Tur al istoriei islamice în Istanbul: Eyüp Sultan, Tovarășii, Relicvele

Un tur de istorie islamică în Istanbul necesită o zi lungă sau, mai bine, două zile relaxate: mormântul lui Abu Ayyub al-Ansari de la Eyüp, mormintele tovarășilor Profetului de-a lungul zidurilor terestre de la Ayvansaray, Sfintele Relicve din Palatul Topkapı (închis marțea) și marile moschei otomane construite după 1453. Obiectivele sunt răspândite prin orașul vechi și Cornul de Aur, așa că majoritatea vizitatorilor folosesc un ghid și o mașină. Pachetul nostru de tur islamic al Istanbulului acoperă acest lucru în patru zile, de la 768 $ de persoană.

Această pagină urmărește povestea în ordine: de ce primii musulmani au venit la Constantinopol, unde sunt comemorați astăzi tovarășii Profetului, ce se poate vedea din relicvele sacre și cum să încadrezi totul într-o zi sau două.

De ce conta Constantinopolul pentru primii musulmani

Constantinopolul, capitala bizantină, a atras armate musulmane în câteva decenii de la moartea Profetului. Scriitorii otomani și cei anteriori au legat acest lucru de hadith-urile care prevesteau cucerirea orașului. Potrivit proiectului de istorie al Municipiului Metropolitan Istanbul, tovarăși precum Abdullah ibn Umar, Abdullah ibn Abbas și Abdullah ibn Zubayr au luat parte la asedii, iar unii dintre cei care au murit au fost înmormântați în afara zidurilor.

Se remarcă două asedii umayyade. Primul, de la sfârșitul anilor 660 și din 670, este cel în care Abu Ayyub al-Ansari s-a îmbolnăvit și a murit. Enciclopedia Islamului a Fundației TDV indică drept an al morții 49 AH (669 e.n.), notând că alte surse dau 670, 672 sau 675. Al doilea și cel mai mare asediu a avut loc în 717-718. Niciunul nu a cucerit orașul, dar mormintele celor care au murit acolo au devenit locuri de pelerinaj, întâi pentru bizantini, apoi pentru otomani.

Când sultanul Mehmed al II-lea a cucerit orașul în 1453, profesorul său Akşemseddin a identificat mormântul lui Abu Ayyub. Mormântul și complexul de moschei din jurul lui au fost primele clădiri pe care otomanii le-au ridicat în noua lor capitală, ceea ce arată cât de mult însemna locul pentru ei.

Eyüp Sultan: mormântul lui Abu Ayyub al-Ansari

Abu Ayyub, Khalid ibn Zayd, este amintit în turcă drept Eyüp Sultan și ca Mihmandar-ı Resul, gazda Mesagerului, deoarece Profetul a stat în casa sa la sosirea în Medina. Mormântul său se află în curtea Moscheii Eyüp Sultan, în vârful Cornului de Aur.

De ce are locul o asemenea greutate:

• Ceremonial otoman. Noii sultani erau încinși aici cu sabia, un act care ținea loc de încoronare. Sultanii veneau înainte și după evenimente importante.
• Pelerinaj. Locuitorii Istanbulului care plecau la Hajj vizitau tradițional mormântul înainte de plecare, iar cartierul din jur era ferit de tavernele și cazinourile.
• Viața de zi cu zi. Este și astăzi unul dintre cele mai frecventate locuri din oraș, mai ales vinerea, în weekenduri și în timpul Ramadanului.

Planificați în jur de 60 până la 90 de minute pentru mormânt, moschee și piață. Femeile au nevoie de un batic, iar toți trebuie să aibă umerii și genunchii acoperiți. Vizitele la mormânt se opresc în timpul rugăciunilor, iar coada poate fi lungă după rugăciunea de vineri. De la Eyüp, un telecabină urcă până la dealul Pierre Loti pentru ceai și o priveliște asupra Cornului de Aur; este un loc bun pentru a încheia ziua.

Mormintele tovarășilor de-a lungul zidurilor

Eyüp nu este singurul mormânt de acest fel. Proiectul de istorie al municipiului numără aproape 30 de morminte și maqam-uri (morminte memoriale) legate de tovarăși și de cei care i-au însoțit. Unele adăpostesc rămășițe; altele sunt simbolice, ridicate acolo unde tradiția plasează un deces. Istoricii acceptă doar câteva ca fiind sigure, iar cele mai ferm identificate sunt Abu Ayyub de la Eyüp și Abu Shayba al-Khudri de la Ayvansaray.

Ayvansaray este un colț liniștit, rezidențial, unde zidurile terestre întâlnesc Cornul de Aur, între Balat și Fener și Eyüp. Mormintele sunt mici și marcate modest, adesea în spatele unei porți dintr-o curte, așa că un ghid care știe unde se află fiecare economisește mult timp de căutare. Sultanul Mahmud al II-lea a restaurat majoritatea în secolul al XIX-lea, iar plăcile caligrafice de pe multe uși datează din acea lucrare.

Sfintele Relicve din Palatul Topkapı

Cea mai importantă colecție de relicve asociate Profetului este păstrată în Palatul Topkapı. După ce sultanul Selim I a cucerit Egiptul în 1517, relicvele au fost aduse la Istanbul, iar fosta Cameră Privată a palatului este acum Apartamentul Sfintelor Relicve.

Printre piesele expuse se numără:

• Mantia Sfântă (Hırka-i Saadet), păstrată într-o cutie de aur în Camera Mantiei Sfinte;
• săbii atribuite Profetului și primilor califi;
• fire din barba Profetului (Sakal-ı Şerif), un dinte rupt în bătălia de la Uhud, o scrisoare și o urmă de picior atribuite lui.

Coranul este recitat în cameră în timpul programului de vizitare, o tradiție care datează din timpul domniei lui Selim I.

Informații practice, de la Administrația Palatelor Naționale, care gestionează palatul:

• Închis marțea. Casele de bilete se deschid la 09:00 și se închid la 17:00.
• Bilet. Vizitatorii străini plătesc 2.750 TL pentru biletul combinat, care include Haremul și Hagia Irene.
• Aglomerație. Camerele cu relicve sunt mici și se ocupă rapid până dimineața târziu. Mergeți primii, apoi vedeți restul palatului.

Pagina noastră despre tura ghidată a Palatului Topkapı explică traseul palatului mai detaliat.

Mantia Sfântă de la Moscheea Hırka-i Şerif

O a doua mantie, tradițional cea pe care Profetul a lăsat-o lui Uwais al-Qarani, este păstrată în Moscheea Hırka-i Şerif din districtul Fatih, unde se află din 1851. Nu este expusă permanent. Moscheea o deschide vizitatorilor doar în timpul Ramadanului.

În 2026, vizionarea s-a deschis în prima vineri a Ramadanului, 20 februarie, și a continuat pe parcursul lunii. Ramadanul 1448 este așteptat să înceapă la începutul lunii februarie 2027, sub rezerva anunțului oficial. Dacă călătoriți în Ramadan:

• Așteptați cozi care se lungesc în a doua jumătate a lunii și foarte lungi în Noaptea Puterii.
• Rapoartele turcești spun că vizitatorii în vârstă, cei cu dizabilități și cei bolnavi pot intra cu un însoțitor fără să stea la coadă.
• Orele de deschidere au fost raportate diferit de surse diferite în 2026, așa că verificați anunțul biroului muftiului din Fatih sau al fundației Hırka-i Şerif în săptămâna în care mergeți.

În afara Ramadanului, moscheea merită totuși o scurtă oprire pentru arhitectura sa otomană, iar se află la câteva minute cu mașina de Moscheea Fatih, unde este înmormântat Mehmed al II-lea.

Moscheele otomane care completează povestea

Cucerirea din 1453 a transformat un oraș bizantin într-o capitală musulmană otomană, iar moscheele sale arată această schimbare în piatră. Într-o zi de istorie islamică, acestea sunt cele mai importante:

• Hagia Sophia. Catedrală timp de nouă secole, transformată în moschee în 1453 și din nou moschee funcțională astăzi. Vizitatorii străini plătesc pentru vizitarea galeriei superioare; vezi actualizarea prețului biletului pentru Hagia Sophia.
• Moscheea Fatih. Construită pentru Mehmed al II-lea pe unul dintre dealurile orașului, cu mormântul său în spatele sălii de rugăciune.
• Moscheea Süleymaniye. Capodopera lui Mimar Sinan pentru Suleiman Magnificul, cu mormintele sultanului și al Hürrem Sultan în grădină.
• Moscheea Albastră. Moscheea Sultan Ahmed, în fața Hagiei Sofia peste piață.
• Moscheea Rüstem Pașa. Mică, deasupra străzilor pieței, acoperită în interior cu faianțe de Iznik.

Pentru arta perioadei, Muzeul Artelor Turcești și Islamice de pe Hipodrom păstrează covoare, manuscrise coranice și lucrări în lemn din întreaga lume islamică. Tura noastră de moschei din Istanbul acoperă mai detaliat regulile de conduită în vizite și arhitectura principalelor moschei.

Un traseu de o zi și unul de două zile

O zi lungă (nu marțea):

1. 09:00 Palatul Topkapı, mai întâi Sfintele Relicve, apoi curțile.
2. 11:30 Hagia Sophia și Moscheea Albastră, sincronizate în jurul rugăciunii de amiază.
3. 13:30 Prânz lângă Marele Bazar, apoi Moscheea Süleymaniye și mormântul lui Sinan.
4. 16:00 Drum de-a lungul Cornului de Aur până la Ayvansaray pentru mormântul lui Abu Shayba al-Khudri.
5. 17:00 Eyüp Sultan pentru mormânt și atmosfera serii, apoi dealul Pierre Loti.

Două zile într-un ritm mai relaxat:

• Ziua 1: Topkapı și relicvele, Hagia Sophia, Moscheea Albastră și Muzeul Artelor Turcești și Islamice, toate la distanță de mers pe jos în Sultanahmet.
• Ziua 2: Moscheea Fatih, Moscheea Hırka-i Şerif, mormintele tovarășilor de la Ayvansaray și Moscheea Atik Mustafa Pașa, apoi Eyüp Sultan pentru rugăciunea de după-amiază și Pierre Loti.

Cu o a treia zi, luați feribotul peste Marmara până la Bursa, prima capitală otomană, în cadrul excursiei noastre la Bursa, de la 90 $ de persoană.

Note practice pentru vizitatori

• Orele rugăciunii. Orice moschee în funcțiune se închide turiștilor în timpul celor cinci rugăciuni și mai mult în jurul rugăciunii de vineri la amiază. Dacă doriți să vă rugați, un ghid poate planifica traseul astfel încât să ajungeți la o moschee la ora rugăciunii, cu timp pentru ablațiuni.
• Ținuta. Femeile își acoperă părul, brațele și picioarele; bărbații poartă pantaloni lungi. Pantofii se scot la intrare, așa că pantofii ușori cu care poți intra și ieși rapid ajută într-o zi cu opt sau nouă moschei.
• Distanțe. Sultanahmet, Fatih, Ayvansaray și Eyüp sunt răspândite de-a lungul orașului vechi și al Cornului de Aur. Mersul pe jos între toate nu este realist într-o zi; o mașină cu șofer economisește ore, mai ales pentru membrii mai în vârstă ai familiei.
• Vinerea și Ramadanul. Eyüp este foarte aglomerat vinerea și în serile de Ramadan, când familiile vin să rupă postul lângă moschee. Este un moment special să fiți acolo, dar planificați timp suplimentar.
• Limba. Turele noastre private sunt ghidate în engleză în mod standard. Un ghid vorbitor de arabă sau într-o altă limbă poate fi organizat la cerere, în limita disponibilității; vezi pagina noastră despre ghidul vorbitor de arabă.

Familiile din Golf vor găsi mai multe despre zboruri, mâncare halal și planificarea familială în Istanbul pentru călătorii din Golf. Pentru tururi private ale orașului de la o echipă dedicată exclusiv Istanbulului, site-ul nostru-soră Get Istanbul Tours este o altă opțiune.

Tururi care acoperă acest subiect

• Pachet de tur islamic al Istanbulului: 4 zile, tururi private ghidate de patrimoniu: de la 768 $ de persoană. Programul complet, cu Eyüp, moscheile din orașul vechi și Topkapı.
• Tur privat cu șofer în Istanbul: Mercedes Vito 8 ore, 1-6 oaspeți: de la 299 $ per grup. Mașină și șofer pentru ziua Cornului de Aur, legând Fatih, Ayvansaray și Eyüp.
• Tur privat al Istanbulului cu ghid autorizat: 1, 2 sau 3 zile: de la 199 $ per grup. Construiți-vă propriul traseu împreună cu un ghid.
• Tur de după-amiază al Palatului Topkapı cu harem și tezaur: de la 88 $ de persoană. O opțiune mai scurtă, concentrată pe palat.

Mai multe idei legate de credință sunt pe pagina noastră despre tururi religioase și în ghidul destinației Istanbul.

Întrebări frecvente