استانبول پس از تاریکیاستانبول در شب: کشتیهای شام، مراسم درویشی و پیادهرویهای شبانه
لذت بردن از استانبول شبانه آسان است: یک شام کشتی بسفر از ۵۷ دلار، تماشای مراسم درویشی یک ساعته، یا قدم زدن در سلطاناحمد و گالاتای روشن با سرعت دلخواه.
تورهای ما را ببینید
استانبول یکی از آسانترین شهرهای بزرگ برای لذت بردن پس از تاریکی هوا است: بهترین گزینههای شبانه شامل یک شام و نمایش روی کشتی در تنگه بسفر، یک مراسم یکساعته رقص درویشان چرخان، قدم زدن در سلطاناحمد روشنشده با نورافکن یا از گلاتا تا کاراکوی، و یک شام طولانی با مزه در بیوغلو یا کادیکوی است. اگر میخواهید کل شب برنامهریزی شده باشد، کشتی شام بسفر با نمایش موسیقی محلی و رقص شکم شامل انتقال از هتل است و از ۹۰ دلار برای هر نفر شروع میشود.
این صفحه نشان میدهد که ما چگونه شبها را برای مهمانان خود برنامهریزی میکنیم: چه چیزهایی دیرتر تمام میشوند، چه چیزهایی زودتر تعطیل میشوند، چگونه به هتل بازمیگردید و به چه نکاتی باید توجه کنید.
شروع شب و آنچه باز میماند
ترکیه در تمام سال به وقت UTC+3 است، بنابراین در زمستان تاریکی زودتر فرا میرسد. در نوامبر خورشید بین حدود ساعت ۵:۳۵ تا ۶ بعدازظهر غروب میکند و در دسامبر نزدیک به ۵:۴۰ بعدازظهر؛ در ژوئن پس از ۸:۳۰ شب غروب میکند. این موضوع برنامه را بیش از آنچه مردم انتظار دارند تغییر میدهد. یک «تور شبانه» در زمستان ممکن است پیش از شام شروع شود، در حالی که در تابستان بسفر هنوز روشن است وقتی بیشتر قایقهای شام از اسکله حرکت میکنند.
آنچه زودتر تعطیل میشود:
- موزهها و کاخها. کاخ توپکاپی، دولماباهچه و موزههای باستانشناسی اواخر بعدازظهر بسته میشوند، بنابراین باید در برنامه روزانه شما جای بگیرند.
- بازار بزرگ. این بازار اوایل شب تعطیل میشود و تمام روز یکشنبه بسته است.
- سلطاناحمد. محله قدیمی پس از حدود ساعت ۱۰ شب، وقتی گروههای گردشگری میروند و رستورانها بسته میشوند، آرام میشود.
آنچه همچنان باز است: رستورانها و میخانههای بیوغلو، کاراکوی و کادیکوی، مغازهها و کافههای خیابان استقلال، کشتیهای رفتوآمد بین سواحل اروپایی و آسیایی تا اواخر شب، و نورپردازی مساجد، پلها و کاخهای بسفر. مخزن زیرزمینی باسیلیکا نیز نوبتهای ورود جداگانهای در عصر میفروشد که نسبت به صف روزانه آرامتر است.
پنج راه برای گذراندن یک شب
| گزینه | بهترین برای | زمان لازم | از (قیمت ما) |
|---|---|---|---|
| کشتی شام بسفر با نمایش و انتقال | بازدیدکنندگان برای نخستین بار، گروهها | حدود ۶ ساعت از درب تا درب | ۹۰ دلار برای هر نفر |
| کشتی شام بسفر با نمایش شبانه ترکی | شام باارزش روی آب | یک شب | ۵۷ دلار برای هر نفر |
| مراسم رقص درویشان چرخان، با صندلی رزرو شده | فرهنگ، یک ساعت کوتاه و آرام | ۱ ساعت | ۶۰ دلار برای هر نفر |
| قایق تفریحی خصوصی بسفر با راهنما | زوجها، خانوادهها، پیشنهاد ازدواج | ۲ ساعت | ۶۰۰ دلار برای هر گروه |
| گشت خودگردان (مسیرها در زیر) | شب آزاد، شام سبک | ۲ تا ۳ ساعت | رایگان |
قانون ساده: یک فعالیت «بزرگ» رزروشده در هر شب کافی است. کشتی شام و مراسم درویشان در یک شب یعنی شتابزدگی در ترافیک شبانه شهر.
کشتیهای شام بسفر: آنچه دریافت میکنید

کشتی شام مشترک از قالب مشخصی پیروی میکند. یک مینیبوس شما را از هتل میگیرد، قایق از اسکلهای در ساحل اروپایی حرکت میکند و شما پشت میز تعیینشدهای برای منوی ثابت از مزه، غذای اصلی و دسر مینشینید. در حین حرکت قایق در تنگه و بازگشت، برنامهای از رقصهای محلی ترکی و اجرای رقص شکم در سالن اجرا میشود. کاخ دولماباهچه، مسجد اورتاکوی و پلهای روشن از کنار پنجرهها میگذرند و میتوانید برای عکس روی عرشه بیایید.
دو نکته را پیش از رزرو بررسی کنید:
- نوشیدنیها. بستهها متفاوتاند: برخی فقط نوشیدنی غیرالکلی دارند، برخی شراب محلی و راکی را هم شامل میشوند. به جای فرض، بپرسید که بسته شما چه چیزی دارد.
- فضا. این کشتیها پرجنبوجوش، اجتماعی و آشکارا برای گردشگران ساخته شدهاند. اگر شب آرامی میخواهید و آب را برای خودتان میخواهید، یک قایق خصوصی مناسبتر است. تور دو ساعته قایق خصوصی ما همراه با راهنما است و قایقهای کوچکتری مانند قایق موتوری آورا از ۱۹۰ دلار در ساعت شروع میشوند. آن را برای غروب خورشید زمانبندی کنید؛ صفحه گشت قایق بسفر در غروب توضیح میدهد که چگونه.
شرکت کشتیرانی شهرداری، Şehir Hatları، در تابستان شنبهها یک گشت عمومی مهتابی (Mehtap Turu) نیز برگزار میکند. کرایه رسمی آن برای مسافران خارجی ۷۳۰ لیر رفتوبرگشت است. این یک سفر فصلی است، بنابراین پیش از حساب کردن روی آن، تاریخها را در وبسایت Şehir Hatları بررسی کنید.
مراسم رقص درویشان چرخان

سماع طریقت مولویه یک مراسم مذهبی است و یونسکو آن را در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ثبت کرده است. نوازندگان نی و طبل مینوازند و سماعزنان آرام میچرخند، با یک کف دست بالا و یک کف دست پایین. آرام، تقریباً بیصدا و حدود یک ساعت است، که آن را برای پیش یا پس از یک شام دیرهنگام مناسب میکند.
نکات عملی:
- در طول مراسم تشویق نمیشود و بیشتر مکانها از شما میخواهند از فلاش عکس نگیرید.
- مکان هاجاپاشا در سیرکچی چند دقیقه پیادهروی از سلطاناحمد فاصله دارد. بلیت هاجاپاشا ما از ۴۳ دلار برای هر نفر شروع میشود.
- در ماههای شلوغ، صندلی رزرو کردن مهم است، زیرا ردیفهای نزدیک به کف زودتر فروخته میشوند.
میتوانید این مراسم را با سایر گزینههای شبانه در صفحه تورها و نمایشهای شبانه ما مقایسه کنید.
سه گشت عصرگاهی که توصیه میکنیم
سلطاناحمد پس از شام
از میدان اسبدوانی (هیپودروم) شروع کنید و تا میدان سلطاناحمد، میان مسجد آبی و ایاصوفیه قدم بزنید. هر دو با نورافکن روشناند و میدان بسیار آرامتر از ظهر است. انتظار داشته باشید کارکنان فروشگاههای قالی با احترام به شما نزدیک شوند؛ یک «نه، متشکرم» قاطع کار را تمام میکند.
برج گالاتا تا کاراکوی و پل
از برج گالاتا از کوچههای پلهای به سمت کاراکوی سرازیر شوید، سپس از پل گالاتا به امینونو بروید. ماهیگیران تا اواخر شب از عرشه بالایی ماهی میگیرند و طبقه پایین پر از رستورانهای ماهی است. منظره به سمت سلیمانیه و مسجد جدید بهترین منظره شبانه رایگان شهر است. نگاه کنید به پل گالاتا و امینونو.
کادیکوی و مودا
با کشتی رفتوآمد به سمت ساحل آسیایی بروید. کادیکوی و مودا جمعیت محلی، بازارهای شلوغ، بارهای کوچک و پیادهروی ساحلی در مودا دارند. پیش از نشستن برای شام، زمان آخرین کشتی بازگشت را بررسی کنید.
خوردن دیروقت: میخانهها، غذای خیابانی و دسر

شبنشینی کلاسیک استانبولی میخانه است: یک میخانه که در آن بشقابهای سرد مزه و سپس پیشغذاهای گرم و ماهی طی دو یا سه ساعت آرامآرام میرسند، معمولاً با راکی. کوچههای اطراف خیابان استقلال و خیابانهای کادیکوی پر از میخانه است و رزرو قبلی برای جمعه و شنبه عاقلانه است.
پس از نیمهشب شهر به غذای خیابانی روی میآورد: صدف شکمپر از فروشندگان خیابانی، کوکورهج و ساندویچ ماهی کنار آب در امینونو. برای دسر به دنبال کونافه، باقلوا و در زمستان یک فنجان سالپ داغ باشید.
درباره نوشیدنی، توصیههای سفر دولت بریتانیا از مرگ و بیماری شدید در ترکیه، از جمله استانبول، ناشی از مشروبات الکلی تولید غیرقانونی گزارش میدهد. در بارها و رستورانهای دارای مجوز بنوشید و از مشروبات ارزان و بدون برند پرهیز کنید.
اگر ترجیح میدهید با راهنما بچشید، تور غذای خیابانی با دسر و قهوه ما شش ساعت طول میکشد و از ۹۰ دلار برای هر نفر شروع میشود، و صفحه تور غذای خصوصی استانبول تورهای غذایی خصوصی را پوشش میدهد.
امنیت و بازگشت
مناطق مرکزی که گردشگران شبانه از آن استفاده میکنند شلوغ و عموماً برای پیادهروی امناند. اداره امور خارجه بریتانیا چند خطر مشخص را برجسته میکند که با آنچه ما میبینیم مطابقت دارد:
- جیببری و سرقت خیابانی در مناطق اصلی گردشگری رایج است. در جمعیت خیابان استقلال و در تراموا، تلفن خود را در جیب جلویی نگه دارید.
- غریبههای دوستانه. مراقب کسانی باشید که به شما نزدیک میشوند و پیشنهاد میدهند شما را به یک بار، رستوران یا کلوب شبانه ببرند؛ این شیوه کلاهبرداری صورتحساب گران شروع میشود. از غریبهها غذا یا نوشیدنی نپذیرید.
- تاکسی. از تاکسیهای دارای مجوز استفاده کنید، شماره پلاک را یادداشت کنید و مطمئن شوید کنتور روشن است، یا از خودروی اپلیکیشنی یا از پیش رزروشده استفاده کنید. سوارشدن از افراد غیررسمی خطرناک است.
- تظاهرات. از هر تجمع اعتراضی دور شوید.
- بررسی هویت. پلیس ممکن است در مناطق شلوغ هویت را بررسی کند، بنابراین گذرنامه یا کپی آن را همراه داشته باشید. شماره اورژانس ۱۱۲ است.
برای دیدی گستردهتر، آیا ترکیه برای سفر امن است را بخوانید.
بازگشت. متروی استانبول در روزهای عادی از حدود ساعت ۶ صبح تا نیمهشب کار میکند. در شبهای جمعه و شنبه هفت خط آن (M1A، M1B، M2، M4، M5، M6 و M7) تمام شب با قطاری هر ۳۰ دقیقه کار میکنند. بلیت یکطرفه استاندارد با Istanbulkart از ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۶ معادل ۴۶٫۲۰ لیر بوده است. در شبهای هفته پس از نیمهشب، تاکسی یا خودروی از پیش رزروشده در نظر بگیرید. کشتیهای شام ما شامل تحویل به هتل است که سادهترین پاسخ است.
تورهایی که این موارد را پوشش میدهند
- کشتی شام بسفر: نمایش موسیقی محلی و رقص شکم، انتقال: از ۹۰ دلار برای هر نفر، حدود ۶ ساعت.
- کشتی شام بسفر با نمایش شبانه ترکی: از ۵۷ دلار برای هر نفر.
- مراسم سماع رقص درویشان چرخان با صندلی رزرو شده: از ۶۰ دلار برای هر نفر، ۱ ساعت.
- گشت قایق تفریحی خصوصی بسفر، ۲ ساعت با راهنما: از ۶۰۰ دلار برای هر گروه.
پرسشهای متداول
آیا پیادهروی در شب در استانبول امن است؟
بله، مناطق مرکزی که گردشگران شبانه از آن استفاده میکنند، مانند سلطاناحمد، گالاتا، کاراکوی، استقلال و کادیکوی، شلوغ و عموماً برای پیادهروی خوباند. خطرات اصلی جیببری در جمعیت، غریبههایی که شما را به یک بار گران میکشانند، و تاکسیهای غیررسمی است. وسایل ارزشمند را نزدیک خود نگه دارید، دعوت افرادی را که به شما نزدیک میشوند رد کنید و پس از نیمهشب از خودروی دارای مجوز یا از پیش رزروشده استفاده کنید.
یک کشتی شام بسفر چقدر طول میکشد؟
کشتی شام ما با نمایش موسیقی محلی و رقص شکم از درب تا درب حدود شش ساعت طول میکشد، شامل سوار شدن و پیاده شدن از هتل. زمان روی کشتی شامل یک شام ثابت، یک نمایش صحنهای و حرکت در امتداد ساحل روشن از کنار کاخ دولماباهچه و مسجد اورتاکوی است. اگر شب کوتاهتری روی آب میخواهید، یک قایق خصوصی دو ساعته گزینه جایگزین است.
آیا متروی استانبول تمام شب کار میکند؟
فقط در آخر هفته. متروی استانبول هفت خط خود را در شبهای جمعه و شنبه تمام شب اجرا میکند، با قطارهایی هر ۳۰ دقیقه. در سایر شبها سرویس حدود نیمهشب تمام میشود، بنابراین برای بازگشتهای دیروقت شبهای هفته تاکسی یا خودروی از پیش رزروشده در نظر بگیرید. بلیت یکطرفه استاندارد با Istanbulkart معادل ۴۶٫۲۰ لیر است.
در استانبول دیروقت چه چیزی باز است؟
رستورانها، میخانهها، بارها و دکههای غذای خیابانی در بیوغلو، کاراکوی و کادیکوی دیروقت باز میمانند، همچنین کافهها و بسیاری از مغازههای خیابان استقلال. کشتیهای رفتوآمد تا اواخر عصر کار میکنند. موزهها، کاخها و بازار بزرگ اوایل شب تعطیل میشوند و بازار بزرگ یکشنبهها باز نمیشود، بنابراین آنها را در برنامه روزانه خود بگنجانید.
آیا کشتی شام بسفر ارزشش را دارد؟
اگر میخواهید شام، نمایش و بسفر روشن را در یک رزرو آسان با انتقال داشته باشید، ارزشش را دارد. این یک شب اجتماعی و مخصوص گردشگران است نه شبی آرام. زوجها یا خانوادههایی که حریم خصوصی میخواهند معمولاً قایق خصوصی دو ساعته را ترجیح میدهند و سپس شام را در کاراکوی یا اورتاکوی در خشکی میخورند.
آیا کودکان میتوانند در مراسم رقص درویشان چرخان شرکت کنند؟
بله، کودکان میتوانند شرکت کنند، اما مراسم کند، آرام و حدود یک ساعت است و در حین اجرا صحبت کردن یا تشویق وجود ندارد. این مراسم برای کودکانی مناسب است که بتوانند آن مدت را آرام بنشینند. با کودکان کوچکتر صندلی نزدیک راهرو رزرو کنید تا بتوانید بدون مزاحمت برای سایر مهمانان بیرون بروید.
منابع: توصیههای سفر خارجی GOV.UK برای ترکیه (ایمنی و امنیت)؛ ساعات کاری متروی استانبول (metro.istanbul)؛ جدول کرایه Şehir Hatları برای گشتهای بسفر (sehirhatlari.istanbul)؛ گزارش Habertürk درباره کرایههای Istanbulkart از ۲۰ ژوئیه ۲۰۲۶؛ فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو (مراسم سماع مولویه). بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در استانبول
کروز شام در بسفر استانبول: نمایش رقص محلی و شکمرقص، رفتوآمد
یک شب در بسفر با شام سروشده روی کشتی، نمایشهای رقص محلی و رقص شکم، انتخاب بستههای نوشیدنی و انتقال رفت و برگشت از هتل.
شام در کشتی بسفر استانبول همراه با نمایش شب ترکی
یک کروز شبانه چهارساعته در تنگه بسفر با شام سروشده روی کشتی، یک نمایش شبانه ترکی، نوشیدنیهای غیرالکلی نامحدود و انتقال از هتلهای مرکز استانبول. هر روز ساعت ۱۹:۳۰ حرکت میکند.
راهنماهای مرتبط
- استانبول برای اولین بار: اول چه رزرو کنید و از چه اشتباهاتی دوری کنید
- استانبول برای مسافران خلیج فارس: قوانین ویزا، غذای حلال، تورهای خانوادگی
- استانبول برای تعطیلات آخر هفته طولانی ۸ مارس ۲۰۲۷: برنامهریزی با توجه به عید
- استانبول از رومانی: پرواز، اتوبوس، قطار یا رانندگی، به همراه برنامه ۴ روزه
- استانبول در ۳ روز با راهنمای خصوصی: برنامه روز به روز
- استانبول در مارس: آبوهوا، رمضان ۲۰۲۷، عید پاک و کارهایی که میتوانید انجام دهید
- استانبول در نوامبر: آبوهوا، روزهای بازگشایی و تورهایی که باید رزرو کنید
- استانبول در اکتبر: آبوهوا، جشنوارهها و بهترین کارهایی که میتوانید انجام دهید
- استانبول در یک روز برای گردشگران چینی: مسیر، بلیت و ویزا
- استانبول در سپتامبر: آبوهوا، دمای دریا و رویدادها
- استانبول با راهنمای ایتالیاییزبان: روزهای خصوصی و رزرو
- راهنمای ایستانبولکارت: قیمت کارت، شارژ، قوانین استفاده مشترک و فرودگاهها