تور تاریخ اسلامی استانبول: ایوب سلطان، یاران و آثار مقدس
یک روز طولانی یا دو روز آسان: ایوپ سلطان، مقبرههای همراهان در ایوانسرای، آثار مقدس توپکاپی و مساجد عثمانی. بسته اسلامی ۴ روزه ما از ۷۶۸ دلار برای هر نفر است.
تورهای ما را ببینید
یک تور تاریخ اسلامی استانبول به یک روز طولانی یا بهتر، دو روز آرام نیاز دارد: مقبره ابوایوب انصاری در ایوب، قبرهای یاران پیامبر در امتداد دیوارهای زمینی در ایواناسرای، آثار مقدس در کاخ توپقاپی (دوشنبهها و سهشنبهها بسته است) و مساجد بزرگ عثمانی که پس از ۱۴۵۳ ساخته شدند. این مکانها در سراسر شهر قدیمی و شاخ زرین پراکندهاند، بنابراین بیشتر بازدیدکنندگان از راهنما و ماشین استفاده میکنند. بسته تور استانبول اسلامی ما این مسیر را در چهار روز پوشش میدهد، از ۷۶۸ دلار برای هر نفر.
این صفحه داستان را به ترتیب دنبال میکند: چرا مسلمانان اولیه به قسطنطنیه آمدند، امروز یاد یاران پیامبر کجا گرامی داشته میشود، چه چیزی از آثار مقدس میتوان دید و چگونه همه را در یک یا دو روز جا داد.
چرا قسطنطنیه برای نخستین مسلمانان اهمیت داشت
قسطنطنیه، پایتخت بیزانس، در چند دهه پس از درگذشت پیامبر ارتشهای مسلمان را به سوی خود کشید. نویسندگان عثمانی و پیش از آن این را به حدیثهایی پیوند میدهند که فتح این شهر را پیشبینی کرده بودند. به گفته پروژه تاریخ شهرداری کلانشهر استانبول، یارانی چون عبدالله بن عمر، عبدالله بن عباس و عبدالله بن زبیر در محاصرهها شرکت کردند و برخی از کسانی که جان باختند بیرون از دیوارها دفن شدند.
دو محاصره اموی برجسته است. نخستین، در اواخر دهه ۶۶۰ و دهه ۶۷۰، همان است که در آن ابوایوب انصاری بیمار شد و درگذشت. دایرةالمعارف اسلام TDV تاریخ مرگ او را ۴۹ هجری (۶۶۹ میلادی) ذکر میکند و یادآور میشود که منابع دیگر ۶۷۰، ۶۷۲ یا ۶۷۵ را گزارش کردهاند. دومین و بزرگتر محاصره در ۷۱۷-۷۱۸ رخ داد. هیچکدام شهر را نگرفتند، اما قبرهای کسانی که در آنجا جان باختند به مکانهای زیارت تبدیل شد، ابتدا برای بیزانسیها و بعدها برای عثمانیها.
وقتی سلطان محمد دوم در ۱۴۵۳ شهر را گرفت، استادش اکشمسالدین قبر ابوایوب را شناسایی کرد. مقبره و مجموعه مسجد اطرافش نخستین بناهایی بودند که عثمانیها در پایتخت جدید خود ساختند، که نشان میدهد این مکان برای آنان چقدر اهمیت داشت.
ایوب سلطان: مقبره ابوایوب انصاری
ابوایوب، خالد بن زید، در ترکی با نام ایوب سلطان و به عنوان میهماندار رسول یاد میشود، چون پیامبر هنگام ورود به مدینه در خانه او اقامت کرد. مقبرهاش در حیاط مسجد ایوب سلطان، در بالای شاخ زرین، قرار دارد.
چرا این مکان اینقدر وزن دارد:
- تشریفات عثمانی. سلاطین جدید اینجا با شمشیر کمربند بسته میشدند، عملی که جای تاجگذاری را میگرفت. سلاطین پیش و پس از رویدادهای مهم از آن بازدید میکردند.
- زیارت. مردم استانبول که به حج میرفتند، پیش از حرکت به مقبره سر میزدند و منطقه اطراف آن سنتاً از میخانهها و قمارخانهها پاک نگه داشته میشد.
- زندگی روزمره. هنوز یکی از شلوغترین مکانهای زیارت شهر است، بهویژه در جمعهها، آخر هفتهها و در ماه رمضان.
برای مقبره، مسجد و میدان حدود ۶۰ تا ۹۰ دقیقه در نظر بگیرید. زنان باید روسری داشته باشند و همه باید شانهها و زانوهای خود را پوشانده باشند. بازدید از مقبره هنگام نماز متوقف میشود و صف پس از نماز جمعه میتواند طولانی باشد. از ایوب یک تلهکابین تا تپه پیر لوتی بالا میرود برای چای و منظره شاخ زرین؛ جای خوبی برای پایان روز است.
مقبرههای یاران در امتداد دیوارها
ایوب تنها قبر از این نوع نیست. پروژه تاریخ شهرداری نزدیک به ۳۰ مقبره و مقام (مقبره یادبود) مرتبط با یاران و کسانی که همراه آنان آمدند را برمیشمارد. برخی بقایایی را در خود دارند؛ برخی نمادیناند و جایی ساخته شدهاند که سنت مرگ را در آن میداند. مورخان تنها چند مورد را قطعی میدانند و دو مورد محکمتر شناساییشده ابوایوب در ایوب و ابوشیبه خدری در ایواناسرای هستند.
| مکان | که را یاد میکند | منطقه | چه باید دانست |
|---|---|---|---|
| مقبره ایوب سلطان | ابوایوب انصاری | ایوب | مشهورترین قبر یاران در شهر |
| گورستان توکلوده ("sahabeler haziresi") | ابوشیبه خدری؛ همچنین حمیدالله انصاری، احمد انصاری، محمد انصاری و کعب | ایواناسرای، درون دیوارهای زمینی | ابوشیبه که گزارش شده برادر رضاعی پیامبر بود، در محاصره در حدود ۸۵ تا ۹۰ سالگی درگذشت |
| مقام در محله کاراباش | ابوذر غفاری | ایواناسرای | مقبره یادبود، نه قبر تأییدشده |
| مقام نزدیک کلیسای خورا | ابوسعید خدری | ادیرنهقاپی | نزدیک کلیسای خورا |
| مسجد عتیق مصطفی پاشا (جابر) | یاری به نام جابر | ایواناسرای | مقبره زیر منبر یک کلیسای بیزانسی تبدیلشده قرار دارد |
| مسجد زیرزمینی کاراکوی | عمرو بن عاص و عبدالرحمن شامی (مقام) | کاراکوی | مسجدی کوچک زیر سطح خیابان، نزدیک کنار آب |
ایواناسرای گوشهای آرام و مسکونی است که دیوارهای زمینی به شاخ زرین میرسند، میان بالات و فنر و ایوب. قبرها کوچک و با نشانههای متواضعانهاند، اغلب پشت دری در حیاطی، بنابراین راهنمایی که میداند هر کدام کجاست، جستجوی زیادی را صرفهجویی میکند. سلطان محمود دوم در قرن نوزدهم بیشتر آنها را مرمت کرد و لوحهای خطاطی روی بسیاری از درها به آن کار برمیگردد.
آثار مقدس در کاخ توپقاپی
مهمترین مجموعه آثار مرتبط با پیامبر در کاخ توپقاپی نگهداری میشود. پس از آنکه سلطان سلیم اول در ۱۵۱۷ مصر را فتح کرد، این آثار به استانبول آورده شدند و اتاق خصوصی سابق کاخ اکنون آپارتمان آثار مقدس است.
از جمله آثار به نمایش درآمده:
- خرقه مقدس (خرقه سعادت)، در صندوقی طلایی در اتاق خرقه مقدس نگهداری میشود؛
- شمشیرهایی منسوب به پیامبر و خلفای نخست؛
- موهایی از ریش پیامبر (صاقال شریف)، دندانی که در نبرد احد شکست، و نامه و اثر پایی که به او منسوب است.
قرآن در ساعات بازدید در اتاق تلاوت میشود، سنتی که به دوران سلیم اول بازمیگردد.
نکات عملی، از اداره ملی کاخها که کاخ را اداره میکند:
- دوشنبهها و سهشنبهها بسته است. باجههای بلیط از ساعت ۰۹:۰۰ باز و ساعت ۱۷:۰۰ بسته میشوند.
- بلیط. بازدیدکنندگان خارجی برای بلیط ترکیبی که حرمسرا و آیا ایرنه را نیز شامل میشود، ۲٬۷۵۰ لیر میپردازند.
- شلوغی. اتاقهای آثار مقدس کوچکاند و تا اواسط صبح پر میشوند. اول به آنجا بروید، سپس بقیه کاخ را ببینید.
صفحه تور راهنمایشده کاخ توپقاپی ما مسیر کاخ را با جزئیات بیشتر توضیح میدهد.
خرقه مقدس در مسجد خرقه شریف
خرقه دوم که سنتاً همان است که پیامبر به اویس قرنی واگذار کرد، در مسجد خرقه شریف در منطقه فاتح نگهداری میشود، از سال ۱۸۵۱ در آنجا است. بهطور دائمی به نمایش گذاشته نمیشود. مسجد آن را فقط در ماه رمضان به بازدیدکنندگان نشان میدهد.
در سال ۲۰۲۶ نمایش در اولین جمعه رمضان، ۲۰ فوریه، آغاز شد و در طول ماه ادامه یافت. انتظار میرود رمضان ۱۴۴۸ در اوایل فوریه ۲۰۲۷ آغاز شود، منوط به اعلام رسمی. اگر سفر شما در رمضان است:
- در نیمه دوم ماه صفها طولانیتر میشوند و در شب قدر بسیار طولانی خواهند بود.
- گزارشهای ترکی میگویند سالمندان، معلولان و بیماران با همراه بدون صف اجازه ورود دارند.
- ساعات بازدید در سال ۲۰۲۶ در منابع مختلف متفاوت گزارش شده بود، بنابراین اعلامیه دفتر مفتی فاتح یا بنیاد خرقه شریف را در هفته سفر بررسی کنید.
خارج از رمضان، مسجد همچنان برای معماری عثمانیاش ارزش توقف کوتاه دارد و چند دقیقه با مسجد فاتح، جایی که محمد دوم در آن دفن است، فاصله دارد.
مساجد عثمانی که داستان را کامل میکنند
فتح ۱۴۵۳ شهری بیزانسی را به پایتخت مسلمان عثمانی تبدیل کرد و مساجد آن این تغییر را در سنگ نشان میدهند. در یک روز تاریخ اسلامی، اینها مهمتریناند:
- آیا صوفیه. نه قرن کلیسای جامع، در ۱۴۵۳ به مسجد تبدیل شد و امروز دوباره مسجد فعال است. بازدیدکنندگان خارجی برای بازدید از گالری بالایی پرداخت میکنند؛ بهروزرسانی قیمت بلیط آیا صوفیه ما را ببینید.
- مسجد فاتح. برای محمد دوم بر یکی از تپههای شهر ساخته شد، با مقبرهاش پشت تالار نماز.
- مسجد سلیمانیه. شاهکار میمار سنان برای سلیمان باشکوه، با مقبره سلطان و حورم سلطان در باغ.
- مسجد آبی. مسجد سلطان احمد، روبهروی آیا صوفیه در آن سوی میدان.
- مسجد رستم پاشا. کوچک، بالای خیابانهای بازار، با کاشیهای ازنیک که درونش را پوشاندهاند.
برای هنر آن دوره، موزه هنرهای ترکی و اسلامی در میدان اسبدوانی، فرش، نسخههای خطی قرآن و چوبکاری از سراسر جهان اسلام را نگه میدارد. صفحه تور مساجد استانبول ما آداب بازدید و معماری مساجد اصلی را با عمق بیشتری پوشش میدهد.

مسیر یک روزه و دو روزه
یک روز طولانی (غیر از سهشنبه):
- ۰۹:۰۰ کاخ توپقاپی، اول آثار مقدس، سپس حیاطها.
- ۱۱:۳۰ آیا صوفیه و مسجد آبی، با زمانبندی حول نماز ظهر.
- ۱۳:۳۰ ناهار نزدیک بازار بزرگ، سپس مسجد سلیمانیه و مقبره سنان.
- ۱۶:۰۰ رانندگی در امتداد شاخ زرین تا ایواناسرای برای قبر ابوشیبه خدری.
- ۱۷:۰۰ ایوب سلطان برای مقبره و حالوهوای عصر، سپس تپه پیر لوتی.
دو روز با سرعت آسانتر:
- روز اول: توپقاپی و آثار مقدس، آیا صوفیه، مسجد آبی و موزه هنرهای ترکی و اسلامی، همه در فاصله پیادهروی در سلطاناحمد.
- روز دوم: مسجد فاتح، مسجد خرقه شریف، مقبرههای یاران در ایواناسرای و مسجد عتیق مصطفی پاشا، سپس ایوب سلطان برای نماز عصر و پیر لوتی.
با روز سوم، با کشتی از دریای مرمره به بورسا، اولین پایتخت عثمانی بروید، در تور یک روزه بورسا ما، از ۹۰ دلار برای هر نفر.
نکات عملی برای بازدیدکنندگان
- زمان نماز. هر مسجد فعال در طول پنج نماز برای گردشگران بسته میشود و برای نماز جمعه ظهر مدت بیشتری. اگر میخواهید نماز بخوانید، راهنما میتواند مسیر را طوری برنامهریزی کند که بهموقع به مسجد برسید، با زمان برای وضو.
- پوشش. زنان موی خود، بازوها و پاها را میپوشانند؛ مردان شلوار بلند میپوشند. کفشها دم در درآورده میشوند، بنابراین کفشهای بدون بند در روزی با هشت یا نه مسجد کمک میکند.
- فاصلهها. سلطاناحمد، فاتح، ایواناسرای و ایوب در امتداد شهر قدیمی و شاخ زرین پراکندهاند. پیادهروی بین همه آنها در یک روز واقعبینانه نیست؛ ماشین با راننده ساعتها صرفهجویی میکند، بهویژه برای اعضای مسن خانواده.
- جمعهها و رمضان. ایوب در جمعه و عصرهای رمضان بسیار شلوغ است، زمانی که خانوادهها برای افطار نزدیک مسجد میآیند. حضور در آن زمان ویژه است، اما وقت اضافی در نظر بگیرید.
- زبان. تورهای خصوصی ما بهطور استاندارد به انگلیسی راهنمایی میشوند. راهنمای عربیزبان یا زبان دیگری به درخواست و بسته به موجودی ترتیب داده میشود؛ صفحه راهنمای عربیزبان ما را ببینید.
خانوادههای خلیج فارس درباره پرواز، غذای حلال و برنامهریزی خانوادگی در استانبول برای مسافران خلیج فارس بیشتر خواهند یافت. برای تورهای خصوصی شهری از تیمی فقط برای استانبول، سایت خواهر ما Get Istanbul Tours گزینه دیگری است.
تورهایی که این را پوشش میدهند
- بسته تور استانبول اسلامی: ۴ روز، تورهای میراثی خصوصی با راهنما: از ۷۶۸ دلار برای هر نفر. برنامه کامل، با ایوب، مساجد شهر قدیمی و توپقاپی.
- تور خصوصی راننده استانبول: مرسدس ویتو برای ۸ ساعت، ۱ تا ۶ مهمان: از ۲۹۹ دلار برای هر گروه. ماشین و راننده برای روز شاخ زرین، اتصال فاتح، ایواناسرای و ایوب.
- تور خصوصی استانبول با راهنمای مجاز: ۱، ۲ یا ۳ روز: از ۱۹۹ دلار برای هر گروه. مسیر خود را با راهنما بسازید.
- تور بعدازظهر کاخ توپقاپی با حرمسرا و خزانه: از ۸۸ دلار برای هر نفر. گزینهای کوتاهتر با تمرکز بر کاخ.
ایدههای بیشتر مذهبی در صفحه تورهای مذهبی ما و در راهنمای مقصد استانبول آمدهاند.
پرسشهای متداول
کدام یاران پیامبر در استانبول دفن شدهاند؟
مشهورترین ابوایوب انصاری است که در ایوب دفن است. ابوشیبه خدری در ایواناسرای، درون دیوارهای زمینی، قرار دارد. حدود ۳۰ مقبره و مقبره یادبود به یاران و پیروانشان مرتبطاند، از جمله حمیدالله انصاری، ابوذر غفاری و ابوسعید خدری، اما مورخان بسیاری از آنها را نمادین میدانند نه قبرهای تأییدشده.
یک تور تاریخ اسلامی استانبول چقدر طول میکشد؟
یک روز طولانی ضروریات را پوشش میدهد: آثار مقدس توپقاپی، آیا صوفیه، مسجد آبی، سلیمانیه، ایواناسرای و ایوب سلطان. دو روز بهتر است، زیرا مکانها پراکندهاند و زمان نماز بازدیدها را متوقف میکند. با روز سوم میتوانید بورسا، اولین پایتخت عثمانی، را در آن سوی دریای مرمره اضافه کنید.
آیا میتوان خرقه پیامبر را در استانبول دید؟
بله. خرقه مقدس در تمام سال در اتاق خرقه مقدس در کاخ توپقاپی به نمایش گذاشته میشود که دوشنبهها و سهشنبهها بسته است. خرقه دوم، در مسجد خرقه شریف در فاتح، فقط در ماه رمضان به بازدیدکنندگان نشان داده میشود. در سال ۲۰۲۶ نمایش در اولین جمعه رمضان آغاز شد.
ابوایوب انصاری کی درگذشت؟
او در نخستین محاصره عربی قسطنطنیه درگذشت. دایرةالمعارف اسلام TDV ۴۹ هجری یا ۶۶۹ میلادی را ذکر میکند و یادآور میشود که منابع دیگر ۶۷۰، ۶۷۲ یا ۶۷۵ را گزارش کردهاند. قبر او پس از فتح عثمانی در ۱۴۵۳ توسط اکشمسالدین، استاد محمد دوم، شناسایی شد و مقبره و مسجدی در اطرافش ساخته شد.
بلیط کاخ توپقاپی چقدر است؟
بازدیدکنندگان خارجی برای بلیط ترکیبی که کاخ، اتاقهای آثار مقدس، حرمسرا و آیا ایرنه را پوشش میدهد، ۲٬۷۵۰ لیر میپردازند، به گفته اداره ملی کاخها. کاخ دوشنبهها و سهشنبهها بسته است و باجههای بلیط از ساعت ۰۹:۰۰ تا ۱۷:۰۰ باز هستند. قیمتها به لیر تعیین میشوند، بنابراین کمی قبل از سفر بررسی کنید.
برای بازدید از ایوب سلطان و مساجد چه باید پوشید؟
زنان باید موی سر، شانهها، بازوها و پاهای خود را بپوشانند و مردان باید شلواری تا زیر زانو بپوشند. کفشها دم ورودی درآورده میشوند و معمولاً کیسههای پلاستیکی داده میشود. لباس راحت و گشاد و کفشهای ساده در روزی با بازدیدهای متعدد از مسجد کمک میکند. گاهی در مساجد بزرگتر روسری موجود است، اما خودتان بیاورید.
آیا ایوب سلطان در جمعهها شلوغ است؟
بله، ایوب در جمعهها، آخر هفتهها و عصرهای رمضان در شلوغترین حالت خود است. مقبره هنگام نماز برای بازدیدکنندگان بسته میشود و صف پس از نماز جمعه میتواند طولانی باشد. برای بازدید آرام، صبح روز هفته بروید. برای حالوهوا، عصر رمضان بروید، اما وقت اضافی در نظر بگیرید.
آیا میتوان برای این تور راهنمای عربیزبان گرفت؟
راهنمای عربیزبان به درخواست و بسته به موجودی در تاریخ شما ترتیب داده میشود. تورهای ما بهطور استاندارد به انگلیسی راهنمایی میشوند، بنابراین زودتر به ما بگویید به چه زبانی نیاز دارید. اگر راهنمایی به آن زبان آزاد نباشد، پیش از پرداخت به شما اطلاع میدهیم و به جای آن راهنمای انگلیسیزبان پیشنهاد میکنیم.
آیا به ماشین نیاز دارم یا میتوانم از حملونقل عمومی استفاده کنم؟
جاذبههای سلطاناحمد در فاصله پیادهروی از یکدیگرند، اما فاتح، ایواناسرای و ایوب در امتداد شاخ زرین پراکندهاند. اتوبوسها و کشتیها به آنها میرسند، اما تعویضها وقت میگیرد. با بستگان مسن یا کودکان، ماشین خصوصی با راننده بسیار آسانتر است و اجازه میدهد بدون جستجو در هر مقبره توقف کنید.
منابع: شهرداری کلانشهر استانبول، پروژه تاریخ استانبول، «صحابه در استانبول» (istanbultarihi.ist)؛ دایرةالمعارف اسلام TDV، «ابو ایوب انصاری» (islamansiklopedisi.org.tr)؛ اداره ملی کاخها، اطلاعات بازدیدکنندگان کاخ توپقاپی و قیمت بلیط (millisaraylar.gov.tr)؛ Daily Sabah درباره سنت تلاوت قرآن در توپقاپی؛ Milliyet، Habertürk و Türkgün درباره نمایش خرقه شریف در ۲۰۲۶ — بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در استانبول
پکیج تور استانبول اسلامی: ۴ روز، تورهای میراثی با راهنمای خصوصی
یک بسته خصوصی ۴ روزه در استانبول با تمرکز بر میراث اسلامی: ایوب سلطان، مکانهای صحابه، مسجد سلیمانیه، ایاصوفیه و کاخ توپکاپی، با ۳ شب اقامت در هتل.
تور بورسا و اولوداغ از استانبول: کشتی، تلهکابین و ناهار
با کشتی از دریای مرمره به بورسا سفر کنید، یک روز در بورسا با تلهکابین به سمت اولوداغ، بازدید از مسجد سبز و مقبره سبز بورسا، ناهار محلی و زمان آزاد خودتان.
راهنماهای مرتبط
- برنامه ۱۰ روزه استانبول: روزهای شهر، سفرهای یکروزه و کاپادوکیه
- برنامه ۳ روزه استانبول: یک طرح واقعبینانه برای بازدیدکنندگان بار اول
- برنامه ۴ روزه استانبول: شهر قدیم، بسفر، بالات و کادیکوی
- برنامه ۵ روزه استانبول با یک سفر یکروزه به جزایر یا بورسا
- برنامه ۷ روزه استانبول: یک هفته با جزایر شاهزادگان و بورسا
- اجاره خودرو در فرودگاه استانبول: باجهها، مدارک و نکات رانندگی
- استقبال در فرودگاه استانبول: نحوه دریافت با تابلوی نام
- مینیبوس فرودگاه استانبول برای خانوادهها و گروهها: صندلی، چمدان، قیمت
- ترانسفر خصوصی فرودگاه استانبول: قیمت، زمان و محل تحویل برای IST و SAW
- سرویس رفت و آمد فرودگاه استانبول: خطوط Havaist، ایستگاهها و نحوه پرداخت
- تاکسی فرودگاه استانبول: نحوه محاسبه کرایه، انواع تاکسی و نکات
- قیمت ترانسفر فرودگاه استانبول: هزینه آن و دلیل تفاوت قیمتها