Kristne rejser i Tyrkiet: Efesos, de syv kirker og Nikæa

En kristen rejse i Tyrkiet forbinder typisk fire steder: Efesos, hvor Paulus prædikede, og hvor Jomfru Marias hus står; de syv menigheder i Åbenbaringen i det vestlige Türkiye; klosterkirkerne hugget i klippen i Kappadokien; og de byzantinske kirker i Istanbul og det nærliggende Nicæa. De syv menigheder alene tager 3 til 7 dage, og alle fire regioner omkring 10. Vores bibelske Tyrkiet-rejse med de syv menigheder, Kappadokien og Istanbul dækker hele ruten på 10 dage fra $2.750 pr. person.

Uden for Det Hellige Land har intet land flere af den tidlige kirkes historie end Türkiye. Paulus blev født i Tarsus og rejste gennem Anatolien på sine rejser, Galaterbrevet og Peters første brev blev skrevet til menigheder her, og de første syv kirkemøder i den udelte kirke blev alle afholdt på denne jord. Denne side forklarer, hvad hver region tilbyder en pilgrim eller en kirkegruppe, hvor lang tid hver tager, og hvordan du vælger mellem vores ruter.

Fire regioner og hvad hver af dem tilføjer

En gruppe, der kun ønsker Åbenbaringens Bog, kan blive i vest. En gruppe, der ønsker hele det store forløb, fra apostlene til kirkemøderne til munkene, har brug for den lange rute med indenrigsfly mellem regionerne.

Efesos: Paulus, Johannes og Marias hus

Efesos er centrum for enhver kristen rejse i Tyrkiet. Paulus boede og underviste her i mellem to og tre år (ApG 19:10 og 20:31), og oprøret blandt sølvsmedene, som lavede helligdomme for Artemis, fandt sted i det store teater, som stadig står for enden af marmorgaden. Brevet til efeserne og det første budskab i Åbenbaringen (2:1 til 7) var rettet til denne menighed.

Rundt om den antikke by fuldender tre yderligere steder dagen:

• Jomfru Marias hus (Meryemana), på den skovklædte bakke Bülbül Dağı over Efesos. Traditionen siger, at Johannes bragte Maria hertil. Det er et katolsk helligsted, besøgt af pave Paulus VI, pave Johannes Paulus II og pave Benedikt XVI, og det er også et stille bedested for ortodokse kristne og muslimer. Inde i det lille kapel holder de besøgende stilhed.
• Johannes-basilikaen, på Ayasuluk-bakken i Selçuk, bygget af kejser Justinian over apostlens traditionelle grav.
• Marias kirke, inde i den antikke by, hvor kirkemødet i Efesos mødtes i 431 og erklærede Maria for Theotokos, Guds Moder.
• Artemis-templet, i dag en enkelt genrejst søjle på en sumpet mark, engang et af de syv vidundere i den antikke verden og den "store gudinde Diana" fra ApG 19.

Efesos er en lang gåtur på ujævnt marmor, for det meste nedad fra den øvre port; start tidligt om sommeren. Se vores guide til Efesos og Kuşadası og siden om Jomfru Marias hus.

De syv menigheder i Åbenbaringen, by for by

De syv menigheder ligger i en nogenlunde sløjfe omkring den gamle romerske provins Asien, i den rækkefølge Johannes nævner dem i Åbenbaringen 2 og 3. De fleste er i dag moderne tyrkiske byer bygget over eller ved siden af den antikke plads.

1. Efesos (Selçuk). Menigheden, der "forlod sin første kærlighed" (2:4). Den største og bedst bevarede af de syv.
2. Smyrna (İzmir). Menigheden, der fik besked på at være "tro indtil døden" (2:10). Biskop Polykarp blev martyreret her i det andet århundrede. Den romerske agora består midt i den moderne by.
3. Pergamon (Bergama). "Hvor Satans trone er" (2:13), ofte knyttet til det store alter på akropolis. Den røde basilika i den nedre by var oprindeligt et tempel, der senere blev omdannet til kirke.
4. Thyatira (Akhisar). Lydias hjemby, sælgeren af purpur i ApG 16:14. Det udgravede område er lille og ligger midt i byen.
5. Sardes (Sart, nær Salihli). Menigheden med "et navn, at du lever, og du er død" (3:1). Stedet har en stor synagoge, et genoprettet gymnasium og Artemis-templet med en lille byzantinsk kirke ved siden af.
6. Philadelphia (Alaşehir). Menigheden med "den åbne dør" (3:8). De høje murstenspiller i en byzantinsk basilika står stadig i byen.
7. Laodikea (nær Denizli). Den "lunkne" menighed (3:16). Udgravninger har afdækket søjlegader og en stor kirke. Hierapolis, med Filip-martyriet, ligger lige over dalen ovenfor travertinerne i Pamukkale.

Hele sløjfen tager tre dage i bil, eller fire til fem med tid til læsning og bøn. Vores side om rejsen til de syv menigheder i Åbenbaringen viser, hvordan sløjfen normalt deles op.

Kappadokien: munke, freskomalerier og underjordiske tilflugtssteder

Kappadokere var i Jerusalem til Pinse (ApG 2:9), og Peters første brev er rettet til troende her (1 Pet 1:1). I det fjerde århundrede frembragte regionen de kappadokiske kirkefædre, Basilius af Caesarea, Gregor af Nazianz og Gregor af Nyssa, hvis skrifter formede treenighedslæren. Klosterfællesskaber huggede derefter hundredvis af kirker og kapeller ind i den bløde vulkanske klippe.

Hvad en kristen gruppe ser:

• Göreme Friluftsmuseum, en samling klippehuggede kirker med malede indvendige vægge. Den mørke kirke, med de bedst bevarede freskomalerier, kræver en særskilt billet.
• Ihlara-dalen, en kløft med kirker hugget ind i væggene langs en sti ved floden.
• De underjordiske byer Derinkuyu og Kaymaklı, flerlags tilflugtssteder, som lokale kristne brugte i farlige tider. Gangene er smalle og lave.
• Selime-klosteret, et stort klippehugget klosterkompleks ved enden af Ihlara-dalen.

To til tre dage er nok. Hvis gruppen ønsker en ballonflyvning, bør der afsættes en ekstra morgen, for flyvninger aflyses, når vinden ikke er sikker. Vores guide til Kappadokien dækker resten af regionen.

Istanbul og Nicæa: kirkemøderne og de byzantinske kirker

Konstantinopel var hovedstad for østkirken i over tusind år, og to af de første syv økumeniske kirkemøder blev afholdt der. I dag er nogle af dets store kirker igen moskeer, så et kristent besøg kræver lidt planlægning.

• Hagia Sophia, færdiggjort under Justinian i 537. Den har været moské siden 2020. Udenlandske besøgende går ind med billet og ser de byzantinske mosaikker fra de øverste gallerier.
• Hagia Irene, i den ydre gård til Topkapı-paladset, hvor kirkemødet i Konstantinopel mødtes i 381. Den er et museum.
• Chora (Kariye), berømt for sine mosaikker og freskomalerier af Kristi og Marias liv. Den genåbnede som moské i 2024; læs vores side om Chora-kirken for besøgsoplysninger.
• Det Økumeniske Patriarkat i Fener, de ortodokse patriarkers sæde, med Sankt Georgs kirke. Besøgende kan gå ind uden for gudstjenester.
• St. Stefans bulgarske kirke ved Det Gyldne Horn og St. Antonius af Padua på İstiklal-boulevarden, byens største katolske kirke, er begge aktive kirker.

Nicæa (İznik) ligger omkring en dagsudflugt fra Istanbul. Den nicænske trosbekendelse blev første gang vedtaget her i 325, og det andet kirkemøde i Nicæa blev afholdt i dens Hagia Sophia i 787. Det 1.700-års jubilæum for det første kirkemøde blev markeret i 2025, hvor pave Leo XIV besøgte İznik. Over Marmarahavet afholdt Chalcedon, i dag Kadıköy på Istanbuls asiatiske side, kirkemødet i 451.

For en hel dag i Istanbul bygget omkring kirker, se vores kristne kulturarvsrejse i Istanbul.

Ud over den klassiske rute

Nogle grupper tilføjer steder, der kræver ekstra kørsel eller flyvninger:

• Myra (Demre), hvor St. Nikolaus var biskop, på Middelhavskysten sydvest for Antalya. Paulus skiftede skib her på vej til Rom (ApG 27:5).
• Antiokia (Antakya), hvor disciplene først blev kaldt kristne (ApG 11:26), med hulekirken St. Peter. Byen er stadig ved at genopbygges efter jordskælvene i februar 2023, så spørg os om den aktuelle adgang, før du planlægger den.
• Tarsus, Paulus' fødeby, og Antiokia i Pisidien nær Yalvaç, hvor Paulus prædikede i synagogen (ApG 13).
• Sumela-klosteret nær Trabzon, et græsk-ortodoks kloster på en klippevæg i bjergene ved Sortehavet.

Valg af rejsens længde

Entrébilletter til statsmuseer og -steder opkræves i euro og ændrer sig hvert år, så tjek hvilke billetter din valgte rejse inkluderer. Alle vores religiøse ruter er listet under religiøse rejser.

Praktiske noter til pilgrimme og kirkegrupper

• Påklædning. I moskeer, herunder Hagia Sophia og Chora, dækker kvinder håret, og alle dækker skuldre og knæ. Medbring et tørklæde; det er også respektfuldt i aktive kirker og i Marias hus.
• Læsning og bøn. Det er almindeligt at læse i Skriften og bede stille på friluftssteder, og guider, der leder kristne grupper, er vant til at give tid til det. Fortæl os på forhånd, hvis din gruppe ønsker at holde en kort gudstjeneste, så vi kan planlægge et passende sted og tidspunkt.
• Søndage og helligdage. Hvis du ønsker at deltage i en liturgi eller messe, så fortæl os din kirkesamfund, så foreslår vi en kirke på ruten. For de ortodokse juleandagter i januar, se vores side om ortodoks jul 2027 i Istanbul.
• Gang. Efesos, Pergamon og Hierapolis betyder lange gåture på ujævn sten. Fortæl os om alle med nedsat mobilitet, så guiden kan planlægge kortere ruter.
• Grupper. Større kirkegrupper har brug for en bus og en guide, der kan styre tidsplanen ved travle steder. Vores side for koreanske kirkegrupper på pilgrimsrejse i Tyrkiet viser, hvordan et gruppeprogram er organiseret.

Rejser, der dækker dette

• Bibelsk Tyrkiet-rejse: De syv menigheder, Kappadokien og Istanbul, 10 dage: fra $2.750 pr. person.
• Rejse til de syv menigheder i Åbenbaringen: 5 dage privat med bibelsk guide: fra $1.800 pr. person.
• Rundtur til kirker i Istanbul: hel dag med privat guide og minibus: fra $180 pr. person.
• Dagsudflugt til Nicæa (İznik) fra Istanbul med Hagia Sophia og bymure: fra $450 pr. person.

For St. Nikolaus, starter vores private rejse til Demre, Myra og Kekova fra Antalya fra $140 pr. person, og rejsen til Sumela-klosteret fra Trabzon fra $120 pr. person.

Ofte stillede spørgsmål