تور سریالهای ترکی در استانبول: قرن باشکوه و صحنههای فیلمبرداری
از مکانهای واقعی عثمانی پشت «قرن باشکوه» و لوکیشنهای باز فیلم ارطغرل و عثمان در ریوا بازدید کنید. تور یکروزه لوکیشن فیلم از ۸۸ دلار برای هر نفر آغاز میشود.
یک تور سریالهای ترکی در استانبول معمولاً دو چیز را با هم ترکیب میکند: مکانهای واقعی عثمانی که پشت سریال «قرن باشکوه» قرار دارند، مانند کاخ توپکاپی، مسجد سلیمانیه و حمام حورم سلطان، و لوکیشنهای فیلمبرداری بوزداغ در ریوا که «دیریلیش: ارطغرل» و «کوروولوش: عثمان» در آن فیلمبرداری شدند و برای بازدیدکنندگان باز است. فضای داخلی کاخهایی که در «قرن باشکوه» دیدید روی صحنههای استودیویی ساخته شده بود، بنابراین تاریخ واقعی همان جایی است که طرفداران به آن میروند. تور یکروزه لوکیشن فیلم «دیریلیش ارطغرل» و «کوروولوش عثمان» ما از ۸۸ دلار برای هر نفر شروع میشود.
این صفحه لوکیشنهایی را که میتوانید بازدید کنید از آنچه نمیتوانید جدا میکند، مسیر یکروزه «قرن باشکوه» در شهر قدیمی را ارائه میدهد، توضیح میدهد که در لوکیشنهای بوزداغ چه انتظاری داشته باشید و محلههایی را فهرست میکند که سریالهای معاصر ترکی در آنها فیلمبرداری میشوند.
«قرن باشکوه» واقعاً کجا فیلمبرداری شد
«Muhteşem Yüzyıl» که در خارج با نام Magnificent Century عرضه شد، سریالی از تیمز پروداکشنز درباره سلیمان قانونی و حورم سلطان بود و یکی از پرصادراتترین سریالهای ترکی شد. بسیاری از طرفداران با این انتظار میآیند که در کاخ سریال قدم بزنند. آن کاخ وجود ندارد.
بر اساس گزارشهای مطبوعات ترکیه، تهیهکننده در یک استودیوی تلویزیونی در استانبول یک صحنه کاخ با حدود ۲٬۰۰۰ متر مربع فضای داخلی ساخت و سریال فرعی بعدی، «قرن باشکوه: کوسم»، به یک صحنه بزرگ در فضای باز در هادیمکوی منتقل شد. اینها استودیوهای فعال هستند، نه جاذبه گردشگری. این تهیهکننده با مکانهای تاریخی واقعی هم مشکل داشت: در سال ۲۰۱۲ هورییت دیلی نیوز گزارش داد که وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه به دلیل ادعای خسارت به یک محل تاریخی در حین فیلمبرداری شکایت کرد.
خبر خوب این است که مکانهای واقعی از صحنه بهترند. سلیمان در کاخ توپکاپی زندگی میکرد، حورم کنار ایاصوفیه حمامی ساخت و هر دو در کنار مسجد سلیمانیه دفن شدهاند. میتوانید همهی آنها را در یک روز ببینید.
مکانهای واقعی سلیمان و حورم
| مکان | ارتباط | ورود برای گردشگران خارجی | توصیه ما |
|---|---|---|---|
| کاخ توپکاپی و حرمسرا | کاخ سلطنتی سلطان که سلیمان در آن حکومت میکرد و حرمسرایی که حورم در آن زندگی میکرد | ۲٬۷۵۰ لیر ترکیه شامل حرمسرا؛ بلیت فقط حرمسرا ۱٬۰۵۰ لیر | سهشنبهها تعطیل است؛ ۲ تا ۳ ساعت وقت بگذارید |
| مسجد سلیمانیه | توسط معمار سنان برای سلیمان ساخته شد؛ آرامگاه سلیمان و حورم در باغ آن قرار دارد | رایگان | از اوقات نماز و ظهر جمعه پرهیز کنید |
| حمام حورم سلطان حاصکی | حمامی که سنان برای حورم بین ایاصوفیه و مسجد آبی ساخت | بهعنوان حمام فعال اداره میشود | حتی اگر قصد حمام رفتن ندارید نمای آن را ببینید |
| موزه هنرهای ترکی و اسلامی | کاخ پرگالی ابراهیم پاشا، وزیر اعظم سلیمان، در میدان اسبدوانی | ۱۷ یورو | از اتاقهای طبقه بالا به میدان اسبدوانی نگاه کنید |
| مسجد رستم پاشا | برای رستم پاشا، وزیر اعظم و شوهر مهرماه سلطان ساخته شد | رایگان | به خاطر کاشیهای ازنیق معروف است |
| مسجد مهرماه سلطان، اوسکودار | یکی از دو مسجدی که سنان برای دختر سلیمان و حورم ساخت | رایگان | کنار اسکله کشتی اوسکودار |
در توپکاپی، حرمسرا بخشی است که طرفداران بیش از همه میخواهند ببینند. این بخش هزارتویی از اتاقها، حیاطها و راهروهاست و بازدید از آن بهتنهایی حدود یک ساعت طول میکشد. صفحه تور راهنمایشده کاخ توپکاپی ما ترتیب حیاطها و راه اجتناب از صفها را توضیح میدهد و تور توپکاپی، حرمسرا و آبانبار بازیلیکا با ورود سریع از ۱۵۰ دلار برای هر نفر شروع میشود.
مسیر یکروزه «قرن باشکوه»
این ترتیبی است که با طرفداران به کار میبریم و زود شروع میکنیم تا از شلوغی کاخ جلو بیفتیم:
- کاخ توپکاپی (۹:۰۰ تا ۱۲:۰۰). تالار شورای امپراتوری که ابراهیم پاشا و وزیران در آن دیدار میکردند، حرمسرا و خزانه. نه در سهشنبه.
- ناهار نزدیک سلطاناحمد، سپس نگاهی به حمام حورم سلطان حاصکی آنسوی پارک، روبهروی ایاصوفیه.
- میدان اسبدوانی و موزه هنرهای ترکی و اسلامی (۱۳:۳۰ تا ۱۴:۳۰)، در کاخ ابراهیم پاشا.
- مسجد سلیمانیه و آرامگاهها (۱۵:۰۰ تا ۱۶:۰۰). یک رانندگی کوتاه یا پیادهروی سربالایی. منظره شاخ زرین از تراس یکی از بهترین مناظر شهر است.
- مسجد رستم پاشا (۱۶:۱۵). پایین تپه نزدیک بازار ادویه.
- کشتی اختیاری به اوسکودار برای دیدن مسجد مهرماه سلطان کنار اسکله در پایان روز.
با یک راهنما داستانها به هم وصل میشوند: ابراهیم پاشا کی بود، چرا نفوذ حورم غیرعادی بود و بناهای سنان چگونه دوران سلطنت را ثبت کردهاند. صفحه تور مسجدهای استانبول ما اطلاعات بیشتری درباره آداب بازدید دارد و کارهای قابل انجام در سلطاناحمد منطقه را به ترتیب پیادهروی پوشش میدهد.
لوکیشنهای فیلم بوزداغ: ارطغرل و عثمان
برخلاف «قرن باشکوه»، سریالهای تأسیس عثمانی «دیریلیش: ارطغرل» و دنباله آن «کوروولوش: عثمان» روی صحنههایی فیلمبرداری شدند که میتوانید در آنها قدم بزنید. آنها در لوکیشنهای فیلم بوزداغ (Bozdağ Film Platoları) در ریوا، بخشی از منطقه بیکوز در سمت آسیایی استانبول، نزدیک ساحل دریای سیاه قرار دارند. گوترکیه، پورتال رسمی گردشگری، این مجموعه را بزرگترین استودیوی فیلم ترکیه توصیف میکند که روی حدود ۱۴۰ جریب گسترده شده است.
آنچه بازدیدکنندگان میتوانند آنجا انجام دهند، بنا به گزارش گوترکیه و دیلی صباح:
- قدم زدن در صحنهها، از جمله چادرهای قبیله کایی، قلعه اینهگول، بازار اورگنچ و عمارت عثمان بیگ.
- پوشیدن لباس دوران برای عکس.
- تیراندازی با کمان و تماشای آهنگران و بافندگان در حال کار.
- سوارشدن بر اسب یا تماشای نمایش سوارکاری.
- غذا خوردن در رستوران سوغوت ۱۲۹۹ که غذاهای سبک سلجوقی و عثمانی سرو میکند.
- گاهی دیدار با بازیگران، هرگاه برنامه فیلمبرداری اجازه دهد.
گوترکیه اعلام میکند این محل هر روز سال باز است و دیلی صباح ساعات کاری ۱۰ صبح تا ۸ شب را در سال ۲۰۲۵ گزارش کرد. ساعات، زمان نمایشها و قیمت بلیتها بر حسب فصل تغییر میکند و برخی فعالیتها مانند سواری با اسب علاوه بر بلیت ورودی هزینه جدا دارند، پس پیش از رفتن بررسی کنید. ریوا تا شهر قدیمی فاصله زیادی دارد، پس آن را روزی جداگانه برنامهریزی کنید. تور یکروزه لوکیشن فیلم ما حملونقل را بر عهده دارد، از ۸۸ دلار برای هر نفر.
تاریخ واقعی پشت ارطغرل و عثمان
طرفدارانی که میخواهند فراتر بروند میتوانند داستان واقعی را دنبال کنند. ارطغرل غازی، پدر عثمان، در سوغوت، شهر کوچکی در استان بیلجیک که بخش بزرگی از داستان بعدی در آن میگذرد، دفن شده است. عثمان غازی، بنیانگذار دولت عثمانی، و پسرش اورهان در بورسا، نخستین پایتخت عثمانی، روی تپه توفانه دفن شدهاند.
تور خصوصی ارطغرل غازی ما هر دو را در دو روز، سوغوت و بورسا، پوشش میدهد، از ۵۳۵ دلار برای هر نفر. اگر فقط یک روز دارید، سفر یکروزه به بورسا از استانبول با تلهکابین و ناهار، از ۹۰ دلار برای هر نفر، پایتخت قدیمی را شامل میشود. برای خود شهر، راهنمای مقصد بورسا ما را ببینید.
سریالهای معاصر ترکی: بالات، کوزگونجوک و تنگه بسفر
سریالهای معاصر در خیابانهای واقعی فیلمبرداری میشوند، یعنی میتوانید رایگان از آنها عبور کنید:
- بالات. «چوکور»، درام جنایی که چهار فصل از شبکه Show TV پخش شد، بیشتر در بالات کنار شاخ زرین فیلمبرداری شد. گزارشهای مطبوعات ترکیه قهوهخانه، آشپزخانه سوپ و آرایشگاه این سریال را در کوچههای پشتی این محله قرار میدهند و راهنماهای محلی اکنون گردشهای «چوکور» برگزار میکنند. خانههای رنگارنگ و کوچههای شیبدار بالات در بسیاری از سریالهای دیگر هم دیده میشود. کارهای قابل انجام در بالات را بخوانید.
- کوزگونجوک. این محله کوچک در ساحل آسیایی بسفر پس از سریال دهه ۱۹۸۰ «پریهان آبلا» محبوب شد و بعدها میزبان «Ekmek Teknesi» بود. خانههای چوبی، مسجد و کلیسای کنار هم و کافههای قدیمی آن را یک لوکیشن طبیعی میکنند.
- عمارتهای یالی بسفر. عمارتهای کنار آب در بسیاری از درامهای خانوادگی دیده میشوند. بیشتر آنها خانههای خصوصیاند، پس بهترین راه دیدنشان از روی آب، با کشتیگردی در تنگه است.
- گالاتا و بیهاوغلو. خیابانهای اطراف برج گالاتا و خیابان استقلال پسزمینههای همیشگی کمدیهای عاشقانهاند.
به یاد داشته باشید که اینها محلههای مسکونیاند. ساکنان بالات و کوزگونجوک به دوربین عادت دارند، اما نه به کسانی که پنجرههایشان را عکاسی میکنند. پیش از عکس گرفتن از افراد اجازه بگیرید و درهای ورودی را خالی نگه دارید.
برنامهریزی یک روز سریالگردی
| برنامه | آنچه پوشش میدهد | زمان | قیمت ما از |
|---|---|---|---|
| تور یکروزه لوکیشن فیلم | لوکیشنهای بوزداغ در ریوا | یک روز کامل | ۸۸ دلار برای هر نفر |
| تور خصوصی شهر قدیمی | توپکاپی، منطقه ایاصوفیه، بازار بزرگ | ۶ تا ۸ ساعت | ۲۰۰ دلار برای هر نفر |
| نیمروز یدیکوله، گالاتا و بالات | خیابانهای بالات و گالاتا | نیم روز | ۴۵ دلار برای هر نفر |
| تور خصوصی ارطغرل غازی | سوغوت و بورسا | ۲ روز | ۵۳۵ دلار برای هر نفر |
چند نکته برای برنامهریزی:
- لوکیشنهای فیلم و توپکاپی را در یک روز نگذارید. ریوا و شهر قدیمی در دو سوی مخالف شهرند.
- روز هفته را بررسی کنید. کاخ توپکاپی سهشنبهها و بازار بزرگ یکشنبهها تعطیل است.
- برای مسجدها لباس مناسب بپوشید. شانهها و زانوها پوشیده باشد و خانمها روسری داشته باشند. آرامگاههای سلیمانیه هم همین قواعد را دارند.
- برای خرجهای جزئی در لوکیشنهای فیلم پول نقد همراه داشته باشید، مثلاً برای عکس با لباس دوران.
اگر سه روز یا بیشتر وقت دارید، برنامه ۳ روزه استانبول ما نشان میدهد روز سریالگردی کجا جا میگیرد.
تورهایی که این موارد را پوشش میدهند
- تور یکروزه لوکیشن فیلم دیریلیش ارطغرل و کوروولوش عثمان از استانبول: از ۸۸ دلار برای هر نفر.
- تور خصوصی ارطغرل غازی از استانبول: ۲ روز در سوغوت و بورسا: از ۵۳۵ دلار برای هر نفر.
- تور خصوصی استانبول: کاخ توپکاپی، حرمسرا و آبانبار بازیلیکا با ورود سریع: از ۱۵۰ دلار برای هر نفر.
- تور خصوصی شهر قدیمی استانبول: ایاصوفیه، توپکاپی و بازار بزرگ: از ۲۰۰ دلار برای هر نفر.
ایدههای بیشتر در راهنمای مقصد استانبول ما هستند.
پرسشهای متداول
«قرن باشکوه» کجا فیلمبرداری شد؟
بیشتر روی صحنههای استودیویی در استانبول. گزارشهای مطبوعات ترکیه از صحنه کاخی با حدود ۲٬۰۰۰ متر مربع فضای داخلی برای این سریال در یک استودیوی تلویزیونی خبر میدهند و سریال فرعی «کوسم» بعدها به یک صحنه در فضای باز در هادیمکوی منتقل شد. این استودیوها برای بازدیدکنندگان باز نیستند. مکانهای واقعی داستان، مانند کاخ توپکاپی و مسجد سلیمانیه، باز و آسان برای بازدیدند.
آیا میتوان از صحنه «قرن باشکوه» بازدید کرد؟
خیر. صحنههای کاخ در استودیوهای فعال تلویزیونی ساخته شده و برای عموم باز نیستند. طرفداران به جای آن مکانهای واقعی را میبینند: کاخ توپکاپی و حرمسرایش، جایی که سلیمان و حورم زندگی میکردند، مسجد سلیمانیه با آرامگاه آنها، حمام حورم کنار ایاصوفیه و کاخ ابراهیم پاشا در میدان اسبدوانی که اکنون موزه هنرهای ترکی و اسلامی است.
حورم سلطان و سلیمان کجا دفن شدهاند؟
هر دو در آرامگاههای جداگانهای در باغ مسجد سلیمانیه در استانبول دفن شدهاند؛ مجموعه مسجدی که معمار سنان برای سلیمان ساخت. بیرون از اوقات نماز بازدید از مسجد رایگان است و آرامگاهها پشت آن قرار دارند. مانند هر مسجد دیگری لباس مناسب بپوشید: شانهها و زانوها پوشیده و خانمها روسری داشته باشند.
آیا میتوان از لوکیشن «دیریلیش ارطغرل» در استانبول بازدید کرد؟
بله. «دیریلیش: ارطغرل» و «کوروولوش: عثمان» در لوکیشنهای فیلم بوزداغ در ریوا، در منطقه بیکوز در سمت آسیایی استانبول فیلمبرداری شدند. این صحنهها برای بازدیدکنندگان باز هستند و چادرهای قبیله، قلعه و بازار، لباس، تیراندازی با کمان، سواری با اسب و یک رستوران دارند. تور یکروزه ما مسیر طولانی را بر عهده دارد، از ۸۸ دلار برای هر نفر.
آیا لوکیشن «کوروولوش عثمان» هر روز باز است؟
گوترکیه، پورتال رسمی گردشگری، لوکیشنهای فیلم بوزداغ را هر روز سال باز اعلام میکند و دیلی صباح ساعات کاری ۱۰ صبح تا ۸ شب را در سال ۲۰۲۵ گزارش کرد. ساعات کاری، زمان نمایشها و قیمتها ممکن است بر حسب فصل و برنامه فیلمبرداری تغییر کند، پس نزدیک زمان بازدید بررسی کنید یا توری رزرو کنید که آن را برایتان تأیید کند.
«چوکور» کجا فیلمبرداری شد؟
«چوکور» بیشتر در بالات، محله قدیمی کنار شاخ زرین در استانبول فیلمبرداری شد. گزارشهای مطبوعات ترکیه قهوهخانه، آشپزخانه سوپ و آرایشگاه این سریال را در کوچههای پشتی بالات قرار میدهند و برخی راهنماهای محلی گردشهای «چوکور» برگزار میکنند. کاوش پیاده در بالات رایگان است و به خوبی با کلیسای ارتودوکس یونانی فنر و خانههای رنگارنگ اطراف ترکیب میشود.
یک تور سریالهای ترکی در استانبول چقدر طول میکشد؟
برای لوکیشنهای فیلم بوزداغ یک روز کامل برنامهریزی کنید، چون ریوا دور از شهر قدیمی است. یک مسیر «قرن باشکوه» در توپکاپی، میدان اسبدوانی و سلیمانیه هم یک روز را پر میکند. بالات و کوزگونجوک هر کدام نیم روز وقت میبرند. طرفداران داستان ارطغرل که میخواهند سوغوت و بورسا را ببینند به دو روز نیاز دارند.
سریالهای ترکی در استانبول کجا فیلمبرداری میشوند؟
بسیاری در خیابانهای واقعی فیلمبرداری میشوند. بالات در «چوکور» و سریالهای دیگر دیده میشود، کوزگونجوک در ساحل آسیایی از دهه ۱۹۸۰ با «پریهان آبلا» محبوب بوده، و عمارتهای بسفر و منطقه گالاتا در بسیاری از درامهای خانوادگی و کمدیهای عاشقانه نمایش داده میشوند. درامهای تاریخی بیشتر از صحنههای استودیویی استفاده میکنند، مانند صحنههای بوزداغ در ریوا.
منابع: گوترکیه (goturkiye.com) درباره لوکیشنهای فیلم بوزداغ؛ دیلی صباح (dailysabah.com)، ژانویه ۲۰۲۵؛ هورییت دیلی نیوز (hurriyetdailynews.com) درباره شکایت وزارت در سال ۲۰۱۲؛ صباح و روزنامه تورکیه درباره صحنههای استودیویی «قرن باشکوه»؛ هورییت و CNN ترک درباره «چوکور» در بالات؛ وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری ترکیه (muze.gov.tr) و اداره کاخهای ملی (millisaraylar.gov.tr) برای قیمت بلیتها — بررسیشده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در استانبول
تور یکروزه از استانبول به لوکیشن فیلمبرداری دیریلیش ارطغرل و کوروش عثمان
سفر راهنماییشده یکروزه از استانبول به پردههای فیلم ارطغرل و عثمان در بوزداغ، با نمایش شمشیربازی زنده و ناهار به سبک عثمانی. دوشنبه، چهارشنبه و شنبه برگزار میشود.
تور خصوصی سیسترن باسیلیکا: بلیط شامل، توپکاپی اختیاری
راهنمای دارای مجوز اختصاصی شما را از آبانبار بازیلیکا میگذراند، بلیت ورودی شامل است و میتوانید برای یک روز کاملتر، کاخ توپکاپی یا آیاصوفیه را هم اضافه کنید.
راهنماهای مرتبط
- تورهای VIP استانبول: مرسدس S-Class، هلیکوپتر یا قایق تفریحی خصوصی
- انتقال VIP در استانبول: خودروها، قیمتها و معنی واقعی VIP
- روز ولنتاین ۲۰۲۷ در استانبول: یاخت، کروز شام یا پیشنهاد ازدواج
- ونیر در ترکیه ۲۰۲۷: مدت سفر، بهترین هفتهها و آنچه باید پرسید
- ونیر در ترکیه: آیا ارزشش را دارد؟ پرسشهایی که پیش از سفر باید بپرسید
- ونیر در ترکیه: از کلینیک پیش از برنامهریزی سفر چه بپرسید
- چه لباسی در استانبول بپوشیم: قوانین پوشش مساجد، فصلها و بستهبندی
- انتقال با ویلچر در استانبول: فرودگاهها، وسایل نقلیه و تورها
- بهترین زمان سفر به استانبول: آبوهوا، شلوغی و هزینهها به تفکیک ماه
- گردشهای زمستانی از استانبول برای گردشگران روس: برف، جزیرهها
- اجاره کشتی تفریحی در استانبول: هزینه چارتر تنگه بسفر به یورو برای هر گروه
- ۱۵ اشتباه رایج مسافران تازهوارد استانبول و راهحل هر کدام