جولة إسطنبول الإرشادية للناطقين بالفرنسية: المعالم ورسوم الدخول

تبدأ الجولة الإرشادية ليوم كامل في المدينة القديمة في إسطنبول من 199 دولاراً للمجموعة مع مرشد سياحي خاص مرخص لمدة 8 ساعات، وتُضاف رسوم الدخول ما لم تكن مشمولة في الجولة: 25 يورو لمسار الزوار في آيا صوفيا، و2750 ليرة تركية لقصر توبكابي مع الحرمسرای. لا يُباع المرشد الناطق بالفرنسية بسعر ثابت في أي من جولاتنا؛ إذ نرتّب لك مرشداً عند الطلب، رهناً بالتوفر، ونؤكد التكلفة قبل الحجز. تعرض هذه الصفحة المعالم التي يُحييها الشرح بالفرنسية، وما تتقاضاه كل منها من الزوار الأجانب، وأيام إغلاقها، ومقارنة صيغ الجولات المختلفة من حيث السعر. إن كنت تريد يوماً منظماً واحداً فقط، فإن جولتنا الخاصة في المدينة القديمة بإسطنبول تشمل آيا صوفيا وتوبكابي والبازار الكبير بدءاً من 200 دولار للشخص.

ما يشمله يوم إرشادي في المدينة القديمة

تبدأ تقريباً كل جولة إرشادية في إسطنبول من السلطان أحمد، لأن أهم المعالم البيزنطية والعثمانية تقع على بُعد عشر دقائق سيراً من بعضها. يبدو اليوم الكامل المعتاد مع مرشد خاص على النحو التالي:

1. آيا صوفيا عند وقت الفتح، قبل وصول حافلات السياح.
2. المسجد الأزرق عبر الساحة، مع ضبط التوقيت لتجنب صلاة الظهر.
3. الهيبودروم، مع المسلّة المصرية وعمود الثعبان، وكلاهما في الهواء الطلق ومجاني.
4. صهريج الباسيليكا خلال استراحة الصلاة، حين تُغلق المساجد أمام الزوار.
5. الغداء في السلطان أحمد أو قرب البازار الكبير.
6. قصر توبكابي بعد الظهر، أو البازار الكبير إن كان اليوم ثلاثاء والقصر مغلقاً.

هذا يوم طويل على الأقدام. وإن كانت لديك ثلاثة أو أربعة أيام في المدينة، فإن تقسيمه إلى جلستين إرشاديتين أقصر، إحداهما بيزنطية والأخرى عثمانية، يكون غالباً أفضل، خاصة مع الأطفال أو كبار السن. تُعدّ خدمة المرشد الخاص في إسطنبول لمدة يوم أو يومين أو ثلاثة مصممة لهذا الغرض.

رسوم الدخول وأيام الإغلاق للمعالم الرئيسية

الرسوم أدناه هي ما يُدفع من الزوار الأجانب. بعضها بالتعريفة اليورو وبعضها بالليرة التركية، وتُراجع أسعار الليرة من حين لآخر، لذا اعتبرها مؤشراً عاماً وتحقق منها في يوم الزيارة.

هناك قاعدتان تفاجئان كثيرين من الزوار. أولاً، لا تغطي بطاقة المتاحف حرمسرای توبكابي أو آيا إيريني أو السلاملك في قصر دولمة بهجة؛ فهذه تحتاج تذاكر خاصة بها. ثانياً، يدخل الأطفال من 0 إلى 6 سنوات القصور الوطنية مجاناً، ويدفع الطلاب الأجانب من 12 إلى 25 سنة سعراً مخفضاً فقط إن أبرزوا بطاقة ISIC. لمزيد من التفاصيل عن آيا صوفيا نفسها، راجع تحديث سعر تذكرة آيا صوفيا وصفحتنا عن الجولة الإرشادية في آيا صوفيا.

تكلفة الجولة الإرشادية: مقارنة الصيغ

يعتمد سعر الجولة الإرشادية على الصيغة أكثر من اللغة: خاصة أم مشتركة، وهل التذاكر مشمولة. هذه أسعار البداية الحالية لدينا:

بالنسبة للزوجين أو العائلة، يكون المرشد الخاص المسعّر للمجموعة غالباً الخيار الأفضل من حيث القيمة: إذ تُقسَّم أجرة المرشد، وتدفع أنت رسوم الدخول أعلاه بنفسك. أما الجولات الصغيرة فتناسب المسافرين وحدهم، لأن التذاكر والمرشد مشمولان معاً. تستعرض صفحة أسعار الجولات في إسطنبول الصيغ الأخرى.

عن اللغة: تُقدَّم الجولات المشتركة وجولات المجموعات الصغيرة باللغة الإنجليزية. ويمكن توفير مرشد ناطق بالفرنسية في الصيغ الخاصة، يُرتَّب عند الطلب ورهناً بالتوفر، ويُؤكد أي فرق في السعر كتابةً قبل الدفع.

حجز مرشد ناطق بالفرنسية

لإسطنبول تقليد فرنسي طويل. فقد درّست ثانوية غلطة سراي، التي تأسست عام 1868، جزئياً بالفرنسية لأجيال، ولا يزال القنصلية الفرنسية تقع في قصر فرنسا القديم على شارع الاستقلال. وعاش الكاتب بيير لوتي في المدينة وأطلق اسمه على المقهى الواقع على التل فوق أيوب. ولهذا يوجد مرشدون مرخصون يعملون بالفرنسية، لكنهم أقل بكثير من المرشدين الناطقين بالإنجليزية، ويُحجز أفضلهم مبكراً في أبريل ومايو وسبتمبر وأكتوبر.

كيف نتعامل مع الطلب:

• أخبرنا بتواريخك وعدد الأشخاص والمعالم التي تريد زيارتها.
• نتحقق من المرشدين المرخصين الناطقين بالفرنسية المتاحين، ونؤكد المرشد والسعر.
• إن لم يتوفر مرشد ناطق بالفرنسية، نخبرك بذلك قبل الدفع ونعرض عليك مرشداً ناطقاً بالإنجليزية بدلاً منه.

تشرح صفحتنا عن المرشد الناطق بالفرنسية في إسطنبول ذلك بتفصيل أكبر. وإن كنت تسافر من فرنسا وما زلت تخطط للرحلات والتواريخ، فإن دليلنا رحلة إلى إسطنبول من فرنسا يغطي المطارات وقاعدة بطاقة الهوية وخطة لأربعة أيام.

المعالم البيزنطية

يضيف المرشد أكبر قيمة في المواقع البيزنطية، حيث تكون معظم المعلومات في الموقع بالتركية والإنجليزية فقط، ويمتد التاريخ لأكثر من ألف عام.

• آيا صوفيا. اكتملت عام 537 في عهد جستنيان، وكانت مسجداً من عام 1453، ومتحفاً من عام 1934، ومسجداً مجدداً منذ عام 2020. يتبع السياح مساراً منفصلاً إلى الرواق العلوي حيث الفسيفساء، بينما يُخصص الطابق الأرضي للصلاة. يشرح المرشد فسيفساء الدعاء (Deësis) والباب الرخامي والكتابات الفايكنجية على الدرابزين.
• صهريج الباسيليكا. خزان تحت الأرض من القرن السادس تحمله 336 عموداً، وفي أقصاه رأسا الميدوسا.
• الهيبودروم. لا يبقى فوق الأرض كثير سوى المسلات وعمود الثعبان، ولهذا بالتحديد تحتاج القصة إلى من يرويها.
• خورا (كاريي). أجمل الفسيفساء والجداريات البيزنطية المتأخرة في المدينة، أُعيد افتتاحها مسجداً عام 2024 مع منطقة للزوار. تقع في حي إدرنه قابي قرب الأسوار البرية، لذا ادمجها مع بالات وفنر.
• آيا صوفيا الصغرى. كنيسة صغيرة من القرن السادس، صارت مسجداً، ويُدخل إليها مجاناً ونادراً ما تكون مزدحمة.

المعالم العثمانية

• قصر توبكابي. مقر السلاطين لما يقارب أربعة قرون. خصص ساعتين إلى ثلاث ساعات على الأقل، تشمل الحرمسرای والخزينة. مغلق أيام الثلاثاء.
• مسجد السليمانية. بناه المعماري سنان للسلطان سليمان القانوني، وفي الحديقة مدفنا سليمان وزوجته هورَم. الزيارة مجانية.
• مسجد رستم باشا. صغير، يقع فوق المحلات قرب السوق المصري، ومكسو بالبلاط الإزنيقي.
• قصر دولمة بهجة. القصر من القرن التاسع عشر على البوسفور، يُزار ضمن مجموعة بوقت محدد داخله. مغلق أيام الاثنين.
• البازار الكبير. مجاني، مغلق أيام الأحد، وأسهل بكثير مع من يعرف أي الممرات يسلك.

تبدأ جولتنا الخاصة إلى قصر دولمة بهجة مع مرشد وتذكرة من 150 دولاراً للشخص، وتجمع بين القصر وساحل البوسفور.

قواعد الدخول للمسافرين الناطقين بالفرنسية

تضع وزارة الخارجية التركية هذه القواعد للسياح الحاملين جوازات السفر العادية:

• فرنسا وبلجيكا وسويسرا ولوكسمبورغ: لا تأشيرة للإقامة حتى 90 يوماً. الدول الأربع مدرجة في القائمة الرسمية للدول التي يحق لمواطنيها الدخول ببطاقة الهوية الوطنية بدلاً من جواز السفر. وهي مدرجة أيضاً في قائمة الدول التي يحق لمواطنيها الدخول بجواز منتهي الصلاحية خلال السنوات الخمس الأخيرة. قد تطبق شركات الطيران قواعد أشد، لذا فإن الوثيقة السارية هي الخيار الأكثر أماناً.
• كندا: لا تأشيرة حتى 90 يوماً خلال أي 180 يوماً؛ ويلزم جواز السفر.
• المغرب وتونس: لا تأشيرة حتى 90 يوماً.
• الجزائر: مواطنو من هم دون 15 سنة أو فوق 50 سنة معفون من التأشيرة حتى 90 يوماً خلال 180 يوماً؛ أما الأعمار الأخرى فتحتاج تأشيرة، مع توفر تأشيرة إلكترونية لمدة شهر لبعض حاملي تأشيرة شنغن أو الولايات المتحدة أو بريطانيا أو أيرلندا السارية أو تصريح إقامة.

يجب أن تكون جوازات السفر سارية لمدة 60 يوماً على الأقل بعد مدة الإقامة المسموح بها، أي 150 يوماً لزيارة مدتها 90 يوماً. تسيّر الخطوط الجوية التركية رحلات إلى إسطنبول من بروكسل وجنيف وزيورخ ومونتريال والدار البيضاء والجزائر ومدن فرانكوفونية أخرى. وتُغطى جنسيات أخرى في دليلنا متطلبات التأشيرة لتركيا.

نصائح عملية لأيام المعالم

• اللباس. في المساجد غطِّ الكتفين والركبتين؛ وتغطي النساء شعرهن. الحجابات متوفرة عادة عند المدخل، لكن إحضار حجابك الخاص أسهل.
• الجمعة. تكون المساجد أكثر ازدحاماً في صلاة الجمعة وقت الظهر، ويُغلق مسار الزوار في آيا صوفيا لفترة أطول. خطط للمتاحف أو البازار في وقت الضحى من يوم الجمعة.
• الطوابير. أطول طوابير في توبكابي وصهريج الباسيليكا تبدأ من أواخر الصباح. في الجولة الخاصة يضبط المرشد أوقات الزيارات حولها.
• البطاقات. تقبل شبابيك التذاكر البطاقات المصرفية؛ احمل بعض الليرات للمشتريات الصغيرة.
• الأحذية. توقع عدة كيلومترات على أرضيات الحجارة والدرج.

جولات تغطي هذا المحتوى

• جولة خاصة في إسطنبول مع مرشد مرخص: من يوم إلى ثلاثة أيام، من 199 دولاراً للمجموعة. أفضل صيغة لطلب مرشد ناطق بالفرنسية.
• جولة خاصة في المدينة القديمة بإسطنبول: آيا صوفيا وتوبكابي والبازار الكبير، من 200 دولار للشخص. يوم المعالم الكلاسيكي.
• يوم كامل في المدينة القديمة لمجموعة صغيرة مع التذاكر والغداء، من 199 دولاراً للشخص. التذاكر مشمولة؛ وتُقدَّم بالإنجليزية.
• جولة خاصة إلى صهريج الباسيليكا، التذكرة مشمولة، وتوبكابي اختياري، من 150 دولاراً للشخص.

الأسئلة الشائعة