بازسازی ایاصوفیه ۲۰۲۶: باز است؟ تونلها و زمان پایان کار
وزیر فرهنگ در اظهاراتی که ۳ نوامبر ۲۰۲۶ گزارش شد چه گفت، اکنون در داخل چه می‌بینید (سکوی فولادی ۴۳٫۵ متری، گنبد سرپوشیده)، تونلها و هیپوژه، و چرا هنوز تاریخ پایانی مشخص نیست.
بله، ایاصوفیه در حین ادامه مرمت برای بازدیدکنندگان باز است. در اظهارات گزارش‌شده در ۳ نوامبر ۲۰۲۶، محمد نوری ارسوی، وزیر فرهنگ و گردشگری، گفت حدود ۳۰۰۰ تن گل و لای و نخاله از تونلها و اتاقک‌های زیر مسجد خارج شده و بخش‌های مناسب پس از کارهای حفاظت و ایمنی برای بازدیدکنندگان باز خواهند شد. او تاریخی ارائه نکرد و هیچ بیانیه رسمی‌ای که خوانده‌ایم، پایانی برای مرمت تعیین نکرده است. ساده‌ترین راه ورود اکنون، تور گروه کوچک ایاصوفیه ماست که از ۱۲۰ دلار به ازای هر نفر، با بلیت ورودی همراه است.
عکس: Joseolgon، CC BY 4.0، از طریق Wikimedia Commons
آنچه وزیر در نوامبر ۲۰۲۶ گفت
ارسوی در حاشیه جشنواره مسیر فرهنگی آنتالیا با خبرنگاران صحبت می‌کرد، همان‌طور که Hürriyet Daily News، Daily Sabah و Euronews Türkçe در ۳ نوامبر ۲۰۲۶ گزارش کردند:
- «ما در ایاصوفیه جامع‌ترین کار مرمت، حفاظت و تقویت را در تاریخ جمهوری انجام می‌دهیم»، به نقل از ترجمه Hürriyet Daily News.
- تقویت گنبد اصلی ادامه دارد و روی نیمگنبد شرقی، بالای محراب و منبر، آغاز شده است.
- در زیرزمین، تونلها، کانال‌های آب، طاق‌ها و انبارها پاکسازی و مستندسازی می‌شوند. حدود ۳۰۰۰ تن خارج شده و در بعضی بخش‌ها تیم‌ها فضاهای تازه‌ای یافته‌اند.
- تیم‌ها سیستم‌هایی را که برای زهکشی آب باران و توزیع آب به کار می‌رفتند بررسی میکنند و برخی گذرگاه‌ها آن‌قدر بزرگ‌اند که بتوان در آن‌ها راه رفت.
- یک مقبره زیرزمینی چهاراتاقه، یا هیپوژئوم، در ضلع شمال‌شرقی می‌تواند بر دوره‌های پیش از بنای کنونی روشنایی بیندازد.
طرح، همان‌طور که گزارش شد: ابتدا بخش‌های زیرزمینی به مطبوعات نشان داده شود و سپس بخش‌های مناسب پس از آماده شدن حفاظت، ایمنی و امکانات بازدیدکنندگان باز شود، و یافته‌های علمی و ایمنی تعیین کنند کدام بخش‌ها. این یک هدف است، نه یک جدول زمانی؛ هیچ روز، ماه یا سالی اعلام نشده است.
آیا ایاصوفیه در حین مرمت باز است؟
بله. وزارت میگوید کار بدون توقف عبادت یا بازدید انجام میشود؛ نکته‌ای که ارسوی در یک توجیه محلی در ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ گفت و پروفسور حسن فرات دیکر، از کمیته علمی ایاصوفیه، در سپتامبر تکرار کرد. گردشگران خارجی از مسیر گالری استفاده میکنند که برای آن پروژه راه‌های ورود و خروج شیب‌دار، یک تونل ورودی موقت، باجه‌های بلیت، دستگاه‌های اشعه ایکس و گیت‌ها ساخته است، به گفته وزیر در اوت. قیمت بلیت، توقف‌ها در زمان نماز و قوانین پوشش در به‌روزرسانی قیمت بلیت ایاصوفیه ما آمده است.
آنچه اکنون در داخل و بیرون می‌بینید
در داخل، سالن نماز زیر گالری‌ها یک محل کار است. در فوریه وزیر سکوی فولادی ۴۳٫۵ متری را توصیف کرد که با آسانسور و پله نصب شده بود، پس از آزمایش‌های زمین و لرزش؛ کف مرمرین زیر آن مستندسازی، برداشته و با کف موقت جایگزین شد. در اوت گفت سکو روی چهار ستون اصلی قرار دارد، به‌طوری که نماز و مرمت کنار هم ادامه دارند، با داربستی برای کار روی موزاییکها در بالا. عکس‌های این صفحه که در ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶ گرفته شده‌اند، برج‌های فولادی سفید روی پایه‌های بتنی در سالن نماز و گنبد را در قاب نشان می‌دهند.
در بیرون، گنبد اصلی پوشیده است: سرب آن باید برداشته شود و از بیرون تقویت میشود، زیرا سطح داخلی آن موزاییک است، به گفته وزیر در اوت. Daily Sabah، با گزارش آژانس آناتولی در ۱۱ سپتامبر، گفت سقف فولادی موقت روی گنبد تکمیل شده، و در فوریه ارسوی داربست نمای ساختمان و مناره‌ها را حدود ۱۱٬۰۰۰ متر مربع اعلام کرد.
در سپتامبر، Daily Sabah گزارش داد که یک سکوی کاری فولادی درون نیمگنبد شرقی قرار می‌گیرد، که مدل‌های سازهای آن را آسیبپذیرترین بخش ساختمان می‌دانند؛ تا نوامبر، به گفته وزیر، تقویت آنجا آغاز شده بود.
مرمت تاکنون، تاریخ به تاریخ
| تاریخ | آنچه گزارش شد | منبع |
|---|---|---|
| ۳۱ ژانویه تا ۱۰ مارس ۲۰۲۵ | باغ غربی، فضای ۱: حدود ۱۱۲ تن خاک برداشته شد | وزارت، ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ |
| از ۱۲ مارس ۲۰۲۵ | فضای ۲: حدود ۵۲۲ تن برداشته شد | وزارت، ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ |
| ۲ ژوئن تا ۱۳ اوت ۲۰۲۵ | هیپوژئوم در باغ وزیر، ضلع شمال: ۱۰۲ تن برداشته شد | وزارت، ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ |
| ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ | هفت خط تونل مستندسازی شد، ۱٬۰۶۸ تن برداشته شد؛ سکو نصب شد؛ کارهای مسجد آبی تمام اعلام شد | بیانیه مطبوعاتی وزارت |
| ۲۸ اوت ۲۰۲۶ | سه از چهار مرحله تکمیل شده؛ مرحله دوم (مناره‌ها، گنبد، موزاییکها) ادامه دارد؛ پاکسازی تونل ۹۰٪ انجام شده؛ نُه سازه تونلی در باغ غربی یافت شد | بازدید وزیر، گزارش‌شده توسط NTV و Milliyet |
| ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۶ | سقف فولادی موقت روی گنبد اصلی تکمیل شد | Daily Sabah با آژانس آناتولی |
| ۳ نوامبر ۲۰۲۶ | حدود ۳٬۰۰۰ تن برداشته شد؛ بخش‌های مناسب بعداً باز می‌شوند، بدون تاریخ | Hürriyet Daily News، Daily Sabah، Euronews Türkçe |
تونلها و هیپوژئوم
کار زیرزمینی در دو منطقه است، به گفته وزیر در فوریه: باغ غربی، با سه فضای زیرزمینی و خطوط تونلی‌شان، و باغ وزیر در ضلع شمال، جایی که هیپوژئوم یک راهروی اصلی با اتاقک‌های تدفین متقارن در دو سو دارد. تا اوت، حفاری آن به پایان رسیده بود، طاق‌های آسیب‌دیده در بخش‌هایی از فضای ۲ به طول ۵۶ متر و دو تونل با مصالحی مشابه اصل ترمیم شده بودند، و تقویت فولادی ضدزنگ در ۵۰ متر از یک تونل انجام شده بود.
هیچ‌کدام از این فضاها باز نیست و هیچ بلیتی آن‌ها را پوشش نمی‌دهد. برای بازدید زیرزمینی در سلطاناحمد امروز، آب‌انبار بازیلیکا در فاصله‌ای کوتاه پیاده قرار دارد.
مرمت ایاصوفیه کی تمام میشود؟
هیچ تاریخ تکمیلی اعلام نشده است. بیانیه فوریه گفت کار طبق برنامه پیش می‌رود، بی‌آنکه آن را منتشر کند، و بیانیه‌های اوت و نوامبر هیچ تاریخ پایانی ندادند. در اوت، پروژه هنوز گنبد اصلی، نیمگنبدها و ربع‌گنبدها، مناره‌های فاتح و میمار سنان، موزاییکها، تزئینات نقاشیشده، مرمر و چوب‌کاری، غسلخانه، فواره وضوخانه و مقبره‌های باغ جنوبی را در بر داشت. تا زمانی که تاریخی منتشر شود، برای بازدید در ۲۰۲۷ فرض کنید سکو و پوشش گنبد ممکن است همچنان باشند؛ وقتی تاریخی اعلام شود این صفحه را به‌روز می‌کنیم.
دو بلیت ایاصوفیه: آن‌ها را با هم اشتباه نگیرید
- خود ایاصوفیه: بلیت بازدید مسجد برای مسیر گالری. قیمت و قوانین در به‌روزرسانی بلیت ما آمده است.
- موزه تاریخ و تجربه ایاصوفیه: موزه جداگانه وزارت در ساختمان دفتر حاکانی در میدان سلطاناحمد، با ۱۳ تالار. هر روز از ساعت ۰۹:۰۰ تا ۲۰:۰۰ باز است، باجه تا ساعت ۱۹:۰۰ کار میکند، و بزرگسالان خارجی ۲۵ یورو با راهنمای صوتی میپردازند. تعرفه ۲۰۲۷ این مبلغ را از اول ژانویه ۲۰۲۷ به ۳۰ یورو افزایش می‌دهد، سه ماه پیش از تغییر بیشتر موزه‌ها در اول آوریل (قیمت موزه‌ها در ۲۰۲۷).
هیچ‌کدام از این دو بلیت فضاهای زیرزمینی را شامل نمی‌شود. تورهای زیر ایاصوفیه را با مسجد آبی ترکیب میکنند و دو مورد از آن‌ها کاخ توپکاپی را هم اضافه میکنند؛ صفحه تور راهنمایی‌شده ایاصوفیه ما گزینه‌ها را مقایسه میکند.
تورهایی که این را پوشش می‌دهند
- تور گروه کوچک ایاصوفیه با بلیت ورودی، مسجد آبی و بازار: ۶ ساعت با راهنمای دارای مجوز، پیک‌آپ از هتل‌های مرکزی یا Galataport از ساعت ۰۸:۰۰، بلیت ایاصوفیه شامل، از ۱۲۰ دلار به ازای هر نفر.
- تور تاریخی تمام‌روز استانبول: روز گروهی با ایاصوفیه، مسجد آبی، توپکاپی و بازار بزرگ، ناهار و هزینه‌های ورودی اعلام‌شده شامل، از ۱۶۱ دلار به ازای هر نفر.
- تور خصوصی شهر قدیم استانبول: راهنمای دارای مجوز اختصاصی برای ۶ تا ۸ ساعت، بلیت موزه‌ها شامل نیست، از ۲۰۰ دلار به ازای هر نفر.
- تور نیم‌روزه صبح استانبول: صبح گروهی با ایاصوفیه، مسجد آبی و بازار، از ۶۷ دلار به ازای هر نفر؛ از ما بخواهید کتبی تأیید کنیم که بلیت ایاصوفیه شامل است.
گزینه‌های بیشتر: تورهای استانبول ما، کارهای قابل انجام در سلطاناحمد، و روزهای خصوصی استانبول در سایت خواهر ما، Get Istanbul Tours.
نیازی به پیش‌پرداخت نیست: پرداخت در روز تور انجام میشود.
تاریخ‌های خود را در واتساپ برای ما بفرستید تا صبحی برای تور گروه کوچک ایاصوفیه تأیید کنیم که با نماز ظهر جمعه تداخل نداشته باشد.
سوالات متداول
آیا ایاصوفیه در حین مرمت باز است؟
بله. وزارت فرهنگ و گردشگری میگوید کار بدون توقف عبادت یا بازدید انجام میشود، و گردشگران خارجی همچنان با بلیت از مسیر گالری بازدید میکنند. انتظار سکوی فولادی ۴۳٫۵ متری در سالن نماز و پوششی روی گنبد اصلی را داشته باشید؛ تونلها بستهاند.
مرمت ایاصوفیه چقدر طول می‌کشد؟
هیچ مدت یا تاریخ تکمیلی اعلام نشده است. وزارت در فوریه ۲۰۲۶ گفت کار طبق برنامه‌ای تعیین‌شده پیش می‌رود اما آن را منتشر نکرده است. در اوت ۲۰۲۶ سه از چهار مرحله تکمیل شده بودند؛ مرحله‌ای که مناره‌ها، گنبد و موزاییکها را در بر می‌گیرد هنوز در حال انجام بود.
آیا می‌توان از تونل‌های زیر ایاصوفیه بازدید کرد؟
هنوز نه. در اظهاراتی که در ۳ نوامبر ۲۰۲۶ گزارش شد، وزیر گفت هدف این است که پس از نشان دادن اولیه به مطبوعات، بخش‌های مناسب پس از آماده شدن حفاظت، ایمنی و امکانات بازدیدکنندگان باز شوند. او تاریخی نداد و امروز هیچ بلیت یا توری نمی‌تواند آن‌ها را شامل شود.
تونل‌های زیر ایاصوفیه چقدر طولانی هستند؟
هیچ جمع کل رسمی منتشر نشده است. در فوریه ۲۰۲۶ وزارت از هفت خط تونل، هر کدام چند صد متر طول، در باغ غربی سخن گفت و در اوت از نُه سازه تونلی شناسایی‌شده در آنجا. سایر ارقام را تأییدنشده در نظر بگیرید.
چرا ایاصوفیه مرمت میشود؟
برای ایمنی سازهای و حفاظت. مدلسازی نشان داد گنبد اصلی همراه با نیمگنبدها باید تقویت شود و نیمگنبد شرقی آسیبپذیرترین بخش شناخته شد، به گزارش Daily Sabah در سپتامبر ۲۰۲۶. این کار موزاییکها، تزئینات نقاشیشده و مرمر را نیز حفظ میکند.
آیا موزه تاریخ و تجربه ایاصوفیه همان ایاصوفیه است؟
نه. این موزه جداگانه وزارت در میدان سلطاناحمد است که تاریخ ایاصوفیه را در ۱۳ تالار روایت میکند و هر روز از ساعت ۰۹:۰۰ تا ۲۰:۰۰ باز است. بزرگسالان خارجی ۲۵ یورو میپردازند که در اول ژانویه ۲۰۲۷ به ۳۰ یورو میرسد. بلیت گالری مسجد جداگانه است.
آیا مسجد آبی هنوز در حال مرمت است؟
وزیر در ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ گفت مرمت مسجد آبی، که در ۲۰۱۸ آغاز شد بی‌آنکه مسجد برای عبادت یا بازدید بسته شود، تکمیل شده است. در آن زمان کار روی برخی دروازه‌ها، غرفه سلطنتی و محوطه‌سازی هنوز ادامه داشت.
آیا بازدید از ایاصوفیه در حین مرمت ارزش دارد؟
برای بیشتر بازدیدکنندگان نخستین بار، بله. مسیر گالری هنوز مقیاس ساختمان و موزاییک‌هایی مانند دئیسیس را نشان می‌دهد، اما نماهای گنبد اصلی اکنون قاب فولادی را هم دربر می‌گیرد. اگر عکس از سالن نماز باز برایتان مهم است، توجه داشته باشید که هیچ تاریخ رسمی برای برچیده شدن سکو وجود ندارد.
منابع: وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری ترکیه، بیانیه مطبوعاتی ۲۷ فوریه ۲۰۲۶ (ktb.gov.tr)؛ Hürriyet Daily News، ۳ نوامبر ۲۰۲۶؛ Daily Sabah، ۳ نوامبر و ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۶ (با آژانس آناتولی)؛ Euronews Türkçe، ۳ نوامبر ۲۰۲۶؛ NTV و Milliyet، ۲۸ اوت ۲۰۲۶؛ muze.gov.tr، موزه تاریخ و تجربه ایاصوفیه؛ جدول تعرفه ۲۰۲۷ وزارت فرهنگ و گردشگری، جدول I، که Alomaliye در ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد؛ عکس‌های Wikimedia Commons از ۲۰ اوت و ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶؛ صفحات تور Get Turkey Tours — بررسی‌شده در ۱۴ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای این سفر
تور گروه کوچک ایاصوفیه با بلیت ورودی، مسجد آبی و بازار
میدان اسب‌دوانی، مسجد آبی، آیا صوفیه و بازار بزرگ در یک گروه کوچک، همراه با دریافت از هتل در مرکز شهر و بلیط ورودی.
تور تاریخی یک‌روزه استانبول: ایاصوفیه، توپکاپی، بازار بزرگ
هشت ساعت پیاده‌روی در سلطاناحمد با راهنما، شامل کاخ توپقاپی، آیا صوفیا، میدان اسب‌دوانی، مسجد آبی و بازار بزرگ، همراه با ناهار.
اخبار بیشتر
آیا برای ترکیه به ETIAS نیاز دارم؟ شهروندان آمریکا، بریتانیا و کانادا چه چیزی لازم دارند
نمایش درویشهای چرخان کاپادوکیه ۲۰۲۶-۲۷: مکانها، ساعتها، قیمتها
آنتالیا در زمستان ۲۰۲۶-۲۷: چه چیزهایی باز است، کریسمس و سفرهای یک‌روزه
طرابوزان در زمستان ۲۰۲۶-۲۷: برف، اوزونگل، ساعات بازدید از سومله، پروازها
افسوس در زمستان ۲۰۲۶-۲۷: آیا باز است؟ ساعات بازدید، آبوهوا، گردشهای یک‌روزه
پاموکاله در زمستان ۲۰۲۶-۲۷: آیا باز است؟ ساعات کاری، استخر و تورهای یک‌روزه