Экскурсии на берег в Стамбуле для испаноязычных круизных пассажиров

В обычный портовый день в Стамбуле можно увидеть Собор Святой Софии, Голубую мечеть, Базилику Цистерну и либо Топкапы, либо Гранд-базар, и всё равно вернуться на корабль вовремя: суда причаливают в Galataport в Каракёе, в нескольких остановках трамвая от старого города. Частная экскурсия с нами начинается от $199 за группу за 8-часовой день с лицензированным гидом — это часто более выгодный вариант для семьи или группы друзей, которые делят расходы. Это руководство написано для пассажиров круизов из Испании и Латинской Америки: сколько всего помещается в часы на берегу, что означает время на корабле для вашего плана, каким паспортам нужна виза и как заказать гида, говорящего по-испански. Наша частная экскурсия по Стамбулу с лицензированным гидом — формат, который чаще всего выбирают круизные группы.

Где причаливает корабль и как далеко находятся достопримечательности

Круизные суда в Стамбуле швартуются в Galataport, круизном терминале на европейской стороне в Каракёе, между Галатским мостом и Тофане. Вы выходите на общедоступную набережную в центре города. Башня Галата находится в короткой прогулке вверх по холму, а трамвай T1 от Тофане, прямо рядом с портом, идёт через Галатский мост до Султанахмета, где стоят Собор Святой Софии и Голубая мечеть.

Именно это расположение делает портовый день в Стамбуле таким продуктивным. Вы не теряете час на автобусе от промышленного порта. С гидом и машиной вы можете оказаться у первой достопримечательности вскоре после того, как вам разрешат сойти на берег. Наша страница-спутник о экскурсиях из Galataport подробнее описывает терминал; эта страница посвящена планированию по времени.

Судовое время, местное время и час посадки

Турция живёт по одному времени круглый год, на три часа впереди UTC, и не переводит часы весной и осенью. Материковая Испания летом отстаёт от Стамбула на один час, зимой — на два, а Канарские острова — ещё на час. Пассажиры из Латинской Америки отстают ещё больше.

Это важно, потому что некоторые суда в течение дня или двух сохраняют «судовое время» вместо перехода на местное в каждом порту. Прежде чем договариваться с гидом о встрече:

• Проверьте в ежедневной программе, указано ли время прибытия и посадки в судовом или местном времени
• Сообщите гиду местное время и скажите об этом в сообщении
• Планируйте вернуться к терминалу не позднее чем за час до посадки, а в будни после обеда — ещё раньше, когда в старом городе большое движение

Местный гид будет отсчитывать время от часа вашей посадки, а не строить день от утра. Это самое важное, что нужно согласовать до начала дня.

Что помещается в часы на берегу

Берите реальное время на берегу — от момента, когда вы выходите из терминала, до момента, когда нужно вернуться, за вычетом запаса.

Пример 8-часового портового дня

Так обычно проходит типичная частная экскурсия для судна, которое швартуется рано утром и уходит вечером. Время местное.

1. 08:30, встреча в Galataport. Гид ждёт у выхода с табличкой. Короткая поездка на машине или на трамвае до Султанахмета.
2. 09:00, Собор Святой Софии. Приходите рано, пока не выстроились очереди. Иностранные посетители входят по билету и осматривают здание с верхней галереи. В нашем обновлении о цене билета в Собор Святой Софии указана актуальная стоимость.
3. 10:15, Голубая мечеть и Ипподром. Вход в мечеть бесплатный, но в часы молитв её закрывают для посетителей, и гид учитывает это в плане.
4. 11:15, Базилика Цистерна. Подземная и прохладная, хороший перерыв в жаркий день.
5. 12:30, обед в Султанахмете или недалеко от Гранд-базара.
6. 13:30, Топкапы или Гранд-базар. На Топкапы нужно минимум два часа; базар можно осматривать сколько угодно.
7. 16:00, возвращение к Каракёю, с временем на кофе в Галате, если позволяет день.
8. 16:30, у терминала, заблаговременно до посадки в 17:30 или позже.

Проверьте день недели до планирования

Некоторые крупные достопримечательности закрыты один день в неделю, и маршрут круиза под них не подстроится:

• Дворец Топкапы закрыт по вторникам
• Дворец Долмабахче закрыт по понедельникам
• Гранд-базар закрыт по воскресеньям
• Собор Святой Софии, Голубая мечеть и Базилика Цистерна открыты каждый день, хотя мечети приостанавливают приём посетителей в часы молитв, а самые длинные — полуденные молитвы в пятницу

Если ваш заход приходится на вторник, замените Топкапы на дворец Долмабахче или прогулку по Босфору. В воскресенье посетите Египетский базар вместо Гранд-базара. Наше руководство по достопримечательностям Султанахмета перечисляет альтернативы для прогулки пешком.

Гиды, говорящие по-испански: как спросить

Многие испаноговорящие пассажиры круизов предпочли бы гида на родном языке, особенно для насыщенных историей объектов, таких как Собор Святой Софии и Топкапы. Лицензированные гиды, говорящие по-испански, в Стамбуле работают, но их меньше, чем англоязычных, а в портовые дни загрузка высокая. У нас гид, говорящий по-испански, заказывается по запросу при наличии возможности, и мы подтверждаем гида в письменном виде до бронирования. Спрашивайте, как только узнаете дату захода, и сообщите название судна, а также местное время причаливания и посадки. На нашей странице о гидах, говорящих по-испански, в Стамбуле больше информации, а руководство по турам в Турцию из Испании описывает более длительные поездки.

Если гид, говорящий по-испански, не доступен в вашу дату, обычно предлагают англоговорящего гида с письменным планом. Семьи со старшими детьми, которые говорят по-английски, часто находят это удобным.

Визы и документы для пассажиров круизов

Что вам нужно, зависит от паспорта и от того, вы только посещаете порт или также прилетаете в Стамбул или улетаете из него:

• Испания: Министерство иностранных дел Турции указывает, что обычные держатели паспортов освобождены от визы на срок до 90 дней в любом 180-дневном периоде.
• Аргентина, Чили, Колумбия и Перу: без визы для поездок до 90 дней, согласно той же странице министерства.
• Мексика: нужна виза; мексиканские путешественники могут подать заявку на электронную визу онлайн на evisa.gov.tr.
• Только заходы в порт: турецкие правила позволяют пассажирам круизов, посещающим портовый город, сойти на берег по разрешению посетителя на срок до 72 часов без визы. Ваша круизная компания оформляет это с портовыми властями, поэтому уточните у них до отплытия.

Если ваш круиз начинается или заканчивается в Стамбуле и вы летите, действуют обычные правила въезда. В нашем новостном обновлении о визовых требованиях Турции есть более широкий обзор.

Добавляем Босфор

Босфор — вторая половина Стамбула, и портовый день может его включать, если есть время. Короткая обеденная прогулка по Босфору или частная яхта недалеко от порта укладывается в вторую половину длинного захода. Наша страница о Босфорском проливе и руководство по развлечениям на Босфоре объясняют, что там можно увидеть. При долгой стоянке в порту приписки или ночёвке вечер на воде — хороший способ завершить первый день. Для более широкого выбора городских туров наш сайт-спутник Get Стамбул Tours также перечисляет частные варианты.

Туры, которые это охватывают

• Частная экскурсия по Стамбулу с лицензированным гидом: 1, 2 или 3 дня: от $199 за группу в день, 8 часов. Цена за группу, поэтому подходит семьям, которые делят гида.
• Частный тур по старому городу Стамбула: Собор Святой Софии, Топкапы и Гранд-базар: от $200 на человека, 6–8 часов. Классический маршрут для портового дня.
• Частная экскурсия во дворец Долмабахче: гид, билет и по желанию Топкапы: от $150 на человека, 6–8 часов. Хороший выбор по вторникам.
• Частная яхтенная прогулка по Босфору в Стамбуле: 2 часа с гидом: от $600 за группу, для короткого захода или как дополнение.

Все наши варианты для портовых дней есть на странице экскурсий на берегу, а наш путеводитель по Стамбулу охватывает остальной город.

Часто задаваемые вопросы