Insulele Prinților cu o familie din Golf: plan pentru o zi la Büyükada și sfaturi

Da, o excursie la Insulele Prinţilor funcționează bine pentru o familie din Golf: feribotul urban din Kabataş ajunge la Büyükada, cea mai mare insulă, în aproximativ 90 de minute, pe insulă nu există mașini particulare, iar orașul are propria moschee, la o scurtă plimbare de debarcader. Planificați o zi întreagă, de la un feribot dimineața până la o întoarcere spre seară, cu patru până la cinci ore pe insulă. Puteți merge pe cont propriu cu un İstanbulkart sau puteți lăsa un ghid să se ocupe de feribot și de prânz în cadrul excursiei de o zi la Insulele Prinţilor cu feribot, Büyükada și prânz, de la 90 $ de persoană.

Această pagină prezintă ziua din perspectiva unei familii: urcatul și coborâtul bunicilor și al cărucioarelor pe feribot, orele de rugăciune și rugăciunea de vineri, mâncarea halal și alcoolul, căldura verii și săptămânile aglomerate din jurul Bayramului. Pentru ghidul general al feriboturilor și descrierea fiecărei insule, consultați pagina noastră Excursie de o zi la Insulele Prinţilor.

Este ziua pe insulă potrivită pentru familia dumneavoastră?

Majoritatea familiilor din Golf care vizitează Istanbulul vara întreabă despre insule, iar cei mai mulți se bucură de ele. Insula vă va conveni dacă:

• Doriți o zi mai relaxată după două sau trei zile de moschei, palate și bazaruri.
• Copiilor le plac bărcile. Călătoria cu feribotul face parte din distracție, cu pescăruși care urmează vasul și silueta Istanbulului în spate.
• Vă place să mergeți pe jos sau cu bicicleta de-a lungul unei faleze fără trafic.

Vă va conveni mai puțin dacă:

• Cineva din familie se deplasează cu greutate. Orașelul de lângă debarcader este plat, dar insula este deluroasă, iar străzile sunt pavate cu piatră. Autobuzele electrice ajută, dar la orele aglomerate se formează cozi.
• Nu vă plac mulțimile. În weekendurile și sărbătorile de vară, feriboturile de dimineață și cele de întoarcere de seară sunt pline.
• Aveți doar două zile la Istanbul. Insula ocupă o zi întreagă. Cu un sejur scurt, orașul vechi și Bosforul au prioritate.

Cum ajungeți cu copiii și bunicii

Modalitatea obișnuită de a ajunge pe insule este feribotul public operat de Şehir Hatları, compania de feriboturi urbane din Istanbul. Acesta transportă doar pasageri pietonali, deci mașina rămâne la debarcader.

1. Ajungeți la Kabataş. Din hotelurile din Sultanahmet, tramvaiul T1 se oprește la Kabataş. Cu bunici, bagaje și cărucioare, o mașină particulară până la debarcader este mai ușoară; excursia cu șofer privat într-un Mercedes Vito, de la 299 $ pe grup pentru 8 ore, vă poate lăsa dimineața și vă poate aștepta la întoarcere.
2. Plătiți cu İstanbulkart. Apropiați cardul de cititorul de la turnichet. Nu este necesară rezervare. Dați fiecărui adult un card sau încărcați un singur card cu suficient credit pentru toată familia, deoarece un card poate fi folosit pentru mai multe persoane.
3. Găsiți locuri din timp. Bărcile se umplu repede vara. Puntea superioară este mai răcoroasă, salonul inferior are mai multă umbră.
4. Urmăriți ordinea opririlor. Feribotul oprește la Kınalıada, Burgazada și Heybeliada înainte de Büyükada. Rămâneți la bord până la ultima oprire.
5. Verificați ora de întoarcere imediat ce ajungeți. Notați ora ultimului feribot convenabil de întoarcere, nu ultimul feribot al zilei.

Cărucioarele urcă pe feribot fără probleme, dar așteptați-vă la trepte la bord și la unele debarcadere. Un cărucior pliabil ușor este mai comod decât unul mare. Familiile care stau pe partea asiatică pot lua feribotul spre insule din Kadıköy sau Bostancı; Bostancı are traversarea cea mai scurtă.

O zi de familie pe Büyükada, oră cu oră

Acesta este ritmul pe care îl sugerăm pentru o familie cu copii și bunici vara. Orele de rugăciune se schimbă pe parcursul sezonului, așa că verificați orele zilei pe site-ul sau în aplicația Diyanet (Președinția Afacerilor Religioase) și ajustați planul.

Cu adolescenții, adăugați urcușul până la Aya Yorgi, Mănăstirea Greacă Ortodoxă Sfântul Gheorghe de pe dealul sudic al insulei. Vehiculele se opresc sub vârf, iar ultima porțiune este un drum abrupt pavat cu piatră, deci nu este un traseu potrivit pentru bunici sau cărucioare. Biserica de sus cere ținută modestă, iar există o cafenea cu vedere largă spre Marea Marmara.

Rugăciunea, moscheile și vinerea

Büyükada este un orășel mic cu propria moschee centrală. Moscheea Hamidiye a fost construită din ordinul sultanului Abdülhamid al II-lea și deschisă pentru rugăciune în 1895. Enciclopedia Islamului a Fundației TDV o descrie ca fiind astăzi moscheea centrală a insulei. Se află în oraș, aproape de debarcader și de principalele străzi comerciale, deci rugăciunea de amiază se integrează ușor în plimbare.

Câteva puncte practice:

• Vinerea. Rugăciunea de vineri reunește comunitatea orașului la moschee la amiază. Dacă bărbații familiei vor să participe, planificați feribotul de dimineață astfel încât să ajungeți din timp, iar plimbarea cu bicicleta să o lăsați pentru după-amiază.
• Wudu. Moscheele din Türkiye au, de obicei, robinete pentru ablațiune în exterior. Aduceți un prosop mic.
• Femeile. Femeile se pot ruga în moschee; întrebați la sosire unde este secțiunea pentru femei.

Pentru regulile de viză, mâncarea halal și rugăciunea pe restul călătoriei, consultați pagina noastră Excursii la Istanbul pentru călătorii din Golf; Cerințele de viză pentru Turcia acoperă expatriații cu alte pașapoarte.

Mâncarea: mese halal, alcool și unde mănâncă familiile

Türkiye este o țară cu majoritate musulmană, iar restaurantele turcești nu pun carne de porc pe meniu. Pe Büyükada, peștele la grătar, köfte, meze, pide, simit și înghețata sunt simple de găsit. Ce trebuie să urmărească familiile este alcoolul, nu carnea de porc.

• Restaurantele de pește și meyhanele de-a lungul falezei servesc rakı, vin și bere, iar seara multe mese comandă astfel de băuturi. Dacă acest lucru contează pentru dumneavoastră, alegeți o cafenea sau un restaurant de familie din oraș, stați în interior sau la marginea terasei, ori mâncați mai devreme, când mesele sunt în mare parte ocupate de familii.
• Cafenelele și brutăriile din jurul pieței turnului cu ceas servesc ceai, mic dejun turcesc, toast și patiserie și nu au atmosfera unui bar.

În excursia noastră ghidată de o zi cu prânz, spuneți-ne despre nevoile alimentare la rezervare. Dacă familia preferă o masă fără alcool, precizați din timp, iar noi vom planifica oprirea pentru prânz în consecință.

Căldura, înotul și ținuta modestă

Vara vin cele mai multe familii din Golf, și tot atunci insulele sunt cele mai aglomerate. Zilele din iunie până în august sunt calde și umede, deși de obicei mult mai blânde decât în Golf. Soarele de pe puntea feribotului și pe dealurile insulei este mai puternic decât pare cu briza mării.

• Acoperiți capul și umerii de soare. Pălării pentru copii și multă apă. Cărările de pe deal au puțină umbră.
• Folosiți autobuzele electrice la amiază, în loc să mergeți pe jos în sus.
• Înotul. Insulele au mici cluburi de plajă și golfulețe, mai ales pe partea îndepărtată a Büyükadei și pe Heybeliada. Sunt mixte, cu costume de baie ca regulă, iar niciuna pe care o cunoaștem nu este rezervată femeilor. Multe familii din Golf sar, prin urmare, peste înot pe insule și păstrează apa pentru piscina hotelului, pentru o excursie de o zi la plaja și piscina de la Şile, la Marea Neagră, de la 60 $ de persoană, sau pentru un iaht privat.
• Ținuta modestă nu creează probleme. Abaya, baticurile și mânecile lungi sunt obișnuite în Istanbul și pe insule. Pantofii comozi și închiși contează mai mult decât orice altceva, din cauza pietrei pavate.

Când să mergeți: vara, Bayramul și lunile liniștite

• Zilele de vară din timpul săptămânii sunt cel mai bun echilibru: totul este deschis, iar mulțimile sunt gestionabile.
• Weekendurile de vară sunt aglomerate cu familii din Istanbul, pe lângă vizitatori. Dacă datele sunt fixe, mergeți de luni până joi.
• Kurban Bayramı 2027. Potrivit calendarului Diyanet, Kurban Bayramı durează din 16 până în 19 mai 2027, cu ajunul pe 15 mai. Familiile turcești merg și ele pe insule în timpul sărbătorii, așa că așteptați-vă la feriboturi pline și cozi la biciclete și autobuzele electrice. Mergeți devreme dimineața sau alegeți o zi imediat după sărbătoare.
• 23 aprilie, ziua Sfântului Gheorghe, aduce mari mulțimi de pelerini la Aya Yorgi.
• Primăvara, toamna și iarna sunt mai liniștite, cu mai puține feriboturi iarna și unele cafenele închise.

Ghidat, privat sau pe cont propriu

Insulele sunt printre cele mai ușor de vizitat independent, deci alegerea ține de confort. Iată cum se compară opțiunile pentru o familie.

Prețurile noastre sunt în dolari americani. Tariful feribotului este stabilit de municipalitate și se modifică în cursul anului, deci verificați-l la debarcader sau pe site-ul Şehir Hatları.

Un ghid vorbitor de arabă poate fi asigurat la cerere pentru o zi privată, în limita disponibilității; excursiile comune se desfășoară în engleză. Pagina noastră Ghid vorbitor de arabă în Istanbul explică modul în care confirmăm un ghid înainte de plată.

Dacă insula este o zi dintr-o călătorie de familie mai lungă, pachetele noastre de excursii în Istanbul pentru familii și paginile Pachete de excursii în Turcia din Dubai și din Arabia Saudită arată cum se încadrează. Pentru o altă ieșire verde, vedeți Excursia la Sapanca și Maşukiye pentru familii arabe.

Excursii care acoperă acest subiect

• Excursie de o zi la Insulele Prinţilor din Istanbul: feribot, Büyükada și prânz: de la 90 $ de persoană, 8 ore.
• Excursie de o zi la Insulele Prinţilor: Büyükada și Heybeliada: de la 34 $ de persoană.
• Escapadă romantică la Büyükada, excursie privată peste noapte pentru cupluri: de la 440 $ de persoană, 2 zile.
• Pachet de excursii în Istanbul, 10 zile all-inclusive cu croaziere și insule: de la 1.750 $ de persoană.

Mai multe despre istoria insulelor găsiți pe pagina noastră Insulele Prinţilor, iar alte idei pentru o ieșire de o zi sunt pe Excursii de o zi din Istanbul.

Întrebări frecvente