ماذا ترتدي في إسطنبول: قواعد اللباس في المساجد والفصول والتحضير للسفر

في إسطنبول يمكنك ارتداء ما قد ترتديه في أي مدينة أوروبية كبيرة، مع استثناء واحد: المساجد. ليس في تركيا قانون وطني للباس يُلزم الزوار، والملابس القصيرة والتيشيرتات والفساتين الصيفية والجينز مقبولة تماماً في شوارع السلطان أحمد أو بيوغلو أو كاديكوي. أما داخل المساجد، بما فيها آيا صوفيا والمسجد الأزرق، فيجب على الرجال والنساء تغطية الركبتين والكتفين، ويجب على النساء تغطية شعرهن، وعلى الجميع خلع أحذيتهم. يزور معظم الزوار لأول مرة مسجدين أو ثلاثة في يوم الجولة الرئيسي، لذا فالإجابة العملية أن تلبس ما يناسب المساجد في ذلك اليوم، وما يناسب الطقس في بقية الأوقات. في جولتنا الخاصة في المدينة القديمة بإسطنبول، يخبرك المرشد قبل يوم من الجولة بالمواقع المدرجة في البرنامج وما يلزم إحضاره.

دليل اللباس في المساجد بنظرة سريعة

تنطبق القواعد نفسها على آيا صوفيا والمسجد الأزرق والسليمانية وكل مسجد عامل آخر في المدينة، ويطبقها موظفو المسجد عند الباب.

تقدم المساجد الكبيرة على المسار السياحي عادةً أوشحة وأغطية للرأس عند مدخل الزوار لمن يصلون دون تغطية. إحضار وشاحك الخاص أسرع وأريح، خاصة في الصيف حين قد يطول الصف للحصول على الأغطية. يؤدي الوشاح الكبير الخفيف الغرض للنساء: فهو يغطي الشعر، أو يُلف حول الخصر كتنورة.

كيف تسير زيارة المسجد

بعض النقاط العملية التي يسهل إغفالها:

• تُخلع الأحذية عند حافة السجاد. توزع المساجد الكبيرة مثل المسجد الأزرق ومسجد السليمانية أكياساً بلاستيكية لتحمل أحذيتك معك إلى الداخل. ارتدِ جوارب، واختر أحذية يسهل خلعها وارتداؤها، لأنك قد تفعل ذلك أربع أو خمس مرات في اليوم.
• تتوقف الزيارات أوقات الصلاة. يتوقف دخول الزوار عند كل صلاة من الصلوات اليومية، ولفترة أطول عند صلاة الجمعة ظهراً. تتغير أوقات الصلاة كل يوم، لذا تحقق منها، أو اترك لمرشدك ترتيب الزيارات.
• لآيا صوفيا مسار منفصل للزوار. يشتري الزوار الأجانب تذكرة ويتبعون مساراً عبر الأروقة العلوية، بينما يستخدم المصلون الطابق الأرضي. قواعد اللباس هي نفسها في أي مسجد آخر. راجع دليلنا لأسعار تذاكر آيا صوفيا للاطلاع على الرسوم الحالية.
• السلوك لا يقل أهمية عن الملابس. اخفض صوتك، ولا تمشِ أمام المصلين، ولا تصوّر المصلين. التصوير للمبنى مسموح عموماً.

لا تحتاج النساء إلى تغطية شعرهن في ساحات المسجد أو حدائقه، بل فقط داخل قاعة الصلاة. تفضل بعض النساء إبقاء الوشاح مرتخياً حول العنق بين الزيارات.

ما الذي ترتديه في إسطنبول حسب الموسم

تتمتع إسطنبول بأربعة فصول حقيقية، ويتغير اللباس المناسب كثيراً على مدار العام. الأرقام هي متوسطات طويلة الأمد للحرارة العليا والدنيا من الهيئة التركية للأرصاد الجوية (MGM) للفترة من 1950 إلى 2025.

بعض التفاصيل التي تخفيها المتوسطات:

• الرياح. الماء قريب دائماً في إسطنبول. فسطح العبّارة أو رحلة البوسفور في أبريل أو نوفمبر يبدو أبرد بعدة درجات من الشارع، لذا احمل طبقة إضافية كلما خططت للبقاء على الماء.
• الرطوبة في الصيف. يبدو يوليو وأغسطس أشد حرارة من 30 °م قرب البحر. الملابس الطويلة الفضفاضة الخفيفة أكثر راحة مما قد تتوقع، وهي تناسب المساجد أيضاً.
• المطر في الشتاء. يبلغ متوسط الأيام الممطرة في ديسمبر ويناير نحو 16 يوماً لكل منهما. السترة ذات القلنسوة أعمليةً من المظلة في الشوارع الضيقة المزدحمة حول الأسواق.

الأحذية: الاختيار الأهم

إسطنبول مدينة للمشي مبنية على سبعة تلال. شوارع غلطة وبالات وجهانغير منحدرة، والمدينة القديمة مرصوفة بالحجر والرخام الذي يصبح زلقاً عند المطر، والأرصفة غالباً غير مستوية. في يوم استكشاف عادي يمكنك بسهولة أن تمشي 10 كم أو أكثر.

احمل أحذية مشي مريحة ذات قبضة جيدة، وقد سبق لك ارتداؤها حتى تصبح مريحة. الأحذية التي تنزلق بسهولة أو الأحذية الرياضية ذات الأربطة المرنة توفر الوقت عند مداخل المساجد. الصنادل مناسبة في الصيف، لكن تأكد من راحتها للأيام الطويلة على الحجر. أما الكعب العالي فاتركه للمساء، وحتى حينها اختر كعباً عريضاً إذا كنت متجهاً إلى غلطة أو كاراكوي.

في أنحاء المدينة: الأحياء والأمسيات والشاطئ

معظم وسط إسطنبول متساهل في اللباس. بعض الفروق المفيدة:

• السلطان أحمد، وبيوغلو، وكاراكوي، وكاديكوي، وبشكطاش. كل شيء مقبول ضمن المعايير الحضرية المعتادة. الشورتات والأكمام القصيرة والفساتين الصيفية شائعة.
• المناطق المحافظة. في أجزاء من الفاتح مثل تشارشامبا، وحول مسجد أيوب سلطان، يرتدي كثير من السكان ملابس محافظة جداً. لا يُطلب من الزوار التغطية، لكن البنطال الطويل أو التنورة والكتفان المغطيان أكثر احتراماً وأقل لفتاً للانتباه.
• الكنائس والكنس. يُتوقع لباس محتشم، مع تغطية الكتفين والركبتين. ولا يُطلب عادةً أن تغطي النساء رؤوسهن في الكنائس الأرثوذكسية أو الكاثوليكية.
• المطاعم والحياة الليلية. الملابس شبه الرسمية هي المعتادة في المطاعم الجيدة وحانات الأسطح في بيوغلو ونيشانتاشي وعلى امتداد البوسفور. قليلة هي الأماكن التي تفرض قواعد صارمة للباس.
• الشواطئ والحمامات. ملابس السباحة مقبولة على الشواطئ ونوادي الشاطئ والمسابح، لكن غطِّ جسدك عند مغادرة الشاطئ. وفي الحمام يُعطى لك «بشتمال»، وهو لفافة قطنية رقيقة ترتديها.

قائمة باقات الأمتعة لإسطنبول

أيا كان الموسم، هذه هي الأشياء التي نرى الزوار أكثر سعادة بوجودها معهم:

• وشاح كبير وخفيف أو باشمينا (للنساء)، للمساجد والأمسيات الباردة.
• زوج واحد من البنطلونات الطويلة الخفيفة أو تنورة طويلة تأخذ مساحة صغيرة في الحقيبة.
• بلوزة أو قميص يغطي الكتفين، أو كارديجان ترتديه فوق الفستان.
• حذاء مريح للمشي يسهل ارتداؤه وخلعه، مع جوارب.
• معطف خفيف مقاوم للماء من أكتوبر إلى أبريل، ومعطف دافئ من ديسمبر إلى فبراير.
• قبعة شمس ونظارات شمسية وواقٍ من الشمس من مايو إلى سبتمبر.
• حقيبة يوم صغيرة تُغلق بإحكام، للترام المزدحم والبازارات.
• لباس سباحة من يونيو إلى سبتمبر، ليوم على شاطئ البحر الأسود أو لمسبح الفندق.

إذا كنت ستنتقل إلى مناطق أخرى في تركيا، فإن القواعد نفسها تنطبق في المساجد في كل مكان. صباحات كابادوكيا أبرد بكثير من إسطنبول، لذا أضف طبقة دافئة. يغطي دليلنا تركيا في الشتاء بقية البلاد.

الجولات التي تغطي هذا الموضوع

تتضمن هذه الجولات زيارات للمساجد، لذا خطط لملابسك لليوم:

• جولة إرشادية خاصة في المدينة القديمة بإسطنبول، من 200 دولار للفرد. آيا صوفيا والمسجد الأزرق والهيبودروم وتوب قابي مع مرشد مرخّص يشرح قواعد اللباس عند الباب.
• جولة صباحية لأبرز معالم المدينة القديمة لمجموعة صغيرة، من 120 دولاراً للفرد. مسجدان عاملان في صباح واحد.
• باقة جولة إسطنبول الإسلامية، 4 أيام، من 768 دولاراً للفرد. مساجد ومقابر وتراث عثماني على مدى أربعة أيام.
• جولة الكنائس العاملة في إسطنبول مع مرشد خاص، من 180 دولاراً للفرد. كنائس عاملة يُتوقع فيها اللباس المحتشم.

الأسئلة الشائعة