Cappadocia

Červené údolí a Růžové údolí

Tato dvě navzájem propojená údolí, Červené údolí a Růžové údolí, leží mezi Göremem a Çavuşinem. Jejich skála je prostoupena růžovými a červenými pruhy, jeskynní kostely se ukrývají v jejich záhybech a výhledy na západ slunce patří k nejlepším v Kappadokii. Vstupenky se neprodávají; údolí prozkoumáte po vyznačených stezkách pěšky, na koni nebo na čtyřkolce.

Zájezdy navštěvující Červené údolí a Růžové údolí

1 / 8

Malá skupina

Kappadokie

Západ slunce na čtyřkolkách v Kappadokii: jízda na quadu údolím Red & Rose s vyzvednutím

4.9682 recenze

Západ slunce na čtyřkolce po polních cestách Červeným údolím, Růžovým údolím a kolem skalních komínů, s vyzvednutím a vysazením u hotelu.

1 hodina~~$90~~$65na osobu

Zobrazit podrobnosti

1 / 18

Malá skupina

Istanbul - Kappadokie2 dny / 1 noc

Dvoudenní výlet do Kappadokie z Istanbulu: lety, hotel a Červené údolí

4.9682 recenze

Přeletěte z Istanbulu do Kappadokie, zůstaňte jednu noc, pokud chcete, přidejte let balonem za východu slunce a před zpátečním letem se připojte k prohlídce s průvodcem a obědem.

2 dny / 1 noc~~$820~~$699na osobu

Zobrazit podrobnosti

Údolí Růží (Gulludere) a Červené údolí (Kizilcukur) berte spíše jako dvě procházky než dvě památky. Leží vedle sebe mezi Göremem, Ortahisarem a Čavuşinem, spojené stezkami, takže většina návštěvníků projde smyčku oběma údolími. Pokladnu nenajdete. Při klidném tempu zabere výšlap dvě až čtyři hodiny podle trasy a podle toho, kolik skalních kostelů chcete hledat.

Základní informace

Téma	Informace
Otevírací doba	Otevřená krajina, do které můžete vstoupit kdykoli (stav k říjnu 2026); chodit pouze za denního světla
Zavřeno	Neuplatňuje se, ale stezky mohou být v zimě ledové a po dešti blátivé
Vstupné	Vstup do údolí je zdarma. Na některých kaplích a na vyhlídce u západu slunce na straně Ortahisaru může být vybrán malý poplatek; ověřte na místě
Potřebný čas	2–4 hodiny pěšky; 1 hodina na čtyřkolce (ATV)
Poloha	Göreme, Ortahisar a Čavuşin obklopují údolí. Procházky obvykle začínají na vyhlídce Kizilcukur nebo ve vesnici Čavuşin
Dress code	Žádný; noste turistickou obuv, klobouk a vodu

Pruhované růžovo-bílé skalní hřbety Údolí RůžíFoto: surrealpenguin, CC BY-SA 2.0, přes Openverse

Odkud se berou barvy

Skála je vytvořena z vulkanického tufu a popela ve vrstvách, které zanechaly erupce blízkých sopek. Minerály, hlavně oxidy železa, ji barví do pruhů krémové, růžové a červené. Odstíny se během dne mění: ráno přináší světle růžovou, západ slunce ji promění v oranžovou a poté v hluboce červenou. Podél údolí najdete úzké boční kaňony a víly komíny, na rovném dně pak vinice a sady meruněk.

Památky po cestě

Vyhlídka Kizilcukur na západ slunce. Nedaleko Ortahisaru na horním konci Červeného údolí, tradiční místo, odkud sledovat, jak skála rudne. V létě se zaplní.
Kostel sloupů (Direkli Kilise). Velký kostel vytesaný do skály Údolí Růží, s vytesanými pilíři.
Kostel kříže (Hacli Kilise). Fresky a kříž vytesaný do stropu; malá kavárna u vchodu někdy prodává čerstvý džus.
Skalní oblouky a tunely. Některými z nich projdete podél stezek.
Vesnice Čavuşin. Tam Údolí Růží končí a na útesu stojí starý kostel sv. Jana.

Růžově zbarvené skalní kužely tísnící Údolí Růží pod zamlženou oblohouFoto: Shaan Hurley, CC BY 2.0, přes Openverse

Jak údolí prozkoumat

Značení je vzácné, proto by si pěší turisté měli nést mapovou aplikaci fungující offline. Oblíbená smyčka začíná na vyhlídce Kizilcukur, sestupuje Červeným údolím, přechází do Údolí Růží a končí v Čavuşinu; měří asi 5–6 kilometrů. Několik farem u Göreme nabízí jízdu na koni za západu slunce. Na čtyřkolce nabízejí okrajové cesty rychlý výhled, ale za větší hluk.

Naše hodinové safari na čtyřkolce při západu slunce projíždí kolem víl komínů a Údolím Růží i Červeným údolím, když slunce zapadá, včetně transferů z hotelu, od 49 USD. Pokud přijíždíte z Istanbulu, dvoudenní výlet s letenkami zahrnuje letenky, jednu noc v hotelu a průvodcovaný Červený okruh, včetně oběda. Na našem soukromém zájezdu po Kappadokii na jeden až tři dny vám soukromý průvodce sestaví procházku tudy podle vašeho tempa.

Kdy jet

Pro barvy chodte pozdě odpoledne a skončete při západu slunce. Nejlepší sezóna pro chůzi je podzim (září a říjen) a jaro (duben až začátek června). V červenci a srpnu je horko a prašno téměř bez stínu, proto vyražte brzy ráno. V zimě vypadá červená skála pod sněhem krásně, ale cesty jsou kluzké. Při východu slunce vám okraj údolí nabídne pohled na balóny plující nad údolími.

Tipy

Vezměte na osobu alespoň litr vody. Jakmile jste mimo vesnice, koupit ji nebude kde.
Některé stezky jsou úzké a vedou k převisům. Pokud si nejste jisti, zůstaňte raději na dně údolí než na okraji.
Dejte někomu vědět o své trase a vyrážejte s dostatkem denního světla; kaňony se rychle stmívají.
Několik skalních kostelů nemá značení a leží mimo hlavní cestu. Místní průvodce vám ušetří hodně hledání.
Místy sdílejí čtyřkolky a pěšiny stejný terén. Dávejte pozor na hluk a prach.

Další procházky a vyhlídky najdete v našem průvodci po Kappadokii.

Často kladené otázky

Jak dlouhá je procházka Červeným a Růžovým údolím?

Smyčka má zhruba 5 až 6 kilometrů. Počítejte s dvěma až čtyřmi hodinami podle vašeho tempa a počtu zastávek u kostelů.

Platí se za vstup do Údolí Růží?

Ne, údolí jsou otevřená krajina. Na některých kaplích a na vyhlídce u západu slunce může místně vybírán malý poplatek.

Kdy je nejlepší čas vidět Červené údolí?

Od pozdního odpoledne do západu slunce, kdy skála zrudne. Turisté považují za nejpříjemnější jaro a podzim.

Mohu Údolí Růží projít sám?

Ano, s dostatkem vody a mapovou aplikací fungující offline. Značení je omezené, takže průvodce se hodí při hledání skalních kostelů.

Stojí za to zájezd na čtyřkolkách Červeným a Růžovým údolím?

Je to zábavný a rychlý způsob, jak za hodinu zažít západ slunce a okraje údolí. Pěšky vidíte víc detailů a také kostely, které na čtyřkolce minete, takže pěší turisté možná ocení spíše výšlap.