جولات مسيحية في تركيا: أفسس والكنائس السبع ونيقية

تتضمن الجولة المسيحية في تركيا عادةً أربعة مواقع رئيسية: أفسس، حيث كرز بولس وحيث يقع بيت السيدة مريم العذراء؛ الكنائس السبع الواردة في سفر الرؤيا في غرب تركيا (ترکیا)؛ الكنائس المحفورة في الصخر في كابادوكيا؛ والكنائس البيزنطية في إسطنبول ونيقية القريبة. تستغرق الكنائس السبع وحدها من 3 إلى 7 أيام، أما المناطق الأربع مجتمعةً فتستغرق نحو 10 أيام. تغطي جولتنا التوراتية في تركيا مع الكنائس السبع وكابادوكيا وإسطنبول المسار كاملاً في 10 أيام بسعر يبدأ من 2750 دولاراً للشخص الواحد.

خارج الأراضي المقدسة، لا توجد دولة تحتفظ بقدر أكبر من قصة الكنيسة الأولى من تركيا. وُلد بولس في طرسوس وجال في الأناضول في رحلاته، وكُتبت رسالة غلاطية والرسالة الأولى لبطرس إلى جماعات في هذه الأرض، وانعقدت المجامع المسكونية السبعة الأولى للكنيسة الموحدة كلها على هذه الأرض. تشرح هذه الصفحة ما تقدمه كل منطقة للحاج أو لمجموعة كنسية، وكم تستغرق، وكيف تختار بين مساراتنا.

أربع مناطق وما تضيفه كل منها

يمكن لمجموعة ترغب في دراسة سفر الرؤيا وحده أن تبقى في الغرب. أما مجموعة تريد الصورة الكاملة، من الرسل إلى المجامع إلى الرهبان، فتحتاج إلى المسار الطويل مع رحلات داخلية جوية بين المناطق.

أفسس: بولس ويوحنا وبيت مريم

أفسس هي مركز أي جولة مسيحية في تركيا. عاش بولس فيها وعلّم لمدة تتراوح بين سنتين وثلاث سنوات (أعمال 19:10 و20:31)، وقعت فيها أعمال الشغب التي أثارها صاغة الفضة الذين كانوا يصنعون مزارات للآرتميس في المسرح الكبير، الذي ما زال قائماً في نهاية الشارع الرخامي. وقد وُجّهت رسالة أفسس والرسالة الأولى في سفر الرؤيا (2:1 إلى 7) إلى هذه الكنيسة.

وحول المدينة القديمة، تكتمل الزيارة بثلاثة مواقع أخرى:

• بيت السيدة مريم العذراء (ميريمانا)، على تلة بُلبول داغ المشجرة فوق أفسس. يرى التقليد أن يوحنا أتى بمريم إلى هنا. وهو مزار كاثوليكي زاره البابا بولس السادس والبابا يوحنا بولس الثاني والبابا بنديكتوس السادس عشر، وهو مكان هادئ للصلاة للمسيحيين الأرثوذكس والمسلمين أيضاً. وفي الكنيسة الصغيرة يلتزم الزوار الصمت.
• كنيسة القديس يوحنا، على تلة أيا سولوك في سلجوق، بناها الإمبراطور يوستنيانوس فوق القبر التقليدي للرسول.
• كنيسة مريم، داخل المدينة القديمة، حيث انعقد مجمع أفسس سنة 431 وأعلن أن مريم هي والدة الإله (ثيوتوكوس).
• معبد آرتميس، وهو اليوم عمود واحد أُعيد نصبه في حقل مستنقعي، كان من عجائب الدنيا السبع القديمة، وهو «الإلهة الكبرى ديانا» المذكورة في أعمال 19.

زيارة أفسس مشي طويل على رخام غير مستوٍ، معظمه نزول من البوابة العليا؛ ابدأ مبكراً في الصيف. راجع دليل أفسس وكوشاداسي وصفحة بيت السيدة مريم العذراء.

الكنائس السبع في سفر الرؤيا، مدينة مدينة

تقع الكنائس السبع في حلقة تقريبية حول مقاطعة آسيا الرومانية القديمة، بالترتيب الذي يذكره يوحنا في الرؤيا 2 و3. ومعظمها اليوم مدن تركية حديثة بُنيت فوق الموقع القديم أو بجواره.

1. أفسس (سلجوق). الكنيسة التي «ترََكت محبتها الأولى» (2:4). الأكبر والأفضل حفظاً بين السبع.
2. أزمير (إزمير). الكنيسة التي قيل لها كن «أميناً حتى الموت» (2:10). استُشهد الأسقف بوليكاربوس هنا في القرن الثاني. ولا تزال الأغورا الرومانية قائمة في وسط المدينة الحديثة.
3. برغامس (بيرغاما). «حيث كرسي الشيطان» (2:13)، وغالباً ما يُربط ذلك بالمذبح الكبير على الأكروبوليس. والكنيسة الحمراء في المدينة السفلى كانت معبداً تحوّل لاحقاً إلى كنيسة.
4. ثياتيرا (أخيسار). موطن ليدية، بائعة الأرجوان في أعمال 16:14. والموقع المكتشف صغير ويقع في وسط البلدة.
5. ساردس (سارت، قرب سالِهلي). الكنيسة التي لها «اسم أنك حي وأنت ميت» (3:1). في الموقع معبد كبير، وجمنازيوم مرمم، ومعبد آرتميس مع كنيسة بيزنطية صغيرة بجواره.
6. فيلادلفيا (ألاشهير). كنيسة «الباب المفتوح» (3:8). وتقف في البلدة أعمدة الطوب الشاهقة لكنيسة بازيليكية بيزنطية.
7. لاودكية (قرب دنيزلي). الكنيسة «الفاترة» (3:16). كشفت الحفريات عن شوارع ذات أعمدة وكنيسة كبيرة. وهيرابوليس، مع مرتبة القديس فيليب، تقع على الجانب الآخر من الوادي فوق ترافرتين باموكالي.

تستغرق الحلقة الكاملة ثلاثة أيام بالطريق البري، أو من أربعة إلى خمسة أيام مع وقت للقراءة والصلاة. تبين صفحتنا عن جولة الكنائس السبع في سفر الرؤيا كيف تُقسَّم الحلقة عادةً.

كابادوكيا: رهبان وجداريات وملاجئ تحت الأرض

كان أهل كابادوكيا في أورشليم يوم الخمسين (أعمال 2:9)، والرسالة الأولى لبطرس موجهة إلى المؤمنين هنا (1 بطرس 1:1). وفي القرن الرابع أنجبت المنطقة آباء كابادوكيا، باسيليوس القيصري وغريغوريوس النزينزي وغريغوريوس النيصصي، الذين شكّلت كتاباتهم عقيدة الثالوث. ثم حفرت الجماعات الرهبانية مئات الكنائس والمصليات في الصخر البركاني اللين.

ما تراه المجموعة المسيحية:

• متحف غوريمي المفتوح، مجموعة من الكنائس المحفورة في الصخر ذات الجداريات الملونة. والكنيسة المظلمة، بجدارياتها الأفضل حفظاً، تحتاج إلى تذكرة منفصلة.
• وادي إيهلارا، شِعب تُحفر فيه كنائس على جدرانه على طول مسار بجانب النهر.
• المدن تحت الأرض في ديرينكويو وكايماكلي، ملاجئ متعددة الطوابق لجأ إليها المسيحيون المحليون وقت الخطر. والممرات ضيقة ومنخفضة.
• دير سيلِمة، مجمع رهباني كبير محفور في الصخر في نهاية وادي إيهلارا.

يكفي يومان إلى ثلاثة أيام. وإذا أرادت المجموعة رحلة بالمنطاد، فخصص صباحاً إضافياً، لأن الرحلات تُلغى عندما لا تكون الرياح آمنة. يغطي دليل كابادوكيا بقية المنطقة.

إسطنبول ونيقية: المجامع والكنائس البيزنطية

كانت القسطنطينية عاصمة المسيحية الشرقية لأكثر من ألف سنة، وانعقد فيها مجمعان من المجامع المسكونية السبعة الأولى. واليوم أصبحت بعض كنائسها الكبرى مساجد مرة أخرى، لذا تحتاج الزيارة المسيحية إلى قليل من التخطيط.

• آيا صوفيا، اكتملت في عهد يوستنيانوس سنة 537. وهي مسجد منذ عام 2020. يدخل الزوار الأجانب بتذكرة ويرون الفسيفساء البيزنطية من الأروقة العليا.
• آيا إيرين، في الفناء الخارجي لقصر توبكابي، حيث انعقد مجمع القسطنطينية سنة 381. وهي متحف.
• الخورا (كاريي)، المشهورة بفسيفسائها وجدارياتها عن حياة المسيح ومريم. أُعيد افتتاحها مسجداً سنة 2024؛ اقرأ صفحة كنيسة الخورا لمعرفة تفاصيل الزيارة.
• البطريركية المسكونية في فنار، مقر البطريرك الأرثوذكسي، مع كنيسة القديس جاورجيوس. يستطيع الزوار الدخول خارج أوقات القداس.
• كنيسة القديس استفانوس البلغارية على القرن الذهبي، وكنيسة القديس أنطونيوس البادواني في شارع إستقلال، أكبر كنيسة كاثوليكية في المدينة، وكلاهما كنيسة عاملة.

نيقية (إزنيك) تبعد نحو يوم رحلة من إسطنبول. وقد أُقرّ قانون الإيمان النيقاوي لأول مرة هنا سنة 325، وانعقد المجمع النيقاوي الثاني في آيا صوفيا فيها سنة 787. وقد أُحيي الذكرى الـ1700 للمجمع الأول سنة 2025، حين زار البابا لاون الرابع عشر إزنيك. وعبر بحر مرمرة، كانت خلقيدونية، وهي اليوم قاضي كوي على الجانب الآسيوي من إسطنبول، مقراً لمجمع سنة 451.

لجولة يوم كامل في إسطنبول تدور حول الكنائس، راجع جولة التراث المسيحي في إسطنبول.

ما بعد المسار الكلاسيكي

تضيف بعض المجموعات أماكن تتطلب قيادة أو رحلات جوية إضافية:

• ميرا (ديمرّي)، حيث كان القديس نيقولاوس أسقفاً، على ساحل البحر المتوسط جنوب غرب أنطاليا. غيّر بولس السفينة هنا في طريقه إلى روما (أعمال 27:5).
• أنطاكية (أنطاكيا)، حيث دُعي التلاميذ مسيحيين لأول مرة (أعمال 11:26)، مع مغارة كنيسة القديس بطرس. ولا تزال المدينة تعيد البناء بعد زلزالي فبراير 2023، فاسألنا عن إمكانية الوصول الحالية قبل التخطيط لها.
• طرسوس، مسقط رأس بولس، وأنطاكية بيسيديا قرب يالفاش، حيث كرز بولس في المجمع اليهودي (أعمال 13).
• دير سوميلا قرب طرابزون، وهو دير أرثوذكسي يوناني معلق على واجهة صخرية في جبال البحر الأسود.

اختيار مدة المسار

تُحتسب تذاكر الدخول إلى المتاحف والمواقع الحكومية باليورو وتتغير كل عام، فتحقق من التذاكر التي تشملها الجولة التي تختارها. وجميع مساراتنا الدينية مدرجة ضمن الجولات الدينية.

ملاحظات عملية للحجاج والمجموعات الكنسية

• اللباس. في المساجد، بما فيها آيا صوفيا والخورا، تغطي النساء شعرهن ويغطي الجميع أكتافهم وركبهم. احمل وشاحاً؛ فهو مناسب أيضاً في الكنائس العاملة وبيت مريم.
• القراءة والصلاة. قراءة الكتاب المقدس والصلاة بهدوء في المواقع المفتوحة أمر طبيعي، والمرشدون الذين يقودون المجموعات المسيحية معتادون على تخصيص وقت لذلك. أخبرنا مسبقاً إذا أرادت مجموعتك إقامة صلاة قصيرة، لنخطط لمكان ووقت مناسبين.
• يوم الأحد والأعياد. إذا أردت حضور قداس أو ذبيحة، أخبرنا بطائفتك وسنقترح كنيسة على المسار. وللاحتفالات الأرثوذكسية بعيد الميلاد في يناير، راجع صفحة عيد الميلاد الأرثوذكسي 2027 في إسطنبول.
• المشي. تعني أفسس وبرغامس وهيرابوليس مشياً طويلاً على حجارة غير مستوية. أخبرنا عن أي شخص لديه محدودية في الحركة، ليتمكن المرشد من تخطيط مسارات أقصر.
• المجموعات. تحتاج المجموعات الكنسية الكبيرة إلى حافلة ومرشد قادر على إدارة التوقيت في المواقع المزدحمة. تبين صفحتنا عن مجموعات الكنائس الكورية في الحج إلى تركيا كيف يُنظَّم برنامج المجموعة.

جولات تغطي هذا الموضوع

• جولة تركيا التوراتية: الكنائس السبع وكابادوكيا وإسطنبول، 10 أيام: من 2750 دولاراً للشخص.
• جولة الكنائس السبع في سفر الرؤيا: 5 أيام خاصة مع مرشد توراتي: من 1800 دولار للشخص.
• جولة كنائس إسطنبول: يوم كامل مع مرشد خاص وفان: من 180 دولاراً للشخص.
• جولة نيقية (إزنيك) ليوم واحد من إسطنبول مع آيا صوفيا وأسوار المدينة: من 450 دولاراً للشخص.

بالنسبة إلى القديس نيقولاوس، تبدأ جولتنا الخاصة إلى ديمرّي وميرا وكيكوفا من أنطاليا من 140 دولاراً للشخص، وجولة دير سوميلا من طرابزون من 120 دولاراً للشخص.

الأسئلة الشائعة