Tur al serialelor turcești la Istanbul: Suleyman Magnificul și platourile de filmare

Un tur al serialelor turcești în Istanbul combină de obicei două lucruri: locurile reale ale Imperiului Otoman din spatele serialului Magnificent Century, precum Palatul Topkapı, Moscheea Süleymaniye și baia Hürrem Sultan, și platourile de filmare de la Bozdağ din Riva, unde au fost filmate Diriliş: Ertuğrul și Kuruluş: Osman și care sunt deschise vizitatorilor. Interioarele palatului pe care le-ați văzut în Magnificent Century au fost construite pe platouri de studio, deci istoria reală este locul unde merg fanii. Turul nostru de o zi la platourile de filmare Diriliş Ertuğrul și Kuruluş Osman pornește de la 88 USD de persoană.

Această pagină separă locațiile de filmare pe care le puteți vizita de cele pe care nu le puteți vizita, oferă un traseu de o zi prin orașul vechi dedicat Magnificent Century, explică ce să așteptați la platourile Bozdağ și enumeră cartierele în care sunt filmate dramele turcești moderne.

Unde a fost filmat cu adevărat Magnificent Century

Muhteşem Yüzyıl, vândut în străinătate sub numele Magnificent Century, a fost un serial al Tims Productions despre Süleyman Magnificul și Hürrem Sultan și a devenit unul dintre cele mai exportate seriale turcești. Mulți fani sosesc așteptând să umble prin palatul din serial. Acest palat nu există.

Potrivit presei turce, producția a construit un decor de palat de aproximativ 2.000 de metri pătrați de spațiu interior la un studio de televiziune din Istanbul, iar spin-off-ul ulterior, Magnificent Century: Kösem, s-a mutat pe un mare decor exterior din Hadımköy. Acestea sunt studiouri de lucru, nu atracții pentru vizitatori. Producția a avut și probleme cu locurile istorice reale: în 2012, Hürriyet Daily News a relatat că Ministerul Culturii și Turismului din Turcia a depus o plângere pentru presupuse daune produse în timpul filmărilor la un sit istoric.

Vestea bună este că locurile reale sunt mai frumoase decât decorul. Süleyman a trăit în Palatul Topkapı, Hürrem a construit o baie lângă Sfânta Sofia, iar amândoi sunt înmormântați la Moscheea Süleymaniye. Puteți vizita toate acestea într-o singură zi.

Locurile reale ale lui Süleyman și Hürrem

La Topkapı, Haremul este partea pe care fanii o doresc cel mai mult. Este un labirint de încăperi, curți și coridoare, iar vizita durează aproximativ o oră doar pentru el. Pagina noastră despre turul ghidat al Palatului Topkapı explică ordinea curților și cum să evitați cozile, iar turul Topkapı, Harem și Cisterna Bazilicii cu intrare rapidă pornește de la 150 USD de persoană.

Un traseu de o zi dedicat Magnificent Century

Aceasta este ordinea pe care o folosim cu fanii, începând devreme pentru a evita aglomerația de la palat:

1. Palatul Topkapı (9:00 până la 12:00). Sala Consiliului Imperial, unde se întâlneau İbrahim Pașa și viziriii, Haremul și Trezoreria. Nu marțea.
2. Prânz lângă Sultanahmet, apoi o privire asupra Hamamului Haseki Hürrem Sultan, de cealaltă parte a parcului față de Sfânta Sofia.
3. Hipodromul și Muzeul de Arte Turcești și Islamice (13:30 până la 14:30), în palatul lui İbrahim Pașa.
4. Moscheea Süleymaniye și mormintele (15:00 până la 16:00). O scurtă plimbare cu mașina sau un drum abrupt pe jos. Priveliștea asupra Cornului de Aur de pe terasă este una dintre cele mai bune din oraș.
5. Moscheea Rüstem Pașa (16:15). Coborâți dealul, lângă Bazarul Mirodeniilor.
6. Feribot opțional spre Üsküdar pentru Moscheea Mihrimah Sultan, lângă debarcader, la sfârșitul zilei.

Cu un ghid, poveștile se leagă: cine a fost İbrahim Pașa, de ce influența lui Hürrem a fost neobișnuită și cum clădirile lui Sinan consemnează domnia. Pagina noastră despre turul moscheilor din Istanbul oferă mai multe detalii despre etichetă la vizitare, iar lucruri de făcut în Sultanahmet descrie zona în ordinea parcurgerii pe jos.

Platourile de filmare de la Bozdağ: Ertuğrul și Osman

Spre deosebire de Magnificent Century, dramele despre fondarea Imperiului Otoman Diriliş: Ertuğrul și continuarea sa Kuruluş: Osman au fost filmate pe decoruri prin care puteți merge. Acestea se află la Platourile de Film Bozdağ (Bozdağ Film Platoları) din Riva, parte a districtului Beykoz de pe malul asiatic al Istanbulului, aproape de coasta Mării Negre. GoTürkiye, portalul oficial de turism, descrie complexul drept cel mai mare studio de film din Turcia, întins pe aproximativ 140 de acri.

Ce pot face vizitatorii acolo, potrivit GoTürkiye și Daily Sabah:

• Să străbată decorurile, inclusiv corturile tribului Kayı, cetatea İnegöl, bazarul Ürgenç și conacul lui Osman Bey.
• Să se îmbrace în costume de epocă pentru fotografii.
• Să încerce tirul cu arcul și să urmărească fierarii și țesătorii la lucru.
• Să călărească sau să urmărească spectacolul ecvestru.
• Să mănânce la restaurantul Söğüt 1299, care servește preparate în stil selgiucid și otoman.
• Uneori să întâlnească membri ai distribuției, atunci când programul filmărilor permite.

GoTürkiye notează că locul este deschis în fiecare zi a anului, iar Daily Sabah a relatat un program de la ora 10 dimineața până la 8 seara în 2025. Orele, programele spectacolelor și prețurile biletelor se schimbă în funcție de sezon, iar unele activități, precum plimbările cu calul, costă în plus față de biletul de intrare, deci verificați înainte de a pleca. Riva este departe de orașul vechi, așa că planificați-o ca pe o zi separată. Turul nostru la platourile de filmare se ocupă de transport, de la 88 USD de persoană.

Istoria reală din spatele lui Ertuğrul și Osman

Fanii care vor să meargă mai departe pot urmări povestea reală. Ertuğrul Gazi, tatăl lui Osman, este înmormântat la Söğüt, un orășel din provincia Bilecik, unde se desfășoară o mare parte din povestea ulterioară. Osman Gazi, fondatorul statului otoman, și fiul său Orhan sunt înmormântați la Bursa, prima capitală otomană, pe dealul Tophane.

Turul nostru privat pe urmele lui Ertuğrul Gazi acoperă ambele locuri în două zile, Söğüt și Bursa, de la 535 USD de persoană. Dacă aveți doar o zi, excursia de o zi la Bursa din Istanbul cu telecabina și prânz, de la 90 USD de persoană, include vechea capitală. Consultați ghidul nostru de destinație pentru Bursa pentru orașul în sine.

Drame turcești moderne: Balat, Kuzguncuk și Bosfor

Serialele contemporane se filmează pe străzi reale, ceea ce înseamnă că le puteți străbate gratuit:

• Balat. Çukur, drama polițistă care a rulat patru sezoane pe Show TV, a fost filmată în mare parte în Balat, pe Cornul de Aur. Presa turcă plasează cafeneaua, bucătăria de supă și frizeria serialului în străzile din spate ale cartierului, iar ghizii locali organizează acum plimbări pe urmele Çukur. Casele colorate și străzile abrupte din Balat apar și în multe alte seriale. Citiți ghidul nostru despre lucruri de făcut în Balat.
• Kuzguncuk. Acest mic cartier de pe malul asiatic al Bosforului a devenit o locație preferată după serialul Perihan Abla din anii 1980 și a găzduit ulterior Ekmek Teknesi. Casele din lemn, o moschee și o biserică una lângă alta și cafenelele vechi îl fac un decor natural.
• Conacele de pe Bosfor (yalı). Conacele de la malul apei apar în multe drame de familie. Majoritatea sunt case private, deci cel mai bun mod de a le vedea este de pe apă, într-o croazieră pe strâmtoare.
• Galata și Beyoğlu. Străzile din jurul Turnului Galata și al Bulevardului İstiklal sunt decoruri obișnuite în comediile romantice.

Rețineți că acestea sunt cartiere locuite. Locuitorii din Balat și Kuzguncuk sunt obișnuiți cu camerele, dar nu cu oameni care le fotografiază ferestrele. Cereți voie înainte de a fotografia oameni și lăsați ușile libere.

Planificarea unei zile pe urmele serialelor

Câteva puncte de planificare:

• Nu puneți platourile de filmare și Topkapı în aceeași zi. Riva și orașul vechi se află pe laturi opuse ale orașului.
• Verificați ziua din săptămână. Palatul Topkapı este închis marțea, iar Marele Bazar duminica.
• Îmbrăcați-vă corect pentru moschei. Umerii și genunchii acoperiți, iar femeile cu batic. Mormintele de la Süleymaniye respectă aceleași reguli.
• Aveți numerar la dvs. pentru extrase, precum fotografiile cu costume de la platourile de filmare.

Dacă aveți trei zile sau mai mult, itinerariul nostru de 3 zile în Istanbul arată unde se încadrează o zi pe urmele serialelor.

Tururi care acoperă acest subiect

• Tur de o zi la platourile de filmare Diriliş Ertuğrul și Kuruluş Osman din Istanbul: de la 88 USD de persoană.
• Tur privat pe urmele lui Ertuğrul Gazi din Istanbul: 2 zile la Söğüt și Bursa: de la 535 USD de persoană.
• Tur privat al Palatului Topkapı, Haremului și Cisternei Bazilicii din Istanbul, cu intrare rapidă: de la 150 USD de persoană.
• Tur privat al orașului vechi din Istanbul: Sfânta Sofia, Topkapı și Marele Bazar: de la 200 USD de persoană.

Mai multe idei sunt disponibile în ghidul nostru de destinație pentru Istanbul.

Întrebări frecvente