2027年尼西亚与以弗所朝圣之旅:面向法语团体的路线
可以:尼西亚与以弗所可串联成一次五至七天的朝圣之旅,中间安排一日游前往伊兹尼克,并从伊斯坦布尔乘短途航班前往伊兹密尔。
浏览我们的游览
是的,尼西亚和以弗所可以轻松地纳入一次为期五到七天的朝圣之旅:从伊斯坦布尔乘车一日往返伊兹尼克(古尼西亚),然后乘坐约一小时十五分钟的航班从伊斯坦布尔飞往伊兹密尔,再用两三天游览以弗所。我们的伊斯坦布尔出发尼西亚私人一日游每人起价450美元,而伊斯坦布尔出发两日圣经以弗所与棉花堡之旅中的以弗所部分每人720美元起,含机票和住宿。
本页面专为法国、比利时、瑞士或魁北克的讲法语的教区、随团神父和家庭撰写,他们计划在2027年围绕两次大公会议开展土耳其朝圣之旅。本文将解释这两个地方为何密不可分,你在每个地方实际能看到什么,路线如何衔接,一份六天行程,2027年的重要日期,以及法语团体常问的实际问题。如需了解沿着圣保禄足迹横跨安纳托利亚的更广泛天主教路线,请参阅我们的沿圣保禄路线的土耳其天主教朝圣之旅。
两次大公会议,一段旅程
尼西亚和以弗所是土耳其境内两个地方,大多数基督徒至今仍在诵读的信经正是在此处被确立为文字。
- 尼西亚,325年。君士坦丁皇帝召集帝国的主教到伊兹尼克湖畔的尼西亚,以解决阿里乌派之争。大公会议产生了《尼西亚信经》的最初形式,即主日弥撒中诵念的“我信独一的天主”。第二次尼西亚大公会议于787年在今日仍矗立于市中心的圣索菲亚教堂召开,并恢复了对圣像的敬礼。
- 以弗所,431年。以弗所大公会议在古城内的圣母教堂举行,并宣布圣母为天主之母(Theotokos)。几公里外是圣母之家,这座山上的圣所,根据悠久的传统,圣母在圣若望的照料下度过了她人生的最后时光。
在尼西亚诵念信经,随后在以弗所诵念圣母经的团体,等于遵循了自身礼仪的两大根基。这正是本路线的主线,也使这几天的行程拥有一种单纯的遗迹游览所不具备的内在逻辑。
2025年尼西亚建城1700周年,使这座小镇重新进入人们的视野。2025年11月28日,教宗良十四世从伊斯坦布尔乘直升机飞抵伊兹尼克,与普世牧首巴尔多禄茂一世及其他教会领袖一道,在湖边已发掘的圣尼奥菲托斯大殿遗址举行普世祈祷。许多在희년之年未能成行的教区,如今正在规划2027年的行程。
尼西亚(伊兹尼克)实地概况
伊兹尼克距伊斯坦布尔公路里程约140公里,单程约两小时。这是一座安静的小镇,房屋低矮,遍布橄榄园,至今仍被罗马和拜占庭时期的城墙环绕。
朝圣者的参观主要包括三处:
- 尼西亚圣索菲亚教堂。787年第二次大公会议召开的砖砌教堂。它现已用作清真寺,因此参观须避开礼拜时间,需脱鞋,女性须覆盖头发。仍可见拜占庭时期的地面和壁画残迹。
- 湖中的大殿。早期基督教大殿的地基位于伊兹尼克湖的浅水区,离岸边不远。它于2014年从空中被发现,也是2025年11月教宗祈祷的地点。在平静清澈的湖水中,从岸边即可看到圣堂和半圆形后殿的轮廓。
- 城墙与城门。带塔楼的城墙环线和古老的伊斯坦布尔门,展现了主教们齐聚之城的规模。
从伊斯坦布尔出发,应安排整整一天游览伊兹尼克。遗址本身没有可以举行弥撒的地方,因此大多数团体会在湖边诵读信经并诵读一段福音,然后回到伊斯坦布尔举行弥撒,贝伊奥卢的天主教堂接待朝圣团体。我们的伊斯坦布尔基督教遗产之旅页面列出了这些教堂,包括伊斯蒂克拉尔大街上的帕多瓦的圣安东尼大殿。
路线如何衔接
两地之间公路距离约435公里,因此合理的衔接方式是经伊斯坦布尔乘国内航班,而非驾车走高速。
| 路段 | 距离 | 时间 | 我们的安排 |
|---|---|---|---|
| 伊斯坦布尔至伊兹尼克 | 约140公里 | 单程约2小时 | 与导游乘坐私人小巴,当晚返回 |
| 伊斯坦布尔至伊兹密尔 | 国内航班 | 空中约1小时15分钟 | 土耳其航空、AJet或Pegasus |
| 伊兹密尔机场至塞尔丘克(以弗所) | 约65公里 | 约1小时 | 私人小巴,抵达时接机 |
| 塞尔丘克至圣母之家 | 约7公里 | 15至20分钟 | 蜿蜒的山路,无公共交通 |
| 以弗所至伊兹密尔机场返程 | 约65公里 | 约1小时 | 私人小巴 |
从伊兹尼克直接开车前往以弗所是可行的,但这意味着在小巴上坐五到六小时,途中没有任何朝圣意义的景点。尤其是年长的团员,最好在伊斯坦布尔过夜后乘机前往。
朝圣者的以弗所:一个山谷中的四处景点
路线中的以弗所部分比许多团体预想的更加丰富。建议至少安排一整天,最好再加一个上午。
- 圣母之家(Meryem Ana Evi)。位于比尔布尔达山树林中的一座小石砌礼拜堂,1891年由伊兹密尔的圣拉匝禄会神父根据安妮·凯瑟琳·埃梅里希的异象确认。已有三位教宗在此祈祷:保禄六世(1967年)、若望保禄二世(1979年)和本笃十六世(2006年)。该圣所不由文化部管理,在入口处收取自己的门票费。详见我们的圣母之家指南。
- 古城。保禄在此传道约三年(《宗徒大事录》第19和20章),大剧场正是银匠们因反对他而暴动的地方。从上门(Upper Gate)沿库莱特斯大道步行,可至塞尔苏斯图书馆和剧场。我们的以弗所古城页面有详细路线。
- 圣母教堂。位于遗址下端附近,431年大公会议召开的那座长形残破教堂。很少有旅行团在此停留,朝圣团体则应当前往。
- 圣若望大殿。位于塞尔丘克的阿亚苏卢克山上,是查士丁尼在传统的宗徒若望墓址上修建的宏伟教堂。
圣所内的弥撒。圣母之家每天都举行弥撒,携带自己神父的团体可以请求在户外祭台上举行。时间和时段需与随团神父协商,并可能随季节变化,因此我们会在确定行程前为您的日期予以确认。请让您的神父带上他的celebret(司铎证明书)。
开放时间。根据文化与旅游部(muze.gov.tr)的信息,以弗所古城开放时间为08:00至18:00。请在开门时抵达:来自库沙达සি的邮轮游客从上午中段起便挤满主街。
教区团体六天行程
这是我们为围绕两次大公会议而设计的首次朝圣之旅所建议的安排。每一天都可以缩短或延长。
| 天数 | 行程 | 住宿 |
|---|---|---|
| 1 | 抵达伊斯坦布尔。如航班允许,晚上在贝伊奥卢的教堂参加晚祷弥撒 | 伊斯坦布尔 |
| 2 | 圣索菲亚大教堂、赛马场和费内希腊东正教牧首府 | 伊斯坦布尔 |
| 3 | 伊兹尼克全天:尼西亚圣索菲亚教堂、湖中大殿、城墙;在湖边诵读信经 | 伊斯坦布尔 |
| 4 | 清晨航班飞往伊兹密尔;下午在塞尔丘克参观圣若望大殿和以弗所博物馆 | 塞尔丘克或库沙达সি |
| 5 | 清晨在圣母之家参加弥撒,然后游览以弗所古城和圣母教堂 | 塞尔丘克或库沙达সি |
| 6 | 自由的上午,或短暂参观西尔因杰村,然后转乘前往伊兹密尔机场的航班返程 | — |
如要前往棉花堡附近的老底嘉和希拉波利斯(二者均为启示录中的七个教会之一),可增加第七天和第八天。我们的启示录七教会之旅页面介绍了这一延伸路线,土耳其基督教之旅概览则比较了包含卡帕多奇亚的更长路线。
选择2027年的日期
有几个日期会影响朝圣的年度安排:
- 2027年复活节为3月28日(西方历法),东正教复活节为2027年5月2日。伊斯坦布尔的圣周,汇聚了天主教、东正教和亚美尼亚社群,对希望兼顾礼仪与遗迹的团体而言是极佳选择。
- 博物馆门票价格于2027年4月1日上涨。根据我们的2027年土耳其博物馆门票价格更新,以弗所古城外国游客票价从40欧元涨至45欧元,阶梯住宅从15欧元涨至16欧元。三月份的朝圣可以按现行价格成行。
- 圣母升天节,2027年8月15日为星期日。这是圣所的主要瞻礼日。预计人流众多、天气炎热;请尽早预订酒店。
- 春季和秋季最适合步行团体。4月至6月初以及9月中旬至10月是以弗所较为舒适的月份。7月和8月的以弗所山谷非常炎热,几乎没有遮阴。
- 10月下旬的万圣节学校假期通常在以弗所带来温和干燥的天气,游客也比9月少,适合携带孩子出行的家庭。
来自法国、比利时和瑞士团体的实用要点
- 入境。根据我们的土耳其签证要求页面,法国和比利时公民可免签入境土耳其最多90天,并且可以用国民身份证代替护照。瑞士和加拿大旅客在预订机票前应查询其本国规定。
- 航班。从巴黎、里昂、布鲁塞尔或日内瓦出发最简单的路线是先飞伊斯坦布尔,再乘国内航班前往伊兹密尔,回程则经伊斯坦布尔从伊兹密尔返回。这样可以避免走回头路。
- 讲法语的导游。可根据要求安排讲法语的导游,视是否有空档而定。圣周以及9月和10月需求最高,请尽早询问。我们的伊斯坦布尔法语导游页面解释了具体安排方式。
- 着装。进入教堂和清真寺须遮盖肩部和膝盖;在尼西亚圣索菲亚教堂和伊斯坦布尔的清真寺,女性需佩戴头巾。
- 步行。从上门到下端,以弗所的不平整大理石路面约1.5公里,整体为缓缓下坡。合适的鞋子和充足的饮水必不可少。
涵盖这些内容的行程
- 伊斯坦布尔出发尼西亚(伊兹尼克)一日游,包括圣索菲亚教堂和城墙:每人起价450美元。
- 伊斯坦布尔出发伊兹尼克私人一日游,乘坐您自己的小巴,共10小时:每人起价375美元。
- 伊斯坦布尔出发两日圣经以弗所与棉花堡之旅,含机票和住宿:每人起价720美元。
- 土耳其基督教遗产十日游,全食宿:每人起价3625美元。
我们的宗教之旅列表中还有其他圣经路线,以弗所与库沙达সি目的地指南则更深入地介绍该地区。如需按您自己的日期安排教区行程,请参阅我们的定制土耳其之旅页面。
常见问题
我们能否在同一次旅行中游览尼西亚和以弗所?
可以。大多数团体从伊斯坦布尔乘一日游前往伊兹尼克,公路单程约两小时,然后从伊斯坦布尔飞往伊兹密尔(约一小时十五分钟)前往以弗所。不赶时间地同时游览两地至少需要五天;六到七天则可以增加在圣母之家的弥撒,以及在塞尔丘克一个较为安静的上午。
神父能否在圣母之家举行弥撒?
通常可以。携带自己神父的团体常在户外祭台举行弥撒,但时段需与圣所的随团司铎商定,无法事先保证。请尽早告知您希望的日期,以便我们代为询问。神父应携带他的celebret。圣所每天也会举行弥撒,因此没有神父的团体可以参加。
尼西亚大公会议还有什么遗迹可看?
有,尽管规模不大。伊兹尼克的圣索菲亚教堂是787年第二次大公会议召开的教堂。早期大殿的地基位于湖水浅滩中,教宗良十四世于2025年11月在此祈祷。325年第一次大公会议的确切地点已无从确定,因此由这座小镇及其城墙代为体现。
一年中哪个时段最适合这次朝圣?
4月至6月初以及9月中旬至10月最为舒适。2027年复活节为3月28日,这也使得2026年的博物馆价格得以保留,因为新价格从4月1日起执行。夏季在以弗所非常炎热,而8月15日的圣母升天节会有大批人流前往圣所。
法国公民前往土耳其需要护照吗?
不需要。根据我们签证页面所总结的土耳其规定,法国公民可以持有效的国民身份证或护照入境土耳其,并免签停留最多90天。比利时公民享有相同安排。请查询您所乘航空公司自身的证件规定,并携带入境时所用的同一证件。
尼西亚和以弗所有讲法语的导游吗?
可以根据要求安排讲法语的导游,视是否有空档而定。持证讲法语的导游比讲英语的少,因此请尽早询问,尤其是圣周和秋季。许多团体还会带上一位随团神父,在持证导游讲解遗址的同时带领祈祷与默想。
2027年以弗所门票多少钱?
根据我们的2027年博物馆门票价格更新,外国游客目前进入古城需付40欧元,2027年4月1日起为45欧元。阶梯住宅另外收费,目前为15欧元,4月起为16欧元。圣母之家不属于文化部管辖的场所,在入口处收取其自己的费用。
我们能否加入启示录中的七个教会?
可以。从以弗所出发,士每拿(伊兹密尔)、别迦摩和老底嘉各在一天车程之内,老底嘉与棉花堡的希拉波利斯可以很好地搭配。增加两天可覆盖最近的几个教会;完整的七个教会则在土耳其西部需要约五天。我们的七教会页面对各选项进行了比较。
资料来源:《宗徒大事录》第19和20章;梵蒂冈新闻网及美联社关于教宗良十四世2025年11月27日至30日访问土耳其的报道;土耳其共和国文化与旅游部(muze.gov.tr)的场所信息及我们博物馆门票价格更新中总结的2027年收费标准;土耳其共和国外交部签证规定(如我们签证页面所总结);道路距离依据OpenStreetMap路线规划计算——2026年11月6日核对。
以弗所私人导览
尼西亚(伊兹尼克)一日游:从伊斯坦布尔出发,含圣索菲亚大教堂与城墙
从伊斯坦布尔出发的10小时团体一日游,前往古代尼西亚(今伊兹尼克),参观城墙、圣索菲亚大教堂(奥尔罕清真寺)、绿色清真寺、瓷砖工坊和伊兹尼克湖。每日08:30出发。
从伊斯坦布尔出发的圣经以弗所与棉花堡2日游,含航班与酒店
从伊斯坦布尔出发,用两天时间游览圣经中的以弗所,参观圣母马利亚之家和圣约翰大教堂,之后前往希拉波利斯和帕慕克卡莱的白色钙华梯田。含酒店和午餐。
相关指南
- 普里埃内、米利都与迪迪玛一日游:路线、车程与门票
- 从您在库沙达斯或塞尔丘克的酒店出发的私人以弗所游览
- 土耳其《启示录》七教会之旅:5天、7天或10天行程
- 以弗所的西班牙语导游:2027年如何预订
- 库沙达斯的游玩项目:以弗所、西林杰、海滩与一日游
- 以弗所附近住宿指南:库沙达瑟、塞尔丘克、西尔因杰的酒店
- 伊兹密尔机场到库沙达斯:80公里,可选接送车、出租车、火车或班车
- 从库萨达斯出发游西林杰村:28公里、果酒与以弗所
- 面向法国游客的以弗所一日游:库沙达斯、伊兹密尔、博德鲁姆、萨摩斯岛
- 以弗所门票价格:现价40欧元,2027年4月1日起45欧元
- 从伊兹密尔出发的以弗所之旅:市区酒店、机场或邮轮港口接送
- 以弗所夜游:季节、夜间时段、开放时间与交通方式