Coasta de est a AntalyeiExcursie de o zi la Side și cascada Manavgat din Antalya: traseu și bilete
Side se află la aproximativ 75 km est de Antalya, iar cascada Manavgat este la aproximativ 12 km de Side, astfel încât ambele pot fi incluse într-o singură zi împreună cu Perge și Aspendos. Turele noastre pornesc de la 81 USD per persoană.
Răsfoiește tururile noastre
O excursie de o zi la Side și cascada Manavgat din Antalya se poate face ca o singură zi ușoară: Side se află la aproximativ 75 km est de centrul vechi al Antalyei pe șosea, cascada este la doar aproximativ 12 km de Side, iar excursiile de o zi, inclusiv ambele ale noastre, includ pe drum și siturile romane Perge și Aspendos. Excursia noastră Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat din Antalya începe de la 90 $ de persoană, cu prânz și ghid autorizat. Această pagină explică cum se îmbină ziua, cât durează fiecare oprire, cât costă biletele sau ce includ, unde intervine barca pe râul Manavgat și care variantă se potrivește hotelului tău.

Traseul pe scurt
Side a fost principalul port al antichei Pamphylia, iar drumul din Antalya trece pe lângă Perge și Aspendos. De aceea excursia clasică combină patru opriri, nu două. Distanțele rutiere de mai jos provin din datele de rutare OpenStreetMap.
| Etapă | Distanță rutieră | Timp de rutare, fără opriri |
|---|---|---|
| Centrul vechi din Antalya (Kaleiçi) până la Perge | aproximativ 18 km | aproximativ 20 min |
| Perge până la Aspendos | aproximativ 34 km | aproximativ 30 min |
| Aspendos până la Side | aproximativ 35 km | aproximativ 30 min |
| Side până la cascada Manavgat | aproximativ 12 km | aproximativ 20 min |
| Centrul vechi din Antalya direct până la Side | aproximativ 75 km | aproximativ 1 h 5 min |
| Belek până la Side | aproximativ 44 km | aproximativ 40 min |
| Alanya până la Side | aproximativ 66 km | aproximativ 50 min |
| Kemer până la Side | aproximativ 120 km | aproximativ 1 h 40 min |
Timpii de rutare presupun un drum liber și fără preluări de la hoteluri, așa că o zi reală de excursie este mai lungă. La excursia noastră, drumul de întoarcere spre Antalya de la sfârșitul zilei este estimat la 1 până la 1,5 ore.
Dacă stai în Side, Manavgat sau Belek, ești deja aproape de majoritatea opririlor. Din Kemer, drumul spre est este lung, iar excursiile cu barca și siturile licice din vest sunt mai aproape; vezi excursiile de o zi din Antalya pentru o comparație pe stațiuni.
Un program realist pentru zi
Excursia noastră cu Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat indică timpul petrecut în fiecare oprire. Oferă o imagine clară a cât vezi de fapt.
- Preluare de la hotel, în jur de 1 oră, cu pasagerii din anumite zone ale Antalyei.
- Perge, aproximativ 1,5 ore cu ghidul: poarta orașului, străzile cu colonade, agora și băile romane.
- Aspendos, aproximativ 1 oră cu ghidul, în principal teatrul roman.
- Prânz, aproximativ 1 oră, o masă turcească la un restaurant local. Inclus.
- Side și Templul lui Apollo, aproximativ 1,5 ore: o plimbare ghidată și timp liber.
- Cascada Manavgat, aproximativ 45 de minute cu timp liber.
- Întoarcere în Antalya, aproximativ 1 până la 1,5 ore.
Aceasta înseamnă o zi completă. Cealaltă variantă, excursia Perge, Aspendos și Side, pleacă zilnic între 08:00 și aproximativ 18:00. Se termină la cascada Lower Düden de lângă Antalya, în loc de Manavgat, ceea ce economisește timp pe drumul spre casă.
Istoria siturilor se găsește pe pagini separate, așa că nu o repetăm aici: vezi orașul antic Perge, teatrul din Aspendos, orașul antic Side și cascadele Düden.
Side în o oră și jumătate: cum să folosești timpul
Side este o peninsulă mică, așa că 1,5 ore sunt suficiente pentru punctele principale dacă planifici bine. Ministerul Culturii și Turismului descrie Side ca principalul oraș-port al antichei Pamphylia, la aproximativ 8 km de Manavgat, și notează că numele înseamnă rodie în vechea limbă locală.
O ordine practică pentru o vizită scurtă:
- Teatrul din centrul peninsulei, pe care Ministerul îl numește cel mai prețios monument al orașului antic. Este un sit cu bilet, deschis zilnic între 08:00 și 17:00, casa de bilete închizând la 16:30.
- Muzeul Side, instalat într-o baie romană restaurată, vizavi de agora. Este deschis zilnic între 08:30 și 17:30, casa de bilete închizând la 17:00.
- Templele lui Apollo și Atena de lângă mare. Ministerul recomandă să le vezi la apus și să cauți basorelieful cu Meduza de pe templu.
- Portul și aleile orașului vechi, pentru o cafea sau o înghețată înainte de plecarea autocarului.
Toate orele de deschidere de mai sus sunt cele indicate pe muze.gov.tr la 6 noiembrie 2026 și pot varia în funcție de sezon. La o excursie de grup, întreabă ghidul la început cât timp liber ai și unde vă întâlniți, deoarece aleile din Side arată asemănător.

Cascada Manavgat: ce să aștepți
Cascada Manavgat nu este înaltă. Haber Gazetesi, într-un ghid din iulie 2026 despre sit, descrie apa care cade de la o înălțime de aproximativ 5 m, cu un curent puternic, iar pagina excursiei noastre o numește o cascadă largă și joasă. Atracția este cadrul de pe râul Manavgat. Planifică 45 de minute, ceea ce permite excursia noastră.
Puncte practice din același raport din iulie 2026, pe care nu l-am putut verifica pe o pagină oficială a primăriei, deci tratează cifrele ca orientative:
- Este administrată de Primăria Manavgat, nu de Ministerul Culturii și Turismului, deci Müzekart-ul nu este valabil acolo.
- Raportul indică biletul de adult pentru 2026 la 50 TL și 10 TL pentru studenții cu legitimație, plătibil în numerar sau cu cardul la ghișeu.
- Programul este indicat ca 08:00 până la 19:30 între 1 aprilie și 31 octombrie și 08:00 până la 18:00 iarna.
La excursia noastră Manavgat, taxele de intrare la situri și atracții nu sunt incluse, așa că plătești la fiecare poartă. Dacă cascada este interesul tău principal și stai în Side, este la doar aproximativ 12 km pe șosea, iar un taxi scurt sau un transfer privat este mai simplu decât o excursie completă de o zi.
Barca pe râul Manavgat: o zi alternativă
Dacă stai în Side sau Manavgat, barca pe râu este un mod diferit și mai lent de a petrece o zi. Civitatis descrie o excursie tipică de 7 ore: preluare de la hotelul din Side, o barcă din portul Side până la gura râului Manavgat, o croazieră pe râu până la portul fluvial din orașul Manavgat, mai multe opriri pentru înot și timp liber la bazarul din Manavgat, apoi întoarcerea la Side.
Excursia cu barca nu include ruinele din Perge sau Aspendos și nu face parte din excursiile noastre. Funcționează cel mai bine ca a doua zi pentru familiile care au vizitat deja obiectivele sau pentru cei care vor o zi relaxată pe apă. Dacă ești cazat în orașul Antalya sau în Lara, excursiile cu barca din Side sunt un drum lung; excursia noastră cu orașul vechi Antalya, cascadele Düden și plimbare cu barca include o plimbare cu barca fără drumul lung.
Ce combinație ți se potrivește
Cele două excursii pe care le organizăm pe acest traseu diferă prin ce includ. Verifică înainte de rezervare, deoarece costurile biletelor se adună la patru situri.
| Excursia Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat | Excursia Perge, Aspendos și Side | |
|---|---|---|
| Opriri | Perge, Aspendos, Side, Templul lui Apollo, cascada Manavgat | Perge, Aspendos, Side, cascada Lower Düden |
| Ghid | Ghid profesionist autorizat | Ghid local autorizat: engleză, spaniolă sau italiană |
| Prânz | Prânz turcesc inclus | Prânz inclus, băuturile sunt extra |
| Taxe de intrare | Nu sunt incluse | Incluse conform itinerariului |
| Preluare | Anumite zone din Antalya | Hoteluri din centrul Antalyei |
| Preț | de la 90 $ de persoană | de la 81 $ de persoană |
Alege varianta Manavgat dacă vrei să vezi cascada și să petreci timp în Side. Alege excursia Perge, Aspendos și Side dacă vrei taxele de intrare acoperite într-un singur preț și un drum mai scurt de întoarcere în Antalya la sfârșitul zilei.
O mașină privată cu șofer și ghid are sens dacă stai în Belek, Side sau Alanya, vrei să schimbi ordinea sau vrei să vezi siturile dimineața, înainte de căldură. Putem oferi o cotație la cerere.

Ce este deschis și ce să verifici înainte de plecare
Două aspecte practice îi iau pe nepregătiți pe mulți pe acest traseu.
Teatrul din Perge este închis pentru restaurare. Pe muze.gov.tr, Ministerul Culturii și Turismului anunță că teatrul antic din Perge este temporar închis vizitatorilor până la finalizarea lucrărilor de restaurare. Restul sitului este deschis zilnic între 08:00 și 17:00, casa de bilete închizând la 16:30. Vezi în continuare turnurile elenistice, strada principală și băile; Ministerul descrie stadionul ca fiind unul dintre cele mai bine conservate stadioane ale antichității.
Aspendos se închide la 17:00 iarna. Ministerul indică Aspendos ca fiind deschis zilnic între 08:00 și 17:00, casa de bilete închizând la 16:30, iar portalul Turkish Museums indică aceleași ore de iarnă între 1 noiembrie și 30 aprilie. Într-o călătorie independentă, vizitează Aspendos mai devreme în zi și lasă Side, al cărui muzeu este deschis până la 17:30, pentru mai târziu. Vara, teatrul din Aspendos găzduiește și Festivalul Anual de Operă și Balet Aspendos, potrivit Ministerului.
Orele de deschidere de mai sus sunt cele afișate pe muze.gov.tr la 6 noiembrie 2026; ele se schimbă în funcție de sezon.
Cea mai bună perioadă a anului pentru această excursie
Cea mai mare parte a zilei se petrece în aer liber, pe piatră și pietriș, cu puțină umbră la Perge și Aspendos. Medii pe termen lung pentru Antalya de la Serviciul Meteorologic de Stat al Turciei (MGM):
- Aprilie și mai: maxime medii de 21,4°C și 25,7°C. Confortabil pentru mers pe jos.
- Iunie până în septembrie: maxime medii între 30,8°C și 34,2°C. Începe devreme, ia apă și poartă pălărie.
- Octombrie și noiembrie: 26,6°C și 21,4°C în medie. Vreme bună pentru vizitarea obiectivelor, cu mai multe zile ploioase în noiembrie (aproximativ 7,5).
- Decembrie până în martie: mai răcoare, cu maxime medii între 15,0°C și 18,0°C și cele mai multe precipitații. Bine pentru ruine într-o zi uscată.
Haber Gazetesi indică cascada deschisă tot anul, cu program mai scurt iarna, dar accesul poate fi închis din motive de siguranță după ploi abundente: Yeni Birlik a raportat o închidere temporară în februarie 2026, când râul a inundat cascadele. Side este plăcut oricând, iar templele de lângă mare sunt locul potrivit la sfârșitul zilei.
Excursii care acoperă acest traseu
- Excursia Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat din Antalya: patru opriri cu ghid autorizat și prânz turcesc; taxele de intrare se plătesc la fața locului. De la 90 $ de persoană.
- Excursia Perge, Aspendos și Side din Antalya: cele trei orașe romane plus cascada Lower Düden, cu taxele de intrare și prânzul incluse. De la 81 $ de persoană.
- Excursia cu orașul vechi Antalya, cascadele Düden și plimbare cu barca: Kaleiçi, cascadele și o plimbare cu barca într-o singură zi. De la 90 $ de persoană.
- Tur privat al orașului vechi Antalya: propriul ghid pentru Kaleiçi și oraș. De la 90 $ de persoană.
Mai multe opțiuni sunt pe pagina noastră de excursii din Antalya. Pentru călătorii mai lungi din Side, vezi Pamukkale din Antalya, Side și Alanya, iar pentru un plan general, lucruri de făcut în Antalya și itinerariul nostru de 3 zile în Antalya.
Întrebări frecvente
Cât de departe este Side de Antalya?
Aproximativ 75 km pe șosea din centrul vechi al Antalyei, pe care motorul de rutare îl estimează la puțin peste o oră pe un drum liber. La o excursie, drumul durează mai mult din cauza preluărilor de la hoteluri și a opririlor la Perge și Aspendos pe drum. La excursia noastră, drumul de întoarcere în Antalya de la sfârșitul zilei este estimat la aproximativ 1 până la 1,5 ore.
Cât de departe este cascada Manavgat de Side?
Aproximativ 12 km pe șosea, în jur de 20 de minute cu mașina. Din orașul Manavgat sunt aproximativ 6 km. De aceea Side și cascada se combină ușor. Dacă stai în Side, poți vizita cascada separat, în una sau două ore, cu taxiul sau un transfer privat.
Cât costă intrarea la cascada Manavgat?
Un raport din iulie 2026 din Haber Gazetesi indică 50 TL pentru adulți și 10 TL pentru studenți cu legitimație; nu am putut confirma taxa pe o pagină oficială a primăriei, deci tratează-o ca orientativă. Potrivit aceluiași raport, situl este administrat de Primăria Manavgat, deci Müzekart-ul nu este acceptat. Taxele de intrare nu sunt incluse la excursia noastră Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat, așa că ia puțin numerar sau un card.
Merită vizitată cascada Manavgat?
Merită o oprire scurtă, nu o călătorie specială. Haber Gazetesi descrie o cădere de aproximativ 5 m, iar pagina excursiei noastre o numește mai degrabă largă și joasă decât înaltă. Împreună cu Side și siturile romane, face o încheiere plăcută a zilei. Excursia noastră permite aproximativ 45 de minute acolo.
Se poate vizita Templul lui Apollo din Side?
Da. Templele lui Apollo și Atena se află lângă mare, în Side, iar Ministerul Culturii și Turismului recomandă să le vezi la apus și să cauți basorelieful cu Meduza. Teatrul și Muzeul Side sunt cu bilet, teatrul fiind deschis zilnic între 08:00 și 17:00, iar muzeul între 08:30 și 17:30, conform muze.gov.tr la 6 noiembrie 2026; orele se schimbă în funcție de sezon.
Pot vedea Perge, Aspendos și Side într-o singură zi?
Da. Aceasta este excursia standard de o zi din Antalya, iar ambele noastre excursii pe acest traseu acoperă toate cele trei. La excursia noastră cu cascada Manavgat, să te aștepți la aproximativ 1,5 ore la Perge, 1 oră la Aspendos și 1,5 ore în Side, plus prânz. Teatrul din Perge este închis pentru restaurare, dar restul sitului este deschis zilnic.
Sunt incluse taxele de intrare la excursia Side și Manavgat?
Nu la excursia noastră Perge, Aspendos, Side și cascada Manavgat, care le listează ca excludere. Excursia noastră Perge, Aspendos și Side include toate taxele de intrare în itinerariu și se termină la cascada Lower Düden. Ambele includ prânzul și preluarea de la hotelurile din Antalya.
Ce este excursia cu barca pe râul Manavgat?
Este o zi separată cu barca din Side. Civitatis descrie o excursie de 7 ore de la portul Side până la gura râului Manavgat și până la portul fluvial din orașul Manavgat, cu opriri pentru înot și timp liber la bazar. Nu include siturile romane și nu face parte din excursiile noastre.
Ce este mai bun din Side: cascada Manavgat sau cascadele Düden?
Din Side, Manavgat este mult mai aproape, aproximativ 12 km pe șosea. Cascadele Düden se află în orașul Antalya și în apropiere, la aproximativ 75 km. Dacă stai în Antalya, excursia noastră Perge, Aspendos și Side se termină la cascada Lower Düden, ceea ce scurtează drumul spre casă.
Ce ar trebui să port pentru o zi în Side și Aspendos?
Pantofi confortabili pentru mers, haine ușoare și o pălărie. Perge și Aspendos au alei de piatră și puțină umbră, iar maximul mediu din iulie este de 34,2°C conform MGM. Ia apă, cremă de soare și un strat ușor pentru vehiculul cu aer condiționat. Nu vei avea nevoie de costum de baie, deoarece niciuna dintre excursiile noastre pe acest traseu nu are oprire pentru înot.
Surse: Ministerul Culturii și Turismului al Republicii Turcia, paginile pentru Perge, Aspendos, Teatrul Side și Muzeul Side (muze.gov.tr); portalul Turkish Museums, paginile pentru Perge și Aspendos (turkishmuseums.com); Haber Gazetesi, ghidul taxelor de intrare la cascada Manavgat, 28 iulie 2026; Yeni Birlik, închiderea cascadei Manavgat după ploi abundente, 13 februarie 2026; Civitatis, anunțul excursiei cu barca la bazarul din Manavgat; Serviciul Meteorologic de Stat al Turciei, statistici pe termen lung pentru Antalya 1930-2025 (mgm.gov.tr); distanțele rutiere din rutarea OpenStreetMap (OSRM); paginile și prețurile excursiilor Get Turkey Tours — verificate la 6 noiembrie 2026.
Tururi private în Antalya
Tur Perge, Aspendos și Side din Antalya cu prânz și cascadele Manavgat
O zi întreagă ghidată din Antalya, prin Perge, Teatrul Aspendos și orașul de coastă Side, unde se află Templul lui Apollo, încheiată la Cascada Manavgat.
Excursie de o zi la Perge, Aspendos și Side din Antalya, cu prânz
O zi ghidată de 10 ore din Antalya prin Perge, Aspendos și Side, încheiată la Cascada Duden Inferioară, cu preluare de la hotel, taxe de intrare și prânz incluse.
Ghiduri similare
- Ce poți face în Antalya: Kaleiçi, cascade, ruine romane și plimbări cu barca
- Transfer de la aeroportul Antalya: durate de drum până la Lara, Belek, Side și Kemer
- Excursii de o zi din Antalya: cum alegi una potrivită din hotel
- Safari cu jeep și safari cu ATV în Antalya: Trasee, vârste și permis
- Antalya în 3 zile: plan zi de zi, costurile turului și unde să stai
- Antalya în 5 zile pentru familii din Golf: plan zilnic și prețuri reale
- Excursii din Antalya: prețuri, durate de deplasare și ce să rezervi
- Vacanță la Istanbul și Antalya 2027: cum să împarți o săptămână
- Excursie cu barca la Orașul Scufundat Kekova din Antalya: traseu, program și reguli
- Rafting în canionul Köprülü din Antalya: distanță, sezon și limite de vârstă