الحج الكاثوليكي إلى تركيا في 2027: بولس وإفسس وبيت مريم

تعمل رحلة الحج الكاثوليكية إلى تركيا بأفضل صورة في مدة من 7 إلى 10 أيام، تتمحور حول أفسس، حيث أقام القديس بولس نحو ثلاث سنوات (أعمال الرسل 19 و20)، وحيث يُرجِّح التقليد الكاثوليكي أن تكون آخر مساكن العذراء مريم. تُقام القداس يوميًا في بيت العذراء مريم، وتضيف معظم المجموعات إسطنبول ونيقية لحضور المجامع، إضافةً إلى مدينة أو اثنتين من مدن بولس الأخرى. لمسار جاهز، تبدأ جولتنا لمدة 7 أيام إلى الكنائس السبع مع أفسس وإسطنبول من 2,050 دولارًا للشخص.

فيما يلي، للكهنة الرعويين وقادة المجموعات: الأماكن التي يمكن للمجموعة أن تصل إليها فعليًا في خطى بولس، والقداس عند المزار، وثلاثة أطوال للمسار، ومواعيد عام 2027. للصورة الأوسع للمسيحيين البروتستانت والأرثوذكس، انظر الجولات المسيحية في تركيا.

لماذا تنتمي تركيا إلى الحج الكاثوليكي

جرى كثير من أحداث أعمال الرسل في تركيا الحالية. وُلد بولس في طرسوس، وألقى عظاته التبشيرية الأولى في بلدات الأناضول، وكتب إلى أهل غلاطية وأفسس وكولوسي، وهي جماعات في هذا البلد. وأُطلق على التلاميذ لأول مرة اسم «مسيحيين» في أنطاكية (أعمال الرسل 11:26)، وهي أنطاكيا الحالية، ويُحيا ذكرى القديس يوحنا في أفسس.

وعُقدت هنا أيضًا المجامع المسكونية السبعة الأولى. فمجمع نيقية (325) أعطى الكنيسة جوهر قانون الإيمان، وأكمله مجمع القسطنطينية (381)، وأعلن مجمع أفسس (431) مريم والدةَ الإله (ثيوتوكوس)، وحدّد مجمع خلقيدونية (451)، الذي يقع اليوم في قضاء قاضي كوي بإسطنبول، الطبيعتين في المسيح.

في 28 نوفمبر 2025 طار البابا لاوون الرابع عشر بالمروحية من إسطنبول إلى إزنيق، نيقية القديمة، ليصلي مع البطريرك المسكوني بارثولوميوس بجانب كنيسة القديس نيوفيتوس الأثرية المكتشفة، إحياءً لمرور 1700 عام على المجمع. وفي اليوم التالي أقام قداسًا لكاثوليك إسطنبول.

القديس بولس في تركيا: ما يمكن للمجموعة أن تصل إليه فعليًا

عبر بولس الأناضول في رحلاته التبشيرية الثلاث، لكن مدنه منتشرة في بلد أكبر من فرنسا، لذا يجمعها الجدول حسب ملاءمتها لمسار الرحلة.

كنيسة القديس بولس في طرسوس متحف تذكاري، وقد احتاج القداس فيها إلى إذن خاص. وفي أنطاكيا نجت كنيسة القديس بطرس المغارية من زلزالي فبراير 2023، لكن المدينة لا تزال تُعيد بناء نفسها، لذا نُدرجها في البرنامج عند الطلب فقط.

أفسس لمجموعة كاثوليكية

أفسس هي أهم يوم في الحج. خصّص يومًا كاملًا للمدينة القديمة وسلجوق، وصباحًا ثانيًا إن أردت صلاة متأنية.

كنيسة مريم. قرب طرف الميناء في الموقع تقوم البازيليكا الطويلة المتهدمة التي اجتمع فيها مجمع أفسس عام 431. كثيرًا ما تتجاوزها الجولات العامة؛ اطلب من مرشدك التوقف عندها. وهي المكان الطبيعي لقراءة من لوقا 1 أو لتلاوة عشرية من المسبحة الوردية.

المسرح الكبير. تصف أعمال الرسل 19 الصائغ ديمتريوس وهو يُثير جمعًا اندفع إلى المسرح صارخًا «عظيمة هي أرطاميس الأفسسيين». لا يزال المسرح شامخًا في نهاية الطريق الأركادي.

مكتبة سلسوس والبيوت المدرجة. بُنيت المكتبة في أوائل القرن الثاني، أي بعد زمن بولس؛ وتُظهر البيوت المدرجة المسقوفة كيف عاش الأفسسيون الأثرياء.

بازيليكا القديس يوحنا. على تل أيا سولوك في سلجوق، تقوم بازيليكا يوستنيانوس فوق القبر التقليدي للرسول يوحنا، وهو معلَّم داخل الأطلال.

عندما تحققنا، أدرجت الوزارة المدينة القديمة مفتوحة يوميًا من الساعة 08:00، وكانت تذكرة الزائر الأجنبي 40 يورو. ويبدأ تعرفة جديدة في 1 أبريل 2027؛ وبموجبها تكلف بطاقة متحف بحر إيجه 105 يورو وتغطي المواقع الحكومية في ولايات إزمير وأيدين ومويلا ودنيزلي لمدة سبعة أيام، بما فيها أفسس وبازيليكا القديس يوحنا وميليتوس وهيرابوليس. تمنح جولتنا الخاصة إلى أفسس، من 300 دولار للشخص، المجموعة مرشدًا مرخصًا ومركبة خاصة بها. انظر دليل المدينة القديمة في أفسس للتخطيط العام.

بيت العذراء مريم: القداس والصلاة والتوقيت

يقع بيت العذراء مريم (Meryem Ana Evi) في كنيسة حجرية صغيرة على المنحدرات المشجرة لجبل بولبولداغ فوق أفسس. حدّده كهنة الرسالة الفنسنتية (اللازاريست) من إزمير عام 1891، استنادًا إلى رؤى آن كاثرين إيمريش. ولم تُصدر الكنيسة حكمًا قاطعًا في الادعاء التاريخي، لكن ثلاثة بابوات صلّوا هناك: بولس السادس عام 1967، ويوحنا بولس الثاني عام 1979، وبنديكتوس السادس عشر عام 2006.

القداس. يُقام القداس في المزار كل يوم. وتذكر عدة مصادر مستقلة قداس الأحد في الساعة 10:30، وقداسًا مسائيًا في أيام الأسبوع يتغير وقته بحسب الموسم. ولأن المزار لا ينشر جدولًا زمنيًا واحدًا ثابتًا، نؤكد الأوقات لتاريخ رحلتك قبل تحديد اليوم. والاحتفال السنوي الرئيسي هو عيد صعود مريم في 15 أغسطس، وهو يوم أحد في عام 2027؛ توقع حشودًا كبيرة وحرًا شديدًا في الصيف.

إذا كنت تسافر مع كاهنك الخاص. تحتفل المجموعات بانتظام بالقداس في منطقة المذبح الخارجية للمزار، لكن الأوقات تُتفق عليها مع القائمين على الكنيسة ولا يمكن ضمانها مسبقًا. أرسل تاريخك ووقتك المفضلين مبكرًا، واطلب من كاهنك أن يحمل معه رسالة «السيليبريت» من أسقفه، إذ قد تطلبها الكنائس في الخارج.

أثناء الزيارة. يقود مسار منحدر إلى البيت؛ والكنيسة صغيرة، لذا تدخل المجموعات بالتناوب. وفي الأسفل توجد صنابير الينابيع والجدار الذي يعلّق فيه الزوار صلواتهم المكتوبة. يفرض المزار رسوم دخول خاصة به عند البوابة، منفصلة عن تذكرة أفسس. خصص من 60 إلى 90 دقيقة، وأطول مع القداس.

زر المزار أولًا، حين يكون الجو بليغًا وهادئًا، ثم المدينة القديمة، ثم بازيليكا القديس يوحنا. ولاتخاذ قاعدة للإقامة، تقارن صفحة الفنادق القريبة من أفسس بين سلجوق وكوشادسي.

نيقية وإسطنبول: المجامع والكنيسة الحيّة

نيقية (إزنيك). تبعد إزنيك نحو ساعتين بالطريق عن إسطنبول، وهي بلدة هادئة على ضفاف بحيرة داخل أسوارها الرومانية والبيزنطية. لا تزال البازيليكا في المياه الضحلة للبحيرة، وقد اكتُشفت عام 2014 وتُرى من الشاطئ عندما تكون المياه صافية، وهي المكان الذي أُقيمت فيه صلاة البابا عام 2025. في وسط البلدة تقف آيا صوفيا النيقاوية، حيث انعقد المجمع المسكوني الثاني عام 787. تنطلق جولة نيقية اليومية من إسطنبول بسعر يبدأ من 450 دولارًا للشخص.

إسطنبول الكاثوليكية. كنيسة القديس أنطونيوس البادواني في شارع إستقلال هي أكبر كنيسة كاثوليكية في المدينة، وتُقام فيها القداسات بعدة لغات. وفي كاتدرائية الروح القدس في حربيه تمثال للبابا يوحنا الثالث والعشرين، الذي خدم في إسطنبول مندوبًا رسوليًا من 1935 إلى 1944.

المدينة البيزنطية. تُزار آيا صوفيا (وهي مسجد منذ 2020) وكنيسة الخورा، بفسيفسائها لحياة مريم، خارج أوقات الصلاة. تتيح جولة كنائس إسطنبول، بسعر يبدأ من 180 دولارًا للشخص، زيارة كنائس عاملة من عدة تقاليد مع مرشد خاص، ويتضمن صفحة جولة التراث المسيحي في إسطنبول قائمة أوسع.

ثلاثة أطوال للرحلة لرعية

راجع صفحة كل جولة لبرنامجها اليومي الدقيق؛ وحيث لا يكون بيت السيدة العذراء أو بازيليكا القديس يوحنا مدرجًا، نضيفه عند الطلب.

نقترح تسعة أيام لمعظم المجموعات الكاثوليكية: يوم قداس في المزار دون استعجال في المدينة القديمة، إضافة إلى نيقية، التي لا تتضمنها معظم الجولات العامة.

لامتداد بولسي جنوبي، سافر إلى أنطاليا لزيارة برجة وأتالية، حيث بشّر بولس وبرنابا، وإلى ميرا، حيث تغيّر بولس السفينة متجهًا إلى روما، وكان القديس نيقولاوس أسقفًا لاحقًا فيها؛ تبدأ جولة ديمرې وميرا وكيكوفا بسعر يبدأ من 140 دولارًا للشخص. وتُرتَّب طرسوس وأنطاكية بيسيدية وأنطاكية (أنطاكيا) ضمن مسار مُعدّ خصيصًا.

المواعيد والطقس لعام 2027

يقع عيد الفصح الغربي في 28 مارس 2027 (عيد الفصح الأرثوذكسي يأتي لاحقًا)، وعيد العنصرة في 16 مايو، وعيد الصعود في الأحد 15 أغسطس. تغطي صفحة عيد الفصح 2027 أسبوع الآلام في إسطنبول وأفسس.

تسجل إزمير، أقرب مدينة إلى أفسس، متوسط ذروة حرارة يبلغ 21 درجة مئوية في أبريل، و26 في مايو، و33 في أغسطس، و24 في أكتوبر، و19 في نوفمبر. أنسب الأشهر للمشي في أفسس وهيرابوليس هي من أواخر أبريل إلى أوائل يونيو، ومن أواخر سبتمبر إلى أكتوبر. وفي الصيف، ابدأ مع ساعة الافتتاح.

التخطيط العملي لمجموعات الرعايا

جوازات السفر والتأشيرات. لا يحتاج حاملو جوازات السفر الأمريكية والكندية والبريطانية ومعظم الجنسيات الأوروبية إلى تأشيرة لإقامة سياحية تصل إلى 90 يومًا. أما الرعايا الذين يحملون جوازات فلبينية أو هندية فيحتاجون تأشيرة؛ وتتيح وزارة الخارجية التركية لهم تأشيرة إلكترونية قصيرة لدخول واحد إذا كانوا يحملون تأشيرة أو إقامة شنغن أو أمريكية أو بريطانية أو أيرلندية سارية واستوفوا الشروط الأخرى. ينبغي أن تكون جوازات السفر سارية لمدة لا تقل عن 60 يومًا بعد الإقامة. يسرد تحديث متطلبات التأشيرة جنسيات أخرى.

المرشدون. مرشدون أتراك مرخّصون، والإنجليزية هي اللغة الأساسية؛ وتتوفر الإسبانية والإيطالية والبولندية وغيرها عند الطلب حسب التوفر.

أسعار المجموعات. الأسعار في هذه الصفحة هي أسعارنا المعلنة للشخص. لمجموعة من الرعية، اطلب منا عرض سعر مكتوبًا لمواعيدك وأعدادك.

اللباس والوتيرة. غطِّ الكتفين والركبتين في المساجد والمزار؛ وتحتاج النساء إلى غطاء للرأس في المساجد. تعني زيارة أفسس نحو كيلومترين على رخام غير مستوٍ. الدخول من البوابة العليا والمشي نزولًا يساعد الحجاج الكبار في السن، ويمكن لمركبة خاصة أن تنتظر في كل طرف.

الجولات التي تغطي هذا

• جولة الكنائس السبع للرؤيا: 7 أيام مع أفسس وإسطنبول: بسعر يبدأ من 2050 دولارًا للشخص.
• جولة تركيا التوراتية: الكنائس السبع وكبادوكيا وإسطنبول، 10 أيام: بسعر يبدأ من 2750 دولارًا للشخص.
• جولة أفسس وباموكالي التوراتية لمدة يومين من إسطنبول، مع الرحلات الجوية والفندق: بسعر يبدأ من 720 دولارًا للشخص، وهي إضافة قصيرة لإقامة في إسطنبول.
• جولة نيقية (إزنيك) اليومية من إسطنبول: بسعر يبدأ من 450 دولارًا للشخص.

يمكن تعديل جميع جولاتنا الدينية لتتضمن يوم قداس في المزار. يمكن للرعايا الكورية البدء من صفحة الحج لمجموعات الكنائس الكورية.

الأسئلة الشائعة