Тур ісламською історією Стамбула: Ейюп Султан, сподвижники, реліквії

Екскурсія з історією ісламу в Стамбулі потребує одного довгого дня або, краще, двох неспішних днів: гробниця Абу Аюба аль-Ансарі в Ейюпі, могили сподвижників уздовж сухопутних стін в Айвансараї, Святі реліквії в палаці Топкапи (зачинено по вівторках) і великі османські мечеті, що з'явилися після 1453 року. Пам'ятки розкидані по старому місту та Золотому Рогу, тому більшість відвідувачів користується гідом і автомобілем. Наш пакет туру ісламським Стамбулом охоплює це за чотири дні, від $768 з особи.

Ця сторінка розповідає історію по порядку: чому перші мусульмани прийшли до Константинополя, де сьогодні пам'ятають сподвижників Пророка, що можна побачити зі священних реліквій і як вмістити все це в день або два.

Чому Константинополь був важливий для перших мусульман

Константинополь, візантійська столиця, залучив мусульманські армії протягом кількох десятиліть після смерті Пророка. Османські та ранніші автори пов'язували це з хадисами, що передбачали завоювання міста. За даними історичного проєкту муніципалітету Стамбула, сподвижники, зокрема Абдулла ібн Умар, Абдулла ібн Аббас і Абдулла ібн Зубайр, брали участь в облогах, а деякі з тих, хто загинув, були поховані за мурами.

Виділяються дві облоги за часів Омейядів. Перша, наприкінці 660-х і в 670-х роках, — та, під час якої захворів і помер Абу Аюб аль-Ансарі. Енциклопедія ісламу TDV вказує його смерть на 49 рік хіджри (669 рік н. е.), зазначаючи, що інші джерела дають 670, 672 або 675 рік. Друга і більша облога була в 717-718 роках. Жодна не взяла місто, але могили тих, хто загинув там, стали місцями відвідин спочатку для візантійців, а пізніше для османів.

Коли султан Мехмед II взяв місто в 1453 році, його вчитель Акшемседдін визначив місце поховання Абу Аюба. Гробниця і мечетний комплекс навколо неї були першими будівлями, які османи звели в новій столиці, що свідчить про те, наскільки важливим було це місце для них.

Ейюп Султан: гробниця Абу Аюба аль-Ансарі

Абу Аюб, Халід ібн Зайд, відомий турками як Ейюп Султан і як Mihmandar-ı Resul, господар Посланця, адже Пророк зупинявся в його домі після прибуття до Медини. Його гробниця стоїть у дворі мечеті Ейюп Султан на вершині Золотого Рогу.

Чому це місце має таку вагу:

• Османська церемонія. Нових султанів тут підперезували мечем, що замінювало коронацію. Султани відвідували це місце до і після важливих подій.
• Паломництво. Стамбульці, які вирушали в хадж, традиційно відвідували гробницю перед від'їздом, а район навколо неї було звільнено від таверн і гральних закладів.
• Повсякденне життя. Це досі одне з найвідвідуваніших місць у місті, особливо в п'ятниці, на вихідних і під час Рамадану.

На гробницю, мечеть і площу закладіть близько 60–90 хвилин. Жінкам потрібна хустка, а всім — закриті плечі та коліна. Відвідування гробниці призупиняються під час молитов, а після п'ятничної молитви черга може бути довгою. Від Ейюпа фунікулер піднімається на пагорб П'єра Лоті за чаєм і виглядом на Золотий Ріг; це гарне місце, щоб завершити день.

Гробниці сподвижників уздовж стін

Ейюп — не єдина така могила. Історичний проєкт муніципалітету налічує майже 30 гробниць і мақамів (меморіальних гробниць), пов'язаних зі сподвижниками та тими, хто йшов із ними. Деякі містять останки, інші символічні, побудовані там, де за переказами відбулася смерть. Історики визнають лише кілька як достовірні, а найбільш твердо ідентифіковані — Абу Аюб в Ейюпі та Абу Шайба аль-Худрі в Айвансараї.

Айвансарай — тихий житловий куточок, де сухопутні стіни сходяться із Золотим Рогом, між Балатом і Фенером та Ейюпом. Могили невеликі й скромно позначені, часто за брамою у внутрішньому дворику, тож гід, який знає, де яка, заощадить багато часу на пошуки. Султан Махмуд II відреставрував більшість із них у XIX столітті, і каліграфічні таблички на багатьох дверях датуються тією роботою.

Святині Топкапи

Найважливіша колекція реліквій, пов'язаних із Пророком, зберігається в палаці Топкапи. Після того як султан Селім I завоював Єгипет у 1517 році, реліквії перевезли до Стамбула, а колишня приватна кімната палацу тепер є Покоями святих реліквій.

Серед експонатів:

• Священна мантія (Hırka-i Saadet), що зберігається в золотій скрині в Кімнаті Святої мантії;
• мечі, які приписують Пророку та раннім халіфам;
• волосся з бороди Пророка (Sakal-ı Şerif), зуб, зламаний у битві при Ухуді, лист і відбиток стопи, що приписуються йому.

Під час робочих годин у кімнаті читають Коран — традиція, яка сягає часів правління Селіма I.

Практичні відомості від Адміністрації національних палаців, яка керує палацом:

• Зачинено по вівторках. Каси відкриваються о 09:00 і закриваються о 17:00.
• Квиток. Іноземні відвідувачі сплачують 2 750 TL за комбінований квиток, який включає Гарем і Агія Ірину.
• Натовп. Кімнати з реліквіями невеликі й заповнюються швидко вже до середини ранку. Прийдіть першими, а потім оглядайте решту палацу.

На сторінці нашої екскурсії палацом Топкапи детальніше описано маршрут палацом.

Священна мантія в мечеті Хырка-і Шериф

Друга мантія, яка за традицією є тією, що Пророк залишив Уваїсу аль-Карані, зберігається в мечеті Хырка-і Шериф у районі Фатіх, де вона знаходиться з 1851 року. Вона не виставлена на постійну експозицію. Мечеть відкриває її для відвідувачів лише під час Рамадану.

У 2026 році показ відкрився в першу п'ятницю Рамадану, 20 лютого, і тривав протягом усього місяця. Очікується, що Рамадан 1448 року почнеться на початку лютого 2027 року, за умови офіційного оголошення. Якщо ваша поїздка припадає на Рамадан:

• Очікуйте черги, які довшають у другій половині місяця і стають дуже довгими в Ніч передпредопределення.
• Турецькі джерела повідомляють, що літні люди, люди з інвалідністю та хворі можуть проходити в супроводі без черги.
• Години роботи в 2026 році в різних джерелах подавались по-різному, тож перевіряйте оголошення управління муфтія Фатіха або фонду Хырка-і Шериф того тижня, коли ви їдете.

Поза Рамаданом мечеть однаково варта короткої зупинки заради османської архітектури, а за кілька хвилин їзди від неї розташована мечеть Фатіх, де похований Мехмед II.

Османські мечеті, що доповнюють історію

Завоювання 1453 року перетворило візантійське місто на османську мусульманську столицю, і його мечеті показують цю зміну в камені. У день ісламської історії найважливішими є ось які:

• Собор Святої Софії. Собор протягом дев'яти століть, перетворений на мечеть у 1453 році і знову діючу мечеть сьогодні. Іноземні відвідувачі платять за огляд верхньої галереї; див. наш актуальний огляд цін на квитки до Святої Софії.
• Мечеть Фатіх. Побудована для Мехмеда II на одному з міських пагорбів, із його гробницею за молитовним залом.
• Сулейманіє. Шедевр Мімара Сінана для Сулеймана Пишного, із гробницями султана та Хюррем Султан у саду.
• Блакитна мечеть. Мечеть Султана Ахмеда, що стоїть навпроти Святої Софії через площу.
• Мечеть Рустем-паші. Невелика, над ринковими вулицями, всередині вкрита ізнікською плиткою.

Щодо мистецтва тієї епохи, то Музей турецького та ісламського мистецтва на іподромі зберігає килими, рукописи Корану та дерев'яні вироби з усього ісламського світу. Наша екскурсія стамбульськими мечетями докладніше розповідає про правила поведінки у мечетях та архітектуру головних мечетей.

Маршрут на один і на два дні

Один довгий день (не вівторок):

1. 09:00 Палац Топкапи, спочатку святині, потім внутрішні дворики.
2. 11:30 Собор Святої Софії та Блакитна мечеть, з урахуванням полуденної молитви.
3. 13:30 Обід поблизу Гранд-базару, потім мечеть Сулейманіє та гробниця Сінана.
4. 16:00 Поїздка вздовж Золотого Рогу до Айвансарая, до могили Абу Шайби аль-Худрі.
5. 17:00 Ейюп Султан — гробниця та вечірня атмосфера, потім пагорб П'єра Лоті.

Два дні у спокійному темпі:

• День 1: Топкапи та святині, Собор Святої Софії, Блакитна мечеть і Музей турецького та ісламського мистецтва — усе в межах пішої відстані в Султанахметі.
• День 2: мечеть Фатіх, мечеть Хырка-і Шериф, могили сподвижників в Айвансараї та мечеть Атік Мустафа-паші, потім Ейюп Султан для вечірньої молитви і П'єр Лоті.

Якщо маєте третій день, переплиньте Мармуру поромом до Бурси, першої османської столиці, під час нашої денної поїздки до Бурси, від 90 доларів з особи.

Практичні поради для відвідувачів

• Час молитов. Кожна діюча мечеть закривається для туристів під час п'яти молитов, а на довше — під час п'ятничної полуденної молитви. Якщо хочете помолитися, гід може спланувати маршрут так, щоб ви прибули до мечеті в час молитви, із часом на омовіння.
• Одяг. Жінки покривають голову, руки та ноги; чоловіки носять довгі штани. Взуття знімають біля входу, тож взуття без шнурків допоможе в день із восьми-дев'ятьма мечетями.
• Відстані. Султанахмет, Фатіх, Айвансарай і Ейюп розкидані вздовж старого міста та Золотого Рогу. Пішки між ними всіма за один день не вийде; машина з водієм заощадить години, особливо для літніх членів родини.
• П'ятниці та Рамадан. Ейюп дуже людний у п'ятницю та ввечері в Рамадан, коли родини приходять розговітися біля мечеті. Це особливий час для перебування там, але плануйте додатковий час.
• Мова. Наші приватні тури за замовчуванням проводяться англійською. Гід арабською або іншою мовою організовується на запит, залежно від наявності; див. нашу сторінку гід арабською мовою.

Родини з країн Перської затоки знайдуть більше про авіаквитки, халяльну їжу та планування подорожі в Стамбулі для мандрівників із Перської затоки. Для приватних міських турів від команди, що працює лише в Стамбулі, інший варіант — наш сестринський сайт Get Istanbul Tours.

Тури, що охоплюють це

• Islamic Istanbul Tour Package: 4 Days, Private Guided Heritage Tours: від $768 з особи. Повна програма з Ейюпом, стародавніми мечетями та Топкапи.
• Istanbul Private Driver Tour: Mercedes Vito for 8 Hours, 1-6 Guests: від $299 за групу. Автомобіль із водієм на день Золотого Рогу, з маршрутом через Фатіх, Айвансарай та Ейюп.
• Private Istanbul Tour with a Licensed Guide: 1, 2 or 3 Days: від $199 за групу. Складіть власний маршрут разом із гідом.
• Topkapı Palace Afternoon Tour with Harem and Treasury: від $88 з особи. Коротший варіант, зосереджений на палаці.

Більше ідей для паломництва є на нашій сторінці релігійних турів та в путівнику по Стамбулу.

Часті запитання