海湾家庭游览王子群岛：布尤克岛一日行程与小贴士

是的,王子群岛一日游很适合海湾地区的家庭:从卡巴塔什(Kabataş)乘坐城市渡轮约90分钟即可到达最大的岛屿布尤克岛(Büyükada),岛上不允许私家车通行,码头附近步行即可到达岛上的清真寺。建议安排整日行程,从早上登船到傍晚返程,在岛上停留四到五小时。您可以持İstanbulkart自行前往,也可以选择我们的王子群岛一日游(含渡轮、布尤克岛及午餐),由导游安排渡轮和午餐,每人90美元起。

本页从家庭出游的角度介绍这一天的安排:带祖父母和婴儿车上下渡轮、祈祷时间与周五聚礼、清真饮食与酒类、夏季高温,以及开斋节前后的繁忙时段。关于渡轮的一般指南和各岛介绍,请参阅我们的王子群岛一日游页面。

岛屿一日游适合您的家庭吗?

夏季前往伊斯坦布尔的海湾地区家庭大多会询问这些岛屿的情况,而且多数人都很喜欢。如果您符合以下情况,这趟行程很适合您:

• 希望放慢节奏,在连续两三天参观清真寺、宫殿和集市之后,轻松度过一天。
• 孩子喜欢乘船。渡轮之旅本身就很有趣,海鸥追随船只飞翔,身后是伊斯坦布尔的天际线。
• 喜欢在没有车辆的海滨步行或骑行。

如果您符合以下情况,则不太适合:

• 家中有人行走不便。码头旁的小镇地势平坦,但岛上多山坡,街道铺着鹅卵石。电动巴士有所帮助,但在繁忙时段需要排队。
• 不喜欢人群。夏季周末和假日,早班渡轮和傍晚的返程船只都非常拥挤。
• 在伊斯坦布尔只停留两天。岛屿之旅需要一整天,如果时间有限,应优先安排老城区和博斯普鲁斯海峡。

与儿童和祖父母同行的交通方式

前往岛屿通常乘坐伊斯坦布尔城市渡轮公司Şehir Hatları运营的公共渡轮。渡轮只载步行乘客,因此汽车需在码头停靠。

1. 前往卡巴塔什。从苏丹艾哈迈德区的酒店出发,T1有轨电车的终点站就是卡巴塔什。若与祖父母、行李和婴儿车同行,乘私家车前往码头更为方便;我们的梅赛德斯Vito私人司机包车游,每团8小时299美元起,可以在早上送您到码头,并在返程时等候接您。
2. 使用İstanbulkart支付。在闸机处刷卡即可,无需预订。每位成人可各持一张卡,也可以用一张卡为全家充值,因为一张卡可以为多人刷卡。
3. 尽早找座位。夏季船只很快就会坐满。上层甲板较凉爽,下层船舱更有遮阴。
4. 留意停靠顺序。渡轮在抵达布尤克岛之前,会依次停靠金纳利岛(Kınalıada)、布尔加兹岛(Burgazada)和海贝利岛(Heybeliada)。请一直乘坐到终点站。
5. 到岛后立即查看返程时间。记下方便乘坐的最后一班返程渡轮的时间,而不是当天的末班车。

婴儿车可以顺利上船,但登船处和部分码头可能有台阶。轻便的折叠式婴儿车比大型婴儿车更方便。住在亚洲一侧的家庭可以从卡德柯伊(Kadıköy)或博斯坦吉(Bostancı)乘坐岛屿渡轮;博斯坦吉的航程最短。

布尤克岛家庭一日游,逐小时安排

这是我们为夏季带儿童和祖父母出游的家庭建议的行程节奏。祈祷时间会随季节变化,请在土耳其宗教事务局(Diyanet)网站或应用程序上查看当天的时间,并据此调整计划。

如果家中有青少年,可以加上前往圣乔治希腊东正教修道院(Aya Yorgi)的步行路线,该修道院位于岛屿南部的山丘上。车辆只能停在山顶下方,最后一段是陡峭的鹅卵石小路,不适合祖父母或婴儿车同行。山顶的教堂要求穿着端庄,那里还设有一家咖啡馆,可以远眺马尔马拉海。

祈祷、清真寺与周五聚礼

布尤克岛是一个小镇,镇中心有自己的清真寺。哈米迪耶清真寺是按照苏丹阿卜杜勒哈米德二世的旨意修建的,1895年开始对外开放礼拜。伊斯兰百科全书(TDV Encyclopedia of Islam)将其描述为该岛目前的中心清真寺。它位于镇上,靠近码头和主要购物街,因此中午的礼拜很容易融入步行路线。

一些实用建议:

• 周五。周五聚礼会在中午将镇上的穆斯林社群聚集到清真寺。如果家中男性希望参加,请安排早班渡轮并预留充足时间,骑自行车的活动可以留到下午。
• 小净(Wudu)。土耳其的清真寺外通常设有净身水龙头,建议随身携带一条小毛巾。
• 女性。女性可以在清真寺礼拜,到达后请询问女性礼拜区的位置。

有关签证规定、清真饮食以及行程其他部分的礼拜安排,请参阅我们的海湾旅客伊斯坦布尔游页面;持其他国家护照的外籍人士可参阅土耳其签证要求。

饮食:清真餐、酒类以及家庭用餐选择

土耳其是穆斯林占多数的国家,土耳其餐厅的菜单上不会提供猪肉。在布尤克岛上,烤鱼、肉丸(köfte)、小菜(meze)、披萨式面包(pide)、西米特面包圈(simit)和冰淇淋都很容易找到。家庭需要注意的是酒类,而不是猪肉。

• 海边的鱼餐厅和酒馆(meyhane)供应拉基酒(rakı)、葡萄酒和啤酒,傍晚时很多餐桌都会点酒。如果这对您很重要,可以选择镇上的咖啡馆或家庭餐厅,坐在室内或露台边缘,或者提早用餐,那时餐桌上大多是家庭客人。
• 钟楼广场周围的咖啡馆和面包店供应茶、土耳其早餐、烤面包和糕点,没有酒吧的氛围。

参加我们含午餐的导览一日游时,请在预订时告知饮食需求。如果您的家庭希望用餐时不含酒精,请提前说明,我们会据此安排午餐地点。

炎热、游泳与着装

夏季是大多数海湾地区家庭出游的时节,也是岛上最繁忙的时候。六月至八月的白天温暖潮湿,但通常比海湾地区温和得多。渡轮甲板和岛上山坡上的阳光,比海风中的感觉更为强烈。

• 做好防晒,遮住头部和肩膀。给孩子准备帽子,并多带饮用水。山间小路几乎没有遮阴。
• 正午时段乘坐电动巴士,不要徒步爬坡。
• 游泳。岛上有一些小型海滩俱乐部和海湾,大多位于布尤克岛的远端以及海贝利岛。这些场所为男女混合,通常需穿泳装,据我们所知,没有专为女性设立的海滩。因此,许多海湾地区的家庭会放弃在岛上游泳,转而在酒店泳池游泳,或参加锡莱黑海海滩与泳池一日游(每人60美元起),或者包一艘私人游艇。
• 着装端庄不会有问题。在伊斯坦布尔和岛上,阿巴亚长袍、头巾和长袖都很常见。相比其他,舒适的封闭式鞋子更为重要,因为路面铺着鹅卵石。

何时出游:夏季、开斋节与淡季

• 夏季的工作日是最佳平衡点:一切照常开放,人流也可控。
• 夏季的周末除了游客,还有伊斯坦布尔本地家庭,非常繁忙。如果您的日期已经固定,请选择周一至周四出游。
• 2027年宰牲节(Eid al-Adha)。据宗教事务局历法,库尔班节(Kurban Bayramı)为2027年5月16日至19日,前夜为5月15日。土耳其家庭在假期期间也会前往岛屿,因此渡轮会满员,自行车和电动巴士也需排队。请一早出发,或选择节后一天出游。
• 4月23日是圣乔治节,大量朝圣者会前往圣乔治修道院。
• 春、秋、冬季相对清静,冬季渡轮班次减少,部分咖啡馆会关闭。

跟团、包车还是自行前往

这些岛屿是最容易自行安排的行程之一,因此选择主要取决于舒适度。以下是家庭出游各选项的对比。

我们的价格以美元计。渡轮票价由市政府制定,会随时间变化,请在码头或Şehir Hatları网站上查询最新票价。

阿拉伯语导游可应要求为私人一日游安排,视档期而定;拼团行程以英语进行。我们的伊斯坦布尔阿拉伯语导游页面说明了我们在您付款前如何确认导游。

如果岛屿只是一次较长家庭旅行中的一天,我们的伊斯坦布尔家庭旅游套餐、迪拜出发的土耳其旅游套餐和沙特出发的土耳其旅游套餐页面展示了它的安排方式。如需另一个绿色的户外日程,请参阅阿拉伯家庭萨帕贾与马苏基耶之旅。

涵盖此内容的行程

• 伊斯坦布尔出发的王子群岛一日游:渡轮、布尤克岛与午餐:每人90美元起,8小时。
• 王子群岛全日游:布尤克岛与海贝利岛:每人34美元起。
• 布尤克岛浪漫之旅,情侣私人过夜游:每人440美元起,2天。
• 伊斯坦布尔旅游套餐,10天全包含游船与岛屿:每人1,750美元起。

有关岛屿历史的更多信息,请参阅我们的王子群岛页面,其他一日游的想法可参阅伊斯坦布尔一日游。

常见问题