باقات جولات تركيامرشدون سياحيون مرخّصون في كل منطقةالفنادق والنقل والرحلات الداخلية الجوية مشمولةاحجز الآن وادفع لاحقًاإلغاء مجانيgetturkiyetours.comباقات جولات تركيامرشدون سياحيون مرخّصون في كل منطقةالفنادق والنقل والرحلات الداخلية الجوية مشمولةاحجز الآن وادفع لاحقًاإلغاء مجانيgetturkiyetours.com
AntalyaAntalya

مييرا وكنيسة القديس نيكولاس (دمرة)

تقع ميرا القديمة في ديمري الحالية، وتضم مسرحاً رومانياً وجرفاً مصطفاً بمقابر صخرية ليكية. وفي البلدة كنيسة القديس نيكولاس، إذ كان القديس أسقفاً هنا في القرن الرابع. ويدفع الزوار الأجانب في عام 2026 مبلغ 13 يورو لزيارة ميرا و17 يورو للكنيسة.

السياحة التي تزور ميرا وكنيسة القديس نيكولاس

خاص
أنطاليا

جولة خاصة من أنطاليا إلى ديمرة وميرا والمدينة الغارقة في كيكوفا

4.9682 مراجعات

رحلة يوم خاصة من أنطاليا على طول الساحل الليكي: المسرح الروماني ومقابر الصخور في ميرا، وكنيسة القديس نيكولاس، ورحلة بالقارب فوق مدينة كيكوفا الغارقة.

8 ساعات$140لكل شخص
مجموعة صغيرة
أنطاليا

رحلة يومية من أنطاليا إلى المدينة المغمورة في كيكوفا ودميرة وميرا مع الغداء

4.9682 مراجعات

من أنطاليا إلى كنيسة القديس نيكولاس، ومقابر الصخور الليكية في ميرا، ورحلة بالقارب فوق المدينة الغارقة في كيكوفا، مع الغداء والسباحة.

8 ساعات$150$120لكل شخص

لسانتا كلوز سلف حقيقي، وقد كان أسقفًا على الساحل المتوسطي لتركيا. في القرن الرابع قاد نيقولاوس الجماعة المسيحية في ميرا، وعلى مدى قرون كثيرة تحولت الحكايات عن الهدايا التي كان يتركها سرًا للفقراء تدريجيًا إلى شخصية البابا نويل. ما زال بإمكانك زيارة كنيسته في ديمرا، في الموقع الذي دُفن فيه أصلًا. وعلى بُعد كيلومترين، في ميرا القديمة، تبدو المقابر الليكية المنحوتة في الجرف الصخري وكأنها واجهات معابد.

أهم التفاصيل في لمحة

الموضوعميراكنيسة القديس نيقولاوس
ساعات العمل08:00-19:0008:30-19:00
آخر تذاكر18:3018:30
السعر (2026، للزوار الأجانب)€13€17
مدة الزيارة المناسبةساعة واحدة45 دقيقة

يفتح الموقعان يوميًا (اعتبارًا من أكتوبر 2026). من أنطاليا، تقع ديمرا على بُعد نحو 140 كم جنوب غرب المدينة، أي حوالي 2.5 ساعة بالطريق البري.

مقابر ليكية بواجهات على طراز المعابد منحوتة في الجرف الصخري في ميرا
مقابر ليكية بواجهات على طراز المعابد منحوتة في الجرف الصخري في ميراالصورة: Saffron Blaze، CC BY-SA 3.0، عبر Openverse

التاريخ

كانت ميرا من المدن الرئيسية في رابطة ليكيا، وهي تحالف من المدن على هذا الساحل. ومنذ نحو القرن الرابع قبل الميلاد، نحتت العائلات الثرية المحلية مقابر في الجرف فوق المدينة، وشكّلتها على هيئة معابد وبيوت خشبية. ازدهرت ميرا أكثر في ظل الحكم الروماني، وشُيّد مسرح كبير عند قاعدة الجرف.

وُلد نيقولاوس في باتارا القريبة، وأصبح أسقفًا لميرا في أوائل القرن الرابع. دُفن هنا عند وفاته، وبدأ الحجاج يزورون ضريحه. وفي عام 1087 جاء بحارة من المدينة الإيطالية باري، فنقلوا معظم رفاته إلى باري، حيث ما زالت محفوظة حتى اليوم.

أُعيد بناء الكنيسة التي تراها عدة مرات منذ الفترة البيزنطية. ثم دفنتها الرواسب النهرية، مما ساعد على حمايتها. موّلت الأسرة الإمبراطورية الروسية الترميمات في القرن التاسع عشر، بما في ذلك الأقبية التي ما زالت تغطي أجزاء من الكنيسة.

معالم ميرا

  • المقبرة البحرية. تغطي مقابر منحوتة في الصخر هذا الجرف، بعضها بأسقف منقوشة وأعمدة ونقوش بارزة. تشاهدها من الممرات أسفل الجرف، لأن التسلق ممنوع.
  • المقبرة النهرية. مجموعة أخرى من المقابر على منحدر مختلف، على بعد مسافة قصيرة سيرًا إلى الشرق، وأقل ازدحامًا.
  • المسرح. مسرح روماني كبير، فيه أقنعة مسرحية منحوتة على كتل ساقطة قرب خشبة المسرح.

أبرز ما في الكنيسة

  • الجداريات. قديسون وأساقفة ومشاهد من حياة المسيح على الجدران والأقبية، باهتة لكنها ما زالت واضحة في بعض الأماكن.
  • التابوت الحجري. في رواق جانبي يقف ضريح من الرخام تعتبره التقاليد الضريح الذي نُقلت منه الرفات.
  • الأرضيات. أرضيات بيزنطية من الحجر والرخام ذات أنماط زخرفية.
  • السينثرون. مقاعد الإكليروس المدرّجة التي تنحني حول المذبح الشرقي.
داخل كنيسة القديس نيقولاوس في ديمرا: عقود حجرية وشرفة علوية وأرضية من الرخام
داخل كنيسة القديس نيقولاوس في ديمرا: عقود حجرية وشرفة علوية وأرضية من الرخامالصورة: Dosseman، CC BY-SA 4.0، عبر Openverse

ميرا أولًا أم الكنيسة؟

إذا كنت تستخدم سيارتك الخاصة، فكن في ميرا قبل الثامنة صباحًا، حين لا تزال الظلال تغطي الجرف ولم تصل الحافلات السياحية بعد. ثم قطع الكيلومترين إلى الكنيسة في ديمرا؛ فلها سقف وتبقى مريحة في وقت متأخر من النهار. عادةً ما تسير الجولات السياحية في الاتجاه المعاكس، لذا فإن البدء المبكر بمفردك يتيح لك رؤية الموقعين في وقت الهدوء.

أفضل وقت للزيارة

الربيع والخريف هما الأنسب. الصيف في ميرا حار جدًا ولا يوجد تقريبًا أي ظل، في حين أن الكنيسة المسقوفة لطيفة في أي موسم. وفي 6 ديسمبر، يوم عيد القديس نيقولاوس، يقيم رجال الدين الأرثوذكس غالبًا قداسًا هنا، ويمتلئ البلدة بالحجاج.

يجمع معظم ضيوفنا الكنيسة وميرا مع رحلة بالقارب فوق المدينة الغارقة في كيكوفا في يوم واحد. تغطي جولة ديمرا وميرا وكيكوفا من أنطاليا مع الغداء المواقع الثلاثة في ثماني ساعات؛ وتبدأ الأسعار من 120 دولارًا أمريكيًا. وتتبع النسخة الخاصة من جولة كيكوفا وميرا المسار نفسه مع مرشد مخصص لمجموعتك وحدها، بدءًا من 140 دولارًا أمريكيًا. وتظهر ميرا والكنيسة أيضًا في رحلتنا الخاصة إلى أنطاليا لثلاثة أيام، إلى جانب معالم أخرى.

نصائح عملية

  • زُر ميرا أولًا في الصباح الباكر، قبل الحر والحافلات، ثم الكنيسة بعد ذلك.
  • على بُعد بضعة كيلومترات، يضم الميناء القديم في أندرياكي متحفًا جيدًا عن التجارة الليكية.
  • تشتهر ديمرا بالبيوت الزجاجية؛ إذ تُزرع الفلفل والطماطم في الوادي كله.
  • تجد المزيد عن المنطقة في دليل أنطاليا السياحي.

أسئلة يطرحها الزوار

هل دُفن القديس نيقولاوس في ديمرا؟

دُفن هنا لأول مرة في القرن الرابع؛ وفي عام 1087 نُقلت معظم رفاته إلى باري في إيطاليا، وما زالت هناك. وتقوم كنيسة ديمرا فوق قبره الأصلي.

كم تكلفة ميرا وكنيسة القديس نيقولاوس؟

في عام 2026 يدفع الزوار الأجانب 13 يورو لميرا و17 يورو للكنيسة، بتذكرتين منفصلتين.

ما المسافة من أنطاليا إلى ديمرا؟

نحو 140 كم، أي حوالي 2.5 ساعة على طريق الساحل.

هل يمكن الجمع بين ميرا وكيكوفا؟

نعم. تجمع معظم الرحلات اليومية من أنطاليا بين ميرا والكنيسة وجولة بالقارب فوق المدينة الغارقة في كيكوفا.

هل يمكنني تسلق مقابر ميرا الصخرية؟

لا. تُشاهد المقابر من الممرات أسفل الجرف، والتسلق ممنوع.

أماكن أخرى يجب زيارتها في أنطاليا