الساحل الشرقي لأنطاليارحلة يوم إلى سيدي وشلال مانافغات من أنطاليا: المسار والتذاكر
تبعد سيدة نحو 75 كم شرق أنطاليا، وشلال مانافغات نحو 12 كم من سيدة، لذا يمكن زيارة الاثنين في يوم واحد مع برجة وأسبندوس. تبدأ جولاتنا من 81 دولارًا للشخص.
استعرض جولاتنا
رحلة نهارية من أنطاليا إلى شلالات سيدي ومانافغات يمكن أن تكون يوماً واحداً سهلاً: تبعد سيدي نحو 75 كم شرق البلدة القديمة في أنطاليا بالطريق البري، ويبعد الشلال حوالي 12 كم فقط عن سيدي، وتضيف الجولات النهارية، بما فيها جولتنا، موقعي بيرجي وأسبندوس الرومانيين في الطريق. تبدأ جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلال مانافغات من أنطاليا من 90 دولاراً للشخص مع الغداء ومرشد سياحي مرخّص. توضح هذه الصفحة كيف يتناسب اليوم معاً، وكم يستغرق كل محطة، وما تكلفة التذاكر وما تشمله، وأين تأتي رحلة القارب في نهر مانافغات، وأي نسخة من الجولة تناسب فندقك.

المسار في لمحة
كانت سيدي الميناء الرئيسي لبامفيليا القديمة، والطريق من أنطاليا يمر بيرجي وأسبندوس في الطريق. لهذا السبب تجمع الرحلة النهارية الكلاسيكية أربع محطات بدلاً من اثنتين. مسافات الطرق أدناه مأخوذة من بيانات مسارات OpenStreetMap.
| المقطع | المسافة على الطريق | زمن المسار بدون توقفات |
|---|---|---|
| البلدة القديمة في أنطاليا (كالئيجي) إلى بيرجي | حوالي 18 كم | حوالي 20 دقيقة |
| من بيرجي إلى أسبندوس | حوالي 34 كم | حوالي 30 دقيقة |
| من أسبندوس إلى سيدي | حوالي 35 كم | حوالي 30 دقيقة |
| من سيدي إلى شلال مانافغات | حوالي 12 كم | حوالي 20 دقيقة |
| من البلدة القديمة في أنطاليا مباشرة إلى سيدي | حوالي 75 كم | حوالي ساعة و5 دقائق |
| من بلك إلى سيدي | حوالي 44 كم | حوالي 40 دقيقة |
| من ألانيا إلى سيدي | حوالي 66 كم | حوالي 50 دقيقة |
| من كمر إلى سيدي | حوالي 120 كم | حوالي ساعة و40 دقيقة |
تفترض أزمنة المسار طريقاً خالياً دون التقاط من الفنادق، لذا فإن يوم الجولة الفعلي أطول. في جولتنا، تُدرج مدة العودة بالسيارة إلى أنطاليا في نهاية اليوم بين ساعة و1.5 ساعة.
إذا كنت تقيم في سيدي أو مانافغات أو بلك، فأنت قريب بالفعل من معظم المحطات. من كمر، المسافة شرقاً طويلة، والرحلات بالقوارب والمواقع الليكية إلى الغرب أقرب؛ راجع الرحلات النهارية من أنطاليا لمقارنة حسب المنتجع.
جدول زمني واقعي لليوم
تحدد جولتنا لبيرجي وأسبندوس وسيدي ومانافغات الوقت في كل محطة. وهي تعطي صورة جيدة عن مقدار ما تراه فعلياً.
- الالتقاط من الفندق، حوالي ساعة، لجمع الضيوف من أجزاء مختارة من أنطاليا.
- بيرجي، نحو ساعة ونصف مع المرشد: البوابة المدينية والشوارع ذات الأعمدة والأغورا والحمامات الرومانية.
- أسبندوس، حوالي ساعة مع المرشد، وأساساً المسرح الروماني.
- الغداء، حوالي ساعة، وجبة تركية في مطعم محلي. مشمول.
- سيدي ومعبد أبولو، نحو ساعة ونصف: جولة إرشادية وأوقات حرة.
- شلال مانافغات، حوالي 45 دقيقة مع وقت حر.
- العودة إلى أنطاليا، حوالي ساعة إلى ساعة ونصف.
هذا يشكل يوماً كاملاً. نسختنا الأخرى، جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي، تعمل يومياً من 08:00 حتى حوالي 18:00. تنتهي عند شلال دودن السفلي قرب أنطاليا بدلاً من مانافغات، مما يوفر وقتاً في طريق العودة.
تاريخ المواقع مدرج في صفحات منفصلة، لذا لن نكرره هنا: راجع مدينة بيرجي الأثرية، ومسرح أسبندوس، ومدينة سيدي الأثرية، وشلالات دودن.
سيدي في ساعة ونصف: كيف تستغل الوقت
سيدي شبه جزيرة صغيرة، لذا تكفي ساعة ونصف لأبرز المعالم إذا خططت لذلك. تصف وزارة الثقافة والسياحة سيدي بأنها الميناء الرئيسي لبامفيليا القديمة، على بعد نحو 8 كم من مانافغات، وتشير إلى أن الاسم يعني الرمان في اللغة المحلية القديمة.
ترتيب عملي لزيارة قصيرة:
- المسرح في وسط شبه الجزيرة، الذي تصفه الوزارة بأنه أثمن معلم في المدينة القديمة. وهو موقع بتذكرة، مفتوح يومياً من 08:00 حتى 17:00، ويُغلق مكتب التذاكر في 16:30.
- متحف سيدي، في حمام روماني مرمم مقابل الأغورا. مفتوح يومياً من 08:30 حتى 17:30، ويُغلق مكتب التذاكر في 17:00.
- معبدا أبولو وأثينا على البحر. تقترح الوزارة مشاهدتهما عند الغروب والبحث عن نقش ميدوسا على المعبد.
- الميناء وأزقة البلدة القديمة، لقهوة أو مثلجات قبل أن يغادر الحافلة.
جميع ساعات العمل هنا كما هي مدرجة على muze.gov.tr في 6 نوفمبر 2026، وقد تتغير حسب الموسم. في الجولة الجماعية، اسأل المرشد في البداية عن مقدار الوقت الحر ومكان الاجتماع، لأن أزقة سيدي تتشابه.

شلال مانافغات: ماذا تتوقع
شلال مانافغات ليس مرتفعاً. تصف صحيفة Haber Gazetesi، في دليل للموقع نُشر في يوليو 2026، الماء المتدفق من ارتفاع يقارب 5 أمتار بتدفق قوي، وتصفه صفحة جولتنا بأنه شلال عريض ومنخفض. الجاذبية تكمن في موقعه على نهر مانافغات. خصص 45 دقيقة، وهو ما تتيحه جولتنا.
نقاط عملية من التقرير نفسه في يوليو 2026، والتي لم نتمكن من مراجعتها على صفحة بلدية رسمية، لذا تعامل مع الأرقام كدليل إرشادي:
- يديره بلدية مانافغات، وليس وزارة الثقافة والسياحة، لذا فإن Müzekart غير صالحة هناك.
- يذكر التقرير أن تذكرة البالغين لعام 2026 هي 50 ليرة تركية و10 ليرات للطلاب مع الهوية، تُدفع نقداً أو بالبطاقة في الشباك.
- ساعات العمل كما وردت من 08:00 حتى 19:30 من 1 أبريل حتى 31 أكتوبر، ومن 08:00 حتى 18:00 في الشتاء.
في جولة مانافغات، لا تشمل رسوم الدخول إلى المواقع والمعالم، لذا تدفع عند كل بوابة. إذا كان الشلال اهتمامك الرئيسي وتقيم في سيدي، فهو على بعد 12 كم فقط بالطريق، ونقل قصير بسيارة أجرة أو نقل خاص أبسط من جولة نهارية كاملة.
قارب نهر مانافغات: يوم بديل
إذا كنت تقيم في سيدي أو مانافغات، فإن قارب النهر طريقة مختلفة وأبطأ لقضاء يوم. تصف Civitatis رحلة نموذجية مدتها 7 ساعات: التقاط من الفندق في سيدي، وقارب من ميناء سيدي إلى مصب نهر مانافغات، ورحلة بحرية صعوداً في النهر إلى ميناء النهر في بلدة مانافغات، وعدة توقفات للسباحة ووقت حر في سوق مانافغات، ثم العودة إلى سيدي.
لا يشمل قارب النهر أطلال بيرجي أو أسبندوس، وليس جزءاً من جولاتنا. يعمل بشكل أفضل كيوم ثانٍ للعائلات التي قامت بالفعل بجولات المعالم، أو لمن يريد يوماً هادئاً على الماء. إذا كنت تقيم في مدينة أنطاليا أو لارا، فرحلات القوارب من سيدي بعيدة؛ تتضمن جولة البلدة القديمة في أنطاليا وشلالات دودن بالقارب رحلة بحرية دون القيادة الطويلة.
أي مزيج يناسبك
تختلف الجولتان اللتان نقدمهما على هذا المسار في ما تشملانه. تحقق من ذلك قبل الحجز، لأن تكاليف التذاكر تتراكم عبر أربعة مواقع.
| جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلال مانافغات | جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي | |
|---|---|---|
| المحطات | بيرجي، أسبندوس، سيدي، معبد أبولو، شلال مانافغات | بيرجي، أسبندوس، سيدي، شلال دودن السفلي |
| المرشد | مرشد محترف مرخّص | مرشد محلي مرخّص: بالإنجليزية أو الإسبانية أو الإيطالية |
| الغداء | غداء تركي مشمول | الغداء مشمول، والمشروبات إضافية |
| رسوم الدخول | غير مشمولة | مشمولة حسب البرنامج |
| الالتقاط | أجزاء مختارة من أنطاليا | فنادق وسط أنطاليا |
| السعر | من 90 دولاراً للشخص | من 81 دولاراً للشخص |
اختر نسخة مانافغات إذا أردت رؤية الشلال وقضاء وقت في سيدي. اختر جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي إذا أردت تغطية رسوم الدخول بسعر واحد وعودة أقصر إلى أنطاليا في نهاية اليوم.
تناسب سيارة خاصة مع سائق ومرشد إذا كنت تقيم في بلك أو سيدي أو ألانيا، وترغب في تغيير الترتيب، أو تريد رؤية المواقع في الصباح قبل الحر. يمكننا تقديم عرض سعر عند الطلب.

ما هو مفتوح وما يجب التحقق منه قبل الذهاب
هناك نقطتان عمليتان تفاجئان الناس على هذا المسار.
مسرح بيرجي مغلق للترميم. تقول وزارة الثقافة والسياحة على muze.gov.tr إن المسرح القديم في بيرجي مغلق مؤقتاً أمام الزوار حتى اكتمال أعمال الترميم. بقية الموقع مفتوح يومياً من 08:00 حتى 17:00، ويُغلق مكتب التذاكر في 16:30. لا تزال ترى الأبراج الهلنستية والشارع الرئيسي والحمامات؛ وتصف الوزارة الاستاد بأنه من أفضل الملاعب المحفوظة من العصور القديمة.
أسبندوس يُغلق في 17:00 في الشتاء. تدرج الوزارة أسبندوس كمفتوح يومياً من 08:00 حتى 17:00، ويُغلق مكتب التذاكر في 16:30، وتعطي بوابة المتاحف التركية الساعات الشتوية نفسها من 1 نوفمبر حتى 30 أبريل. في رحلة مستقلة، زر أسبندوس في وقت أبكر من اليوم، واترك سيدي، التي يفتح متحفها حتى 17:30، لوقت لاحق. في الصيف، يستضيف مسرح أسبندوس أيضاً مهرجان أسبندوس السنوي للأوبرا والباليه، وفق الوزارة.
ساعات العمل أعلاه كما ظهرت على muze.gov.tr في 6 نوفمبر 2026؛ وهي تتغير حسب الموسم.
أفضل وقت من السنة لهذه الرحلة النهارية
يُقضى معظم اليوم في الهواء الطلق على الحجارة والحصى، مع القليل من الظل في بيرجي وأسبندوس. المتوسطات طويلة الأمد لأنطاليا من هيئة الأرصاد الجوية التركية (MGM):
- أبريل ومايو: متوسط الحد الأقصى 21.4 و25.7 درجة مئوية. مريح للمشي.
- يونيو حتى سبتمبر: متوسط الحد الأقصى من 30.8 إلى 34.2 درجة مئوية. ابدأ مبكراً واحمل الماء وارتدِ قبعة.
- أكتوبر ونوفمبر: 26.6 و21.4 درجة مئوية في المتوسط. طقس جيد للمشاهدة، مع أيام ممطرة أكثر في نوفمبر (نحو 7.5 أيام).
- ديسمبر حتى مارس: أبرد، مع متوسط حد أقصى من 15.0 إلى 18.0 درجة مئوية وأكثر الأمطار. مناسب للأطلال في يوم جاف.
تذكر Haber Gazetesi أن الشلال مفتوح طوال العام بساعات أقصر في الشتاء، لكن الدخول قد يُغلق لأسباب السلامة بعد الأمطار الغزيرة: أفادت Yeni Birlik بإغلاق مؤقت في فبراير 2026، عندما فاض النهر على الشلالات. سيدي لطيفة في أي وقت، والمعابد على البحر هي المكان المناسب في نهاية اليوم.
جولات تغطي هذا
- جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلال مانافغات من أنطاليا: أربع محطات مع مرشد مرخّص وغداء تركي؛ رسوم الدخول تُدفع في الموقع. من 90 دولاراً للشخص.
- جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي في أنطاليا: المدن الرومانية الثلاث بالإضافة إلى شلال دودن السفلي، مع رسوم الدخول والغداء مشمولة. من 81 دولاراً للشخص.
- جولة البلدة القديمة في أنطاليا وشلالات دودن بالقارب: كاليجي والشلالات ورحلة بحرية في يوم واحد. من 90 دولاراً للشخص.
- جولة خاصة في البلدة القديمة لأنطاليا: مرشدك الخاص لـكاليجي والمدينة. من 90 دولاراً للشخص.
المزيد من الخيارات على صفحة جولات أنطاليا لدينا. لرحلات أطول من سيدي، راجع باموكالي من أنطاليا وسيدي وألانيا، ولخطة شاملة، أشياء تفعلها في أنطاليا وبرنامج أنطاليا لثلاثة أيام.
الأسئلة الشائعة
كم تبعد سيدي عن أنطاليا؟
حوالي 75 كم بالطريق من البلدة القديمة في أنطاليا، وهي مسافة يقدرها محرك المسارات بأكثر من ساعة بقليل على طريق خالٍ. في الجولة، تستغرق الرحلة وقتاً أطول بسبب الالتقاط من الفنادق والتوقف في بيرجي وأسبندوس على الطريق. في جولتنا، تُدرج مدة العودة إلى أنطاليا في نهاية اليوم بين ساعة و1.5 ساعة تقريباً.
كم يبعد شلال مانافغات عن سيدي؟
حوالي 12 كم بالطريق، أي نحو 20 دقيقة بالسيارة. ومن بلدة مانافغات يبعد حوالي 6 كم. ولهذا السبب يسهل الجمع بين سيدي والشلال. إذا كنت تقيم في سيدي، يمكنك زيارة الشلال وحده في ساعة أو ساعتين بسيارة أجرة أو نقل خاص.
كم رسوم الدخول إلى شلال مانافغات؟
يذكر تقرير Haber Gazetesi من يوليو 2026 أن الرسوم 50 ليرة تركية للبالغين و10 ليرات للطلاب مع الهوية؛ ولم نتمكن من تأكيد الرسوم على صفحة بلدية رسمية، لذا تعامل معها كدليل إرشادي. وفق التقرير نفسه، يديره بلدية مانافغات، لذا لا تُقبل Müzekart. رسوم الدخول غير مشمولة في جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلال مانافغات لدينا، لذا احمل بعض النقود أو بطاقة.
هل يستحق شلال مانافغات الزيارة؟
يستحق توقفاً قصيراً أكثر من كونه رحلة خاصة. تصف Haber Gazetesi انحداراً نحو 5 أمتار، وتصفه صفحة جولتنا بأنه شلال عريض ومنخفض لا مرتفع. مع سيدي والمواقع الرومانية، يشكل نهاية لطيفة لليوم. تتيح جولتنا حوالي 45 دقيقة هناك.
هل يمكن زيارة معبد أبولو في سيدي؟
نعم. يقف معبدا أبولو وأثينا على البحر في سيدي، وتوصي وزارة الثقافة والسياحة بمشاهدتهما عند الغروب والبحث عن نقش ميدوسا. المسرح والمتحف مدفوعان بالتذكرة، مع فتح المسرح يومياً من 08:00 حتى 17:00 والمتحف من 08:30 حتى 17:30، كما هو مدرج على muze.gov.tr في 6 نوفمبر 2026؛ وتتغير الساعات حسب الموسم.
هل يمكن رؤية بيرجي وأسبندوس وسيدي في يوم واحد؟
نعم. هذه هي الرحلة النهارية القياسية من أنطاليا، وتغطي جولتانا على هذا المسار الثلاث جميعها. في جولة شلال مانافغات لدينا، توقع نحو ساعة ونصف في بيرجي، وساعة في أسبندوس، وساعة ونصف في سيدي، إضافة إلى الغداء. مسرح بيرجي مغلق للترميم، لكن بقية الموقع مفتوح يومياً.
هل رسوم الدخول مشمولة في جولة سيدي ومانافغات؟
ليس في جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلال مانافغات لدينا، التي تدرج رسوم الدخول ضمن ما لا يشمله السعر. جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي لدينا تشمل جميع رسوم الدخول في برنامجها وتنتهي عند شلال دودن السفلي بدلاً من ذلك. كلتاهما تشمل الغداء والالتقاط من فنادق أنطاليا.
ما هي رحلة قارب نهر مانافغات؟
إنها رحلة قارب يوم منفصلة من سيدي. تصف Civitatis رحلة مدتها 7 ساعات من ميناء سيدي إلى مصب نهر مانافغات وصعوداً إلى ميناء النهر في بلدة مانافغات، مع توقفات للسباحة ووقت حر في السوق. لا تشمل المواقع الرومانية وليست جزءاً من جولاتنا.
أيهما أفضل من سيدي: شلال مانافغات أم شلالات دودن؟
من سيدي، مانافغات أقرب بكثير، أي حوالي 12 كم بالطريق. تقع شلالات دودن في مدينة أنطاليا وقربها، على بعد نحو 75 كم. إذا كنت تقيم في أنطاليا، تنتهي جولة بيرجي وأسبندوس وسيدي لدينا عند شلال دودن السفلي، مما يجعل طريق العودة قصيراً.
ماذا أرتدي لرحلة نهارية إلى سيدي وأسبندوس؟
أحذية مريحة للمشي وملابس خفيفة وقبعة. لبيرجي وأسبندوس ممرات حجرية وظل قليل، ومتوسط الحد الأقصى في يوليو 34.2 درجة مئوية وفق MGM. احمل الماء وواقي الشمس وطبقة خفيفة للسيارة المكيفة. لن تحتاج إلى ملابس سباحة، إذ لا توجد في أي من جولتينا على هذا المسار محطة سباحة.
المصادر: وزارة الجمهورية التركية للثقافة والسياحة، صفحات بيرجي وأسبندوس ومسرح سيدي ومتحف سيدي (muze.gov.tr)؛ بوابة المتاحف التركية، صفحتا بيرجي وأسبندوس (turkishmuseums.com)؛ Haber Gazetesi، دليل رسوم دخول شلال مانافغات، 28 يوليو 2026؛ Yeni Birlik، إغلاق شلال مانافغات بعد الأمطار الغزيرة، 13 فبراير 2026؛ Civitatis، إدراج رحلة قارب سوق مانافغات؛ هيئة الأرصاد الجوية التركية، الإحصاءات طويلة الأمد لأنطاليا 1930-2025 (mgm.gov.tr)؛ مسافات الطرق من مسارات OpenStreetMap (OSRM)؛ صفحات جولات Get Turkey Tours وأسعارها — تم التحقق في 6 نوفمبر 2026.
جولات خاصة في أنطاليا
جولة برغا وأسبندوس وسيدي من أنطاليا مع الغداء وشلالات مانافغات
جولة إرشادية ليوم كامل من أنطاليا عبر برجة ومسرح أسبندوس والبلدة الساحلية سيدة حيث يقع معبد أبولو، وتنتهي عند شلالات مانافغات.
جولة يومية إلى برجي وأسبندوس وسيد من أنطاليا مع الغداء
جولة إرشادية لمدة 10 ساعات من أنطاليا عبر برجة وأسبندوس وسيدة، تنتهي عند شلال دودن السفلي، وتشمل الاصطحاب من الفندق ورسوم الدخول والغداء.