Indonesisktalende guide i Istanbul: Bahasa-ture efter ønske

Ja, en guide der taler bahasa indonesisk kan arrangeres i Istanbul efter ønske, afhængigt af ledighed. Der er ingen fast pris for en indonesisktalende guide: vi tjekker, hvem der er ledig på dine datoer, og giver et tilbud, når en guide er bekræftet. Hvis ingen er ledig, eller din gruppe er tilfreds med engelsk, starter vores private Istanbul-tur med en autoriseret guide fra $199 pr. gruppe for en otte timers dag. Indonesiske passagerer kan besøge Türkiye uden visum i op til 30 dage pr. indrejse.

Denne side er for indonesiske familier og grupper, der planlægger Istanbul: hvordan en guide på dit sprog findes, hvordan man planlægger for en stor familie, indrejsereglerne for indonesiske pas, flyrejser fra Jakarta og Bali og de steder, indonesiske besøgende oftest spørger om, fra osmanniske moskeer til sneen.

Sådan finder man en guide, der taler bahasa indonesisk

Guidning i Türkiye er et autoriseret erhverv. Hver guide har en licens til bestemte arbejdssprog, og kun autoriserede guider må lede besøgende inde i statsmuseerne og palæerne. De fleste autoriserede guider i Istanbul arbejder på engelsk eller et større europæisk sprog. Meget få arbejder på indonesisk, og deres travle uger fyldes tidligt.

Når du spørger os, sker følgende:

1. Du sender dine datoer, antallet af voksne og børn samt de steder, du ønsker at besøge, via WhatsApp eller gennem en turside.
2. Vi tjekker, hvilke autoriserede guider med indonesisk der er ledige på de dage.
3. Hvis en er ledig, sender vi dig prisen og planen for hver dag. Hvis ikke, siger vi det med det samme, så du kan vælge en engelsktalende guide eller justere datoerne.

Vi lover aldrig et sprog, vi ikke har bekræftet. Hvis en booking siger "engelsk", taler guiden engelsk.

Hvem i din gruppe har brug for indonesisk?

Mange indonesiske familier rejser i grupper med flere generationer: bedsteforældre, forældre, børn, nogle gange fætre og kusiner og en familieven. Ofte taler de yngre voksne godt engelsk, og bedsteforældrene gør ikke. Før du venter uger på en indonesisktalende guide, så overvej, hvem der faktisk har brug for forklaringerne på indonesisk.

• Bedsteforældre og ældre. For lange forklaringer i moskeer og paladser gør en indonesisktalende guide en reel forskel. Til dette er en anmodning i god tid umagen værd.
• Teenagere og unge voksne. Som regel trygge med en engelsktalende guide og kan oversætte de vigtigste pointer for familien.
• Blandede grupper. En almindelig løsning er en engelsktalende guide, der taler langsomt og tydeligt, med et familiemedlem, der oversætter de vigtigste dele. Fortæl os det ved booking, så vælger vi en guide, der er tålmodig med denne stil.

Store grupper ændrer også logistikken. Vores private chauffør-dag med en Mercedes Vito koster fra $299 pr. gruppe for op til seks gæster og otte timer. Større familier har brug for en større bil eller to biler, som vi giver et tilbud på, når du sender gruppestørrelsen.

Visumfri i 30 dage: reglerne for indonesiske pas

Ifølge det tyrkiske udenrigsministerium er indehavere af almindelige indonesiske pas fritaget for visum ved ophold på op til 30 dage pr. indrejse, inden for i alt 90 dage i en periode på 180 dage. Tabellen opsummerer, hvad du skal tjekke, før du flyver.

Indehavere af andre pas i din gruppe, for eksempel en slægtning, der bor i udlandet, kan have en anden regel. Vores opdatering om visumkrav til Tyrkiet dækker de vigtigste nationaliteter. Reglerne kan ændre sig, så tjek igen kort før du rejser.

Flyrejser fra Jakarta og Bali og tidsforskellen

Turkish Airlines flyver direkte mellem Jakarta (Soekarno-Hatta) og Istanbul Airport (IST), en flyvning på omkring 12 timer, og betjener også Bali (Ngurah Rai). Fra Surabaya, Medan, Makassar eller Yogyakarta forbinder de fleste rejsende via Jakarta eller via en hub i Golfen eller Sydøstasien.

Türkiye bruger UTC+3 hele året. Istanbul er fire timer bagud i forhold til Jakarta (WIB), fem timer bagud i forhold til Bali og Makassar (WITA) og seks timer bagud i forhold til Jayapura (WIT). Efter en nattefly bør den første dag være let: en lufthavnshentning, hvile og en kort gåtur nær hotellet. Den fulde guidede dag fungerer bedre på dag to. Vores side om privat transfer fra Istanbul lufthavn forklarer de to lufthavne og kørselstider.

Mange indonesiske rejsende kombinerer Istanbul med umrah og flyver via Jeddah eller Medina. Vores Istanbul-rejsepakke for indonesere dækker pakkepriser, umrah-kombinationer og halal mad i detaljer, og flerbyløsninger findes på Tyrkiet-rejsepakker fra Indonesien.

Forbindelsen til osmannerne og Aceh, og de islamiske steder

Indonesiske besøgende føler sig ofte hjemme i Istanbuls moskeer, og der er ægte historie bag den følelse. I 1560'erne sendte Sultanatet Aceh en ambassade til den osmanniske hof og bad om hjælp mod portugiserne. Efter Suleiman den Storslåedes død i 1566 sendte hans søn Selim II skibe til Aceh, og osmanniske våbensmede og ingeniører lærte acehneserne at støbe deres egne kanoner. En guide kan fortælle denne historie ved de steder, hvor de to sultaner huskes.

Disse steder står på de fleste af vores indonesiske gæsters lister:

• Süleymaniye-moskeen. Bygget for Suleiman den Storslåede af arkitekten Sinan, med gravene for Suleiman og hans hustru Hürrem i haven.
• Hagia Sophia. Igen en moské siden 2020. Troende bruger stueetagen; udenlandske besøgende betaler €25 for galleriruten.
• Den Blå Moské. Gratis adgang, lukket for besøgende i bønnetiderne.
• Eyüp Sultan-moskeen og Pierre Loti-bakken. Gravstedet for Abu Ayyub al-Ansari, en ledsager af profeten, og et af de mest besøgte helligsteder i Türkiye.
• Topkapı-paladset. Rummene med de hellige relikvier rummer genstande forbundet med profeten og den tidlige islam.

For en hel dag bygget omkring disse steder, se vores islamiske historietur i Istanbul og turen til Istanbuls moskeer.

Sne, Kappadokien og Ertuğrul-filmsettet

Tre rejser dukker op igen og igen, når indonesiske familier planlægger Türkiye:

Sne. For rejsende fra et tropisk land er en første dag i sne ofte højdepunktet. Fra omkring december til marts har bjerget over Bursa normalt sne, og vores Bursa- og Uludağ-tur fra Istanbul med færge, svævebane og frokost koster fra $90 pr. person. Den nærmere mulighed er Kartepe; se vores sneturen til Kartepe fra Istanbul. Tag vandtætte støvler og handsker med: joggesko og en let jakke er ikke nok på toppen.

Kappadokien. Feenskorstenene og ballonflyvningerne er det klassiske fotomotiv fra Türkiye. Vores toduersrejse til Kappadokien fra Istanbul med fly og en nat på et hotel i en klippehule koster fra $599 pr. person.

Ertuğrul- og Osman-filmsettene. De tyrkiske serier om grundlæggerne af den osmanniske stat har et stort publikum i Indonesien. Vores Diriliş Ertuğrul og Kuruluş Osman filmsettur fra Istanbul koster fra $88 pr. person. For den virkelige historie koster den private Ertuğrul Ghazi-tur til Söğüt og Bursa fra $535 pr. person over to dage.

Bøn, mad og betaling på en guidet dag

Bøn. En guidet dag i Istanbul passer uden besvær ind i de fem bønner. Guiden planlægger hvert moskébesøg uden for bønnetid, og du kan bede i moskeerne langs ruten. Om fredagen fylder middagsbønnen de store moskeer, så vi lægger et museum eller Bosporus på det tidspunkt. Under Ramadan, som i 2027 forventes at begynde omkring 8. februar, kan dagene blive kortere og tilrettelagt, så de slutter før iftar.

Mad. Türkiye er et land med muslimsk flertal, og i almindelige tyrkiske restauranter er kødet halal. Indonesiske besøgende leder ofte efter ris, grillet kylling og stærk mad: tyrkisk mad er mindre stærk end indonesisk mad, men de fleste restauranter serverer pilaf, kebab, supper og grillet fisk, og chiliflager står på mange borde. Hvis du vil prøve gadefood med en lokal guide, koster vores gadefood-tur i Istanbul fra $90 pr. person.

Betaling. Valutaen er den tyrkiske lira. Visa og Mastercard accepteres på de fleste hoteller, restauranter og i butikker; små butikker, basarboderne og taxaer foretrækker måske kontanter. Rupiah er svære at veksle i Istanbul, så medbring amerikanske dollar eller euro og veksl dem i et vekselkontor, eller hæv lira fra en bank-hæveautomat. Priserne på Den Store Basar kan normalt forhandles; spørg din guide, før du aftaler en pris.

Et eksempel på en femdages plan for en indonesisk familie

Dette er en plan, mange familier bruger som udgangspunkt. Dage med en guide er markeret; de øvrige er frie eller med chauffør.

Hvis du har flere dage, kan du tilføje Kappadokien med fly, eller Prinsøerne i de varme måneder. Vores side Istanbul-ture for familier har flere ideer til at rejse med børn og ældre.

Ture, der dækker dette

• Privat Istanbul-tur med autoriseret guide: 1, 2 eller 3 dage: fra $199 pr. gruppe, otte timer pr. dag. En bahasa indonesisk-talende guide kan anmodes om; det arrangeres afhængigt af ledighed og prissættes særskilt.
• Islamisk Istanbul-rejsepakke: 4 dage, private guidede kulturarvsture: fra $768 pr. person.
• Bursa- og Uludağ-tur fra Istanbul: færge, svævebane og frokost: fra $90 pr. person, den klassiske sneddag.
• Privat chauffør-tur i Istanbul: Mercedes Vito i 8 timer, 1-6 gæster: fra $299 pr. gruppe.

Ofte stillede spørgsmål