مرشد يتحدث الروسية في كابادوكيا: أيام خاصة وكنائس وأسعار

نعم. يمكن لمرشد مرخص يعمل بالروسية أن يرافقك في أيامك في كابادوكيا، بشرط أن تكون الجولة خاصة: نستقبل طلبك، ونجد مرشداً ناطقاً بالروسية متاحاً في تواريخك، ونرسل لك اسم المرشد والسعر قبل دفع أي مبلغ. لا تُقدَّم جولاتنا بالروسية كخيار افتراضي، لكن الجولات الخاصة مسعّرة مسبقاً: تبدأ جولة كابادوكيا الحمراء الخاصة مع الغداء ومرشد خاص من 161 دولاراً للشخص، والجولة الخاصة لثلاثة أيام مع مرشد ونقل من 425 دولاراً للشخص.

تتناول هذه الصفحة الأيام الميدانية مع المرشد: كيف يعمل الطلب، وأي المسارات والأسعار تنطبق، وما الذي سيجده الزوار الأرثوذكس على وجه الخصوص في كنائس كابادوكيا المنحوتة في الصخر، وأي أجزاء من الزيارة لا تتم بإرشاد بالروسية، وكيفية الدفع عندما لا تعمل البطاقات المصرفية الروسية. إذا كنت قادماً من عطلة شاطئية على الساحل، فإن صفحتنا عن رحلات أنطاليا بالروسية تغطي ذلك الجانب، وأما المدينة فراجع المرشد الناطق بالروسية في إسطنبول.

كيف يتم ترتيب مرشد ناطق بالروسية

الإرشاد السياحي في تركيا مهنة مرخصة. كل مرشد مسجل لدى وزارة الثقافة والسياحة للغات التي امتحن فيها، ويرتدي شارة الوزارة أثناء العمل. لذلك فالمرشد الناطق بالروسية في كابادوكيا هو شخص مرخص للغة الروسية، وليس مجرد سائق يتحدث قليلاً.

1. أرسل لنا تواريخك وفندقك وعدد أفراد مجموعتك عبر واتساب، واذكر أنك تريد الجولة بالروسية ("экскурсия на русском языке").
2. أخبرنا بما يهمك. الكنائس والجداريات، والمشي، والتصوير، والأطفال، والوتيرة البطيئة: يُختار المرشد والمسار بما يناسبك.
3. نتحقق من التوفر بين المرشدين المرخصين الناطقين بالروسية لكل يوم من أيام إقامتك.
4. تستلم اسم المرشد والسعر النهائي قبل أن تدفع أي شيء.
5. إذا لم يكن مرشد ناطق بالروسية متاحاً في يوم معين، فسنخبرك مسبقاً. يمكنك عندها اختيار مرشد ناطق بالإنجليزية لذلك اليوم، أو نقل اليوم الإرشادي إلى تاريخ آخر.

احجز قبل عدة أسابيع لشهري أبريل إلى يونيو وسبتمبر إلى أكتوبر، وحول رأس السنة الروسية وعطل مايو. في الأشهر الأهدأ يكفي أسبوع أو أسبوعان في الغالب.

المسارات الخاصة وأسعارها

تخيّل اليوم الإرشادي كست إلى ثماني ساعات في مركبتك الخاصة، مع سائق ينتظر عند كل محطة وموعد بدء يناسبك، سواء مباشرة بعد الإفطار أو بعد رحلة المنطاد. يسرد الجدول المسارات الخاصة التي نقدمها في كابادوكيا وخارجها، بالأسعار المعلنة.

تنخفض الأسعار للشخص الواحد مع المجموعات الأكبر، إذ يخدم مرشد واحد ومركبة واحدة المجموعة كلها. ويُدفع عادةً ثمن تذاكر المتاحف الحكومية بشكل منفصل: يدفع الزوار الأجانب 20 يورو لـمتحف غوريمي المفتوح، ويرتفع إلى 22 يورو في 1 أبريل 2027، ويدفع 13 يورو لكل شخص للمدينة تحت الأرض في كايماكلي أو درينكويو. وتوضح صفحتنا عن الجولة الخاصة في كابادوكيا ما هو مشمول في الصيغة الخاصة.

كابادوكيا للمسافرين الأرثوذكس

بالنسبة لكثير من الزوار الروس، يكمن السبب الأقوى للرغبة في مرشد بلغتهم في الكنائس. كانت كابادوكيا أحد معاقل المسيحية المبكرة في آسيا الصغرى، وترتبط ارتباطاً وثيقاً بثلاثة قديسين يُكرّمون في الكنيسة الأرثوذكسية باسم الآباء الكبادوكيين: باسيليوس الكبير، أسقف قيصرية، واليوم قيصري؛ وشقيقه غريغوريوس النيصصي؛ وصديقهما غريغوريوس النزيانزي، المعروف في التقليد الأرثوذكسي باسم غريغوريوس اللاهوتي.

ما يقدمه المرشد لهذه المواقع:

• كنائس غوريمي المنحوتة في الصخر. مرسومة في العصر البيزنطي، بمشاهد من حياة المسيح والقديسين. يشرح المرشد كيفية قراءة الدورات الجدارية، ولماذا كُشطت بعض الوجوه، وكيف عاشت الجماعات الرهبانية حول الكنائس.
• وادي إيهلارا. وادٍ نهري بكنائس صغيرة مرسومة في جدرانه، يُصعد إلى بعضها بدرجات من الممر. يسهل اتباع المسار وحدك، أما الكنائس فلا.
• دير سليمة. مجمع رهباني كبير منحوت في الصخر في نهاية الوادي، فيه كنيسة ومطبخ وقاعات منحوتة في المنحدر.
• غوزيلي يورت. قرية يونانية سابقة قرب إيهلارا، مرتبطة بغريغوريوس النزيانزي، وفيها كنيسة قديمة في وسط القرية. وهي خارج المسارات السياحية المعتادة، وتناسب اليوم الخاص أفضل ما يكون.

هذه الكنائس متاحف وليست أماكن عبادة نشطة، لكن يُتوقع من الزوار التصرف بهدوء. ارتداء ما يغطي الكتفين والركبتين خيار حكيم، وتختلف قواعد التصوير بين المواقع: ففي بعض الكنائس المرسومة لا يُسمح بالتصوير حفاظاً على الجداريات. والمرشد يعرف أيها.

يوم يتناسب مع رحلة المنطاد

يغطي مرشدك النهار. وثلاثة أجزاء من إقامة نموذجية تقع خارجه، والتخطيط حولها يمنحك أقصى استفادة من اليوم الإرشادي.

قبل الإفطار: المنطاد. تعود الرحلة إلى شركة منطاد مرخصة، ويقدّم طيارها إيجازاً للسلة قبل الإقلاع، عادةً بالإنجليزية وفي جمل قصيرة. لا يكون مرشدك على متن المنطاد. ويقرر الطيران الصباحي كل يوم هيئة الطيران المدني (SHGM)، بناءً على الرياح والرؤية، لذا قد تُلغى الرحلة في اللحظة الأخيرة. نقدم رحلة منطاد قياسية عند الشروق من 199 دولاراً للشخص؛ وتشرح كيف تعمل رحلة المنطاد في كابادوكيا ذلك الصباح بالتفصيل. في يوم المنطاد، اطلب أن يبدأ البرنامج الإرشادي حوالي الساعة 10:00، بعد أن تكون قد تناولت الإفطار.

بعد ظهر متأخر: ركوب الخيل أو الدراجات الرباعية. تديرها الخيول والجمال والدراجات الرباعية مشغلوها الخاصون، وتتبع تعليماتهم لا تعليمات مرشدك. تبدأ جولة ركوب خيل لمدة ساعة عبر الوديان من 90 دولاراً للشخص، وموعد غروب الشمس مناسب بعد يوم منظم ينتهي نحو الساعة 16:00.

المساء: السماع. طقس الدوران الدرويشي طقس صوفي من الصلاة والموسيقى، يُشاهد في صمت. اسأل مرشدك خلال النهار عن معنى الدوران والثياب البيضاء، فستصبح الأمسية أوضح. تبلغ تكلفة حفل السماع مع الاصطحاب من الفندق من 60 دولاراً للشخص.

الدفع والمستندات للمسافرين الروس

البطاقات. لا تعمل بطاقات فيزا وماستركارد الصادرة عن البنوك الروسية خارج البلاد، ولم تعد البنوك التركية الكبرى تقبل بطاقات مير. لا تعتمد على أي بطاقة روسية في كابادوكيا، لا في شبابيك التذاكر ولا في المطاعم ولا في ماكينات الصرف الآلي.

النقود نقداً. أسعار جولاتنا بالدولار الأمريكي. أحضر دولارات أو يورو نقداً، وأكّد معنا طريقة الدفع عند الحجز، واستبدل بعض المال بالليرة التركية لشراء التذاكر والوجبات والمشتريات الصغيرة. مكاتب الصرف سهلة الإيجاد في إسطنبول وبلدات كابادوكيا، وأسعار الصرف فيها عادةً أفضل منها في الفنادق.

الوثائق. يمكن للمواطنين الروس زيارة تركيا دون تأشيرة لمدة تصل إلى 60 يوماً للسياحة، بجواز السفر الدولي (زاغرانبازبورت) وليس الجواز الداخلي. تسجّل الفنادق كل نزيل، وتحتاج إلى جواز السفر للرحلات الجوية الداخلية.

تغطي صفحتنا عن جولات إسطنبول بالروسية قواعد المال والدخول بالتفصيل للمسافرين بجوازات روسية وجوازات دول رابطة الدول المستقلة الأخرى.

الوصول إلى كابادوكيا من روسيا أو من الساحل

لكابادوكيا مطاران، قيصري ونيفشهير، ولا يظهر أي منهما في قوائم الرحلات المنشورة من روسيا، لذلك يتصل معظم المسافرين من روسيا عبر إسطنبول. تسيّر الخطوط الجوية التركية رحلات من مطار إسطنبول (IST) إلى المطارين، وتسيّر AJet رحلات من مطار صبيحة كوكجن (SAW) إلى المطارين، وتسيّر Pegasus رحلات من صبيحة كوكجن إلى قيصري. نيفشهير تبعد نحو 40 إلى 45 دقيقة عن غوريمي بالسيارة، وقيصري نحو ساعة و10 دقائق. تغطي صفحتا نقل مطار قيصري ونقل مطار نيفشهير الطريق.

قد تبدأ الجولة الخاصة المرشدة من المطار: يلتقيك المرشد والسائق بعد الهبوط، وتقع أولى المواقع في طريقك إلى الفندق. إذا وصلت من إسطنبول لإقامة قصيرة، تبدأ جولتنا الخاصة لمدة يومين إلى كابادوكيا من إسطنبول مع الرحلات الجوية وفندق في كهف من 695 دولاراً للشخص. ومن ساحل البحر المتوسط، تُعد الرحلات المباشرة من أنطاليا إلى قيصري أسرع وسيلة للوصول.

أسئلة يجب طرحها قبل الحجز

الجولات التي تغطي هذا

• جولة كابادوكيا الحمراء الخاصة مع الغداء ومرشد خاص: من 161 دولاراً للشخص.
• جولة كابادوكيا الخاصة، 3 أيام مع مرشد ونقل: من 425 دولاراً للشخص.
• جولة كابادوكيا الخاصة، 4 أيام مع الوديان وركوب الدراجات الرباعية وركوب الخيل والنبيذ: من 1,100 دولار للشخص.
• جولة كابادوكيا الخاصة لمدة يومين من إسطنبول مع الرحلات الجوية وفندق في كهف: من 695 دولاراً للشخص.

في كل من هذه الجولات، يُرتَّب مرشد يتحدث الروسية عند الطلب، رهناً بالتوفر. المزيد من خيارات الجولات الخاصة والجولات ليوم واحد متاح في صفحة جولات كابادوكيا.

الأسئلة الشائعة