دير سوميلا

عند رؤيته من طريق الوادي، يبدو دير سوميلا شبه مستحيل. صفّ من المباني الحجرية مثبّت على جرف صخري شاهق، أعلى بكثير من الأشجار، مفتوح للهواء من فوقه وبلا أرضية تُذكر من تحته. وقد تمسّك أحد أشكال هذا الدير بتلك الحافة الصخرية لمئات السنين، واليوم لا يجذب أي معلم على طول ساحل البحر الأسود التركي عددًا أكبر من الزوار. تتطلب الزيارة رحلة بالسيارة عبر الغابة، وصعودًا سيرًا على الأقدام، ثم وقتًا في الفناء والكنائس الصغيرة وداخل كنيسة الكهف، التي تحمل جدرانها لوحات على الداخل والخارج.

أهم المعلومات

التاريخ

تقول الرواية إن راهبين من أثينا، برنابا وصوفرونيوس، أسّسا الدير في القرن الرابع بعد اكتشافهما أيقونة للعذراء مريم داخل كهف في الجرف. ويُعتقد أن القديس لوقا هو من رسمها، وتفسّر هذه الأيقونة تكريس الدير للعذراء باسم بانايا سوميلا.

نما المجتمع الرهباني في ظل الحكم البيزنطي، ثم في عهد أباطرة طرابزون لاحقًا. كما أبدى السلاطين العثمانيون احترامهم للدير وأبقوا على امتيازاته. ومعظم ما تراه اليوم بُني في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بينما كنيسة الكهف وعدد من الجداريات أقدم عهدًا. وفي عام 1923، خلال تبادل السكان بين اليونان وتركيا، غادر الرهبان الدير وحملوا الأيقونة معهم؛ وهي موجودة اليوم في أحد الأديرة شمال اليونان.

ظلّت المباني مهملة لعقود قبل أن تعود إليها الحياة بفضل ترميم تدريجي سمح للزوار بالدخول من جديد. ومنذ عام 2010 تُقام هنا خدمة أرثوذكسية في 15 أغسطس بمناسبة عيد الرقاد، وتجذب الحجاج من اليونان ودول أخرى.

ما الذي يستحق المشاهدة

• المدخل. يتسلق مسار بين الأشجار حتى يصل إلى درج، ويقودك الدرج إلى داخل المجمّع تحت الصخرة البارزة.
• كنيسة الكهف. وهي قلب سوميلا: كنيسة منحوتة داخل كهف، وتزيّن جدرانها الداخلية والخارجية لوحات جدارية من عدة عصور.
• الجداريات. مشاهد من الكتاب المقدس ومن سير القديسين، مع صفوف من الشخصيات بألوان قوية من الأحمر والأزرق والذهبي. وقد شوّه المخرّبون وجوه كثير منها عبر السنين.
• المباني حول الفناء. زنازين الرهبان، ومكتبة، ومطبخ، وغرف للضيوف، ومخبز، مصفوفة على مدرجات ضيقة.
• القناة المائية. سلسلة من الأقواس كانت تجلب المياه من الجبل إلى الأسفل؛ تمرّ بجوارها قرب المدخل.

كيفية الوصول

لا توجد حافلات أو قطارات منتظمة إلى الموقع. ويأتي الزوار عادة مع جولة منظمة، أو يستقلون سيارة أجرة أو سيارة مستأجرة من طرابزون. يتبع الطريق نهر ديرميرميرديري جنوبًا نحو ماجكا، ثم يصعد عبر غابة كثيفة إلى داخل متنزه وادي ألتينديري الوطني. توقّع نحو ساعة في كل اتجاه من طرابزون. وقرب الدير يوفّر المتنزه أماكن للنزهات ومطاعم على ضفة النهر تقدم السمك المرقط ضمن قائمتها.

أفضل وقت للزيارة

من أواخر الربيع إلى أوائل الخريف هو موسم الذروة. وغالبًا ما تستقر السحب المنخفضة في الوادي، فقد تحجب رؤية الدير من الأسفل، لكنها تضفي على الغابات أجواءً شاعرية. وفي عطلات نهاية الأسبوع الصيفية يأتي الزوار من أنحاء تركيا كافة؛ أما صباحات أيام الأسبوع فأهدأ. وقد تجعل الثلوج والجليد الشتوي الممر صعبًا، لذا استفسر عن الأحوال الجوية قبل الذهاب.

تستغرق رحلة سوميلا ليوم كامل لدينا يومًا كاملًا انطلاقًا من طرابزون، وتضيف إليه كهف كاراجا وقرية حمشيكوي وممر زيغانا في طريقها إلى سوميلا. تستغرق الرحلة من ثماني إلى تسع ساعات، وتبدأ من 120 دولارًا أمريكيًا. وإن أردت أن تتعرف على طرابزون نفسها أيضًا، فتغطي جولة يوم في طرابزون كنيسة آيا صوفيا المحلية والأحياء التاريخية بدءًا من 75 دولارًا أمريكيًا. وبحيرة اوزنجول هي النزهة الشهيرة الأخرى من طرابزون.

نصائح

• خصّص وقتًا للطريق الصاعد. يستغرق الصعود من 15 إلى 20 دقيقة بدءًا من المنطقة السفلية، مع مقاطع شديدة الانحدار.
• احمل سترة واقية من المطر، فطقس البحر الأسود رطب طوال العام.
• يُمنع استخدام الفلاش بالقرب من الجداريات.
• توقّف في حمشيكوي، وهي قرية على الطريق تشتهر بحلوى الأرز بالحليب.
• قبل أن تبدأ المشي، ألقِ نظرة صاعدة من قاع الوادي؛ فمنظر الجرف من هناك غالبًا ما يكون الأجمل.

الأسئلة الشائعة