乡村一日游从库萨达斯出发游西林杰村:28公里、果酒与以弗所
塞林杰距库沙达斯港约28公里,驱车约半小时;距塞尔丘克约8公里,需上坡。许多游客会将其与以弗所安排在同一天游览。
浏览我们的游览
从库沙达斯邮轮港乘车到西尔因杰约28公里,无交通拥堵时驾车约半小时,从塞尔丘克镇出发上坡约8公里。由于该村位于以弗所上方不远处,许多游客上午参观这座古城,然后上山到村里漫步于古老的小巷,品尝一杯当地果酒并共进午餐。我们的库沙达斯港以弗所与西尔因杰岸上游按此顺序进行,先去以弗所再去村庄,全程9至10小时,每人300美元起。
西尔因杰距库沙达斯、塞尔丘克和以弗所有多远?
西尔因杰位于塞尔丘克以东的丘陵地带,属伊兹密尔省。库沙达斯位于邻省艾丁省,在西南方向的海岸上。从库沙达斯出发的道路经过塞尔丘克,然后沿蜿蜒的山路爬升至村庄。
| 出发地 | 公路距离 | 无交通拥堵时车程 |
|---|---|---|
| 库沙达斯邮轮港 | 约28公里 | 约30-35分钟 |
| 塞尔丘克镇中心 | 约8公里 | 约15分钟 |
| 以弗所,上(玛格尼西亚)城门 | 约11公里 | 约15-20分钟 |
| 以弗所,下城门 | 约11公里 | 约20分钟 |
| 伊兹密尔阿德南·门德列斯机场 | 约66公里 | 略超过一小时 |
公路距离与时间来自OpenStreetMap路线规划(OSRM);在交通繁忙的日子,实际时间可能更长,因为通往村庄的狭窄道路会变得拥挤。
从库沙达斯港出发,以弗所本身约19.5公里,因此一天内同时游览两地的总驾车时间不到两小时。这正是西尔因杰与以弗所之行非常容易搭配的原因。想了解该地区的整体情况,请参阅我们的以弗所与库沙达斯目的地指南。
前往方式:私家车、小巴或出租车
乘坐带司机的私家车。这是从库沙达斯出发最简便的方式,对于行程固定的邮轮乘客来说也最为实用。司机会到港口或您的酒店接您,带您前往以弗所,再开车上山到西尔因杰,最后送您返回。我们的从库沙达斯和塞尔丘克出发的以弗所私人游页面介绍了私人包车一日游的安排。
从塞尔丘克乘坐公共小巴。前往西尔因杰的小巴从塞尔丘克汽车站(otogar)发车。据独立机构Turkey Travel Planner指南介绍,四月至十月大约每30分钟一班,夏季周末繁忙时约每20分钟一班,十一月至三月中旬则较少。该指南最后更新于2021年,因此班次仅作粗略参考,请在汽车站询问最后一班返回小巴的时间。库沙达斯也有开往塞尔丘克的小巴,因此从度假地出发可以搭乘两段公共交通完成行程。
乘坐出租车。塞尔丘克和库沙达斯均有出租车。出发前请先商定车费以及在村中的等候时间。
自驾。可以,但在繁忙日子,村口附近的停车位可能很紧张,内部小巷铺有鹅卵石,狭窄且陡峭。雨后鹅卵石路面会变滑,《赫里埃特每日新闻》的一位游客报道也提醒过这一点。

抵达后您会看到什么
我们的西尔因杰村指南详细介绍了该村的历史。简要来说:西尔因杰是一座保存完好的19世纪希腊山村,曾被称为Kırkınca或Çirkince。其希腊村民在1923年洛桑协议达成的希土人口交换中离开,据2012年Dokuz Eylül大学的一项研究,来自塞萨洛尼基和卡瓦拉的土耳其家庭自1924年起被安置到该村。1926年该村更名为西尔因杰,意为“令人愉悦”。如今村里只有几百名居民:据维基百科,2022年为456人。
这对游客意味着什么:
- 准备好爬坡。白墙、木质百叶窗和瓦顶的房屋排列在陡峭山谷的平行梯田上,根据不同来源,海拔约350至400米。每段步行路线不是上坡就是下坡。
- 从广场开始。位于谷底的中心由两个广场组成,即Çınarlı Meydan和Çeşme Meydanı,之间以一条商店和咖啡馆林立的小巷相连。许多咖啡馆和葡萄酒店都在这里。
- 这是一个有人居住的村庄。许多老房子现在变成了民宿或出售当地农产品的商店,但村民仍在周围的山坡上种植橄榄和果树。在别人家门口拍照时请保持尊重。
据土耳其官方旅游门户网站报道,2023年联合国世界旅游组织(UNWTO)将西尔因杰评为当年最佳旅游村之一。
圣德米特里与施洗者圣约翰教堂
西尔因杰有两座古老的希腊教堂,在两座教堂之间步行,您将穿过村中最有趣的部分。
圣德米特里教堂(下教堂)。这是您抵达时首先注意到的建筑:一座坐落在高地上的教堂,被一棵大松树遮蔽。对面矗立着旧村学校,这是一座19世纪的新古典主义建筑,现在用作餐厅。从学校可以俯瞰整个村庄。
施洗者圣约翰教堂(上教堂)。一条小巷将圣德米特里教堂与第二座教堂相连,当地人称之为Yukarı Kilise,即上教堂。过去这条小巷是村里的市集,两侧房屋的底层都是商铺,同一研究也将其描述为大多数游客采用的路线。我们无法确认教堂内部目前的开放时间,因此请在当天查询;村庄顶端的环境本身就足以让人值得走上去。
这两座教堂都不在文化与旅游部的收费景点名单上,进入村庄也无需付费。
水果酒、橄榄油及值得购买的物品
西尔因杰最出名的是甜味水果酒。土耳其官方旅游门户网站称,这些酒几乎由当地种植的所有水果酿造。一位《赫里埃特每日新闻》的游客列出了草莓、覆盆子、橙子、猕猴桃、香蕉和苹果等口味,店主通常会让您先试饮再购买。大多数酒偏甜;该村也有种植葡萄和酿酒的传统,如果您更喜欢口感较干的酒,可以询问葡萄酒。
其他值得购买的物品:
- 橄榄油。该村及周边山谷出产爱琴海橄榄油,收获季节在秋季。
- 果酱和果汁,由同样的园中水果制成。
- 午餐。村里的餐厅和旧学校建筑提供家常风味的爱琴海菜肴。
如果品酒是您这一天的主要目的,我们的库沙达斯私人品酒游在8至9小时内参观两家酒庄和特奥斯古城,每人300美元起。它不前往西尔因杰;适合宁愿在酒庄品尝葡萄酒的人。我们所有的葡萄酒行程都列在葡萄酒之旅页面上。

一天内同时游览西尔因杰与以弗所
单独游览西尔因杰最多半天。与以弗所搭配,就是充实又轻松的一天。从库沙达斯出发的典型行程顺序如下:
- 上午:以弗所。根据文化与旅游部muze.gov.tr网页(2026年11月)的信息,遗址每天08:00开放,18:00关闭,售票处17:30关闭;开放时间可能随季节变化。早些去意味着空气较凉爽、人也较少。根据文化部新票价,自2027年4月1日起,外国游客的主票价为45欧元;我们的以弗所门票页面列出了所有现行及2027年价格。
- 可选停留:梯田房屋。位于库瑞特斯大道上方山坡的有顶罗马住宅需要单独购票,自2027年4月1日起为16欧元。请阅读我们的梯田房屋指南后再做决定。
- 中午:圣母玛利亚之家或塞尔丘克。一些客人会加访以弗所上方山丘上的圣母玛利亚之家,或塞尔丘克的以弗所考古博物馆(自2027年4月起为11欧元)以及阿亚苏卢克山上的圣约翰大教堂(自2027年4月起为7欧元)。
- 下午:西尔因杰。在村中午餐,步行上山参观教堂并品尝葡萄酒,然后返回库沙达斯。
塞尔丘克的圣约翰大教堂因名称相近,常被与西尔因杰的教堂混淆。位于阿亚苏卢克山上的大教堂是一座大型废墟教堂,传统上与使徒圣约翰的墓地相关,属于收费的文化部景点。西尔因杰的教堂供奉施洗者圣约翰,是一座小型乡村教堂。
邮轮乘客的时间安排
邮轮离港前,是否有时间同时游览以弗所和西尔因杰?如果邮轮在港停留整日,通常是有的,但行程顺序和预留缓冲时间比距离更重要。
- 从全体登船时间倒推。从西尔因杰到库沙达斯港的车程约半小时,但请为蜿蜒山路、塞尔丘克的交通以及拥挤的村庄停车场预留充足的余量。
- 先去以弗所。如果时间紧张,应该删去的是西尔因杰,而不是以弗所。
- 当有多艘邮轮停靠时,避开以弗所的上午高峰。开园时或午餐后入园,通常库瑞特斯大道上的人会少一些。
- 购买酒带上船前,请先了解您邮轮公司关于酒精的规定。
我们的库沙达斯邮轮港至以弗所页面介绍了港口本身,库沙达斯岸上游页面则比较了从邮轮出发的主要一日游,包括棉花堡和帕加马。如果想要一天安静地游览古迹,请参阅普列奈、米利都和迪迪玛。

最佳出行时间及停留时长
该爱琴海地区的夏季午后较热。土耳其国家气象局的长期平均数据显示,伊兹密尔七月的平均最高气温为33.3°C。春季和秋季是在陡峭小巷中步行最舒适的季节。
在村中大约安排两小时:午餐、缓步上山参观施洗者圣约翰教堂、品酒和购物。周末通常比工作日有更多的一日游游客。如果您住在该地区而非乘邮轮抵达,我们的以弗所附近的库沙达斯酒店页面和库沙达斯活动指南有助于规划余下的停留行程。从伊兹密尔前来的游客可以阅读伊兹密尔出发的以弗所之旅。
涵盖此内容的行程
- 库沙达斯以弗所岸上游:西尔因杰村及私人导游:9至10小时,每人300美元起。
- 从库沙达斯和塞尔丘克出发的以弗所一日游,含午餐与导游:每人127美元起。
- 以弗所私人游:含导游与厢式车的全日游:6至8小时,每人300美元起。
- 库沙达斯港以弗所岸上游,私人包车并准时返回:6至8小时,每人300美元起。
我们在该地区的所有出发行程都列在以弗所与库沙达斯之旅页面上,我们的西尔因杰村指南则有关于村庄本身的更多信息。
常见问题
西尔因杰距库沙达斯有多远?
从库沙达斯邮轮港出发,公路距离约28公里,无交通拥堵时驾车约半小时。路线经过塞尔丘克,最后8公里沿蜿蜒山路爬升。在繁忙的日子请预留更多时间,因为通往村庄的道路以及入口附近的停车场都会变得拥挤。
一天内能否同时游览以弗所和西尔因杰?
可以。以弗所与西尔因杰之间的公路距离仅约11公里,很容易安排在同一天。许多人上午参观以弗所,那时较凉爽且人少,然后驱车上山到西尔因杰吃午餐、散步并品酒。如果您有整天时间,可以加上圣母玛利亚之家或塞尔丘克博物馆。
从塞尔丘克到西尔因杰有巴士吗?
有。小巴从塞尔丘克汽车站发车。独立机构Turkey Travel Planner指南称,四月至十月大约每30分钟一班,夏季周末更为频繁,冬季则较少。其信息更新于2021年,因此请在车站询问当前时刻表和最后一班返回的小巴。
西尔因杰需要门票吗?
不需要。西尔因杰是一个有人居住的村庄,进入或在村中步行均无需付费。村里的两座教堂都不在文化部的收费景点名单上,不过我们无法确认其目前的开放安排,因此请在当天查询。除此之外,您只需支付餐饮、饮品和购物的费用,以及自驾时可能产生的停车费。
西尔因杰以什么闻名?
西尔因杰以甜味水果酒、位于梯田坡地上的19世纪希腊式房屋以及两座古老教堂闻名。土耳其官方旅游门户网站称,这些葡萄酒几乎由当地种植的所有水果酿造。2023年,联合国世界旅游组织将西尔因杰列入当年最佳旅游村名单。
对于邮轮乘客来说,西尔因杰值得去吗?
如果您的邮轮在库沙达斯停靠一整天,那么值得去。在以弗所的上午行程之外,西尔因杰增加了一顿乡村午餐和该地区的另一面风光,而且返回港口仅需约半小时车程。如果您的停靠时间很短,最好认真游览以弗所,放弃村庄,而不是两处都匆匆赶去。
西尔因杰的圣约翰教堂与圣约翰大教堂是同一座吗?
不是。西尔因杰的教堂供奉施洗者圣约翰,是位于旧市集小巷顶端的一座小型乡村教堂。圣约翰大教堂是位于塞尔丘克阿亚苏卢克山上的一座大型废墟教堂,传统上与使徒圣约翰的墓地相关,其门票为收费的文化部门票(自2027年4月起为7欧元)。
西尔因杰为何被称为"Çirkince"?
它的旧名是Kırkınca或Çirkince,听起来与土耳其语中"丑陋"的词相似。1926年该村更名为西尔因杰,意为"令人愉悦"。一项土耳其学术研究中讲述的故事是,伊兹密尔省长卡兹姆·迪里克说,如此可爱的地方不可能丑陋,应当叫作西尔因杰。
我应在西尔因杰停留多久?
对大多数游客来说,大约两小时即可:午餐、沿旧市集小巷步行到施洗者圣约翰教堂、品尝水果酒并购物。如果您想在一日游客离开后再看看这座村庄,可以在某家民宿过夜。
资料来源:土耳其共和国文化与旅游部(muze.gov.tr,以弗所遗址页面;2027年票价表据Alomaliye公布);Go Türkiye,西尔因杰新闻稿;N. Köşklük Kaya,KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 14 (22),2012(DergiPark);维基百科(西尔因杰);《赫里埃特每日新闻》(2012);Turkey Travel Planner;土耳其国家气象局(mgm.gov.tr,伊兹密尔长期平均数据);OpenStreetMap路线规划(OSRM)计算距离——核对日期为2026年11月6日。
以弗所私人导览
库沙达斯葡萄酒品鉴游:私人岸上游览,特奥斯古城与2家酒庄
在库沙达斯下船,享受私人一日游:参观古城泰奥斯遗址,在艾达酒庄和MMG酒庄品酒,并享用搭配葡萄酒的傍晚午餐。
相关指南
- 面向法国游客的以弗所一日游:库沙达斯、伊兹密尔、博德鲁姆、萨摩斯岛
- 以弗所门票价格:现价40欧元,2027年4月1日起45欧元
- 从伊兹密尔出发的以弗所之旅:市区酒店、机场或邮轮港口接送
- 以弗所夜游:季节、夜间时段、开放时间与交通方式
- 从伊斯坦布尔出发的以弗所之旅:一日或两日游,2027年价格
- 意大利游客从库沙达suo出发游览以弗所:开放时间、门票与费用
- 从马尔马里斯、博德鲁姆或库沙达斯出发游以弗所:车程与价格
- 以弗所自由行还是跟团游:库沙达瑟、伊兹密尔和博德鲁姆
- 2027年伊斯坦布尔与库沙达斯假期:一周的城市、遗迹与海滨
- 库沙达suo岸上游览:根据您的邮轮时间安排私人以弗所游
- 库沙达斯邮轮港到以弗所:19公里,走哪个门,如何前往
- 2027年尼西亚与以弗所朝圣之旅:面向法语团体的路线
