Cappadocia

Червона та Трояндова долини

Ці дві сполучені долини, Червона долина та Трояндова долина, розташовані між Гьореме та Савушин. Їхня скеля пофарбована в рожеві та червоні відтінки, печерні церкви розміщені в їхніх складках, а краєвиди на захід сонця входять до найкращих у Каппадокії. Квитків ніхто не продає; ви досліджуєте мітки на маршрутах пішки, верхи або на квадроциклах.

Тури, що відвідують Червону долину і Рожеву долину

1 / 8

Мала група

Каппадокія

Захід сонця в Каппадокії на квадроциклах: поїздка долинами Червоною і Рожевою з трансфером

4.9682 відгуків

Захоплююча вечірня поїздка на квадроциклах ґрунтовими стежками через Червону долину, Троянду долину та кам'яні гриби, з посадкою та висадкою біля готелю.

1 година~~$90~~$65за особу

Детальніше

1 / 18

Мала група

Стамбул - Каппадокія2 дні / 1 ніч

Дводенний тур у Каппадокію зі Стамбула: авіаквитки, готель і Червона долина

4.9682 відгуків

Перельот зі Стамбула до Каппадокії, одна ніч, за бажанням — ранковий політ на повітряній кулі, а перед поверненням додому — екскурсія з обідом.

2 дні / 1 ніч~~$820~~$699за особу

Детальніше

Думайте про Рожеву долину (Гюллюдере) і Червону долину (Кизилджукур) не як про дві пам'ятки, а як про два маршрути для піших прогулянок. Вони розташовані поруч, між Гьореме, Ортахісаром і Джавушином, з'єднані стежками, тож більшість відвідувачів проходять петлю через обидві. Каси тут немає. У спокійному темпі похід займає від двох до чотирьох годин залежно від маршруту та кількості печерних церков, які ви хочете оглянути.

Короткі відомості

Тема	Інформація
Години роботи	Відкритий природний ландшафт, куди можна зайти в будь-який час (станом на жовтень 2026 року); ходити лише за денного світла
Зачинено	Не застосовується, але взимку стежки можуть бути обмерзлими, а після дощу — брудними
Квиток	Вхід у долини безкоштовний. У деяких каплицях і на видовому майданчику для заходу сонця з боку Ортахісара можуть взяти невелику плату; уточніть на місці
Потрібний час	2–4 години пішки; 1 година на квадроциклі
Розташування	Гьореме, Ортахісар і Джавушин оточують долини. Прогулянки зазвичай починаються від видового майданчика Кизилджукур або в селі Джавушин
Дрес-код	Немає; взуйте туристичне взуття і візьміть капелюх та воду

Смугасті рожево-білі скельні гряди Рожевої долиниФото: surrealpenguin, CC BY-SA 2.0, via Openverse

Звідки беруться кольори

Скеля складається з вулканічного туфу та попелу, які шарами лягли внаслідок вивержень сусідніх вулканів. Мінерали, передусім оксиди заліза, фарбують її смугами кремового, рожевого та червоного кольорів. Відтінки змінюються протягом дня: вранці з'являється блідо-рожевий колір, а на заході сонця він стає помаранчевим, а потім глибоко-червоним. Уздовж долин є вузькі бічні каньйони та «феї» (скельні колони), а на рівному дні росте виноградник і сади абрикосів.

Визначні місця на шляху

Видовий майданчик Кизилджукур для заходу сонця. Поблизу Ортахісара, на верхів'ї Червоної долини, — традиційне місце, звідки спостерігають, як скеля червоніє. Влітку тут буває багато людей.
Церква колон (Direkli Kilise). Велика церква, висічена в скелі Рожевої долини, з різьбленими колонами.
Церква хреста (Hacli Kilise). Фрески та хрест, висічений на стелі; біля входу іноді продають свіжий сік у невеликому кафе.
Скельні арки та тунелі. Деякі з них ви проходите вздовж стежок.
Село Джавушин. Тут закінчується стежка Рожевої долини, а на урвищі стоїть стара Церква Святого Іоанна.

Скельні конуси з рожевим відтінком тісняться в Рожевій долині під туманним небомФото: Shaan Hurley, CC BY 2.0, via Openverse

Способи дослідження

Знаків тут мало, тож тим, хто йде пішки, варто мати застосунок із картою маршрутів, який працює офлайн. Одна популярна петля починається на видовому майданчику Кизилджукур, спускається Червоною долиною, переходить до Рожевої долини і завершується в Джавушині; відстань становить близько 5–6 кілометрів. Кілька ранчо поблизу Гьореме пропонують прогулянки на конях під захід сонця. На квадроциклі можна швидко оглянути краї долин, але це голосніше.

Наше одногодинне сафарі на квадроциклах під захід сонця проїжджає повз скельні «феї» та через Рожеву і Червону долини, поки сонце сідає; трансфери від готелю включено, ціна від 49 доларів США. Якщо ви прибуваєте з Стамбула, дводенна поїздка з авіаквитками включає перельоти, одну ніч у готелі та екскурсію Червоним маршрутом з обідом. Під час нашого приватного туру Каппадокією тривалістю від одного до трьох днів приватний гід може спланувати тут прогулянку з урахуванням вашого темпу.

Коли краще їхати

Щоб побачити найяскравіші кольори, ходіть пізно вдень і закінчуйте прогулянку на заході сонця. Найкращі сезони для піших прогулянок — осінь (вересень і жовтень) та весна (з квітня до початку червня). У липні та серпні спекотно й пилюжно, майже немає тіні, тож виходьте рано. Взимку червона скеля під снігом виглядає чудово, але стежки стають слизькими. На сході сонця з краю долини можна побачити повітряні кулі, що пливуть над долинами.

Поради

Візьміть щонайменше літр води на людину. Коли ви вийдете за межі сіл, купити її майже ніде.
Деякі стежки вузькі й нависають над урвищами. Якщо сумніваєтеся, краще йдіть по дну долини, а не по краю.
Повідомте комусь свій маршрут і виходьте, маючи достатньо денного світла: каньйони темніють швидко.
Кілька печерних церков не мають вказівників і розташовані осторонь від основної стежки. Найм місцевого гіда заощадить багато часу на пошуки.
Місцями колії для квадроциклів і пішохідні стежки проходять тією самою землею. Зверніть увагу на шум і пил.

Інші прогулянки та видові майданчики описані в нашому путівнику Каппадокією.

Часті запитання

Яка довжина прогулянки Червоною та Рожевою долинами?

Петля становить приблизно 5–6 кілометрів. Очікуйте два–чотири години залежно від вашого темпу та кількості зупинок у церквах.

Чи є плата за вхід до Рожевої долини?

Ні, долини — це відкритий природний ландшафт. Невелику плату можуть брати на місці в деяких каплицях і на видовому майданчику для заходу сонця.

Коли найкращий час, щоб побачити Червону долину?

З кінця дня до заходу сонця, коли скеля стає глибоко-червоною. Пішоходи найбільш комфортними вважають весну та осінь.

Чи можна пройти Рожеву долину самостійно?

Так, якщо ви візьмете достатньо води та застосунок із картою, що працює офлайн. Знаків мало, тож гід стане в пригоді, щоб знайти печерні церкви.

Чи варта уваги екскурсія на квадроциклах Червоною та Рожевою долинами?

Це весела й швидка можливість за приблизно годину побачити захід сонця та краї долин. Пішки ви помітите більше деталей і церков, які квадроцикл пропускає, тож пішоходам може більше подобатися піша прогулянка.