مساجد سنان در استانبول: آنچه باید دید و ترتیب پیاده‌روی

میمار سینان، معمار ارشد امپراتوری عثمانی از ۱۵۳۸ تا مرگش در ۱۵۸۸، مسجدهایی ساخت که هنوز افق استانبول را شکل می‌دهند. نُه تا از آن‌ها در دو روز به‌راحتی قابل بازدیدند: مساجد شهزاده، سلیمانیه و رستم پاشا روی تپه‌های شهر قدیمی، مسجد سوکولو محمد پاشا در قادرغا، مسجد قلیچ علی پاشا در توپخانه، دو مسجد میهریماه سلطان در ادرنه‌قاپی و اسکودار، و مساجد شمسی پاشا و عتیق والده در اسکودار. همه مساجد فعال‌اند و ورود به آن‌ها رایگان است. می‌توانید با این راهنما خودتان قدم بزنید، یا بازدید را با یک راهنمای تور در تور خصوصی استانبول با راهنمای دارای مجوز برنامه‌ریزی کنید، که از ۱۹۹ دلار برای هر گروه برای یک روز هشت‌ساعته آغاز می‌شود.

صفحه تور مساجد استانبول ما یک روز راهنمایی‌شده در ایاصوفیه، مسجد آبی، سلیمانیه و رستم پاشا را پوشش می‌دهد. این راهنما به‌جای آن از یک معمار پیروی می‌کند: آنچه ساخت، چه چیزهایی باید دید و ترتیب دیدن آن‌ها در کنار پنج نماز روزانه.

میمار سینان کیست

سینان حدود ۱۴۹۰ در آغیرناس، روستایی نزدیک کایسری در مرکز آناتولی، به دنیا آمد. او در ۱۵۳۸ (برخی منابع ۱۵۳۹ می‌گویند) معمار ارشد دربار شد، تقریباً پنجاه سال در این سمت زیر نظر سلیمان قانونی، سلیم دوم و مراد سوم ماند و در ۱۷ جولای ۱۵۸۸ در استانبول درگذشت. یکی از فهرست‌های عثمانی از آثار او، تذکرة‌الابنیه، ۴۷۶ بنا را به او نسبت می‌دهد که در دوران خدمتش ساخته یا نظارت شده‌اند، که از میان آن‌ها ۱۹۶ بنا باقی مانده است.

او کارنامه خود را با سه مسجد رتبه‌بندی کرد. مسجد شهزاده در استانبول کار شاگردی او بود، سلیمانیه کار کارآموزی‌اش و سلیمیه در ادرنه کار استادی‌اش. این ترتیب دیدن آن‌ها هم انتخاب خوبی است.

نفوذ او با مرگش پایان نیافت. مسجد آبی که بین ۱۶۰۹ و ۱۶۱۷ ساخته شد، به دست سدفکار محمد آغا طراحی شد؛ او بر ایده‌های استادش سینان تکیه کرد و طرح بنا را بر مبنای مسجد شهزاده سینان قرار داد.

نگاهی کلی به مساجد سینان در استانبول

این جدول نُه مسجد این راهنما را به ترتیب تکمیلشان فهرست می‌کند تا بتوانید تحول سبک را دنبال کنید.

سلیمانیه: اگر فقط یکی را می‌بینید

مسجد سلیمانیه در ۱۵۵۰ بنیان گذاشته شد و در ۱۵۵۷ برای سلیمان قانونی افتتاح شد. این مسجد روی تپه سوم قرار دارد و بر شاخ زرین مشرف است. گنبد آن ۵۳ متر بلندی و ۲۶٫۵ متر عرض دارد. چهار مناره آن روی هم ده بالکن دارند که گفته می‌شود نشان‌دهنده این است که سلیمان دهمین سلطان عثمانی است.

به چه چیزهایی توجه کنید:

• نور. شبستان نماز گسترده و باز است و پرکارترین پنجره‌های شیشه‌ای رنگی روی دیوار قبله اطراف محراب قرار دارند.
• خویشتن‌داری در کاشی. اینجا کاشی ازنیق فقط دور محراب به کار رفته است. آن را با رستم پاشا، حدود ده دقیقه پایین‌تر از تپه، مقایسه کنید.
• مجموعه. مسجد در مرکز یک külliye قرار دارد با چهار مدرسه، یک بیمارستان، یک حمام و یک آشپزخانه عمومی که اکنون رستوران است.
• آرامگاه‌ها. در باغ، آرامگاه‌های هشت‌ضلعی سلیمان، با تاریخ ۱۵۶۶، و همسرش حرم سلطان، با تاریخ ۱۵۵۸، قرار دارد. آرامگاه سلیمان دخترش میهریماه، حامی دو مسجد میهریماه، را نیز در خود دارد.
• آرامگاه خود سینان. این آرامگاه کوچک با طراحی خودش، بیرون دیوارهای مجموعه در شمال قرار دارد و در ۱۹۲۲ بازسازی شده است. دیدنش آسان نیست، پس هنگام خروج دنبالش بگردید.
• منظره. تراس‌های سمت شاخ زرین دیدی گسترده بر آب و شهر فراهم می‌کنند.

شهزاده و رستم پاشا: کار شاگردی و جواهر کاشی‌کاری‌شده

مسجد شهزاده به سفارش سلیمان به یاد پسرش شاهزاده محمد ساخته شد که در ۱۵۴۳ در راه بازگشت از لشکرکشی به مجارستان درگذشت. ساخت آن از ۱۵۴۵ تا ۱۵۴۸ طول کشید و نخستین سفارش امپراتوری مهم سینان بود. طرح آن مربعی زیر گنبد مرکزی به قطر حدود ۱۹ متر است که چهار نیم‌گنبد آن را احاطه کرده‌اند. سینان از آن راضی نبود و هرگز این چیدمان را تکرار نکرد، اما مسجد آبی بعدها آن را تکرار کرد. به دو مناره ۵۵ متری نگاه کنید که حکاکی‌هایشان مفصل‌تر از بیشتر مناره‌های عثمانی بعدی است. در باغ پنج آرامگاه قرار دارد، از جمله آرامگاه رستم پاشا که آن هم کار سینان است و با کاشی ازنیق تزئین شده است.

مسجد رستم پاشا حدود سال‌های ۱۵۶۱ تا ۱۵۶۳ برای رستم پاشا، دو بار صدراعظم سلیمان و شوهر مهرماه سلطان ساخته شد. به‌راحتی از چشم دور می‌ماند: روی تراسی مرتفع بالای مغازه‌های طاق‌دار قرار دارد که اجاره‌هایشان هزینه‌ی نگهداری آن را تأمین می‌کرد و از خیابان بازار با پله‌های باریک به حیاط می‌رسید. در داخل، حدود ۲۳۰۰ کاشی ایزنیک در حدود ۸۰ نقش تقریباً تمام دیوارها را پوشانده و کاشی‌های بیشتری ایوان بیرون را زینت می‌دهد. هیچ مسجد دیگری از سینان به این شکل پرشکوه از کاشی بهره نمی‌برد. پس از بازسازی گسترده در سال ۲۰۲۱ دوباره برای عبادت گشایش یافت و بازار ادویه نیز تنها سه دقیقه پیاده‌روی فاصله دارد.

سوکولو محمد پاشا و ایاصوفیه: سینان در سلطان‌احمد

مسجد سوکولو محمد پاشا در قاضی‌گرگ آن چیزی است که باید برای دیدنش تلاش کرد. در سال ۱۵۷۱/۷۲ برای صدراعظم سوکولو محمد پاشا و همسرش اسمیحان سلطان، دختر سلیم دوم، تکمیل شد. سینان آن را روی شیب تندی ساخت و حیاطی دوطبقه پیش رویش قرار داد، با مغازه‌هایی در طبقه‌ی پایین و اتاق‌های کوچک مدرسه در بالا. در داخل، کاشی‌های ایزنیک با گل‌های آبی، قرمز و سبز و خوشنویسی سفید روی زمینه‌ی آبی، دیوارها را پوشانده‌اند؛ منبر مرمر سفید سرپوشی مخروطی کاشی‌کاری‌شده دارد و تکه‌هایی از سنگ سیاه کعبه بالای ورودی اصلی، منبر و محراب نصب شده است.

ایاصوفیه نیز کار سینان را در خود دارد. او در دوران سلیم دوم بنا را با پشتیبان‌های بیرونی مستحکم کرد، دو مناره بزرگ‌تر و یکسان در انتهای غربی طراحی کرد و در ۱۵۷۶–۱۵۷۷ لژ سلطنتی اصلی و آرامگاه سلیم دوم را در جنوب شرقی ساخت. از میدان، دو مناره ضخیم غربی را ببینید؛ برخی از پشتبندهای سنگین اطراف دیوارها نیز از کار او هستند.

حمام حرم سلطان قرار دارد که سینان در ۱۵۵۶ برای همسر سلیمان، حرم سلطان، ساخت. پس از بازسازی در ماه می ۲۰۱۱ دوباره به‌عنوان حمام فعال بازگشایی شد؛ برای اطلاعات بیشتر صفحه ما درباره قیمت حمام ترکی در استانبول را ببینید.

آن سوی آب: قلیچ علی پاشا و مساجد اسکودار

مسجد کیلیچ علی پاشا در توپخانه در سال‌های ۱۵۷۸ تا ۱۵۸۰ برای دریاسالار کیلیچ علی پاشا ساخته شد، زمانی که گفته می‌شود سینان در دهه‌ی نودسالگی‌اش بوده است. گنبد مرکزی بین دو نیم‌گنبد قرار گرفته که به تالار حال‌وهوایی از یک کلیسای بازیلیکایی بیزانسی می‌دهد و به همین دلیل اغلب با ایاصوفیه مقایسه می‌شود. زمانی کنار آب ایستاده بود؛ دریای جلوی آن بعدها پر شد و اکنون رو به پایانه‌ی کشتی‌های تفریحی گالاتاپورت است. حمام مجموعه در سال ۱۵۸۳ تکمیل شد. با تراموای T1 به توپخانه بروید؛ راهنمای ما درباره‌ی گالاتا و کاراکوی خیابان‌های اطراف آن را پوشش می‌دهد.

اسکودار، در ساحل آسیایی، سه مسجد سینان دارد که در فاصله‌ی قابل پیاده‌روی از اسکله‌ی کشتی قرار دارند:

• مسجد مهرماه سلطان (اسکودار). تکمیل‌شده در سال ۱۵۴۸، قدیمی‌تر از دو مسجد مهرماه است و به‌خاطر پایانه‌ی کشتی روبه‌رویش به مسجد «اسکله» نیز معروف است. روی سکویی برافراشته با رواق دوگانه‌ی پهن و دو مناره‌ی باریک قرار دارد.
• مسجد شمسی پاشا. ساخته‌شده در سال‌های ۱۵۸۰–۱۵۸۱ در کرانه‌ی بسفر، یکی از کوچک‌ترین آثار سینان در استانبول است. آرامگاه شمسی پاشا از طریق طاقی توری‌دار به تالار نماز راه دارد و باغ کنار دیوار دریا به آب چشم‌انداز دارد.
• مسجد عتیق والده. ساخته‌شده از سال ۱۵۷۱ تا ۱۵۸۶ برای نوربانو سلطان، همسر سلیم دوم و مادر مراد سوم، روی تپه‌ای بالای اسکودار. کاشی‌های ایزنیک دیوار قبله و محراب را پوشانده‌اند.

میهریماه سلطان در ادیرنه‌قاپی: نور بر تپه ششم

دومین مسجد میهریماه که حدود سال‌های ۱۵۶۳ تا ۱۵۷۰ ساخته شد، بر قله تپه ششم نزدیک دیوارهای زمینی بیزانسی و نزدیک بلندترین نقطه شهر قرار دارد. پنجره‌ها بخش زیادی از دیوارها را پوشانده‌اند، به طوری که یکی از روشن‌ترین فضاهای داخلی تمام آثار سنان را دارد. قطر گنبد ۲۰ متر و ارتفاع آن ۳۷ متر است، یک مناره باریک دارد و رواق ورودی هفت خیج گنبدی دارد. زلزله سال ۱۷۶۶ مناره و گنبد اصلی را فروریخت که هر دو بعداً بازسازی شدند، اما منبر مرمرین سفید و حکاکی‌شده آن اصل است.

این مسجد با پای پیاده ۴۶۰ متر با کلیسای خورا فاصله دارد، پس این دو جاذبه جفت خوبی هستند و پیاده‌روی به سمت بالات روز شما را ادامه می‌دهد. با حمل‌ونقل عمومی، تراموای T1 را تا توپکاپی بگیرید و به T4 تعویض کنید که ایستگاهی در ادیرنه‌قاپی دارد.

ترتیب پیاده‌روی: یک روز در شهر قدیم و نیم‌روز در اسکدار

روز اول: شهر قدیم. این ترتیب مسیر حرفه‌ای سنان را از شهزاده تا سلیمانیه دنبال می‌کند و سپس به سمت پایین ادامه می‌دهد. زمان‌ها برای سه‌شنبه ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ است، روزی که طبق اعلام ریاست امور دینی، نماز ظهر در استانبول ساعت ۱۲:۵۴ و نماز عصر ساعت ۱۵:۲۸ است. فواصل پیاده‌روی از مسیریابی OpenStreetMap به دست آمده است.

این مسیر تقریباً ۳.۵ کیلومتر پیاده به علاوه یک سفر با تراموا است. در روز جمعه، شهزاده و سلیمانیه را زود ببینید، سپس اواخر صبح و اوایل بعدازظهر را برای ناهار و بازار ادویه نگه دارید، زیرا نماز جمعه و خطبه آن بخش از روز را پر می‌کند.

نیم‌روز: توپخانه و اسکدار. صبح مسجد کلیج علی پاشا را ببینید، با تراموای T1 دو ایستگاه تا امینونو بروید و با کشتی به اسکدار عبور کنید، یا با قطار مرمرای از زیر بسفر از سیرکچی سوار شوید. با مسجد میهریماه سلطان کنار اسکله شروع کنید، حدود ۱.۵ کیلومتر سربالایی تا مسجد عتیق والده راه بروید و حدود ۱.۸ کیلومتر به سمت پایین تا مسجد شمسی پاشا در ساحل بروید که جای خوبی برای غروب است. از آنجا حدود ۶۰۰ متر تا اسکله برگردید.

یک سفر یک‌روزه: سلیمیه در ادیرنه. سنان سلیمیه را اثر استادانه خود می‌نامید. این مسجد که از سال ۱۵۶۸ تا ۱۵۷۵ برای سلیم دوم ساخته شد، گنبدی به قطر حدود ۳۱ متر و چهار مناره ۷۰.۸۹ متری دارد و از سال ۲۰۱۱ همراه با مجموعه اجتماعی‌اش در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. ادیرنه تقریباً سه ساعت با جاده فاصله دارد؛ تور یک‌روزه ادیرنه ما همچنین مسجد قدیم، مسجد اوچ شرفلی و مجموعه بایزید دوم را شامل می‌شود.

قوانین بازدید و اوقات نماز

ورود به مساجد امپراتوری رایگان است و کمک مالی برای نگهداری آنها پذیرفته می‌شود. این مساجد پیش از هر چیز محل عبادت هستند، پس چند قانون حاکم است:

• از زمان نماز پرهیز کنید. راهنمای برنامه‌ریزی سفر ترکیه توصیه می‌کند در زمان اذان یا تا نیم ساعت بعد از آن بازدید نکنید، و در روزهای جمعه از اواخر صبح تا اوایل بعدازظهر، زمانی که نماز جماعت اصلی و خطبه برگزار می‌شود.
• کفش‌ها را دربیاورید. همه، چه مسلمان و چه غیرمسلمان، پیش از قدم گذاشتن روی فرش کفش‌های خود را درمی‌آورند، پس جوراب تمیز کمک می‌کند.
• پوشش. مردان شلوار بلند و پیراهن آستین‌دار بپوشند. زنان شلوار یا دامنی تا زیر زانو، آستین تا آرنج و روسری بپوشند. شلوغ‌ترین مساجد ممکن است در صورت نامناسب بودن لباس شما، ردا قرض دهند. راهنمای ما درباره چه بپوشیم در استانبول جزئیات را دارد.
• رفتار. آرام صحبت کنید، از جلوی افراد نمازگزار رد نشوید، فلاش دوربین را خاموش کنید و در حین نماز از مردم عکس نگیرید.
• درها. اگر مسجد کوچک‌تری قفل است، سرایدار اغلب می‌تواند شما را راه دهد، پس در همان نزدیکی بپرسید؛ اگر نمازگزاران زیادی آنجا هستند، بعداً برگردید.

پنج وقت نماز با خورشید تغییر می‌کند. این‌ها اوقات ریاست امور دینی (دیانت) برای استانبول در سه تاریخ نوامبر است:

• ۶ نوامبر ۲۰۲۶: سپیده ۰۶:۰۷، طلوع ۰۷:۳۳، ظهر ۱۲:۵۳، عصر ۱۵:۳۶، غروب ۱۸:۰۲، شب ۱۹:۲۳.
• ۱۵ نوامبر ۲۰۲۶: سپیده ۰۶:۱۶، طلوع ۰۷:۴۴، ظهر ۱۲:۵۴، عصر ۱۵:۲۹، غروب ۱۷:۵۳، شب ۱۹:۱۶.
• ۳۰ نوامبر ۲۰۲۶: سپیده ۰۶:۳۱، طلوع ۰۸:۰۱، ظهر ۱۲:۵۸، عصر ۱۵:۲۲، غروب ۱۷:۴۴، شب ۱۹:۰۹.

دیانت اوقات هر روز سال را در وب‌سایت خود منتشر می‌کند.

تورهایی که این موارد را پوشش می‌دهند

• تور خصوصی استانبول با راهنمای مجاز: ۱، ۲ یا ۳ روزه: از ۱۹۹ دلار برای هر گروه برای یک روز هشت‌ساعته. این مسیر را به راهنمای خود بدهید.
• تور یک‌روزه ادیرنه از استانبول: تور خصوصی مسجد سلیمیه: ۱۲ ساعت، از ۳۷۰ دلار برای هر نفر، با راهنمای خصوصی، ون و هزینه ورودی.
• پکیج تور استانبول اسلامی: ۴ روزه: از ۷۶۸ دلار برای هر نفر، با سلیمانیه و ایوب سلطان در یک روز راهنمایی‌شده و جاذبه‌های سلطان‌احمد در روز دیگر.
• تور خصوصی با راننده در استانبول: مرسدس ویتو برای ۸ ساعت: از ۲۹۹ دلار برای هر گروه تا شش نفر، مفید برای پیوند دادن ادیرنه‌قاپی، توپخانه و اسکدار در یک روز.

برای مسیرهای مذهبی بیشتر، تور تاریخ اسلامی استانبول ما و همه تورهای مذهبی ما را ببینید. برای ایده‌های بیشتر فقط درباره استانبول، به سایت خواهر ما Get Istanbul Tours مراجعه کنید.

سوالات متداول