Viagem a Istambul a Partir da Alemanha: Voos, Documento de Identidade e Roteiro de 3 Dias

Uma viagem de fim de semana a Istambul saindo da Alemanha é fácil: voos diretos levam cerca de 2,5 a 3,5 horas, cidadãos alemães não precisam de visto para estadias de até 90 dias, e o Personalausweis (carteira de identidade) é aceito na fronteira, então você nem precisa de passaporte. Três dias são suficientes para a Cidade Velha, um cruzeiro pelo Bósforo e uma noite no lado asiático. Esta página apresenta as regras de entrada conforme publicadas pelo Auswärtiges Amt (Ministério das Relações Exteriores alemão), as opções de voo, um roteiro de três dias e como reservar um guia que fale alemão. Se preferir que tudo seja organizado para você, nosso pacote de visita curta a Istambul de 3 dias começa em US$ 344 por pessoa.

Personalausweis ou passaporte: regras de entrada para cidadãos alemães

De acordo com as recomendações de viagem do Ministério das Relações Exteriores alemão para a Turquia, cidadãos alemães que visitam o país como turistas podem permanecer sem visto por até 90 dias em qualquer período de 180 dias. Estes documentos são aceitos na fronteira:

Dois pontos que surpreendem muitos viajantes:

• Documentos vencidos. A Turquia aceita um passaporte ou carteira de identidade vencido há no máximo um ano. Isso não se aplica a identidade provisória. Companhias aéreas e países de trânsito podem definir suas próprias regras, portanto um documento válido continua sendo a escolha mais segura.
• Sem "visa run". Deixar a Turquia por um dia e voltar para reiniciar os 90 dias não é mais possível.

Não é necessário e-visa, taxa de entrada ou registro online para cidadãos alemães. Se alguém do seu grupo tiver outra nacionalidade, consulte nossa visão geral sobre os requisitos de visto para a Turquia.

Voos da Alemanha para Istambul

A maioria dos grandes aeroportos alemães tem voos diretos para Istambul: Frankfurt, Munique, Berlim, Düsseldorf, Hamburgo, Stuttgart e Colônia/Bonn são atendidos, principalmente pela Turkish Airlines, Lufthansa, Pegasus e AJet.

• Turkish Airlines voa para o Aeroporto de Istambul (IST) no lado europeu, a partir dos principais centros alemães.
• Lufthansa voa de Frankfurt para o Aeroporto de Istambul.
• Pegasus e AJet voam principalmente para o Sabiha Gökçen (SAW) no lado asiático, muitas vezes com tarifas mais baixas.

Os tempos de voo variam de cerca de 2 horas e 20 minutos saindo de Munique a pouco mais de 3 horas a partir de Hamburgo ou Düsseldorf. A Turquia mantém o UTC+3 o ano todo, então no inverno você pousa duas horas depois do horário da Alemanha e, no verão, uma hora depois.

Pouso em IST ou SAW e como chegar ao hotel

Para uma viagem curta à cidade, o aeroporto de chegada importa mais do que em uma longa férias, porque cada hora no trânsito é uma hora a menos na cidade.

• Aeroporto de Istambul (IST) fica ao norte da cidade, no lado europeu. Até Sultanahmet, Taksim ou Karaköy, um transfer privado leva de 45 a 90 minutos, dependendo do trânsito. Os ônibus Havaist e o metrô custam menos, mas demoram mais com bagagem.
• Sabiha Gökçen (SAW) fica no lado asiático. É conveniente para um hotel em Kadıköy; para a Cidade Velha você cruza uma ponte ou o túnel Marmaray, então reserve tempo extra no horário de pico.

Nosso transfer VIP do aeroporto em um Mercedes Vito custa a partir de US$ 60 por grupo, o que, para duas ou mais pessoas, costuma ficar perto do custo de táxis separados.

Três dias em Istambul: um roteiro de viagem curta

O roteiro abaixo se encaixa em uma viagem de sexta a domingo ou no meio da semana. Lembre-se dos fechamentos semanais: o Palácio Topkapı fecha às terças, o Palácio Dolmabahçe às segundas e o Grande Bazar aos domingos. Se o seu dia 1 cair em um domingo, troque o bazar para o dia 2.

Visitantes alemães costumam apreciar um pequeno detalhe no dia 1: a Fonte Alemã octogonal no Hipódromo, um presente do Kaiser Guilherme II após sua visita à cidade em 1898. No dia 2, o grande edifício que você vê na água ao a balsa se aproximar de Kadıköy é a estação Haydarpaşa, projetada por arquitetos alemães no início do século XX.

Reservando um guia que fale alemão

Guias licenciados que falam alemão são fáceis de encontrar em Istambul, em parte por causa dos laços estreitos entre os dois países. Um guia na sua própria língua ajuda mais em Topkapı e na Santa Sofia, onde a história bizantina e otomana se sobrepõem e as placas estão principalmente em turco e inglês. Um guia também cuida das filas, o que, em uma viagem de três dias, economiza tempo real.

Conselhos práticos do nosso escritório:

• Reserve com antecedência para a Páscoa, Pentecostes e as férias de outono, quando guias que falam alemão são muito procurados.
• Um guia particular pode seguir o roteiro acima, ou uma versão mais curta, como um dia guiado na Cidade Velha com o restante por conta própria.

Nossa página sobre guia que fala alemão em Istambul explica como designamos os guias e quanto custa um dia. Para viagens mais longas com Capadócia, Éfeso ou Pamukkale, veja nossos pacotes de viagem à Turquia a partir da Alemanha ou a Türkei Rundreise de 14 dias, em alemão.

Dinheiro, celular e outros detalhes práticos

• Moeda. A lira turca. Cartões, inclusive pagamento por aproximação, são aceitos quase em todo lugar no centro de Istambul. Use caixas eletrônicos de bancos e recuse a opção de "conversão para euro" na máquina.
• Dados móveis. A Turquia não está coberta pelas regras de roaming da UE, então os planos padrão alemães podem ser caros. Verifique seu plano, compre um chip turco ou use um eSIM.
• Tomadas. As mesmas tomadas tipo Schuko da Alemanha, 230 V. Não é preciso adaptador.
• Transporte público. Um İstanbulkart funciona em bondes, metrô e balsas, e um cartão pode ser usado para várias pessoas.
• Código de vestimenta. Para mesquitas, as mulheres levam um lenço e todos cobrem ombros e joelhos.
• Gorjeta. Cerca de 10 por cento em restaurantes é normal se o serviço não estiver incluído.

Passeios que cobrem isso

• Pacote de Visita Curta a Istambul: 3 Dias, a partir de US$ 344 por pessoa. Uma programação compacta de três dias para um fim de semana prolongado.
• Pacote de 3 Dias em Istambul, a partir de US$ 435 por pessoa. Três dias com os principais pontos turísticos organizados.
• Melhor de Istambul, Passeio Guiado Particular de 1 a 3 Dias, 8 horas por dia, a partir de US$ 199 por grupo. Escolha um, dois ou três dias guiados; peça um guia que fale alemão.
• Cruzeiro com Almoço pelo Bósforo com Busca e Retorno ao Hotel, 3 horas, a partir de US$ 75 por pessoa. Encaixa-se na manhã do dia 3.

Para uma versão particular do roteiro acima, veja nosso passeio particular de 3 dias em Istambul.

Perguntas Frequentes