du trenger ikke kjøpe en separat.

Slik kommer du dit fra Göreme, og å gjøre begge

Med bil er Kaymaklı omtrent 30 km fra Göreme, rundt en halv times kjøring ifølge OpenStreetMap-ruting, og Derinkuyu omtrent 40 km, rundt 35 minutter. De to ligger bare omtrent 10 km fra hverandre på veien, så det er enkelt å se begge med bil.

Er det verdt å gjøre begge? Etter vår erfaring er én nok for de fleste. Rommene og trekkene er like, og en annen underjordisk by samme dag kan føles som en repetisjon. Unntakene er reisende med en særlig interesse for arkeologi eller tidlig kristen Kappadokia, og alle som vil sammenligne utformingen deres, som departementet sier er forskjellig i plan. Departementet anslår at det finnes 150 til 200 underjordiske bosetninger i Kappadokia, så de to store er bare den mest kjente delen av et langt større bilde.

Hvis du skal bo i flere dager, se vår Kappadokia 2-dagersreiserute og ting å gjøre i Kappadokia for å passe den underjordiske byen inn rundt en ballongmorgen og dalvandringene. Velger du base først? Vår guide til hvor du bor i Kappadokia dekker Göreme, Ürgüp og Uçhisar.

Turer som dekker dette

Vi sjekket hver turside for å se hvilken underjordisk by den inkluderer:

• Cappadocia Green Tour med Ihlara, Derinkuyu, Selime og lunsj: Derinkuyu, pluss vandringen i Ihlara-dalen og Selime-klosteret, omtrent 7 timer, fra $80 per person.
• Cappadocia Green Tour: Derinkuyu eller Kaymaklı, pluss en kløftvandring i Ihlara og lunsj i Belisırma, fra $77 per person. Spør hvilken by når du booker hvis du har en preferanse.
• Cappadocia South (Yellow) Tour: Røde og Rosa dalene, Çavuşin, Duedalen og en underjordisk by som siden ikke navngir, fra $50 per person.
• Cappadocia Red Tour med Paşabağ, Zelve og Avanos: ingen underjordisk by. Den dekker de nordlige dalene i stedet, omtrent 6 timer, fra $80 per person.

Red- og Green-turene fungerer godt på påfølgende dager, én underjordisk og i sør, den andre blant feekaminene i nord. Se Cappadocia Red Tour, vår sammenligning av røde, grønne og blå turer, eller vår reisemålsguide for Kappadokia. For en dag bygget rundt én underjordisk by på tidspunktet du velger, spør om en privat Kappadokia-tur.

Ofte stilte spørsmål