شهر باستانی المپوس و شعله‌های خیمایرا (یانارتاش)

المپوس یک شهر بندری لیکیایی و رومی است که ویرانه‌هایش در دره‌ای جنگلی و کنار رودخانه‌ای پراکنده شده که مستقیم به ساحلی سنگریزه‌ای می‌ریزد؛ این شهر ۸۵ کیلومتر به‌صورت جاده‌ای در جنوب‌غربی آنتالیا قرار دارد. کمتر محوطه باستانی‌ای پیش می‌آید که بتوانید از دروازه یک معبد تا دریا پیاده بروید و در آن شنا کنید. در تپه‌های بالای چیرالی، در انتهای شمالی همان ساحل، شعله‌های کیمرا (یانارتاش) درست همان‌طور که پلینی در قرن یکم میلادی توصیف کرده بود، از دامنه کوه زبانه می‌کشند و شب‌ها زیباترند. می‌توانید ویرانه‌ها، ساحل و شعله‌ها را در یک روز طولانی ببینید یا یک شب در المپوس یا چیرالی بمانید. ما می‌توانیم این برنامه را از طریق تورهای سفارشی ما به‌صورت یک روز خصوصی برای شما طراحی کنیم.

جزئیات کلیدی در یک نگاه

تاریخچه کوتاه

المپوس روی سکه‌های اتحادیه لیکیه که در قرن دوم پیش از میلاد ضرب شده‌اند ظاهر می‌شود و یکی از شش شهری بود که در اتحادیه سه رأی داشت و نماینده لیکیه شرقی بود. بندر امن آن در قرن یکم پیش از میلاد به پایگاه دزدان دریایی تبدیل شد: رئیس دزدان دریایی کیلیکیه، زنیکتس، آن را مقر خود قرار داد و وزارت فرهنگ ورود آیین میترا را به دوران او مربوط می‌داند. در سال ۷۸ پیش از میلاد، فرمانده رومی سرویلیوس ایسائوریکوس شهر را تصرف کرد و آن را رومی ساخت.

شهر زیر سلطه روم رشد کرد، با جشن‌هایی برای هفایستوس، خدای آتش، که مرکز پرستش او کنار شعله‌های روی تپه بود. در دوران مسیحیت اولیه، مشهورترین چهره آن اسقف متدیوس بود. مدت‌ها بعد، بازرگانان ونیزی و جنوایی از بندر استفاده کردند، تا اینکه کنترل عثمانی بر دریا در قرن شانزدهم این تجارت را پایان داد. دیوارهای قرون وسطایی هنوز بر تپه بالای انتهای جنوبی ساحل برپاست.

آنچه در ویرانه‌ها باید دید

بقایای این شهر در امتداد هر دو کرانه رودخانه پراکنده است و بسیاری از آن‌ها در پوشش گیاهی انبوه پنهان شده‌اند.

• بستر رودخانه. رودخانه‌ای که شهر را به دو بخش تقسیم می‌کرد به‌صورت کانالی دیواره‌دار درآمده و به‌عنوان اسکله استفاده می‌شد، با پلی میان دو نیمه؛ یکی از تکیه‌گاه‌های آن باقی مانده است.
• دیوارهای شهر. در کرانه جنوبی، سنگ‌چینی چندضلعی هلنیستی با تعمیرات رومی و بیزانسی.
• آکروپولیس. تپه‌ای کوچک و شیب‌دار نزدیک دهانه رودخانه با بقایای ساختمان‌های متأخر.
• تئاتر. تئاتری کوچک در جنوب رودخانه، با ریشه هلنیستی و تعمیرشده توسط رومیان، که اکنون به‌شدت ویران شده است.
• دروازه معبد. حدود ۱۵۰ متر غرب دهانه رودخانه، درگاه معبدی کوچک که به امپراتور مارکوس اورلیوس در سال‌های ۱۷۲-۱۷۳ میلادی تقدیم شده، برپاست.
• مقبره ناخدا. تابوت ناخدا اودموس، در طاقچه‌ای صخره‌ای درست کنار دهانه رودخانه، نام او را در کتیبه‌اش نشان می‌دهد و کشتی‌اش روی ضلع بلند آن حک شده است.

شعله‌های کیمرا (یانارتاش)

یانارتاش دامنه‌ای صخره‌ای بالای چیرالی است که متان و گازهای دیگر، از جمله هیدروژن، از شکاف‌های سنگ تراوش می‌کنند و به‌صورت شعله‌های کوچک و پایدار می‌سوزند. پلینی بزرگ از آتشی در اینجا نوشت که «نه شب می‌میرد نه روز»، و سر فرانسیس بوفورت این محل را در سال ۱۸۱۱ شناسایی کرد. اسطوره، کیمرا، هیولایی آتش‌افشان با سر شیر، بدن بز و دم مار، را به این مکان نسبت می‌دهد؛ در روایتی که شهرداری کمر بازگو می‌کند، بلروفون که بر پگاسوس سوار بود آن را عمیقاً زیر زمین دفن کرد و آتش آن هنوز از زمین بیرون می‌زند. اطراف شعله‌ها جاده مقدس باستانی و پی‌های ساختمان‌های مربوط به پرستش هفایستوس قرار دارد.

شما با خودرو تا ورودی می‌روید که ۳٫۷ کیلومتر از چیرالی به‌صورت جاده‌ای فاصله دارد. از آنجا مسیر پلکانی ۳۰ تا ۴۰ دقیقه بالا می‌رود، به گفته شهرداری کمر که می‌گوید ورود پولی است اما قیمت یا ساعات بازدید را منتشر نمی‌کند. وزارت فرهنگ می‌گوید شعله‌ها در شب به‌ویژه چشمگیرند، پس بهتر است صعود را برای غروب زمان‌بندی کنید.

چگونه به آنجا برسیم

از آنتالیا. المپوس به‌صورت جاده‌ای ۸۵ کیلومتر از مرکز آنتالیا فاصله دارد، حدود ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه، و چیرالی ۸۱ کیلومتر. فرودگاه آنتالیا تا چیرالی حدود ۹۵ کیلومتر است، تقریباً ۱ ساعت و ۳۰ دقیقه؛ راهنمای ترانسفر فرودگاه آنتالیا ما را ببینید.

از کمر. المپوس ۴۰ کیلومتر و چیرالی ۳۶ کیلومتر فاصله دارد، حدود ۴۰ دقیقه در هر دو مسیر؛ شهرداری کمر فاصله کیمرا تا شهر را حدود یک ساعت اعلام می‌کند.

المپوس یا چیرالی؟ این دو از جاده اصلی با دو انشعاب جداگانه جدا می‌شوند و با خودرو ۲۰ کیلومتر از هم فاصله دارند، اما یک ساحل مشترک دارند: ۳٫۵ کیلومتر ساحل چیرالی به ویرانه‌های المپوس می‌رسد، پس می‌توانید از روی شن میان آن‌ها پیاده بروید. اگر از سمت المپوس وارد شوید، مسیر رسیدن به دریا از داخل محوطه باستانی می‌گذرد، پس حتی اگر فقط بخواهید شنا کنید به بلیت ۱۰ یورویی نیاز دارید.

بهترین زمان سفر

ویرانه‌ها زیر درختان سایه دارند، اما تابستان گرم است: میانگین بلندمدت بالاترین دمای آنتالیا در جولای ۳۴٫۲ درجه سانتی‌گراد و در اوت ۳۴٫۱ درجه است، در مقابل ۲۵٫۷ درجه در مه و ۲۶٫۶ درجه در اکتبر. بهار و پاییز برای ویرانه‌ها و صعود به شعله‌ها مناسب‌اند؛ جولای و اوت، با بارش تقریباً صفر، برای ساحل. از نوامبر تا آوریل، پرتال تعطیل شدن المپوس در ساعت ۱۷:۰۰ را نشان می‌دهد. ساحل چیرالی محل لانه‌گذاری لاک‌پشت‌های کارتا (Caretta caretta) است، پس تابلوهای روی شن را دنبال کنید.

ترکیب المپوس با مکان‌های نزدیک

• فاسلیس. حدود ۲۶ کیلومتر شمال چیرالی (۳۰ دقیقه)، شهر بندری باستانی فاسلیس محوطه دیگری از وزارت است که در فهرست بلیت الکترونیکی هم ۱۰ یورو است.
• آدراسان و سولادا. آدراسان ۱۵ کیلومتر جنوب المپوس به‌صورت جاده‌ای و حدود ۲۵ دقیقه فاصله دارد و قایق‌هایش به جزیره سولادا می‌روند.
• آنتالیا. در خود شهر، شهر قدیمی کالیچی و آبشارهای دودن یک روز آسان را پر می‌کنند.

نکات کاربردی

• کفش محکم بپوشید: مسیرهای داخل ویرانه‌ها ناهموار و در برخی جاها پوشیده از گیاه‌اند.
• لباس شنا و حوله همراه داشته باشید، چون ساحل درست کنار ویرانه‌هاست.
• برای پایین آمدن از کیمرا بعد از تاریکی، چراغ قوه یا نور گوشی همراه داشته باشید.
• وزارت پیشنهاد می‌کند حداقل یک شب نزدیک شعله‌ها بمانید؛ المپوس در دره‌اش به چادرها و اقامتگاه‌های درخت‌خانه معروف است.

تورهای ما نزدیک المپوس و کیمرا

هیچ‌یک از تورهای برنامه‌ریزی‌شده ما در ویرانه‌های المپوس یا کیمرا توقف ندارد. این سه تور از این ساحل عبور می‌کنند یا نزدیک آن شروع می‌شوند:

• بسته تور ۱۵ روزه ترکیه با کروز آبی: از ۲٬۴۸۲ دلار برای هر نفر. کروز ۴ روزه از فتحیه از کاش، ککوا و سیمنا می‌گذرد و در آخرین روز از ساحل گذشته از میرا، دمره و المپوس عبور می‌کند و سپس به آنتالیا می‌رود؛ برنامه روزانه هیچ بازدیدی از ویرانه‌های المپوس یا کیمرا را ذکر نمی‌کند.
• بسته تور بزرگ ترکیه: ۱۹ روز: از ۳٬۲۱۰ دلار برای هر نفر. کروز آن در روز ۱۳ در ساحل میرا، دمره و المپوس پایان می‌یابد، جایی که المپوس بیشتر آخرین منظره خط ساحلی است تا توقف.
• تور قایقی جزیره سولادا از آنتالیا: از ۵۰ دلار برای هر نفر، یک روز کامل با قایق از آدراسان، ۱۵ کیلومتر جنوب المپوس.

برای یک روز که حول ویرانه‌ها، ساحل و شعله‌ها ساخته شده باشد، درباره سفر خصوصی از طریق تورهای سفارشی ما از ما بپرسید. تورهای آنتالیا، راهنمای سفرهای یک‌روزه آنتالیا و راهنمای مقصد آنتالیا ما بقیه منطقه را پوشش می‌دهند.

پرسش‌های متداول