Ture Istanbulom s vodičem koji govori francuski: privatne opcije

Get Turkey Tours može vam osigurati vodiča koji govori francuski u Istanbulu na jedan od dva načina. Povoljnija opcija je obilazak Stari grad u maloj grupi, na čijem je popisu jezika i francuski, a cijena počinje od 120 $ po osobi, uključujući ulaznicu za Aya Sofiju. Druga opcija je privatna tura s licenciranim vodičem koji govori francuski samo za vas; cijeli dan košta od 180 $ po osobi. Organiziramo je na zahtjev i potvrđujemo u pisanom obliku prije plaćanja. Sezona, datum i sadržaj ture utiču na cijenu, zato provjerite aktuelnu cijenu kod nas.

Zajednički ili privatni: vodiči koji govore francuski u Istanbulu

Sve naše ture vode licencirani turski vodiči. Zajedničke ture imaju unaprijed određene jezike, navedene na svakoj stranici ture; za privatnu turu jezik je onaj koji potvrdimo s vama.

Što ćete izabrati zavisi od toga ko putuje i koliko želite potrošiti. Za par na prvom putovanju kojem ne smeta dijeljenje vodiča, ture u maloj grupi su dobra vrijednost, a ulaznice su pokrivene. Porodice s djecom, grupe prijatelja ili oni s posebnim interesovanjem, bilo za bizantijske mozaike ili osmanske građevine, imat će više koristi od privatnog vodiča koji govori francuski i prilagođava tempo njihovoj grupi. Obje vrste možete vidjeti na našoj potpunoj listi tura po Istanbulu.

Zajedničke ture Starim gradom s francuskim jezikom

Imamo tri ture Starim gradom u maloj grupi čiji su jezici navedeni kao engleski, španski, francuski i kineski:

Unaprijed upozorenje: na zajedničkim turama jezik određenog polaska zavisi od osoba koje su rezervisale. Napomenite u svom upitu da trebate francuski, a prije plaćanja potvrđujemo hoće li vaš datum biti na francuskom. Ako neće, izaberite privatnu turu. Naša uporedna tabela tura Starim gradom prikazuje sve ove opcije jednu pored druge.

Privatne ture na francuskom, na zahtjev

Na stranicama naših privatnih tura nema navedenog jezika, jer vodiča biramo za svaku rezervaciju. Često organizujemo francuski, a i njemački, arapski, ruski i španski. Kada nam pišete, dodajte riječi „vodič koji govori francuski“; provjeravamo koji su licencirani vodiči slobodni na vaš datum, zatim šaljemo pisanu potvrdu i vodiča i cijene.

Među privatnim opcijama su cjelodnevni obilazak Starog grada, poludnevna tura od 4 sata s brzim ulazom u Aya Sofiju, Harem i Topkapi zajedno s Bazilikom cisterne (ulaznice pokrivene), te cjelodnevni obilazak grada s krstarenjem Bosporom. Kod većine privatnih tura ulaz u muzeje plaća se posebno. U 2026. strani posjetioci plaćaju otprilike 25 € za Aya Sofiju i otprilike 2.750 TL za Topkapi s Haremom, a službene cijene se mogu promijeniti.

Vi određujete tempo, a ruta se može prilagoditi tokom samog dana. To je posebno važno u Topkapiju: uz vodiča koji opisuje sobe Harema na vašem jeziku, dugačka šetnja hodnicima postaje priča.

Brdo Pierrea Lotija i Zlatni rog

Mnogi francuski putnici dolaze već znajući jedno ime vezano za Istanbul: Pierre Loti, romanopisac i pomorski oficir koji se zaljubio u grad i neko vrijeme živio u blizini Eyüpa. Kafana na brdu koja nosi njegovo ime pruža pogled na Zlatni rog od jednog kraja do drugog, a žičarom se možete popeti s eyupske obale.

Ovo je na posljednjem danu trodnevne privatne ture koju vodimo, koja obuhvata i Sulejmanijsku džamiju, četvrt Fener s crkvom Svetog Jurja, šarene kuće Balata, Gvozdenu crkvu i mozaike Chora (Kariye) džamije. Na ovom danu vodič na vašem jeziku čini najveću razliku, jer većina historije Fenera i Balata nema nikakve oznake.

Stanica Sirkeci i Orient ekspres

Samo kratkom šetnjom od Tržnice začina, stanica Sirkeci bila je mjesto gdje je Orient ekspres iz Pariza završavao vožnju u Istanbulu. Zgrada stanice još stoji pored Zlatnog roga, a na šetnji od Tržnice začina do Galatskog mosta vaš vodič može se tu zaustaviti nekoliko minuta.

Preko vode, u Beyoğlu, hotel Pera Palace izgrađen je za putnike tog istog voza. Naći ćete ga među hotelima srednje kategorije u našim paketima za Istanbul, ako želite odsjesti tamo gdje su nekada boravili ti putnici.

Pera i Istiklal, levantinska četvrt

Decenijama su Beyoğlu, nekada zvan Pera, bili dom ambasada, levantinskih trgovaca i evropskih škola. Krenite s Taksima i šetajte ulicom Istiklal. Na putu prolazite pored crkve Svetog Antuna Padovanskog, građene od crvene cigle, zatim pored srednje škole Galatasaray, gdje se već dugo predaje na francuskom i turskom, pa pored nekoliko bivših konzulata, sve do Galatskog tornja.

Naša privatna noćna tura provodi četiri sata u Starom gradu i na Istiklalu, a francuski se organizuje na zahtjev, kao i kod dnevnih tura. Naša stranica o večernjim turama po Istanbulu upoređuje ovu opciju sa ceremonijom vrtećih derviša i večerom na brodu.

Izleti Bosporom na francuskom

Francuski je među navedenim jezicima na našim krstarenjima Bosporom za ručak i večeru. Ipak, na ručku vodič koristi engleski i ruski, a večera na brodu je večernji program, a ne vođena tura. Nijedno ne treba rezervisati u nadi da ćete dobiti komentar na francuskom.

Ako želite da vam Bosfor bude objašnjen na francuskom, izaberite privatnu turu. Na turi Dolmabahče i Bosfor prelazite moreuz javnim trajektom uz vodiča pored vas, a možete zatražiti da dodamo privatni jahtu. Sve brodske opcije koje imamo navedene su na našoj listi izleta brodom Bosporom.

Planiranje prema radnom vremenu

Znanje francuskog ne može vodiču otvoriti zatvorena vrata, pa tri fiksne tačke oblikuju rutu. Palata Topkapi zatvara se utorkom. Pri svakoj od pet dnevnih molitvi posjetioci moraju napustiti Plavu džamiju i Aya Sofiju, a najduža pauza je oko podneva petkom. Od juna do avgusta Topkapi i Aya Sofija imaju najduže redove, a tada se poludnevna tura s brzim ulazom u Aya Sofiju najviše isplati.

Tri dana najbolje odgovaraju većini posjetilaca prvi put: Stari grad prvog dana, Dolmabahče i Bosfor drugog, a Balat, Fener i Pierre Loti trećeg. Svaki dan rezervišete posebno i možete zatražiti istog vodiča za sve dane. Mjesta sastanka i rute obrađeni su na našoj stranici o privatnom vođenju po Istanbulu.

Vodiči koji govore francuski u našim paketima

Francuski je naveden kao jezik vodiča u nekim našim paketima: 4-dnevnom paketu za Istanbul i 6-dnevnom paketu za Istanbul i Kapadokiju. Oba se mogu rezervisati bez hotela, a na stranici paketa možete izabrati hotel u svakom gradu. Kao i sa svim ostalim, jezik vodiča potvrđuje se prilikom rezervacije.

Ako vaša grupa miješa govornike francuskog i engleskog, vodič koji se kreće između oba jezika često je najbolji izbor; javite nam i potvrdićemo u pisanom obliku. Za sve vođene dane i izlete brodom pogledajte sve ture po Istanbulu, vođene gradske šetnje i izlete brodom Bosporom.

Često postavljana pitanja